Voce (Rusia, sezonul 1)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 8 iulie 2018; controalele necesită 112 editări .

Vocea Sezonul 1
Gen	concurs vocal, spectacol de talente
Director(i)	Ildus Kurmaleev (regizor versiune TV) Andrey Sychev (regizor de scenă)
Editor(i)	Alexander Podyapolsky (redactor-șef) Marina Andrusenko (editor șef de muzică)
Productie	pătrat roșu
Prezentator(i)	Dmitri Nagiev
Tara de origine	Rusia
Limba	Rusă
Judecătorii	Dima Bilan Pelageya Alexander Gradsky Leonid Agutin
Numărul de lansări	13
Productie
Producător(i)	Yuri Aksyuta
Locația de filmare	Moscova
aparat foto	fotografiere cu mai multe camere
stare	efectuat
Difuzare
Format imagine	16:9
Format audio	stereo
proiecții în premieră	5 octombrie — 29 decembrie 2012
Cronologie
Transferurile ulterioare	sezonul 2
Legături
1tv.ru/shows/golos-1-ys…

Primul sezon al emisiunii de televiziune „ Voce ” a fost difuzat între 5 octombrie și 29 decembrie 2012.

Reguli

„Vocea” constă din 3 etape. Prima etapă este o audiție a tuturor participanților, în urma căreia fiecare dintre membrii juriului recrutează o echipă de 12 persoane. În a doua etapă se desfășoară competiții în perechi între membrii diferitelor echipe. În partea finală, votul popular alege câștigătorul.

Comenzi

Primul loc      Locul doi     Locul al treilea      Locul patru

Eliminată în semifinale      Eliminată în sferturi     Eliminat prin KO     Eliminat în lupte

Mentori	Top 48 de membri
Dima Bilan
	Margareta Pozoyan	Olga Klein	Iulia Terescenko	Anastasia Kashnikova	Alex Malinovsky	Anastasia Chevazhevskaya
	Natalia Terekhova	Valeria Akhatova	Ksenia Gerasimova	Alina Bashkina	Angelica Frolova și Victoria Kuzmina	Artyom Demishev
Pelagia
	Elmira Kalimullina	Maria Goya	Anri Gogniashvili	Roman Vtyurin	Achi Purtseladze	Nikita Pozdnyakov
	Gayana Zakharova	Anna Zolotova	Marie Carnet	Dina Garifullina	Oksana Petrova	Juliana Strangelove
Alexander Gradsky
	Dina Garipova	Evgheni Kungurov	Polina Zizak	Ilya Iudichev	Pavel Pușkin	Svetlana Saidieva
	Valeria Grinyuk	Metodie Bujor	Daria Dubovitskaya	Pavel Tarasov	Artur Vasiliev	Soslan Kulumbekov
Leonid Agutin
	Anastasia Spiridonova	Edward Khacharyan	Artyom Kacharyan	Idelia Mukhametzyanova	Alexandru Pozdnyakov	Sevara Nazarkhan
	Zlat Khabibullin	Vlada Chuprova	Alice Geliss	Leah Sargsyan	Alexandra Bartaşevici	Sofia Avazashvili

Blind Auditions

Problema #1: Audiții nevăzute. Prima săptămână

Episodul a fost difuzat pe 5 octombrie 2012. La începutul lansării, mentorii proiectului au interpretat piesa Beatles „ Let it be ”.

