Mumuye (limba)

Mumuye
Țări Nigeria
Regiuni Statul Taraba
( districtele Jalingo , Zing , Karim Lamido , districtele Yorro și Bali ),
statul Adamawa
( Ganye [en , Fufore , South Yola , districtele North Yola , Numan and Mayo-Belva )
Numărul total de difuzoare 400 000 de oameni (1993) [1]
Clasificare
Categorie limbi africane

Macrofamilia Niger-Congo

Familia Adamawa-Ubangi subfamilia Adamawa ramura Leko-nimbari grupul Mumuye-yandang subgrupul Mumuye
Scris alfabet latin
Codurile de limbă
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 mzm
WALS mămică
Etnolog mzm
IETF mzm
Glottolog nucl1240

Mumuye (tot Mumuye, Yoro, Lankaviri ; engleză mumuye , yoro , lankaviri ) este o limbă Adamawa-Ubangiană , comună în regiunile de est ale Nigeriei , limba popoarelor Mumuye [2] [3] [4] . Face parte din ramura Leko-Nimbari a subfamiliei Adamawa [5] [6] . Este un pachet de dialecte, format din două grupuri de dialecte strâns legate - nord-est și sud-vest [7] . Cele mai apropiate limbi sunt rank și pangseng [3] [5] [8] .  

Mumuye este cea mai vorbită limbă a subfamiliei Adamawa, cu aproximativ 400.000 de vorbitori în 1993. Scrierea se bazează pe alfabetul latin [1] .

Clasificare

În toate clasificările de limbi ale familiei Adamawa-Ubangi , limba Mumuye este inclusă în aceeași asociație lingvistică Mumuye , numită după numele limbii în cauză ca fiind cea mai răspândită în cadrul acestei asociații (atât în ​​ceea ce privește suprafața pe care o ocupă și din punct de vedere al numărului de vorbitori). În același timp, în fiecare dintre clasificări, nivelul taxonomic al asociației lingvistice Mumuye și compoziția limbilor incluse în aceasta, de regulă, sunt diferite.

Conform clasificărilor prezentate în cartea de referință Ethnologue a limbilor lumii și în Marea Enciclopedie Rusă , limba Mumuye este inclusă în subgrupul Mumuye împreună cu limbile Gengle , Kumba , Pangseng , Rang , Teme și Waka . Acest subgrup face parte din grupul Mumuye-Yandang din ramura Leko-Nimbari a subfamiliei Adamava a familiei Adamawa- Ubangi [6] . Articolul „Limbi Adamawa-Ubangi” de V. A. Vinogradov , publicat în „Marea Enciclopedie Rusă”, subliniază, de asemenea, izolarea în cadrul subgrupului Mumuye a limbilor Mumuye propriu-zise, ​​printre care au sunat limbile, pangseng și dialectul Zinna. se notează [5] .

În clasificarea lui R. Blench , compoziția grupului Mumuye este limitată la trei limbi: pe lângă limba Mumuye, sau Mumuye centrală, această asociere lingvistică include limbile Rang și Pangseng. Grupul Mumuye din această clasificare face parte din ramura Mumuye-yandang (în terminologia lui R. Blench - Mumuye-yendang) a subfamiliei Adamawa a familiei Adamawa-Ubangi [2] [3] .

În clasificarea lui K. Shimizu , publicată în baza de date a limbilor mondiale Glottolog , asociația lingvistică Mumuye include și trei limbi - Mumuye, Rank și Pangseng. Acest subgrup de limbi, împreună cu limbile Gengle-Kugama și Kumba, precum și împreună cu subgrupul de limbi Yandang , constituie unitatea lingvistică Mumuye-Yandang, care este inclusă succesiv în următoarele asociații lingvistice: limbile Adamawa Centrală, Camerun-Ubangu limbi și limbi Volta de Nord-Congo. Acestea din urmă, împreună cu limbile Benue-Congo , Kru , Qua Volta-Congo și altele, formează o asociație de limbi Volta-Congo [9] .

