Aproximant lateral anterior lingual

Aproximant lateral anterior lingual
l
Imagine

numărul IFA 155
Unicode (hex) U+6C
HTML (zecimal) l
X-SAMPA l
Kirshenbaum l
chirilic l
IPA Braille

Aproximantul lateral lingual anterior  este o consoană . În MFA , aproximanții laterali (laterali) dentari , alveolari și postalveolari sunt notați cu simbolul [ l ], iar în X-SAMPA  - l .

Acest sunet este aproape întotdeauna realizat cu voce tare. Aproximantul lateral fără voce, [ ], este adesea găsit doar în limbile tibeto- birmane .

În mai multe limbi, inclusiv în majoritatea soiurilor de engleză , fonemul [ l ] este velarizat în anumite poziții; sunetul rezultat se numește „întunecat” (“ l întunecat ”) [1] . În unele dialecte ale englezei, acest sunet este doar „întunecat”.

Aproximant lateral alveolar vocal

La articulare , vârful (la apical ) sau capătul plat al limbii (la laminar ) atinge fie dinții din față, fie procesul alveolar de deasupra acestora, fie palatul imediat în spatele procesului alveolar, sau ambii dinții frontali și procesul alveolar.

Fonemul /l/ poate apărea fie într-o formă pură apicală sau laminală (ca în bulgară , unde sunt prezente ambele), fie ca o consoană dento-alveolară laminară (vezi franceză ), fie ca o consoană pur dentară. Acesta din urmă este un alofon al lui /l/ înainte de / θ / în limbile în care acest sunet este prezent: vezi engleză hea l th .

Alveolar

Limba Cuvânt ÎN CAZUL ÎN CARE UN Sens Note
arab literar [2] لا [ laː ] _ _ "nu" Vezi fonologia arabă
armean dialect oriental [3] լ ուսին lusin ascultă "luna"
catalană [4] [5] tel a _ [ ˈt̪ɛlə ] _ _ _ _ "carpa" Apical [4] [5] , poate fi velarizat [6] . Vezi fonologia catalană .
italiană [7] [8] [9] letto _ [ ˈlɛt̪ːo ] _ _ _ _ "pat" Apical [10] Vezi fonologia italiană
Kârgâz [11] kөpө өk _ [ k ø p ø ˈ l ø k ] "fluture" Velarizat înconjurat de vocale din spate
poloneză [12] po l e ˈpɔlɛ ascultă "camp"
română [13] a l una [ äˈlun̪ə ] _ _ _ _ _ "alune" Apical . Vezi fonologia românească
Slovacă [14] m ĺ kvy ˈml̩ːkʋɪ ascultă "tăcut" Silabele pot fi lungi și scurte
slovenă [15] l eta l o [ lɛˈt̪àːlɔ ] _ _ _ _ _ _ _ "avion"
spaniolă [16] hab l ar [ äˈβ̞läɾ ] _ _ _ _ _ "vorbi" Vezi fonologia spaniolă
civaș hu la _ [hu'la] "oraș"
ucraineană [17] despre lichcha _ [ oˈblɪt͡ʃːɐ ] _ _ _ _ _ _ _ _ "față" Contrastată cu forma palatalizată; la sfârșitul cuvintelor, după consoanele fără voce, se transformă într-un aproximant lateral alveolar fără voce [17] . Vezi fonologia ucraineană

Postalveolar

Limba Cuvânt ÎN CAZUL ÎN CARE UN Sens Note
italiană [10] eu cervo _ [ i l ̠ ʲ ˈ t ͡ ʃ ɛ r v o  ] "cerb" Palatalizat [10] laminar [10] . Alofon de [ l ] înainte de [ ʃ ], [ t͡ʃ ], [ d͡ʒ ] [10]

Dentar sau dento-alveolar

Limba Cuvânt ÎN CAZUL ÎN CARE UN Sens Note
franceza [18] il [ i ] _ "el" Laminal dento-alveolar . Vezi fonologia franceză
maghiară [19] elem [ ˈɛl̪ɛm ] _ _ _ _ Laminal dento-alveolar. Vezi fonologia maghiară
italiană [9] [10] [20] molto [ ˈ m o l ̪ ː t ̪ o ] "foarte" Laminala dento-alveolară [9] [10] . Alofon de [ l ] înainte de [ t ], [ d ], [ s ], [ z ], [ t͡s ], [ d͡z ] [9] [10] [20]
macedoneană [21] stânga [ l ̪ e ̞ v o ̞ ] "stânga" Laminal dento-alveolar. Vezi fonologia macedoneană
suedez Literar central [22] toate t [ äl̪t̪ ] _ _ _ _ "toate" Laminal dento-alveolar. Vezi fonologia suedeză
tamilă [23] புலி [ p u l i ] "tigru" Vezi fonologia tamilă
uzbec [24] Laminal dento-alveolar. Velarizat într-o poziție între o vocală non-frontală rotunjită și o consoană sau un fonem de legătură [24]
vietnameză [25] lửa [ lɨə˧˩˧ ] _ _ _ "focul" Vezi fonologia vietnameză