Nu.	Executor testamentar	Cântec	Selectarea participanților și a mentorilor
			Bilan	Pelagia	Gradsky	Agutin
unu	Iulia Tereshchenko 22 de ani, Moscova	„Lumea fără iubit” ( Alexander Zatsepin / Yuri Entin )		—	—
2	Vyacheslav Olkhovsky 50 de ani, Grozny , Republica Cecenă	„Te iubesc până la lacrimi” ( Igor Krutoy / Igor Nikolaev )	—	—	—	—
3	Anna Zolotova 20 de ani, Samara	Aria Dalilei din Samson și Dalila ( Camille Saint-Saens / Ferdinand Lemaire)
patru	Mark Yusim 24 de ani, Glazov	„ This Love ” ( Adam Levine / Jesse Carmichael )	—	—	—	—
5	Ksenia Gerasimova 19 ani, Ivanovo	„Cizme de pâslă”		—	—	—
6	Edward Khacharyan 28 de ani, Soci	" Historia de un Amor " (Carlos Almaran)
7	Veronika Glebova 23 de ani, Omsk	„Țara minunată” ( Evgeny Khavtan / Zhanna Aguzarova , Alexey Ponizovsky )	—	—	—	—
opt	Maria Goya 24 de ani, Kiev , Ucraina	" Pur și simplu cel mai bun " ( Mike Chapman / Holly Knight )	—		—	—
9	Polina Zizak 19 ani, Moscova	„ În sfârșit ” ( Mack Gordon /Harry Warren)	—	—		—
zece	Gleb Matveychuk 31 de ani, Moscova	„La revedere, mamă” ( Nikolai Devlet-Kildeev / Pavel Zhagun )	—	—	—	—
unsprezece	Aleksandra Bartashevich 23 de ani, Brest , Republica Belarus	„ Mă simt bine ” ( James Brown )			—
12	Roman Vtyurin 23 de ani, Nijni Novgorod	„ Spune fete ” (Rodolfo Falvo / Enzo Fusco, Mikhail Ulitsky)	—		—	—

Problema #2: Audiții nevăzute. A 2-a săptămână

Episodul a fost difuzat pe 12 octombrie 2012.

Nu.	Executor testamentar	Cântec	Selectarea participanților și a mentorilor
			Bilan	Pelagia	Gradsky	Agutin
unu	Evgeny Kungurov 29 de ani, Moscova	„Conversație cu fericire” ( Alexander Zatsepin / Leonid Derbenev )	—	—		—
2	Olga Klein 25 de ani, Ekaterinburg	„ Cred că pot zbura ” ( Rh Kelly )		—
3	Pavel Tarasov 39 de ani, Nijni Novgorod	„Belovezhskaya Pushcha” ( Alexandra Pakhmutova / Nikolay Dobronravov )		—		—
patru	Marina Matveeva 26 de ani, Moscova	„ Totul meu ” ( Mariah Carey , Walter Afanasieff )	—	—	—	—
5	Anri Gogniashvili 21 de ani, Tbilisi , Georgia	„ Poți să-ți lași pălăria ” ( Randy Newman )			—	—
6	Alina Bashkina 19 ani, Donețk , Ucraina	„ Ecoul iubirii ” ( Evgeny Ptichkin / Robert Rozhdestvensky )		—	—	—
7	Elena Orkina 25 de ani, Rostov-pe-Don	„Milord” (Marguerite Monnot / Georges Moustaki )	—	—	—	—
opt	Vlada Chuprova 26 de ani, Sankt Petersburg	„ Mercy ” (Steve Booker/ Duffy )			—
9	Konstantin Shustarev 47 de ani, Sestroretsk	„Viscol” ( Phil Ginzburg / Egor Zakharov)	—	—	—	—
zece	Dina Garifullina 19 ani, Ufa	„ Suficient de puternic ” ( Mark Taylor /Paul Barry)				—
unsprezece	Andrey Maksimov 17 ani, Sankt Petersburg	„Raza Soarelui de Aur” ( Gennady Gladkov / Yuri Entin )	—	—	—	—
12	Marie Carnet 21 de ani, Moscova	" Summertime " ( George Gershwin / Dubose Hayward )			—	—

Problema #3: Audiții nevăzute. A 3-a săptămână

Episodul a fost difuzat pe 19 octombrie 2012.

