Dialectul Kunming

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 22 august 2020; verificarea necesită 1 editare .

Kunming  ( chineză simplificată : 昆明话; chineză tradițională : 昆明話; pinyin : Kūnmíng Huà) este un dialect al Chinei de sud-vest. Este descris de Luo Changpei ca având „ foneme simple , vocabular elegant și gramatică ușor de înțeles”.

Dialectul Kunming
Țări China
Regiuni Yunnan
Clasificare
limbi sino-tibetane

Origini

Apariția dialectului Kunming este strâns legată de migrația poporului Han către Yunnan . În anii 1940, au apărut diferențe între dialectul „vechi” și „noul” dialect Kunming. După al doilea război chino-japonez , un număr mare a sosit în Kunming din nordul Chinei și din regiunea Jiangnan , cu repercusiuni majore asupra politicii, economiei și culturii orașului. Un aflux atât de mare de oameni a avut un impact mare și asupra dialectului local, care s-a dezvoltat treptat în „noul” dialect Kunming. Vorbirea orală combină dialectul „vechi” și „noul”.

Tonul, pronunția și vocabularul dialectului Kunming diferă de cel al Chinei de Nord .

Fonetică

Inițial
  • Predomină finalele fără voce și semi-vocate: dialectul Kunming are doar patru consoane vocale.
  • Inițialele nu sunt împărțite în soft și voce: în sistemul fonetic Guangyun, trei silabe ale fonologiei dialectului Kunming sunt pronunțate ca inițiale, indiferent dacă sunt inițiale sau finale.
Alfabetul fonetic internațional
ÎN CAZUL ÎN CARE UN [p] [pʰ] [m] [f] [t] [tʰ] [n] [l] [k] [kʰ] [X] [ʈʂ] [ʈʂʰ] [ʂ] [ʐ] [ʦ] [ʦʰ] [s] [ʨ] [ʨʰ] [ɕ]
Pinyin b p m f d t n l g k h zh cap SH r z c s z c s

Gramatică

În ceea ce privește gramatica, structura de ordine a cuvintelor din dialectul Kunming este aproape identică cu cea a chinezei mandarine. Diferența se manifestă în principal în utilizarea unor cuvinte funcționale speciale și în structura propozițiilor interogative și negative. Luo Changpei a notat în The Language of Yunnan: „Dacă există mici diferențe în gramatica diferitelor dialecte ale chinezei, stilurile lor de bază nu diferă”.


Link -uri

  • Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Chinez Kunming” . Glottolog 3.0. Jena, Germania: Institutul Max Planck pentru știința istoriei umane.
  • Asociația Internațională de Pragmatică (2002). Pragmatics: publicație trimestrială a Asociației Internaționale de Pragmatică, Volumul 12 . Asociatia. p. 187. Recuperat la 23 septembrie 2011. Diferențele dintre chineza Kunming și mandarinul de nord (sau mandarinul pe scurt, cu dialectul Beijing ca reprezentant) constă în principal în tonurile cuvintelor, valorile tonurilor tonurilor, lexicul și pronunțiile diferite ale unor cuvinte. (Universitatea din Michigan)