Kimbap

Kimbap
cutie 김밥

Kimbap cu kimchi
Tara de origine
Componente
Principal
Mâncăruri înrudite
În alte bucătării sushi
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Kimbap

Coreea
hangul : 김밥

Kimbap ( coreeană: 김밥 ) este o mâncare populară [1] coreeană care constă din rulouri învelite în foi presate uscate de „ alge marine ” ( kim ), umplute cu orez aburit ( pap ), umplute, feliate sau așezate. fâșii, de obicei din legume murate , pește, fructe de mare , șuncă și ouă omletă. Kimbap este servit la masă în cercuri feliate\ u200b \ u200b , care se mănâncă cu betisoare și se înmoaie în sos de soia cu semințe de susan.

Kimbap provine din rulourile japoneze de futomaki , un fel de mâncare împrumutat în timpul ocupației japoneze [3] [4] [5] [6] [7] . Kimbap diferă de sushi (sushi) prin aceea că orezul nu conține aproape oțet , iar peștele crud nu este pus în kimbap.

De obicei, kimbap-ul se consumă la picnicuri și în general pe stradă, precum și ca gustare , în acest caz, kimbap-ul se servește cu takuan sau kimchi [8] .

Compoziție

Componenta principală a kimbap-ului este orezul, este sărat, ulei de susan sau perilla și se adaugă umplutură. Ca umplutură se poate folosi pește, carne, ouă, legume , toate acestea pot fi atât proaspete, cât și marinate, fierte, coapte [9] . Umpluturile populare sunt imitații de carne de crab, ouă, coaste de vită, castraveți, spanac , morcovi, takuan.

Soiuri

Orezul în kimbap este de obicei alb, cu granule scurte, cu toate acestea, din motive de sănătate, kimbap-ul cu orez brun a câștigat popularitate în secolul 21. Foarte rar, orezul glutinos este folosit pentru kimbap .

Pentru a face kimbap , kim este uscat, uneori prăjit și asezonat cu ulei și sare, mai des doar prăjit și uneori lăsat crud.

Pe lângă ingredientele de mai sus, se folosesc brânză , calmar picant, kimchi, cârnați , ton. Rulourile de sus se pot presara cu seminte de susan. În plus, uneori kimbap este uns cu ou crud și prăjit [2] .

Samgak gimbap ( coreeană: 삼각김밥 ) este kimbap triunghiular vândut în multe magazine universale din Coreea de Sud. Samgak gimbap are, de asemenea, multe varietăți [10] .

Chungmu gimbap ( coreeană 충무김밥 ) este un gimbap cu nimic altceva decât orez. Provine din orașul Chungmu . Chungmu kimbap este subțire și nu este uns. Se servește de obicei cu kkolttugi muchhim ( Kor. 꼴뚜기 무침 ), caracatițe mici marinate și fermentate într-un lichid picant cu piper roșu și mu-kimchi ( Kor. 무김치 , daikon kimchi ) [11] .

Chhamchi kimbap ( Kor. 참치김밥 ) este un alt tip popular de kimbap; este umplut cu ton, frunze de susan murat, maioneza si alte ingrediente.

Recunoaștere internațională

Kimbap a fost clasat ca unul dintre primele 100 de preparate coreene pentru străini [12] . Săptămânalul canadian straight.com a publicat un articol despre kimbap „Korean Kimbap Rolls Out of Sushi’s Shadow”, comparându-l cu sushi [13] .

Franciza

Multe lanțuri de fast-food din Coreea de Sud servesc meselor kimbap și tăiței , diferite unități specializate în tipuri complet diferite de kimbap. Unele dintre ele sunt: ​​„Gimbap Paradise” ( Kor. 김밥천국 , kimbap cheongguk), Kimbap Country ( Kor. 김밥나라 , kimbap nara), Kimgane ( Kor. 김家네 ), Kimbap și spaghetti ( Kor. 김家네 ), Kimbap și spaghetti ( Kor. 김밥나라 ) kimbap 티 kva syphagethi). Aceste unități servesc nu numai kimbap, ci și alte feluri de mâncare: tonkatsu , ramen , bibimbap , supă de tofu și alte preparate [14] .