Nu.	Executor testamentar	Cântec	Selectarea participanților și a mentorilor
			Bilan	Pelagia	Gradsky	Agutin
unu	Anastasia Spiridonova 27 de ani, Velikiye Luki	" Pur și simplu cel mai bun " ( Mike Chapman / Holly Knight )		—
2	Philip Cherevko 26 de ani, Noyabrsk	„Black Guy” ( Leonid Agutin )	—	—	—	—
3	Sevara Nazarkhan 35 de ani, Tașkent , Uzbekistan	"Je t'aime" ( Rick Allison / Lara Fabian )			—
patru	Artyom Kacharyan , 23 de ani, Vladikavkaz	„ Bună ziua ” ( Lionel Richie )	—	—	—
5	Daria Letichevskaya 23 de ani, Moscova	„Voi rămâne” (Valery Stronsky / Leonid Pritula / Dmitry Pritula)	—	—	—	—
6	Oleg Mitrinyuk 32 de ani, Kostroma	„Văd lumina” ( Alexander Rosenbaum )	—	—	—	—
7	Svetlana Saydieva 28 de ani, Tașkent , Uzbekistan	„ Te voi iubi întotdeauna ” ( Whitney Houston )		—		—
opt	Anastasia Kashnikova 35 de ani, Moscova	„Lumea fără iubit” ( Alexander Zatsepin / Yuri Entin )		—	—	—
9	Artem Demishev 26 de ani, Moscova	„Feeling Good” ( Anthony Newley / Leslie Bricusse )
zece	Elmira Kalimullina 24 de ani, Kazan / Nijnekamsk	„Lullaby” ( Polina Gagarina )	—		—	—
unsprezece	Renata Baikova 25 de ani, Ufa	„ În sfârșit ” ( Mack Gordon /Harry Warren)	—	—	—	—
12	Artur Vasiliev 25 de ani, Sankt Petersburg	„ Con te partirò ” (Francesco Sartori / Lucio Quarantoto)	—	—		—

Problema #4: Audiții nevăzute. Săptămâna a 4-a

Episodul a fost difuzat pe 26 octombrie 2012.

Nu.	Executor testamentar	Cântec	Selectarea participanților și a mentorilor
			Bilan	Pelagia	Gradsky	Agutin
unu	Fedor Rytikov 49 de ani, Zelenograd	„ Spune fete ” (Rodolfo Falvo / Enzo Fusco / Mikhail Ulitsky	—	—	—	―
2	Margarita Pozoyan 27 de ani, Moscova	„ Te voi iubi întotdeauna ” ( Dolly Parton )		—
3	Kristina Konovalova 23 de ani, Moscova	„Simone” ( Vladimir Kuzmin )	—	—	—	―
patru	Soslan Kulumbekov 35 de ani, Tskhinvali , Osetia de Sud	" Historia de un Amor " (Carlos Almaran)	—	—		—
5	Oksana Mukhina , 32 de ani, Tyrnyauz , Kabardino-Balkaria	„ Femeie îndrăgostită ” ( Barry Gibb / Robin Gibb )	—	—	—	―
6	Dina Garipova 21 de ani, Zelenodolsk	„Și în sfârșit, voi spune” ( Andrey Petrov / Bella Akhmadulina )	—	—		—
7	Oksana Petrova 28 de ani, Magadan	„Eu sunt ceea ce ai nevoie” ( Valery Syutkin )			—	—
opt	Achi Purtseladze 33 de ani, Tbilisi , Georgia	" Summertime " ( George Gershwin / Dubose Hayward )	—		—
9	Anna-Nika Vacari 18 ani, Bălți , Republica Moldova	„Zbor departe” ( Baigali Serkebaev )	—	—	—	―
zece	Sofia Avazashvili , 23 de ani, Ceboksary , Republica Ciuvaș - Ciuvașa	„ Domino ” ( Jesse J / Lukasz Gottwald / Claude Kelly )	—	—	—
unsprezece	Ilya Yudichev 37 de ani, Moscova	„ Caruso ” ( Lucio Dalla )	—	—		—
12	Idelia Mukhametzyanova 21 de ani, Ulyanovsk	„ Let It Be ” ( Paul McCartney / John Lennon )

Problema #5: Audiții nevăzute. Săptămâna 5

Episodul a fost difuzat pe 4 noiembrie 2012.