Locul de articulare variabil

Limba Cuvânt ÎN CAZUL ÎN CARE UN Sens Note
portugheză Majoritatea dialectelor braziliene [26] [27] lero-lero [ ˈlɛɾuˈlɛɾu ] _ _ _ _  _ _ _ De la dentar la alveolar [28] . Vezi fonologia portugheză

Aproximant lateral alveolar velarizat vocal

Aproximant lateral anterior lingual
l
Imagine

numărul IFA 209
Unicode (hex) U+6C
HTML (zecimal) ɫ
X-SAMPA 5 sau l_G sau l_?\
Kirshenbaum l<vzd>
chirilic l
IPA Braille

Aproximantul lateral alveolar velarizat sonor ("întunecat" l "") are variante alveolare, dento-alveolare și dentare cu velarizare sau faringealizare . Consoana laterală velarizată în alfabetul fonetic internațional este desemnată [ l ˠ ], faringianizată - [ l ˤ ]; există și un semn pentru ambele sunete: [ ɫ ]. Pentru a indica pronunția dentară, se folosește un semn diacritic: [ l̪ˠ ], [ l̪ˤ ], [ ɫ̪ ].

Velarizarea și faringalizarea deplasează de obicei locul articulației spre dinți, astfel că „L” întunecat este mai des dentar, iar cel obișnuit este alveolar [29] .

Alveolar

Limba Cuvânt ÎN CAZUL ÎN CARE UN Sens Note
arab literar [30] الله [ ʔ ɑ ɫ ˈ ɫ ɑ ː h ] Allah În multe dialecte, „l” întunecat este înlocuit cu cel obișnuit
catalană [31] dialecte orientale ce l l a [ ˈsɛɫːə ] _ _ _ _ În unele dialecte, „l” este întotdeauna întunecat
dialecte occidentale alt _ _ [ (t ) ] "înalt"
olandeză [32] [33] bal [ en [ bɑɫ ] _ _ "minge" Alofon [ l ] în poziție după o vocală. În unele dialecte este întotdeauna întuneric. Vezi fonologia olandeză
engleză [34] australian pipi l [ pʰiːɫ ] "piele" În America de Nord, Australia și Noua Zeelandă poate fi întotdeauna întuneric
canadian
Dublin
GenAm
Noua Zeelanda
RP
Sud-african
scoţian eu oh [ ɫɔx ] _ _ " loh " Poate fi întotdeauna întunecat, cu excepția unor împrumuturi din gaelică
greacă dialecte nordice [35] μπά λα [ ˈbaɫa ] _ _ _ "minge" Alofon [ l ] înainte de [ a ], [ o ], [ u ]. Vezi fonologia greacă modernă
Kârgâz [11] Velarizat. Apare lângă vocalele din spate, în lipsa acestora se realizează ca [ l ].
Sârbo-croată [36] [37] l ak / l ak [ ɫâ̠k ] _ _ _ "ușor, simplu" Poate fi silabică; contrastează cu [ ʎ ]. Vezi fonologia sârbo-croată
uzbec [24] Între o vocală neanterioră rotunjită și o consoană sau fonem de legătură. În alte cazuri, se realizează ca un dento-alveolar nevelarizat [24] .

Dentar sau dento-alveolar

Limba Cuvânt ÎN CAZUL ÎN CARE UN Sens Note
belarusă [38] Fii l arus [ ɛ ɫ ̪ ä ˈ r u s ̪ ʲ ] _ "Bielorusia" În contrast cu forma palatalizată. Vezi fonologia belarusă
lituaniană [39] l abas [ ˈɫ̪äːbɐs̪ ] _ _ _ _ _ _ _ "Hei" În contrast cu [ ].
macedoneană [40] l uk
l uk
[ ɫ̪uk ] _ _ _ "usturoi" Înainte de vocalele spate [ a ], [ o ], [ u ] și la sfârșitul unei silabe. Vezi fonologia macedoneană
norvegian dialecte de sud-est [39] ta l e [ ˈt̪ʰɑ̈ːɫ̪ə ] _ _ _ _ _ _ _ _ „vorbire”, „vorbire” Alofon [ l ] după [ ɑ ], [ ɑ ː ], [ ɔ ], [ o ː ]. Vezi fonologia norvegiană
Lustrui Dialecte orientale [12] apa _ [ ˈɫ̪äpä ] _ _ _ _ "laba" Corespunde cu [ w ] în poloneză literară. Vezi fonologia poloneză
rusă [41] mic _ _ [ ˈmɑ̟ɫ̪ɨ̞j ] _ _ _ _ _ _ _ faringianizat. Vezi fonetica rusă
celtic scoțian [42] Ma ll aig [ ˈmäʊɫ̪ækʲ ] _ _ _ _ _ _ _ Mallaig Vezi fonologia galică