Note

  1. Kimbap Arhivat 23 martie 2018 la Wayback Machine , extras din American English: A Teachers's Journey in Seoul, Coreea de Sud a lui Andrew J. Luxner . Golden Hill Books, San Diego. ISBN 0-9760748-1-8
  2. 1 2 (coreeană) Gimbap la Enciclopedia Doosan 
  3. Levinson, David; Christensen, Karen. Enciclopedia Asiei Moderne: relațiile China-India cu Hyogo  (engleză) . - Fiii lui Charles Scribner , 2002. - ISBN 0684806177 . . „ Acest proces a fost inițiat în timpul ocupației japoneze (1910-1945), când alimentele și băuturile occidentale, cum ar fi pâinea, cofetăria și berea, au devenit populare în orașele coreene și a început o industrie de prelucrare a alimentelor în stil occidental în Coreea. Unele produse alimentare japoneze au fost, de asemenea, adoptate în bucătăria coreeană la acea vreme, cum ar fi tosirak (cutia de prânz asortată) și sushi rulat în foi de alge marine, care era popular în Coreea sub numele de kimbap. ".
  4. Brunner, Anne. Alge/ Alge: Sabores Marinos Para Cocinar/ Marine Flavours for Cooking  (spaniolă) . - Editorial HISPANO EUROPEA, 2011. - ISBN 8425519772 . . — „ En Corea, los gimbaps son derivados de los maki sushis japoneses, pero generalmente están rellenos de arroz con aceite de sésamo y carne. [ În Coreea, gimbaps sunt derivate din maki sushi japonez, dar de obicei sunt umplute cu orez cu ulei de susan și carne. ]".
  5. 김밥  (coreeană) . 한국민족문화대백과[Enciclopedia culturii naționale coreene]. - „ 일본음식 김초밥에서 유래된 것으로 [ (Gimbap este) derivat din norimaki japonez ]”. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  6. 국립국어연구원 [Institutul Național al Limbilor Coreene]. 우리 문화 길라 잡이: 한국인 이 꼭 알아야할 전통 문화 233가지  (nespecificat) . - 학고재 [Hakgojae], 2002. - P. 479. - ISBN 8985846973 . . - „ 일본 음식인 김초밥 에서 유래 한 것으로 [ (Gimbap este) derivat din norimaki japonez ]”.
  7. Gimbap  (cor.) . Ministerul Culturii, Sportului și Turismului Coreea. - " 일본음식에서 유래된 것으로 [ (Gimbap este) derivat din mâncarea japoneză ]". Arhivat din original pe 5 iunie 2012.
  8. (cor.) Gimbap Arhivat 24 martie 2012. la Enciclopedia culturii coreene 
  9. Goldberg, Lina „Asia’s 10 greatest street food cities” Arhivat 25 martie 2012. CNN Go . 23 martie 2012. Consultat 2012-04-11
  10. (coreeană) Popularitatea samgak gimbap Arhivat la 4 noiembrie 2013 la Wayback Machine , The Financial News, 24.11.2008. Accesat 2010-06-25. 
  11. (coreeană) Chungmu gimbap la Doosan Encyclopedia 
  12. (coreeană) " 우리나라를 대표하는 음식 100가지 " Yonhap News , 2007-12-03. 
  13. Carolyn Ali „ Kimbap-ul coreean rulează din umbra sushiului Arhivat 11 ianuarie 2011 la Wayback Machine ”, Straight.com , 7 iunie 2007.
  14. (cor.) Gimbap francize popular Arhivat 8 iulie 2012. , Daily EFN, 2008-09-04. Accesat 2010-06-25. 

Vezi și

Link -uri