Nu.	Executor testamentar	Cântec	Selectarea participanților și a mentorilor
			Bilan	Pelagia	Gradsky	Agutin
unu	Alexander Pozdnyakov 19 ani, Moscova	„ Poți să-ți lași pălăria ” ( Randy Newman )			—
2	Nikita Pozdnyakov 27 de ani, Moscova	„ Unchain My Heart ” (Bobby Sharp)	—		—	—
3	Olga Kovaleva 20 de ani, Ekaterinburg	„Țara minunată” ( Evgeny Khavtan / Zhanna Aguzarova / Alexey Ponizovsky )	—	—	—	—
patru	Natalya Terekhova 26 de ani, Tula	„ Totul meu ” ( Mariah Carey / Walter Afanasieff )		—	―	—
5	Valeria Grinyuk , 22 de ani, Tașkent , Uzbekistan	„Voi rămâne” (Valery Stronsky / Leonid Pritula / Dmitry Pritula)	—	―		—
6	Vitaliy Milushev 26 de ani, Krymsk	„Actriță” ( Konstantin Meladze )	—	—	—	—
7	Veronika Shramko 19 ani, Krasnodar	„ Domino ” ( Jesse J / Lukasz Gottwald / Claude Kelly )	—	—	—	—
opt	Pavel Pușkin 38 de ani, Vladivostok	Aria lui Dalila din Samson și Dalila ( Charles Camille Saint-Saens / Franța Charles Lemaire )				—
9	Gayana Zakharova 20 de ani, Krasnodar	„Lullaby” ( Polina Gagarina )	—		—	—
zece	Ilya Pichko 18 ani, regiunea Shakhty Rostov	„Este grozav” ( Nikolai Noskov / Igor Brusentsov)	—	—	—	—
unsprezece	Leah Sargsyan , 18 ani, Fedoskino , regiunea Moscova	„ În sfârșit ” ( Mack Gordon /Harry Warren)	—	—	—
12	Anzhelika Frolova și Victoria Kuzmina ("Sugarmammas") Surgut / Moscova	" Pur și simplu cel mai bun " ( Mike Chapman / Holly Knight )

Problema #6: Audiții nevăzute. Săptămâna 6

Episodul a fost difuzat pe 9 noiembrie 2012.

Nu.	Executor testamentar	Cântec	Selectarea participanților și a mentorilor
			Bilan	Pelagia	Gradsky	Agutin
unu	Zlat Khabibullin 26 de ani, Ufa , Republica Bashkortostan	„ Mă simt bine ” ( James Brown )
2	Ekaterina Pechkurova 25 de ani, Sankt Petersburg	„Dragostea a venit” ( Raymonds Pauls / Robert Rozhdestvensky )	—	—	—	—
3	Daria Dubovitskaya 25 de ani, Moscova	„ Te voi iubi întotdeauna ” ( Dolly Parton )	—	—		—
patru	Lev Elgardt 29 de ani, Tver	„Eu sunt ceea ce ai nevoie” ( Valery Syutkin )	―	—	—	—
5	Valeria Akhatova 26 de ani, Nadym , Yamalo-Nenets Autonomous Okrug	„ Domino ” ( Jesse J / Lukasz Gottwald / Claude Kelly )		—	—	—
6	Alex Malinovsky 26 de ani, Magadan	" Belovezhskaya Pushcha " ( Alexandra Pakhmutova / Nikolai Dobronravov )		—	—	—
7	Anastasia Ivan 23 de ani, Kiev , Ucraina	"Je t'aime" ( Rick Allison / Lara Fabian )	—	—	—	—
opt	Anastasia Chevazhevskaya 24 de ani, Moscova	„Lumea fără iubit” ( Alexander Zatsepin / Yuri Entin )		—
9	Alexey Ismailov 24 de ani, Novosibirsk	„Îmi pare rău, pare să fie cel mai greu cuvânt” ( Elton John / Bernie Taupin )	Echipa completă	—	—	—
zece	Alisa Geliss 20 de ani, Kaliningrad	„ This Love ” ( Adam Levine / Jesse Carmichael )		—	—
unsprezece	Methodie Bujor 38 de ani, Sankt Petersburg	„ Dicitencello vuje ” (Rodolfo Falvo / Enzo Fusco)		—		Echipa completă
12	Juliana Strangelove 27 de ani, Moscova	„ Poți să-ți lași pălăria ” ( Randy Newman )			Echipa completă

