Tipărirea cărților în Uzbekistan

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 18 decembrie 2017; verificările necesită 7 modificări .

Tipărirea cărților în Uzbekistan datează de la mijlocul secolului al XIX-lea.

După anexarea regiunii Turkestan la Imperiul Rus la mijlocul secolului al XIX-lea, la Tașkent a fost adusă o mică tipografie , care a început să funcționeze în 1868 la sediul districtului militar [1] și a servit nevoilor administrației ruse. În anul următor, la Tașkent a fost deschisă o a doua tipografie, concepută pentru a publica ziarul oficial Turkestanskiye Vedomosti , primul periodic din Asia de Est. Ziarul „Turkestanskiye Vedomosti” a existat din 1870 până în 1917 [2] . Pe lângă alfabetul chirilic , tipografia a folosit grafia arabă , care a fost folosită pentru a tipări suplimente la „Turkestan Vedomosti” în limbile uzbece și kazah („ Turkistan Ualayatynyn Gazeti ”).

În 1871, tipografia a publicat prima carte tipărită din Asia de Est - „Colecție de materiale despre Turkestanul rus și țările din Asia Centrală”. În același an, a fost publicată prima carte în uzbec - „Calendarul pentru 1872” de către traducătorul, un angajat al ziarului Turkestanskie Vedomosti Shagimardan Ibragimov . Prima la mijloc. Litografia asiatică a fost fondată în 1874 la Khiva . Cartea „ Khamsa ” de Alisher Navoi în uzbec, datată 1880, a fost păstrată. Negustorul rus Semyon Ivanovich Lakhtin a deschis litografie la Tașkent. În 1913, în Turkestan au fost publicate doar 56 de titluri de cărți cu un tiraj de 118.000 de exemplare , dintre care 37 de titluri au fost publicate în uzbec cu un tiraj de 86.000 de exemplare.

Guvernul sovietic a dus afacerea cu publicarea la un nou nivel, deoarece era parte integrantă a programului educațional și a propagandei. În martie 1920, Comitetul Executiv Central din Turkestan a adoptat o rezoluție privind formarea Editurii de Stat Turkestan din Tașkent, prima editură universală de carte din Asia Centrală. În 1923, Editura de Stat a ASSR Turkestan a fost redenumită Editura de Stat din Asia Centrală. Din 1921 până în 1924, în ASSR Turkestan au fost publicate 1184 de titluri de cărți cu un tiraj de 3 milioane de exemplare.

În timpul Marelui Război Patriotic, tipărirea cărților a fost redusă drastic, toate editurile din Uzbekistan au fost unite într-o singură - Editura de Stat a RSS Uzbekistan. După război au fost restaurate edituri de specialitate.

În 1950 au fost publicate 908 cărți și broșuri cu un tiraj de 15,8 milioane de exemplare în RSS Uzbekistan, în 1970 - 2030 cărți și broșuri cu un tiraj de 31,4 milioane de exemplare. Printre cele mai mari proiecte se numără o ediție în 15 volume a lucrărilor lui Alisher Navoi și o ediție în 49 de volume a lucrărilor lui Vladimir Lenin în uzbec.

Începând cu 1980, editurile de carte „Uzbekistan”, „Fan”, „Ukituvchi”, Editura de literatură și artă numită după A. Gafur Gulyama , „Garda Yosh”, „Medicina”, „Karakalpakstan”, editura de ziare și reviste a Comitetului Central al Partidului Comunist al RSS uzbecă. Ediția Enciclopediei sovietice uzbece , creată în 1970 și a lansat prima enciclopedie națională (volumele 1-14 în perioada 1971-1980), a funcționat ca o editură.

Note

  1. Arakelov S. R. Cultura de carte a Uzbekistanului ca cercetare științifică actuală: aspect istoriografic Copie de arhivă din 1 decembrie 2017 la Wayback Machine // Young Scientist. - 2016. - Nr. 29. - S. 625-626.
  2. Shadmanova S. Documentele de arhivă sunt o sursă importantă pentru studierea istoriei presei periodice din Turkestan (Conform materialelor Arhivei Centrale de Stat a Republicii Uzbekistan) Copie de arhivă din 3 septembrie 2018 la Wayback Machine // Buletin a arhivistului. - 2009. - Nr. 3 (107). — p. 23-37

Literatură