Sura 101 - Al-Qari'a | |
---|---|
Textul arab al surei | |
Titluri | |
nume arab | القارعة |
Traducerea titlului | Dezastru zdrobitor |
Locație în Coran | |
Numărul surei | 101 |
Anterior | Al Adiyat |
Următorul | La-Thakasur |
juz / hizb | 30 / 60 |
trimitand jos | |
Locul trimiterii în jos | Mecca |
Ordinea trimiterii în jos | treizeci |
Statistici | |
Numărul mâinii | unu |
Numărul de versuri | unsprezece |
Numărul de cuvinte/litere | 36 / 150 |
![]() | |
Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Traduceri la Academia Coranului |
Al-Qari'a ( în arabă القارعة - Crushing Trouble ) este prima sură a Coranului . Sura Meccan . Constă din 11 versete.
Sura începe cu o nenorocire înfricoșătoare și zdrobitoare ( al-qaria - القارعة ), care va lovi cu voce tare și puternic urechile oamenilor și îi va asurzi. Sura vorbește apoi despre unele dintre evenimentele care vor avea loc în Ziua Învierii cu oamenii și munții. În ea, o atenție deosebită este acordată poveștii oamenilor a căror cupă cu fapte bune se va scufunda și despre oameni a căror cântare se va dovedi a fi mai ușoară.
Necaz mare (Ziua Învierii)! Ce este Marea Necaz (Ziua Învierii)? Cum ai putea ști ce este Marea Necaz (Ziua Învierii)? În ziua aceea oamenii vor fi ca moliile împrăștiate, și munții vor fi ca lâna pieptănată. Atunci cel a cărui solzi se dovedesc a fi grei, va găsi o viață plăcută. Pentru cel a cărui solzi se dovedesc a fi ușoare, mama va fi Abisul (păcătoșii se vor adăposti în Iad, așa cum copilul caută adăpost de mama sa; sau păcătoșii vor cădea cu capul în jos în Abisul Iadului). Cum ai putea ști ce este? Acesta este focul fierbinte!
— 101:1-11 ( Kuliyev ) ![]() | |
---|---|
În cataloagele bibliografice |