Lupte

Probleme #7-9: Dueluri

Eliberare	Mentor	Nu.	Câştigător	Cântec	Ratat
Numărul 7 (16 noiembrie)	Leonid Agutin	unu	Anastasia Spiridonova	„Aruncă-l” ( Victoria Kotorova )	Zlat Khabibullin
	Alexander Gradsky	2	Polina Zizak	„ Proud Mary ” ( John Fogerty )	Daria Dubovitskaya
	Pelagia	3	Achi Purtseladze	„ Prietenul meu joacă blues ” ( Evgeny Margulis / Andrey Makarevich )	Oksana Petrova
	Dima Bilan	patru	Anastasia Chevazhevskaya	„Vivo per lei” (Valerio Zelli / Mauro Mengali / Luigi Pancheri / Gatto Pancheri)	Artyom Demishev
	Leonid Agutin	5	Alexandru Pozdnyakov	„Crazy” ( Brian Burton / Thomas Callaway / Gianfranco Reverberi )	Alexandra Bartaşevici
	Alexander Gradsky	6	Ilya Iudichev	" O sole mio " ( Eduardo di Capua / Giovanni Capurro )	Pavel Tarasov
	Dima Bilan	7	Olga Klein	„Nu e nimeni” ( David „Hawke” Wolinsky )	Valeria Akhatova
	Pelagia	opt	Maria Goya	„Dansul Divei” ( Eric Serra )	Anna Zolotova
Numărul 8 (23 noiembrie)	Pelagia	unu	Nikita Pozdnyakov	„ Chemarea Moscovei ” ( Aleksey Belov )	Juliana Strangelove
	Alexander Gradsky	2	Dina Garipova	„ Când tu crezi ” ( Stephen Schwartz )	Valeria Grinyuk
	Leonid Agutin	3	Edward Khacharyan	„Te iubesc” ( Nikolai Noskov / Konstantin Arsenev )	Vlada Chuprova
	Dima Bilan	patru	Margareta Pozoyan	„ Sunt fiecare femeie ” (Nicholas Ashworth/Valerie Simpson)	Natalia Terekhova
	Pelagia	5	Roman Vtyurin	„Nu te voi uita niciodată” ( Aleksey Rybnikov / Andrey Voznesensky )	Dina Garifullina
	Leonid Agutin	6	Artyom Kacharyan	„ Georgia în mintea mea ” ( Howard Carmichael / Stuart Gorrell)	Alice Geliss
	Dima Bilan	7	Anastasia Kashnikova	"La care? De ce?" ( Irina Dubtsova )	Alina Bashkina
	Alexander Gradsky	opt	Pavel Pușkin	„ Con te partiro ” (Francesco Sartori / Lucio Quarantoto)	Artur Vasiliev
Numărul 9 (30 noiembrie)	Alexander Gradsky	unu	Evgheni Kungurov	„Eternitatea albastră” ( Muslim Magomayev / Gennady Kozlovsky )	Metodie Bujor
	Pelagia	2	Anri Gogniashvili	„Fără luptă” ( Svyatoslav Vakarchuk )	Marie Carnet
	Leonid Agutin	3	Idelia Mukhametzyanova	„ Bame It on the Boogie ” (Michael Clark Jackson / Mick Jackson / Elmar Krohn / Thomas Meyer)	Leah Sargsyan
	Dima Bilan	patru	Iulia Terescenko	„Zmeu” ( Viktor Reznikov )	Ksenia Gerasimova
	Alexander Gradsky	5	Svetlana Saidieva	" L'italiano " (Cristiano Minellono / Salvatore Cutugno )	Soslan Kulumbekov
	Pelagia	6	Elmira Kalimullina	„ Lady Marmalade ” (Kenny Nolan/Robert Crew)	Gayana Zakharova
	Dima Bilan	7	Alex Malinovsky	„Oricand iti spun numele” ( Gordon Sumner )	Angelica Frolova și Victoria Kuzmina
	Leonid Agutin	opt	Sevara Nazarkhan	„ Alegă spre tine ” ( Jud Friedman / Allan Rich)	Sofia Avazashvili

