Personaje din poveștile lui Sherlock Holmes

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 5 decembrie 2021; verificările necesită 4 modificări .

Personaje din poveștile lui Sherlock Holmes de Arthur Conan Doyle

Sherlock Holmes

Sherlock Holmes ( ing.  Sherlock Holmes ) - personajul principal al poveștilor, consultant detectiv. Cel mai bun detectiv al secolului XIX, care trăiește în Anglia. Adresa: Baker Street nr. 221B. Cunoscut pentru metoda sa uimitoare de deducție. Această persoană se caracterizează prin acuratețe, metodicitate fără precedent în acțiunile sale și calm.

Dr. Watson

Dr. John Watson ( ing.  Dr. John H. Watson ) - prieten, asistent și biograf al lui Sherlock Holmes. În traducerile lucrărilor lui Conan Doyle în rusă, el este adesea numit Dr. Watson.

Doamna Hudson

Doamna Hudson este proprietară la  221B Baker Street, o văduvă în vârstă de origine scoțiană.

Mycroft Holmes

Mycroft Holmes ( ing.  Mycroft Holmes ) este fratele lui Sherlock Holmes , cu șapte ani mai mare decât el. El deține o poziție semnificativă în guvernul britanic.

Mary Morstan

Mary Morstan ( ing.  Mary Morstan , născută în 1860 sau 1861, decedată în 1893 sau 1894) este soția Dr. Watson , fiica căpitanului Arthur Morstan.

Ea apare pentru prima dată în Semnul celor patru ca client al lui Sherlock Holmes . Până la vârsta de șaptesprezece ani, a fost crescută într-un internat privat din Edinburgh .

Mary trebuia să moștenească averea, dar în ultimul moment au fost pierdute. Imediat după ce s-a dovedit, Watson și-a mărturisit dragostea pentru ea. Ulterior, au decis să se căsătorească, Holmes a fost extrem de supărat.

Moartea lui Mary Morstan este menționată în treacăt de Sherlock Holmes în povestea „The Empty House ” cu cuvintele:

Holmes a reușit cumva să afle despre moartea soției mele, dar simpatia lui s-a manifestat mai mult în ton decât în ​​cuvinte.
„Munca este cel mai bun antidot împotriva durerii, dragă Watson”, a spus el, „și există o astfel de muncă care ne așteaptă pe tine și pe mine în această seară, încât o persoană care reușește să o ducă la capăt cu succes poate spune în siguranță că nu și-a trăit viața. degeaba.

Înainte de asta, Watson însuși spune că soția sa a născut un fiu , însă, atât fiul, cât și doamna Watson au murit. După moartea ei, Watson se mută înapoi pe Baker Street.

Irene Adler

Irene Adler este o femeie  care apare în nuvela „ Un scandal în Boemia ”.

S-a căsătorit cu avocatul Godfrey Norton.

Ea a reușit să dezlege planul lui Holmes atunci când el, sub masca unui preot rănit într-o luptă cu cerșetorii, a intrat în casa ei, iar ea a fugit. Holmes a considerat acest caz înfrângerea lui (în ciuda faptului că și-a atins scopul principal), despre Irene Adler a spus: „Această femeie” ( Femeia ), iar în loc de recompensa oferită de regele Boemiei, a preferat să facă o fotografie. a persoanei menționate mai sus. „Adler” ( germană:  Adler ) înseamnă „vultur” în germană. Adevărat, mai degrabă, ea nu este un dușman, ci un adversar demn. Potrivit lui Watson, după întâlnirea cu Irene Adler, Holmes, care anterior își batea joc de mintea feminină, încetează să mai facă glume despre asta.

Watson subliniază că Holmes nu era literalmente îndrăgostit de Irene Adler - astfel de sentimente sunt „străine minții sale reci”. Dar, desigur, ea îi trezește interesul sincer. Conan Doyle de la bun început, în rândurile de deschidere a lui A Scandal in Bohemia, o numește moartă pe Irene Adler, la fel ca și Omada; ea și Holmes nu vor fi niciodată împreună. Dar nu se poate spune nimic despre sentimentele romantice ale lui Holmes însuși, deoarece nu a fost prezentată nicio dovadă a dragostei sale pentru domnișoara Adler. Poate că această notă tristă a permis ulterior realizatorilor să facă imaginea lui Irene Adler dramatică și complexă (deși în filme ea, de regulă, rămâne încă în viață).

Irene Adler este menționată în alte patru povești despre Sherlock Holmes - „ Identificare ”, „ Carbuncul albastru ”, „ Cinci semințe de portocală ”, „ Arcul lui de rămas bun ”, dar în toate - aceasta este doar o mențiune despre Scandalul din cazul Boemia. .

