Ama no Iwato

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 25 mai 2021; verificările necesită 2 modificări .

Ama-no-Iwato (天 [1] Ama-no-Iwato , lit. „uşă de stâncă cerească”; cunoscut și sub numele de Amato (天戸) , Ama-no-Iwaya ( ) , Ama -no- Iwayato (天岩屋戸) [2] ) este o peșteră de munte în care, conform mitologiei japoneze , zeița soarelui Amaterasu s-a ascuns de ceva timp, cufundând în acel moment lumea cerului și a pământului în întuneric. [3]

Mitologia

Din Kojiki

După ce Izanagi i-a născut pe zei, el i-a dat lui Amaterasu cerul, iar fratelui ei Susanoo marea. Cu toate acestea, Susanoo nu a fost dispus să preia conducerea și a vrut să se retragă în țara mamei sale, Ne-no katasu kuni . Pentru aceasta, furiosul Izanagi l-a expulzat. Înainte de a fi exilat, Susanoo a decis să-și viziteze sora, care credea că fratele ei vrea să-i ia bunurile. Pentru a-și confirma intențiile pașnice, Susanoo s-a căsătorit cu ea și, din lucrurile celuilalt, fratele și sora au dat naștere unui număr de zei. Văzând frumusețea fiicelor sale, Susanoo a decis că și-a dovedit nevinovăția și l-a învins astfel pe Amaterasu. Cu toate acestea, comportamentul lui Susanoo s-a înrăutățit și, ca urmare, a făcut mai întâi nevoile în camerele zeiței, apoi a distrus toate câmpurile de orez sacre. Zeii au cerut să-l oprească, dar Amaterasu și-a justificat comportamentul fratelui ei, susținând că comportamentul lui, chiar dacă ar fi lipsit de scrupule, nu va crea probleme serioase. [4] Cu toate acestea, Susanoo a continuat să-i facă rău surorii sale. A atacat moara sacra de filatura Amaterasu. Pe acoperiș, a făcut o gaură, a jupuit calul ceresc și l-a aruncat în sala de țesut a surorii sale. Țesătorii cerești, de frică, s-au împiedicat de războaie de țesut, s-au înțepat cu navete în locuri ascunse și au murit. Și Amaterasu s-a speriat, furios și s-a ascuns într-o peșteră, iar lumea întreagă a fost cufundată în întuneric. [5] [6]

Aproximativ opt milioane de zeități kami s-au adunat lângă peșteră pentru a atrage zeița afară din peșteră. Au fost efectuate diferite ritualuri în conformitate cu planul zeului înțelepciunii și inteligenței , Omoikane , care a adunat cocoșii care cântau, dar acest lucru nu a dat niciun rezultat. Apoi, zeul fierar Ishikori-dome no mikoto a forjat oglinda Yata no Kagami , alte zeități precum Ame no koyane no mikoto și Futodama au creat lucruri precum ramuri sakaki și gohei pentru a atrage atenția lui Amaterasu. Zeul Ame no Tajikarao stătea la intrarea în peșteră, astfel încât, atunci când Amaterasu avea să privească afară, să o poată scoate din peșteră și astfel să returneze lumina lumii. În cele din urmă, zeița Ame-no-uzume-no mikoto , stând pe un cazan gol în fața peșterii, a început să danseze. Când Uzume și-a dezvăluit sânii și și-a lăsat fusta până la picioare, toți zeii au râs, astfel încât întregul Takamagahara s-a cutremurat. [7] [6]

Zgomotul a fost atât de puternic încât Amaterasu, plină de curiozitate, a privit din peștera ei și a întrebat: „De ce dansează Ame-no-uzume-no mikoto și râd opt milioane de zei, deși am cufundat lumea în întuneric?” Întrebați, zeii i-au spus că au găsit o zeiță și mai mare decât Amaterasu și se distrau în cinstea asta. Tocmai în acel moment, ca dovadă, Ame no koyane no mikoto și Futodama au plasat oglinda lui Yata no Kagami în fața lui Amaterasu, iar Amaterasu a văzut reflectarea propriei ei lumini, dar a crezut că această reflecție era o zeiță și mai mare decât ea. și a decis să iasă din peșteră să o vadă, iar Ame no Tajikarao, care se ascunsese lângă peșteră, a scos-o pe zeiță din peșteră în acel moment. Zeul Futodama a atârnat o shimenawa deasupra peșterii, astfel încât zeița să nu mai poată intra în ea. De atunci, lumina a revenit în lumea cerului și a pământului. [8] [6] După ce zeii au reușit să-l ademenească pe Amaterasu, l-au forțat pe Susanoo să umple o mie de mese cu daruri răscumpărătoare, să-i taie barba, să-i sfâșie unghiile și să-l alunge din rai. [9] [6] [10]

De la Nihon shoki

Povestea este foarte asemănătoare cu cea a Kojiki, deși există mici diferențe. Când a atacat filatura sacră, Susanno a aruncat pielea jupuită a calului ceresc asupra Amaterasu însăși, provocându-i o rană. Tot în timpul atacului, a murit Ukahirume, una dintre fiicele lui Amaterasu. Aceste diferențe pot justifica mânia bruscă a zeiței și izolarea ei ulterioară în Ama-no-Iwato.

Posibile locații ale Ama-no-Iwato

Legenda lui Ama-no-Iwato nu a fost confirmată de fapte istorice. Cu toate acestea, există locuri tradiționale în Japonia care pretind a fi Ama-no-Iwato:

Locația Peșterii Sky nu este menționată în Kojiki, dar numele ei indică faptul că este situată pe Takamagahara . În Japonia, însă, există locuri care sunt considerate în mod tradițional refugiul zeiței Amaterasu. [11] Din acest motiv, Ama-no-Iwato acționează ca numele a aproximativ o duzină de locuri din Japonia.

Una dintre peșterile despre care se credea că ar fi un loc în care zeița se putea ascunde a fost o peșteră situată în apropierea orașului Isobe, Prefectura Mie , pe Peninsula Kii . Fiecare turist care dorește să viziteze acest loc trebuie mai întâi să facă baie rituală, după care va avea voie să treacă poarta tori de piatră. [unsprezece]

La rândul său, o peșteră din apropierea satului Takachiho din prefectura Miyazaki de pe insula Kyushu este considerată un obiect de cult în templul Ama-no-iwato-jinja. Peștera în sine se numește Ama-no-Yasugawara (天安河原). Preoții din acest templu cred că Amaterasu a fost o persoană zeificată abia după moarte, așa că ascunzătoarea descrisă în mituri este pe pământ, nu în cer. [unsprezece]

Galerie

Note

  1. 佐佐木 1997|『日本神話事典』 26頁、佐佐木隆による解説では天のぼは天のいぼぉ、佐佐木隆による解説
  2. 寺川 1997|『日本神話事典』 27頁、寺川真知夫による解説では天石典』と石ぱと川真知夫による解説では天石典といいと
  3. Philippi, Donald L. 1968/1969. Kojiki . Princeton, NJ: Princeton University Press și Tokyo: University of Tokyo Press
  4. 戸部民夫『日本神話』 52-53頁。
  5. 戸部民夫『日本神話』 53-54頁。
  6. 1 2 3 4 _ _
  7. 戸部民夫『日本神話』 54-55頁。
  8. 戸部民夫『日本神話』 55-57頁。
  9. 戸部民夫『日本神話』 59頁。
  10. Kojiki Arhivat 28 decembrie 2013.
  11. 1 2 3 Eroare: parametrul nu este setat |заглавие=în șablonul {{ publicație }} . - ISBN 978-83-262-1002-0 .

Literatură

Link -uri