Superbattle

Problema #10: Knockouts

Eliberare	Nu.	Mentor	Cântec	Câştigător	Ratat	Cântec
Numărul 10 (7 decembrie)	unu	Leonid Agutin	„ Hurt ” ( Christina Aguilera / Linda Perry / Mark Ronson )	Anastasia Spiridonova	Idelia Mukhametzyanova	" Cabaret " ( John Kander / Fred Ebb )
	2	Dima Bilan	„Insula iubirii” (Mikhail Nekrasov / Lyubov Voropaeva)	Margareta Pozoyan	Anastasia Kashnikova	„Zburați pe aripile vântului...” din opera „ Prințul Igor ” ( Alexander Borodin / Vladimir Stasov )
	3	Alexander Gradsky	„ Înger ” ( Sarah MacLachlan )	Dina Garipova	Ilya Iudichev	„ Cine vrea să trăiască pentru totdeauna ” ( Brian May )
	patru	Pelagia	" Habanera " din opera " Carmen " ( Georges Bizet )	Elmira Kalimullina	Roman Vtyurin	" Soldat îndrăgostit " ( Enrico Cannio / I.Kaminskaya)
	5		„ Probleme ” ( Jerry Lieber/Mike Stoller )	Maria Goya	Achi Purtseladze	„ Am sunat doar să spun că te iubesc ” ( Stevie Wonder )
	6	Leonid Agutin	„Melodie” ( Arno Babajanyan / Mikhail Matusovsky )	Edward Khacharyan	Alexandru Pozdnyakov	„Romantism” (Anatoly Balchev / Nikolai Gumilyov )
	7	Dima Bilan	„Albastru” ( Leonid Agutin )	Iulia Teresenko	Anastasia Chevazhevskaya	„ Tot omul de care am nevoie ” ( Dean Pitchford / Michael Gore )
	opt	Alexander Gradsky	" My Way " ( Paul Anka / Claude François / Jacques Revo / Gilles Thibaut )	Evgheni Kungurov	Pavel Pușkin	„Cântecul magicianului” ( Gennady Gladkov / Yuli Kim )
	9	Dima Bilan	" Crazy in Love " ( Eugene Record / Beyoncé Knowles / Richard Harrison / Sean Carter )	Olga Klein	Alex Malinovsky	„ Respiră ușor ” ( Lars Jensen / Martin Larsson / Lee Ryan )
	zece	Pelagia	„ Jocul răutăcios ” ( Chris Isaac )	Anri Gogniashvili	Nikita Pozdnyakov	„Lullaby” ( Oskar Feltsman / Rasul Gamzatov )
	unsprezece	Alexander Gradsky	" Puterea iubirii " ( Mary Applegate / Candy Derouge / Günther Mende / Jennifer Rush )	Polina Zizak	Svetlana Saidieva	„ The Voice Within ” ( Christina Aguilera / Glen Ballard )
	12	Leonid Agutin	„ Dacă nu te am ” ( Alisha Keys )	Artyom Kacharyan	Sevara Nazarkhan	„Nu sunt acolo” ( Igor Nikolaev / Pavel Zhagun-Linnik )

Sferturi de finală

Problema #11: Sferturi de finală

Sferturile de finală au fost transmise în direct pe 14 decembrie 2012.

