Milagro (X-Files)

„Milagro” ( în spaniolă  pentru „Miracol” ) este cel de-al 18-lea episod al celui de-al șaselea sezon din The X-Files . A avut premiera pe 18 aprilie 1999 pe FOX . Episoadele aparțin tipului „ monstrul săptămânii ” și nu sunt legate de „mitologia serialului” principală plasată în prima serie . Regizat de Kim Manners , scenariu de John Shiban , Frank Spotnitz , vedete invitate de John Hawkes , Nestor Serrano , Angelo Vacco , Gillian Bach .

Titlul episodului se referă la termenul religios milagro .

În Statele Unite, episodul a primit un rating Nielsen de 9, indicând 15,2 milioane de telespectatori în ziua în care a fost difuzat.

Personajele principale ale serialului sunt Fox Mulder ( David Duchovny ) și Dana Scully ( Gillian Anderson ), agenți FBI care investighează o crimă greu de explicat științific, numită X-Files [1] .

Plot

În acest episod , Mulder și Scully investighează o serie de crime în care inimile victimelor sunt îndepărtate fără a rupe sau tăia țesutul. Un scriitor care locuiește alături de Mulder scrie un roman despre aceste crime, descriindu-le exact la un tee, ceea ce trezește suspiciunile agenților. Scully are sentimente contradictorii pentru el, pentru că arată un interes sporit pentru ea.

Istoricul creației

"Este de necrezut cum intriga târăște viața unui scriitor. Când slujba ta este să scrii, scrii tot timpul. Mă trezesc să mă gândesc la scenariu, intrigi, imagini, chiar și atunci când sunt în mișcare, ca la cabinetul medicului. , tot timpul. Adevărata problemă este că gândurile tale sunt ocupate, iar asta te obligă să ieși din viața reală. Pentru că îți dorești asta", spune Frank Spotnitz despre crearea lucrării .

„Cu toții petrecem multe zile lungi și nopți nedormite adâncindu-ne în colțurile întunecate ale imaginației noastre. În multe profesii, nu doar scriitori, cred că principala problemă este că, cu cât te apropii mai mult de munca ta, cu atât devine mai importantă decât viața de familie sau de familie. Această posibilitate este cu siguranță înfricoșătoare. Și despre asta este The X-Files , găsirea lucrurilor care ne sperie. Și majoritatea lucrurilor pe care le știm și fac parte din noi." - Josh Shiban .

Deloc surprinzător, acestor doi scriitori au venit cu ideea pentru „Milagro” – un episod „despre un scriitor înfiorător” ( John Sheeban ). Ideea le-a venit în ianuarie 1999, când Shiban și Spotnitz vorbeau despre stresul și tensiunea din munca lor. „Pare ușor să inventezi povești despre cineva care își imaginează lucrurile atât de mult încât devin reale” – John Shiban . „Imaginea cuiva care își smulge propria inimă va fi familiară pentru oricine a suferit vreodată un roman sau un scenariu.” Ambii scriitori au fost foarte mândri că „Milagro” a fost primul episod din The X-Files care a spus o poveste prin mintea altui personaj (nu Mulder , ci Scully ).

Din cauza dificultăților de producție și a absenței temporare a lui Chris Carter (care a scris scenariul pentru episodul pilot al noului serial Cruel Kingdom ), Spotnitz și Shiban au scris scenariul original și l-au trimis lui Carter , care a făcut completările și modificările sale. „Contribuția cea mare a lui Chris”, spune Spotnitz , „a fost darul credinței și vindecării care a venit de la Hristos și, de asemenea, frumoasa întorsătură de la sfârșit în care scriitorul Paget demonstrează că dragostea este în inima lui și că este dispus să-și dea viața pentru a salva. Viața lui Scully .”

Când scenariul a fost terminat și distribuit la mijlocul lunii februarie 1999, a fost imediat recunoscut pentru originalitatea sa. „A fost atât de intim, atât de liniștit”, a spus Kim Manners despre el . „Fără big bang sau fenomene supranaturale, doar doi oameni care se holbează în ochi, iar Scully a întins mâna către acea persoană ca o molie la o flacără. Excitare sexuală peste tot. Este psihodramă. Foarte tare”.

Cu toate acestea, Manners a văzut două probleme potențiale în adaptarea scenariului pentru filmări. Prima a fost că Scully, atunci când era atrasă de Paget, va apărea ca o femeie excitată care făcea alegeri iresponsabile. În al doilea rând, acel Paget, spunându-și povestea despre obsesia unui scriitor, ar fi putut părea bolnav mintal. Prima problemă a fost rezolvată de sugestia lui Gillian Anderson că, deși Scully era îndrăgostită de Paget ca bărbat, această pasiune se datora unei curiozități intelectuale și profesionale cu privire la personalitatea scriitorului și la preocupările sale ciudate. A doua problemă a fost rezolvată prin turnarea lui Paget de către John Hawkes . Scenariul, de fapt, a fost scris special pentru acest actor; Acum câteva săptămâni , Hawkes a făcut o audiție pentru rolul principal al lui Pinker Rolls, omul care ar putea trece prin pereți în episodul anterior „ Trevor ”. Hawkes nu a fost aprobat pentru acest rol, dar Chris Carter și Frank Spotnitz i-au remarcat virtuțile și simplitatea comportamentului, ceea ce l-ar fi ajutat pe eroul episodului „Milagro” să nu devină o caricatură.