Conform clasificării general acceptate anterior a lui J. Greenberg în 1955, limba Mumuye este inclusă într-una dintre cele 14 subgrupuri ale grupului Adamawa din familia Adamawa-Ubangi, împreună cu limbile Kumba, Gengle, Teme, Waka. , Yendang și Zinna [4] .

Linguogeografie

Gama și abundența

Zona limbii Mumuye este situată în estul Nigeriei , în regiunile muntoase din vecinătatea orașului Jalingo , la sud de râul Benue . Potrivit diviziunii administrativ-teritoriale moderne a Nigeriei , vorbitorii de Mumuye sunt stabiliți în principal în partea de nord-est a teritoriului statului Taraba  - în districtele Jalingo , Zing , Karim Lamido , Yorro și Bali , precum și parțial în partea de sud-vest a teritoriului statului Adamawa  - în districtele Ganye , Fufore , South Yola , North Yola , Numan și Mayo-Belva [1] [7 ] .

Din nord-vest, zona limbii Mumuye se învecinează cu zona de distribuție a limbii Jukunoid jiba , din nord-est - cu regiunea de distribuție a limbilor Adamawa - Ubangi \u200b \u200din Yotti și Teme . Din est, zonele limbilor Adamawa-Ubangi Yendang , Pangseng și Nyong se învecinează cu zona limbii Mumuye , din sud și sud-est - zonele limbilor dacoide Samba Daka (în sud) și Dong și Gaa (în sud-est). La vest de zona de distribuție a limbii Mumuye, se află gama clusterului jukunoid Shoo-Mindanye și zonele slab populate [10] [11] .

Conform datelor din 1952, numărul vorbitorilor nativi ai limbii Mumuye era de 103.000 de persoane [7] . Conform datelor prezentate în Ethnologue , numărul vorbitorilor de Mumuye în 1993 era de 400.000 [1] . Conform estimărilor moderne ale site-ului Joshua Project , numărul vorbitorilor nativi ai acestei limbi este de 730.000 de persoane (2017) [12] .

Informații sociolingvistice

Potrivit Ethnologue , în ceea ce privește conservarea , Mumuye este o așa-numită limbă în curs de dezvoltare, deoarece Mumuye este folosit în mod constant de comunitățile etnice Mumuye din toate generațiile, inclusiv copii, și are o formă standard , deși fără norme stricte stabilite și fără o utilizare pe scară largă. Capacitatea de a citi și scrie în limba lor maternă este disponibilă pentru cel mult 1% dintre vorbitorii de Mumuye. Ca a doua limbă, Mumuye este vorbită de grupurile etnice vecine și este vorbită de vorbitorii Nyong , Yendang și Yotti. Unii vorbitori de Mumuye vorbesc și engleză [1] .

Comunitățile etnice care vorbesc dialectele Mumuye sunt un grup de popoare Mumuye (în limba Fula  - oameni cu propriul nume fungun sau zagum ), care includ popoarele Pugu, Apava, Yoro, Rang, Zinna, Yakoko, Gola sau Gongla, si altele [13] . Compoziția dialectală a limbii Mumuye și compoziția etnică a popoarelor Mumuye în unele cazuri nu coincid. Astfel, comunitatea etnică Rang, înrudită cu Mumuye, vorbește idiomul Rang , care este considerat ca o limbă independentă [8] .

Reprezentanții popoarelor Mumuye aderă în principal la credințele tradiționale (44%), unii dintre ei mărturisesc creștinismul (29%) și islamul (27%) [12] .