Eliberare	Mentor	Nu.	Participant	Cântec	Rezultat
Numărul 11 ​​(14 decembrie)	Leonid Agutin	unu	Artyom Kacharyan	„Cântecul unei patrii îndepărtate”	abandonat
		2	Anastasia Spiridonova	"Nu mai pot iubi"	A trecut în semifinale prin decizia publicului
		3	Edward Khacharyan	Dalila	A trecut în semifinale prin decizia mentorului
	Pelagia	patru	Maria Goya	„Oh, nu străluci, dragă”	A trecut în semifinale prin decizia mentorului
		5	Elmira Kalimullina	„ Este o crimă ”	A trecut în semifinale prin decizia publicului
		6	Anri Gogniashvili	" Vreau sa fiu cu tine "	abandonat
	Dima Bilan	7	Olga Klein	„ Nu înseamnă nimic ”	A trecut în semifinale prin decizia mentorului
		opt	Iulia Terescenko	" Stai pentru dragoste "	abandonat
		9	Margareta Pozoyan	" Nu am nimic "	A trecut în semifinale prin decizia publicului
	Alexander Gradsky	zece	Dina Garipova	„Ești în lume”	A trecut în semifinale prin decizia publicului
		unsprezece	Polina Zizak	„Și îți spun că nu merg”	abandonat
		12	Evgheni Kungurov	"Nocturnă"	A trecut în semifinale prin decizia mentorului

Spectacole în afara competiției

Nu.	Executor testamentar	Cântec
unu	Leonid Agutin , Anastasia Spiridonova, Artyom Kacharyan și Edward Khacharyan	"Aeroporturi"
2	Pelageya , Elmira Kalimullina, Maria Goya și Anri Gogniashvili	„Sub salcie”
3	Dima Bilan , Margarita Pozoyan, Olga Klein și Yulia Tereshchenko	" Crede "
patru	Alexander Gradsky , Dina Garipova, Evgeny Kungurov și Polina Zizak	" Hei Jude "

Semifinale

Problema #12: Semifinale

Episodul a fost difuzat în direct pe 21 decembrie 2012.

Eliberare	Mentor	Nu.	Participant	Cântec	Voci de mentor	Voturile publicului	Suma voturilor	Rezultat
Numărul 12 (21 decembrie)	Alexander Gradsky	unu	Evgheni Kungurov	„Există doar un moment”	40%	29%	69%	abandonat
		2	Dina Garipova	„Muzica nopții”	60%	71%	131%	A trecut în finală
	Leonid Agutin	3	Edward Khacharyan	„ Spectacolul trebuie să continue ”	40%	46%	86%	abandonat
		patru	Anastasia Spiridonova	" Tot de unul singur "	60%	54%	114%	A trecut în finală
	Pelagia	5	Elmira Kalimullina	„E lumină în camera mea de sus”	60%	65%	125%	A trecut în finală
		6	Maria Goya	„ Este viața mea ”	40%	35%	75%	abandonat
	Dima Bilan	7	Margareta Pozoyan	„ Rolând în adâncime ”	60%	49%	109%	A trecut în finală
		opt	Olga Klein	"Cântec de leagăn"	40%	51%	91%	abandonat

Spectacole în afara competiției

Nu.	Executor testamentar	Cântec
unu	Iosif Kobzon , Dina Garipova și Evgeny Kungurov	"Speranţă"
2	Alexey Chumakov , Anastasia Spiridonova și Edward Khacharyan	"Ghici"
3	Chaif , Elmira Kalimullina și Maria Goya	„Desenez pe fereastră”
patru	Polina Gagarina , Margarita Pozoyan și Olga Klein	„Piesa s-a terminat”

Final

Problema #13: Final

Finala a fost difuzată în direct pe 29 decembrie 2012.