Încarnări de film

Polițiști

Inspectorul Lestrade

Inspectorul Lestrade sau Lestrade ( ing.  Inspectorul Lestrade ) este un detectiv din Scotland Yard . Cel mai adesea, detectivii de poliție apar în lucrările lui Conan Doyle despre Holmes, în special, Lestrade este un personaj în două dintre cele patru povești despre Sherlock Holmes (cu excepția „ Valea fricii ”, unde apare Alec MacDonald și „The Sign”. of Four”, unde acționează Ethelney Jones). Numele său nu este menționat în lucrări, doar în povestea „Cutia de carton” semnează ca „J. Lestrade." În cel de-al doilea capitol din A Study in Scarlet , Lestrade este descris ca „un omuleț micuț, cu o față de șobolan gălbui-pal și cu ochi negri și ascuțiți”. În al treilea capitol al aceleiași povești, se spune că Lestrade „arata ca un dihor ”. Inspectorul are o părere foarte înaltă despre abilitățile sale profesionale, vorbește despre el ca fiind o „persoană cu experiență”. La începutul anchetei, încearcă deseori să-și bată joc de Holmes, dar, în final, este nevoit să recunoască că Sherlock avea dreptate. Poate fi proprietarul unor informații valoroase și să nu le înțeleagă (" Noble Bachelor ").

Încarnări de film

Tobias Gregson

Tobias Gregson este inspector la Scotland Yard .  Apare în prima lucrare despre Holmes „Un studiu în stacojiu ”, în povestea „ The Case with the Translator ”, „ In the Lilac Gatehouse ”, precum și în povestea „The Scarlet Ring ”. Sherlock Holmes în prima poveste vorbește despre el așa: „Gregson este cel mai deștept detectiv din Scotland Yard. El și Lestrade ies în evidență de restul neînțelepților. Ambele sunt rapizi, energici, deși banali până la groază. În vârful cuțitului unul cu celălalt. Sunt geloși pe faimă, ca frumusețile profesionale . Gregson este descris ca fiind „un bărbat înalt, alb, cu părul de in”. În total, Gregson apare în 4 lucrări ale lui Conan Doyle despre Holmes.

În primele părți ale serialului TV sovietic Aventurile lui Sherlock Holmes și Dr. Watson (1979-1980), Gregson a fost interpretat de Igor Dmitriev .

Athelney Jones

Athelney Jones  este inspector de poliție. Apare în lucrarea despre Holmes „ The Sign of Four ”. Poate suspecta orice persoană ca fiind un ucigaș. El preia cauza pentru a se glorifica pe sine. Nu-i place Sherlock Holmes, îl consideră un concurent demn, dar apelează la ajutorul lui. Nu foarte inteligent. În carte, apariția lui este descrisă după cum urmează:

... un om mare și greu în gri a intrat în cameră, pășind cu putere. Avea o față roșie, cărnoasă, din care niște ochi mici și strălucitori ne priveau viclean de sub pleoapele umflate și umflate.

Inspectorul Bradstreet

Inspector Bradstreet (găsit și în traduceri Broadstreet , ing.  Inspector Bradstreet ) - detectiv Scotland Yard . Apare în trei povești ale lui Conan Doyle despre Holmes - „ Degetul inginerului ”, „ Carbuncul albastru ” și „ Omul cu buza despicată ”. În ultima poveste, inspectorul este descris drept „un bărbat înalt, supraponderal”.

Stanley Hopkins

Stanley Hopkins este un tânăr  detectiv din Scotland Yard . Apare în patru povești Conan Doyle Holmes incluse în Întoarcerea lui Sherlock Holmes .

Hopkins apare în nuvela din 1894 „ Pince- nez cu rame de aur ” , unde este menționat ca „un detectiv tânăr și promițător de a cărui carieră Holmes s-a interesat”. În nuvela „ Black Peter ”, care are loc în 1895, există o descriere a lui Hopkins de către Dr. Watson:

„Un bărbat subțire și agil de vreo treizeci de ani a intrat în noi. Purta un costum modest de lână, dar purtarea lui arăta că era obișnuit să poarte uniformă militară. L-am recunoscut imediat pe Stanley Hopkins, un tânăr inspector de poliție care, în opinia lui Holmes, a arătat o mare promisiune. Hopkins, la rândul său, se considera un student al celebrului detectiv și îi admira metodele științifice.