Dialecte

Limba Mumuye este un continuum de dialecte , format din două duzini de dialecte. Conform site-ului Ethnologue , dialectele Mumuye includ Dong, Gnoore, Gola (Bajama), Gongla, Jalingo, Jeng, Kasaa, Kugong, Kwaji, Lankawiri, Mang, Meeka , Nyaaja, Saava, Sagbee, Shaari, Yaa, Yakoko, yoro și zinna (zing) [1] . Potrivit lui K. Shimizu, publicat pe site-ul Glottolog , limba Mumuye este formată din Dong (nuclear Mumuye), Gnoore, Gola, Gongla, Jalingo, Jeng Mumuye, Kasaa, Kugong, Kwaji, Lankawiri, Mang, Meeka, Nyaaja, Saava, Dialecte Sagbee, shaari, yaa, yakoko, yoro și zinna [9] .

Un atlas al limbilor nigeriene al lui R. Blench împarte dialectele Mumuye în două grupuri. Primul grup, nord-estic sau Zing, include dialectele Bajama (Gnoore) și Jeng, Zing (Zinna, Zeng) și Mang, Kwaji și Meeka, Yaa și Yakoko. Al doilea grup, sud-vest, include subgrupul Monkin cu dialectele Kugong, Shaari și Sagbee și subgrupul Kpugbong cu dialectele Kasaa, Yoro, Lankawiri (Lankoviri), Saava, Nyaaja și Jaalingo [7] .

Scrierea

În 1925, un manual și o colecție de cântece religioase au fost publicate în dialectul Zinna, în 1938 Evanghelia după Marcu a fost tradusă în Zinna , iar în 1974, basmele populare au fost publicate în acest dialect. Tot în 1974, a fost publicat un manual în două părți pentru dialectul Lankaviri și a început munca la traducerea Noului Testament în Lankaviri . După o lungă pauză în 1994, traducerea „Noului Testament” a fost finalizată și publicată de traducătorul D. Gambo [7] . Scrierea modernă a limbii Mumuye, bazată pe alfabetul latin , este utilizată din 1991 [1] .

Caracteristici lingvistice

Fonetică și fonologie

Vocale

Sistemul de vocalism al limbii Mumuye este format din 11 foneme vocale . Vocalele diferă prin gradul de ridicare a limbii , pe rând , prin prezența sau absența labializării și nazalității [14] :

a urca rând
față spate
nelabializări. labializari.
superior eu _ u ũ
in medie õ̞
mijloc-jos ɛ̃ɛ _ ɔ
inferior ã a

Conform studiilor lui K. Shimizu , în combinațiile nazale , vocalele nazale , nu consoanele , ar trebui considerate foneme independente [15] .

Consoane

Compoziția sistemului consoanelor limbii Mumuye (în perechi de consoane, consoanele surde sunt date în stânga, exprimate în dreapta ) [14] :

pe calea
educaţiei
dupa locul de invatamant
labial
linguală anterioară
dorsal glotal
labiala
_
labiale si
dentare
alveole. post
-alveole.

limbaj mijlociu

spate -lingual
exploziv p b
k͡p ɡ͡b
t d kg _
imploziv ɓ
fricative fv _ sz _ ʃ ʒ h
nazal m n ŋʷ
tremurând r
aproximante w j

aproximanţi laterali
l

Stopurile și fricativele (cu excepția lui f ) au un ton nazal înaintea vocalelor nazale , de exemplu, / bã / este realizat ca [bmã]. O tonalitate similară apare și în combinațiile cu aproximanții w și j , inclusiv variante precum [ŋʷ] și [ɲ] la începutul unui cuvânt. La sfârșitul unui cuvânt , n se realizează ca [ŋ]. Consoanele p , t , k , l din poziția sfârșitului de cuvânt sunt destul de rare, în această poziție se notează, de exemplu, la numerale kop „zece” și tat „trei” [15] .

Prozodie

Mumuye este o limbă tonală . Se caracterizează prin prezența a trei niveluri tonale uniforme, înalt, mediu și scăzut, precum și a trei niveluri de contur, coborând brusc, coborând neted și ascendent. Acestea din urmă sunt considerate ca rezultat al contracției unei secvențe de două tonuri pare (H și L, M și L și L și H) [15] .

