Sura 90 - Al-Balyad | |
---|---|
Textul arab al surei | |
Titluri | |
nume arab | البلد |
Traducerea titlului | Oraș |
Locație în Coran | |
Numărul surei | 90 |
Anterior | Al Fajr |
Următorul | Ash Shams |
juz / hizb | 30 / 60 |
trimitand jos | |
Locul trimiterii în jos | Mecca |
Ordinea trimiterii în jos | 35 |
Statistici | |
Numărul mâinii | unu |
Numărul de versuri | douăzeci |
Numărul de cuvinte/litere | 82 / 330 |
![]() | |
Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Traduceri la Academia Coranului |
Al-Balyad ( în arabă البلد - Oraș ) este a nouăzecea sură a Coranului . Sura Meccan . Constă din 20 de versete.
Allah a jurat pe Orașul Interzis Mecca , unde locuiește Muhammad , că o persoană de la naștere se confruntă cu greutăți și dificultăți de-a lungul vieții. Se spune în continuare că bărbatul este mândru și crede că puterea lui este invincibilă. Apoi sunt enumerate favorurile pe care Allah le-a arătat unei persoane: i-a făcut mai ușor să se îndrepte spre o cale dreaptă și i-a arătat cum să învingă zgârcenia pentru a deveni unul dintre locuitorii paradisului.
Nu, jur pe acest oraș (Mecca)! Locuiți în acest oraș (sau vi se va permite să luptați în acest oraș). Jur pe părinte și pe cei cărora le-a născut (Adam și urmașii lui sau Ibrahim și descendenții săi, inclusiv Ismail și Muhammad)! Am creat omul în greutăți. Chiar crede că nimeni nu se poate descurca cu el? El spune: „Am distrus bogățiile nespuse!” Crede că nimeni nu l-a văzut? Nu l-am înzestrat Noi cu doi ochi, o limbă și două guri? Nu i-am arătat Noi două căi de urcare? Dar nu a depășit poteca abruptă. Cum ai putea ști ce este o potecă abruptă? Aceasta este eliberarea unui sclav sau hrănirea într-o zi de foame un orfan dintre rude sau un sărac agățat de pământ. Și după aceea trebuie să fie unul dintre cei care au crezut și și-au poruncit unii altora răbdare și și-au poruncit unii altora milă. Aceștia sunt oamenii din partea dreaptă. Cei care nu au crezut în semnele Noastre sunt oamenii din stânga, peste care Focul se va închide.
— 90:1-20 ( Kuliyev ) ![]() | |
---|---|
În cataloagele bibliografice |