Locul de articulare variabil

Limba Cuvânt ÎN CAZUL ÎN CARE UN Sens Note
portugheză european [43] mil _ [ miɫ̪ ] _ _ _ "o mie" Opțiuni: [ ] ~ [ ] ~ [ ] [44] , cel mai adesea dentare. Silaba coda este vocalizată în [ w ] ~ [ ʊ ʊ̯ ] în cea mai mare parte a Braziliei, precum și în districtul Viana do Castelo și Madeira [45] . Poate fi întotdeauna dentar și întotdeauna „întunecat”, mai ales înaintea vocalelor spate rotunjite și a vocalelor frontale nerotunjite.
majoritatea dialectelor [46] Lituania _ ɫ̪it̪uˈɐ̃ɲ̟ɐ ascultă " Lituania "
brazilieni mai în vârstă [47] [48] [49] [50] a l cool l [ ˈä ɫ ̪ ko ̞ ɫ̪ ] _ "alcool, alcool"

Note

  1. Lyubimova, 1988 , p. 54.
  2. Thelwall (1990 :38)
  3. Dum-Tragut (2009 :20)
  4. 12 Wheeler , 2005 , pp. 10-11.
  5. 1 2 Voice Alveolar Lateral - Central | Els Sons del Catala . Preluat la 25 octombrie 2014. Arhivat din original la 3 februarie 2021.
    Voice Alveolar Lateral - Nord Occidental | Els Sons del Catala . Preluat la 25 octombrie 2014. Arhivat din original la 3 februarie 2021.
  6. Recasens & Espinosa (2005 :1 și 20)
  7. Bertinetto & Loporcaro, 2005 , p. 132.
  8. Canepari, 1992 , pp. 88-89.
  9. 1 2 3 4 Rogers & d'Arcangeli (2004 :117)
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 Canepari, 1992 , p. 89.
  11. 1 2 Kara (2003 :11)
  12. 1 2 Rocławski (1976 :130)
  13. Chițoran (2001 :10)
  14. Hanulíková & Hamann (2010 :374)
  15. Pretnar & Tokarz, 1980 , p. 21.
  16. Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté (2003 :255)
  17. 1 2 Danyenko & Vakulenko, 1995 , p. zece.
  18. Walker (1984 :35)
  19. Siptár & Törkenczy (2000 :75–76)
  20. 1 2 Bertinetto & Loporcaro, 2005 , p. 133.
  21. Lunt (1952 :1)
  22. Engstrand (2004 :167)
  23. Keane (2004 :111)
  24. 1 2 3 4 Sjoberg (1963 :13)
  25. Thompson (1959 :458–461)
  26. Depalatalizare și iotizare în consecință în discursul Fortalezei Arhivat 1 noiembrie 2011 la Wayback Machine . Pagina 2.   (port.)
  27. Barbosa & Albano (2004 :229)
  28. Cruz-Ferreira (1995 :92)
  29. Recasens & Espinosa (2005 :4)
  30. Watson (2002 :16)
  31. Recasens & Espinosa (2005 :1, 20)
  32. Verhoeven (2005 :245)
  33. Booij, Geert. 1999. The Phonology of Dutch. P.8
  34. Roca & Johnson (1999 :73)
  35. Portalul dialectelor grecești de nord pentru limba greacă . Consultat la 25 octombrie 2014. Arhivat din original la 27 noiembrie 2020.
  36. Kordic 2006 , p. 5.
  37. Diana Archangeli, Jeff Berry. Întuneric și lumină /l/s în georgiană 5. Universitatea din Arizona. Consultat la 25 octombrie 2014. Arhivat din original la 14 iunie 2012.
  38. Padlujni (1989 :50–51)
  39. 1 2 Mathiassen (1996 :23)
  40. Lunt (1952 :11–12)
  41. Jones & Ward (1969 :168)
  42. Ó Dochartaigh (1997 )
  43. Cruz-Ferreira (1995 :93)
  44. „Um caso de português tonal no Brasil?” - Centro de Comunicação e Expressão - Universidade Federal de Santa Catarina Arhivat 31 ianuarie 2021 la Wayback Machine  (port.) . Pagina 52.
  45. MELO, Gladstone Chaves de. „A lingua do Brasil”. 4 Ed. Melhorada e aum., Rio de Janeiro: Padrão, 1981
  46. ( Italiană ) Accenti romanze: Portogallo e Brasile (portoghese) - Influența accentelor străine asupra însușirii limbii italiene Arhivat 30 martie 2012.
  47. (port.) Procesul de schimbare a normelor pentru buna pronunție a limbii portugheze în cântare și dramatică în Brazilia în anii 1938, 1858 și 2007 Arhivat din original la 6 februarie 2016. Pagina 36. 
  48. TEYSSIER, Paul. „História da Língua Portuguesa”, Lisboa: Livraria Sá da Costa, pp. 81-83.
  49. Bisol (2005 :211)
  50. „Um caso de português tonal no Brasil?” - Centro de Comunicação e Expressão - Universidade Federal de Santa Catarina Arhivat 31 ianuarie 2021 la Wayback Machine  (port.) . Pagina 49.

Literatură