Morfologie

Cifrele

Cifrele Mumuye [ 16] :

unu ɡbete
2 ziti
3 taːti
patru dɛ̃̀ːtì
5 mǎːni
6 máŋɡbéte (5+1)
7 manziti (5+2)
opt mantaːti (5+3)
9 mándɛ̃̀ːtì (5+4)
zece kopi
unsprezece kopi tu ɡbete
12 kopi tu ziti
13 kopi tu taːti
paisprezece kopi tu dɛ̃̀ːtì
cincisprezece kopi tu mǎːni
16 kopi tu maŋɡbete
17 kopi tu manziti
optsprezece kopi tu mantaːti
19 kopi tu mándɛ̃̀ːtì
douăzeci mbati
21 mbati tu ɡbete
22 mbati tu ziti
23 mbati tu taːti
24 mbati tu dɛ̃̀ːtì
25 mbati tu mǎːni
26 mbati tu maŋɡbete
27 mbati tu manziti
28 mbati tu mantaːti
29 mbati tu mándɛ̃̀ːtì
treizeci mbati tu kopi
40 mbati ziti / laː ziti (20x2)
cincizeci laː ziti tu kopi
60 laː taːti (20x3)
70 laː taːti tu kopi
80 laː dɛ̃̀ːtì (20x4)
90 laː dɛ̃̀ːtì tu kopi
100 laː mǎːni (20x5)
200 laː kopi (20x10)
1000 labaŋ ɡbete
2000 labaŋ ziti

Istoria studiului

Dialectele Mumuye au fost incluse de C. K. Meek în Studiile sale tribale din Nigeria de Nord din 1931 . La începutul anilor 1960 - 1970, lingvistul elvețian P. Krusy a studiat dialectul Lankaviri. În 1979, cercetătorul japonez al limbilor africane K. Shimizu a publicat A Comparative Study of the Mumuye Dialects (Nigeria) , iar în 1983 a publicat o gramatică descriptivă a dialectului Zinna (Zing) cu un dicționar Mumuye-englez [7] [9] .

