| Sărmanii oameni răi | |
|---|---|
| Gen | Operă științifico-fantastică |
| Autor | frații Strugatsky |
| Limba originală | Rusă |
| data scrierii | 1963-1964 |
| Data primei publicări | „ Celear feroviar al regiunii Volga ” |
| Editura | "Text" |
„Poor Evil People” este o nuvelă științifico-fantastică din 1963 de Arkadi și Boris Strugatsky . Ultima poveste a fraților Strugatsky. Fragmentul a fost publicat pentru prima dată în 1989 în ziarul „Ceferitorul din regiunea Volga” [1] , prima publicație completă a poveștii în 1993, în lucrările complete ale fraților Strugatsky, apărute la editura Text. Tradus în spaniolă și poloneză [2] .
Regele detronat al unui regat necunoscut, după o tentativă nereușită la viața sa, se refugiază în templul unui anumit zeu. Acolo, rugându-se, își amintește de tatăl său, regele Prostyag, în a cărui domnie au venit îngerii din cer . Îngerii l-au ajutat pe Prostyaga să conducă, i-au alungat pe nomazi, au păstrat sănătatea și tinerețea conducătorului. Cu toate acestea, îngerii pierd (unul este ucis de „Unchiul Bat”, care a făcut ulterior o tentativă asupra personajului principal al poveștii), luându-și toate secretele cu ei, Prostyaga este ucis în curând. Regele, realizând că nu este vorba despre guvernare, ci despre propria sa viață, se roagă lui Dumnezeu în fața altarului său pentru mântuire. Pământenii care privesc scena ca un „zeu” răspund încet...
Potrivit jurnalului lui Arkadi Strugatsky [3] , povestea a fost scrisă în 1963:
Jurnalul Academiei de Științe, 18.01.64: „26 decembrie <1963> întors de la Leningrad. A scris „Deșertăciunea din jurul canapelei”, „Despre problema ciclării”, „Primii oameni de pe prima plută”, „Sărmanii oameni răi”...”
Inițial se numea „Rugăciune”, după ce a rescris-o curat a primit numele „Este greu să fii zeu” și s-a terminat cu aceeași frază. După lansarea romanului , titlul și fraza de final au fost schimbate în „Poor Evil People”. Povestea nu a fost trimisă editorilor și a rămas în arhive până la sfârșitul anilor 1980.