În timp ce lucra la episod, regizorul Kim Manners a folosit diverse dispozitive stilistice: fotografierea ca de pe fața unui „pânditor” care o urmărește pe Scully , precum și un prim-plan maxim al buzelor lui Scully , a ochilor, a picioarelor și a unei varietăți. din unghiuri diferite, fie că este vorba de fotografii din spatele unei lămpi de masă din apartamentul lui Paget, fie de sub tavan, creând un sentiment de supraveghere. Costumul cu pantaloni veșnic al lui Scully a fost înlocuit cu o fustă. În acest episod, ea poartă o fustă tot timpul, ceea ce a ajutat la crearea imaginii unei femei sexy, spre deosebire de imaginea ei obișnuită a unei femei de știință.

Bisericile din Los Angeles au fost alese cu grijă , dintre care una a fost aleasă pentru episodul întâlnirii lui Scully cu Paget. Această biserică a fost folosită mai târziu în episodul al șaptelea sezon „Hollywood AD”

Găsirea unui cimitir potrivit a fost o dezamăgire deosebită. majoritatea parcurilor memoriale din sudul Californiei sunt împădurite. După câteva zile de căutări grele, cimitirul potrivit cu pietre funerare verticale de modă veche a fost găsit în orașul Altadena, o suburbie liniștită la est de Los Angeles.

Datorită puterii de observație a lui Paget, s-a stabilit că Scully locuiește în Georgetown și conduce aceeași mașină din 1993.

Dezvăluirea lui Paget că a făcut o greșeală fatală în manuscrisul său, „atribuindu-i” dragoste lui Scully în personajul său – Străinul (de fapt – pentru el însuși), un moment definitoriu în linia „romantică” a serialului, sau, prietenie duioasă între Mulder și Scully , pentru că Paget este singurul care vorbește cu voce tare despre această iubire. Deși Scully nu răspunde, devine clar la cine se referea Paget ( Mulder ).

O intriga interesanta paralela cu pantofii personajelor. După cum știm, în SUA nu este obișnuit să vă descălțați atunci când intri în locuințe, cu toate acestea, atât Paget însuși, cât și personajul său, Străinul, sunt adesea într-un apartament fără pantofi. Într-o scenă creată de Paget pentru roman, Străinul și Scully zac și ei pe pat fără pantofi. Regizorul se concentrează în mod deliberat pe picioarele ei goale, în timp ce în realitate, în timpul vizitei lui Scully la apartamentul lui Paget, ambii sunt încălțați și camera „plutește” prin dormitor arată postura încordată a lui Scully , în timp ce în apartamentul lui Mulder instalează o cameră de securitate. în sufrageria lui Paget, Scully este fără pantofi și chiar adoarme, lucru pe care regizorul îl subliniază din nou. Lipsa pantofilor din această scenă o împiedică și pe Scully să-l urmărească pe Paget după Mulder , lăsând-o singură în apartament și fiind atacată de un vindecător fantomă. Scriitorii ne sugerează că, chiar și ținând cont de efectul îmbătător al versurilor lui Paget, Scully nu se simte confortabil și în siguranță în compania lui și se comportă destul de diferit în societatea lui Mulder .

Judecând după aspectul camerelor din apartamentele lui Mulder și Paget, acestea sunt „oglindite” una față de cealaltă. Cu toate acestea, atunci când vizionați cu atenție alte episoade ale serialului , se poate stabili că personajele nu au putut asculta conversațiile sau sunetele dintr-un apartament vecin printr-un orificiu de aerisire, deoarece între camera de zi a lui Mulder și camera de zi a lui Paget mai există cel puțin o cameră - Bucătăria lui Mulder (și, eventual, bucătăria lui Paget). Prin urmare, trucul agenților de a instala o cameră de securitate în spatele apartamentului lui Paget prin grătarul de ventilație este un truc al realizatorilor de film. Mai mult decât atât, de multe ori pe parcursul serialului , ni s-a arătat o vedere de la fereastra apartamentului lui Mulder , care are vedere la o stradă aglomerată (Hegal ( Hegel ) Place, Alexandria , Virginia ), în timp ce fereastra dormitorului din apartamentul vecin al lui Paget „se uită” la un zid de cărămidă necompletat, pe care personajul lui John Hawkes îi arată în mod ironic lui Scully , spunând: „Numai un scriitor poate aprecia o astfel de vedere”.

Icoana Inimii Divine este de fapt o nouă lucrare comandată de designerul de producție Corey Kaplan, bazată pe povestea adevărată a Sfintei Maria Magdalena și Revelația Inimii Sacre .

În coloanele sonore ale lui Milagro, compozitorul Mark Snow a folosit sunetul bătăilor inimii umane ca element de percuție.

Cărțile pe care Paget le lipește pe perete sunt acoperite în „Conspiracy of Dots” de la T.S. Eliot „Wasteland”. Această poezie începe cu cuvintele „Aprilie este o lună crudă” [2]

Note

1. ↑ Lowry Brian Adevărul este acolo: Ghidul oficial al fișierelor X. - Harper Prism, 1995. - ISBN 0-06-105330-9
2. ↑ Brian Lowry. Adevărul este acolo . - New York: HarperPrism, 1995. - 277 pagini p. - ISBN 0-06-105330-9 , 978-0-06-105330-6.

Literatură