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Simons GF, Fennig CD: Mumuye.  O limbă a Nigeriei . Ethnologue: Limbile lumii (ediția a 20-a) . Dallas: SIL International (2017). Arhivat din original pe 28 octombrie 2017.  (Accesat: 28 octombrie 2017)
  2. 1 2 Blend R. An Atlas of Nigerian Languages. Ediția a III-a  (engleză) (pdf) P. 63-64, 94-95. Cambridge: site-ul web Roger Blend. Publicații (2012). Arhivat din original pe 28 noiembrie 2016.  (Accesat: 28 octombrie 2017)
  3. 1 2 3 Blend R. The Adamawa Languages  ​​​​(engleză) (pdf) P. 1. Cambridge: Roger Blend Website. Publicaţii (2004). Arhivat din original pe 24 octombrie 2017.  (Accesat: 28 octombrie 2017)
  4. 1 2 Vinogradov V. A. Adamau-limbi orientale // Dicționar enciclopedic lingvistic / Redactor-șef V. N. Yartseva . - M .: Enciclopedia Sovietică , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 . Copie arhivată . Preluat la 19 octombrie 2017. Arhivat din original la 24 octombrie 2017.  (Accesat: 28 octombrie 2017)
  5. 1 2 3 Limbi Adamawa-Ubangi  / V. A. Vinogradov  // A - Întrebări. - M  .: Marea Enciclopedie Rusă, 2005. - S. 206. - ( Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / redactor-șef Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 1). — ISBN 5-85270-329-X . Copie arhivată . Consultat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 25 octombrie 2017.  (Accesat: 28 octombrie 2017)
  6. 1 2 Simons GF, Fennig CD: Niger-Congo. Congo Atlantic. Volta Congo. Nord. Adamawa-Ubangi. Adamawa  (engleză) . Ethnologue: Limbile lumii (ediția a 20-a) . Dallas: SIL International (2017). Arhivat din original pe 26 octombrie 2017.  (Accesat: 28 octombrie 2017)
  7. 1 2 3 4 5 6 Blend R. An Atlas of Nigerian Languages. Ediția a III-a  (engleză) (pdf) P. 63-64. Cambridge: site-ul web Roger Blend. Publicații (2012). Arhivat din original pe 28 noiembrie 2016.  (Accesat: 28 octombrie 2017)
  8. 1 2 Simons GF, Fennig CD: Rang.  O limbă a Nigeriei . Ethnologue: Limbile lumii (ediția a 20-a) . Dallas: SIL International (2017). Arhivat din original pe 26 octombrie 2017.  (Accesat: 28 octombrie 2017)
  9. 1 2 3 Hammarström H., Forkel R., Haspelmath M. , Bank S.: Limbă: Mumuye  (engleză) . Glottolog . Jena: Institutul Max Planck pentru știința istoriei umane (2016). Arhivat din original pe 28 octombrie 2017.  (Accesat: 28 octombrie 2017)
  10. Simons GF, Fennig CD: Nigeria , Harta 5  . Ethnologue: Limbile lumii (ediția a 20-a) . Dallas: SIL International (2017). Arhivat din original pe 17 ianuarie 2017.  (Accesat: 28 octombrie 2017)
  11. Simons GF, Fennig CD: Nigeria , Harta 8  . Ethnologue: Limbile lumii (ediția a 20-a) . Dallas: SIL International (2017). Arhivat din original pe 28 octombrie 2017.  (Accesat: 28 octombrie 2017)
  12. 1 2 Mumuye în Nigeria  . Joshua Project (2017). Arhivat din original pe 24 octombrie 2017.  (Accesat: 28 octombrie 2017)
  13. Popov V. A. Mumuye  // Popoare și religii ale lumii: Enciclopedie / Cap. editor V. A. Tishkov ; Editori : O. Yu . ________ G. Yu. Sitnyansky . - M . : Marea Enciclopedie Rusă , 1999. - S. 358-359 . — ISBN 5-85270-155-6 . Arhivat din original pe 23 februarie 2017.  (Accesat: 28 octombrie 2017)
  14. 1 2 Editat de S. Moran, D. McCloy, R. Wright: Inventory Nuclear Mumuye (UPSID  ) . PHOIBLE Online . Leipzig: Institutul Max Planck pentru Antropologie Evoluționistă (2014). Arhivat din original pe 31 octombrie 2017.  (Accesat: 28 octombrie 2017)
  15. 1 2 3 Mumuye  . _ LAPSyD (Baza de date pentru sisteme fonologice Lyon-Albuquerque) (2014–2017). Arhivat din original pe 23 octombrie 2017.  (Accesat: 28 octombrie 2017)
  16. Editat de B. Comrie : Numele și locația limbiiː Mumuye, Nigeria  . Sistemele numerice ale limbii lumii . Jena: Institutul Max Planck pentru știința istoriei umane (2007). Arhivat din original pe 31 octombrie 2017.  (Accesat: 28 octombrie 2017)

Literatură

  • Structura discursului Krüsi P. Mumuye  // Lucrări despre discurs. SIL International Publications in Linguistics / Joseph E. Grimes (ed.). - Dallas, 1978. - Nr. 51 . - P. 267-272. - ISBN 0-88312-061-5 .
  • Shimizu K. A Comparative Study of the Mumuye Dialects (Nigeria) // Marburger Studien zur Afrika- und Asienkunde: Serie A: Afrika, 14. - Berlin: Dietrich Reimer , 1979. - 114 p.
  • Shimizu K. Dialectul Zing din Mumuye: o gramatică descriptivă. - Hamburg: Helmut Buske Verlag , 1983.

Link -uri