În nuvela „ Murder at Abbey Grange ”, plasată în 1897 , Holmes spune că „Hopkins m-a sunat de șapte ori și nu a fost timp să mă fi invitat în zadar”. Cu toate acestea, Holmes a fost dezamăgit de Hopkins și a spus că „metodele lui nu sunt bune”. Menționat și în nuvela „ Jucătorul de rugby pierdut ”.

Adversari

Sebastian Moran

Sebastian Moran ( ing.  Sebastian Moran , născut în 1843 la Londra ) este al doilea cel mai periculos om din Londra, după profesorul Moriarty . Colonel în retragere, fost ofițer în armata indiană a Majestății Sale . A slujit în primul regiment Bangalore Sapper.

Fiul lui Sir Augustus Moran MBE , fost trimis britanic în Persia. A absolvit Colegiul Eton și Universitatea Oxford . A participat la campaniile Jovak și afgane, la bătălia de la Charasiab (menționată în rapoarte), la bătălia de la Sherpur și Kabul.

Autor al cărților Big Game Hunting in the Western Himalaya (1881) și Three Months in the Jungle (1884).

L-a ucis pe Sir Ronald Adair cu un glonț de revolver dintr-o armă de cerbată fabricată de mecanicul orb german von Herder, a atentat la viața lui Sherlock Holmes , dar detectivul a folosit figura de ceară ca țintă pentru distragere a atenției și l-a arestat pe Moran.

În poveștile „A Famous Client” (amenajat în 1902), Holmes îl menționează pe Moran ca fiind încă în viață. Dacă Moran ar fi fost condamnat pentru uciderea lui Sir Ronald Adair, el ar fi fost spânzurat în conformitate cu legea britanică la acea vreme. O serie de savanți Sherlock sugerează că dovezile strânse de Holmes în acest caz nu au fost suficiente, iar colonelul a fost achitat.

Apare în romanul lui John Gardner „Întoarcerea lui Moriarty”, conform căreia, după arestarea sa, a fost otrăvit din ordinul lui Moriarty.

Moran apare și în cartea lui Fraser, Flashman and the Tiger, unde autorul descrie evenimentele din povestea lui Conan Doyle care implică un alt personaj.

Profesorul Moriarty

Profesorul James Moriarty este șeful unei puternice organizații criminale ,  geniul lumii interlope și regele răului, dușmanul jurat al lui Holmes. Dr. Watson credea că Moriarty, la momentul morții sale, l-a dus și pe Sherlock Holmes pe fundul Cascadei Reichenbach , dar mai târziu acest lucru se dovedește a fi fals (vezi „ Întoarcerea lui Sherlock Holmes ”, „Casa goală” ).

Iată cum îl descrie Sherlock Holmes :

Holmes îl descrie și ca fiind „Napoleonul lumii interlope”. Această frază a fost împrumutată de Arthur Conan Doyle de la unul dintre inspectorii Scotland Yard în cazul lui Adam Worth  , un criminal internațional din secolul al XIX-lea, care a servit drept prototip pentru Moriarty literar.

Este demn de remarcat faptul că profesorul Moriarty, care a devenit un exemplu viu de răufăcător fictiv și chiar a reușit să devină un personaj nomad în cultură (precum și „femme fatale”, Irene Adler), apare direct în lucrările originale ale lui Omad. Conan Doyle într-o singură poveste - „Cazul Ultimul Holmes. În plus, există o descriere a aspectului lui Moriarty:

Posedă bogății nespuse. Folosește orice ocazie pentru a-și ascunde poziția, deoarece venitul său oficial ca profesor este de aproximativ șapte sute de lire pe an. Iată cum vorbește însuși Sherlock Holmes despre asta :

Apare și în cărți care sunt o continuare a poveștilor despre Sherlock Holmes, dar scrise de alți autori. De exemplu, în romanul lui Jamyang Norbu Mandala lui Sherlock Holmes, în romanele lui John Gardner Întoarcerea lui Moriarty , Răzbunarea lui Moriarty , Moriarty. Ultimul capitol” din romanul lui Anthony Horowitz House of Silk . Ca urmare, Moriarty a murit într-o luptă cu Sherlock Holmes la Cascada Reichenbach.

Încarnări de film

Clienții lui Sherlock Holmes

Clienții celebrului detectiv erau oameni de la cel mai de jos strat până la regi („A Scandal in Bohemia”). Cel mai adesea, Holmes vede clientul în avans, stând la fereastră. El aduce acest lucru în atenția Dr. Watson, vorbind despre modul în care își caută o casă la 221-B Baker Street. După ce Holmes rezolvă ghicitoarea clientului, acesta din urmă încetează să mai fie interesant pentru el, iar Holmes nu mai comunică cu el.