Eliberare	Mentor	Participant	Nu.	duet cu o stea	Nu.	Solo	Nu.	Duet cu un mentor	Voturile publicului	Rezultat
Numărul 13 (29 decembrie)
	Dima Bilan	Margareta Pozoyan	unu	„Încă iubesc” (cu A'Studio )	5	„Nu e nevoie de cuvinte”	abandonat			Locul patru
	Pelagia	Elmira Kalimullina	2	"Unde ești?" (cu Serghei Mazaev )	6	"Adagio"	9	„ Canção do Mar ”	33,7%	Locul doi
	Alexander Gradsky	Dina Garipova	3	„ Skyfall ” (cu Pritula Fantine și Igor Butman )	7	„ Non, je ne regrette rien ”	zece	"Nu renunta la iubire"	66,3%	Câştigător
	Leonid Agutin	Anastasia Spiridonova	patru	„Nu te cred” (cu Grigory Leps )	opt	„Dragoste și singurătate”	unsprezece	„Pe luna violet”	Locul al treilea

Spectacole în afara competiției

Nu.	Executor testamentar	Cântec
unu	Margarita Pozoyan, Elmira Kalimullina Dina Garipova și Anastasia Spiridonova	„ La mulți ani ”
2	Margarita Pozoyan și Dima Bilan	Caruso _ _

Note

"Voce"
anotimpuri 1 sezon sezonul 2 Al 3-lea sezon Al 4-lea sezon Sezonul 5 Sezonul 6 Sezonul 7 Sezonul 8 Sezonul 9 Sezonul 10 Conducere Dmitry Nagiyev (din sezonul 1) Mentori actual Dima Bilan (1–3, 5–6, din sezonul 10) Pelageya (1–3, 6, din sezonul 10) Leonid Agutin (1–3, 5–6, din sezonul 10) Fost Alexander Gradsky (1–4, 6, 10† ) Basta (4, 7, 9) Polina Gagarina (4–5, 8–9) Grigory Leps (4–5) Ani Lorak (7) Serghei Shnurov (7–9) Konstantin Meladze (7–8) Valery Syutkin (8–9)
"Voce. copii" anotimpuri 1 sezon sezonul 2 Al 3-lea sezon Al 4-lea sezon Sezonul 5 Sezonul 6 Sezonul 7 Sezonul 8 Sezonul 9 Sezonul 10 Conducere Dmitri Nagiyev (1–9) Natalia Vodianova (1) Anastasia Chevazhevskaya (2) Valeria Lanskaya (3) Svetlana Zeynalova (4) Agata Muceniece (5, din sezonul 7) Aglaya Shilovskaya (6) Yana Churikova (din sezonul 10) Mentori actual Basta (5, din sezonul 7) MakSim (din sezonul 10) Egor Creed (din sezonul 8) Fost Dima Bilan (1–4) Pelageya (1–3, 5–6) Maxim Fadeev (1–2) Leonid Agutin (3) Nyusha (4) Valery Meladze (4–7) Svetlana Loboda (6, 8) Polina Gagarina (7, 9)
"Voce. 60+" anotimpuri 1 sezon sezonul 2 Al 3-lea sezon Al 4-lea sezon Sezonul 5 Conducere Dmitri Nagiyev (1–4) Larisa Guzeeva (din sezonul 5) Mentori actual Valery Syutkin (din sezonul 5) Alexander Malinin (din sezonul 5) Elena Vaenga (3, din sezonul 5) Igor Kornelyuk (din sezonul 5) Fost Leonid Agutin (1) Pelageya (1–2) Lev Leshchenko (1–3) Valery Meladze (1) Valeria (2) Mihail Boyarsky (2) Tamara Gverdtsiteli (3) Garik Sukachev (3) Stas Namin (4) Laima Vaikule (4) Valery Leontiev (4) Oleg Gazmanov (4)