Pozner, Vladimir Vladimirovici

Vladimir Pozner

în 2021
Numele la naștere Vladimir Gerald Dimitri Dubois-Niebuyer [1]
Data nașterii 1 aprilie 1934 (88 de ani)( 01.04.1934 )
Locul nașterii Paris , a treia Republică Franceză
Cetățenie  Franța [2][3] SUA [4][3] URSS Rusia
 
 
 
Ocupaţie jurnalist , radiodifuzor , scriitor , traducător , restaurator , redactor , gazdă radio
Tată Vladimir Alexandrovici Pozner
Mamă Geraldine Lutten
Soție 1) Valentina Nikolaevna Chemberdzhi ,
2) Ekaterina Mikhailovna Orlova,
3) Nadezhda Yuryevna Solovyova
Copii fiica: Ekaterina Chemberdzhi
fiul adoptiv: Pyotr Orlov
Premii și premii
Site-ul web www.pozneronline.ru
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Înregistrare audio a vocii lui Vladimir Pozner
Înregistrat la 31 decembrie 2013
Ajutor la redare

Vladimir Vladimirovich Pozner (numele de naștere - Vladimir Gerald Dmitry Dubois-Niboyet ( fr.  Vladimir Gérald Dimitri Dubois-Niboyet ); născut la 1 aprilie 1934 , Paris , a treia Republică Franceză ) - jurnalist sovietic , rus și american , prezentator TV și prezentator radio , scriitor . Membru al Fundației Academiei Televiziunii Ruse (1994 - prezent ) și primul președinte (1994-2008) [5] . Gazda programului de interviu de televiziune al autorului „ Pozner ” pe „ Channel One ” (17 noiembrie 2008 - prezent ).

Biografie

Părinți, viața timpurie

Născut la 1 aprilie 1934 la Paris , în familia unui evreu [6] Vladimir Alexandrovich Pozner (1908-1975) [7] , care a emigrat din Rusia în Franța în 1922 [8] , și a unei franțuzoaice Geraldine Lutten (1910-1985). ) [9] . A fost numit Vladimir în onoarea tatălui său și a fost botezat în Catedrala Notre Dame după ritul catolic [10] . Scriitorul rus și francez Vladimir Solomonovich Pozner (18 ianuarie 1905 - 19 februarie 1992) este vărul lui Vladimir Pozner [11] .

Părinții nu au fost căsătoriți oficial până la vârsta de cinci ani, Vladimir Pozner. Mama l-a dus pe Vladimir de trei luni în SUA [8] . În acel moment, mama și sora ei, precum și prietenii apropiați, locuiau în Statele Unite. La scurt timp, Geraldine s-a angajat ca editor în filiala franceză a companiei de film Paramount Pictures [8] . Cinci ani mai târziu, în 1939, Vladimir Aleksandrovich Pozner, care lucra la acea vreme în filiala europeană a companiei de film Metro-Goldwyn-Mayer , a luat Geraldine și fiul său din SUA, iar familia s-a întors în Franța.

După ocuparea teritoriului francez de către Germania nazistă în 1940, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial (1939-1945) , familia a fugit înapoi în Statele Unite. Acolo, la New York , cinci ani mai târziu, s-a născut fratele mai mic al lui Vladimir, Pavel Vladimirovich Pozner (19 aprilie 1945 - 26 aprilie 2016).

După anexarea statelor baltice la URSS , bunicul patern al lui VV Pozner, Alexander Vladimirovich Pozner (1875-1943), a devenit cetățean al URSS [* 1] [12] . În acest sens, tatăl lui V. V. Pozner, Vladimir Aleksandrovich Pozner, a primit cetățenia sovietică în 1943 [13] . Din 1943, în timp ce lucra ca șef al sectorului sovietic al departamentului de film al Departamentului de Război al SUA , a colaborat cu informațiile sovietice [14] .

Datorită deteriorării relațiilor dintre URSS și SUA după al Doilea Război Mondial , debutul erei McCarthy și atenția din ce în ce mai mare din partea FBI în 1948, familia Posner a fost nevoită să părăsească Statele Unite. Inițial, au vrut să se întoarcă în Franța, dar lui Posner senior i s-a interzis intrarea, considerându-l un „element subversiv” [15] . Apoi, Poznerii s-au mutat în zona de ocupație sovietică din Germania , unde Vladimir Aleksandrovich a primit un post în compania Sovexportfilm .

În 1952, familia s-a mutat în capitala Uniunii Sovietice  - Moscova [16] .

Studiu

La New York, Vladimir Pozner a absolvit Școala Primară City and Country sub conducerea lui Caroline Pratt ; mai târziu a urmat Liceul Stuyvesant .

Din decembrie 1948, Vladimir a urmat o școală pentru copii sovietici din Berlinul de Est , în zona de ocupație sovietică a Germaniei . Dar la sfârșitul anului școlar 1948-1949, activitățile unor astfel de instituții de învățământ din Germania au fost reduse (la inițiativa URSS), iar adolescentul s-a mutat în clasa a VIII-a a unei școli nou deschise pentru copiii emigranților politici germani. [* 2] care s-au întors în Germania de Est din URSS [15] . Acolo a studiat doi ani, iar apoi, pentru a obține un certificat de înmatriculare, a intrat în școala de la oficiul poștal de câmp , unde s-a antrenat militarii sovietici, care nu au primit studii medii din cauza celui de -al Doilea Război Mondial [15] .

După ce familia Pozner s-a mutat în URSS la sfârșitul anului 1952, în 1953 Vladimir a intrat la Facultatea de Biologie și Sol a Universității de Stat Lomonosov din Moscova cu o diplomă în fiziologie umană [5] . Potrivit lui Posner, în ciuda faptului că a trecut prin concurs, obținând 24 de puncte din 25 posibile la examenele de admitere, i s-a refuzat admiterea din cauza originii sale evreiești și a biografiei „dubioase”. Numai datorită legăturilor tatălui său a fost admis totuși la universitate [* 3] [17] . Potrivit lui Posner însuși, a fost exclus din universitate [17] [18] , dar apoi și-a revenit și și-a continuat studiile la Facultatea de Biologie și Sol a Universității de Stat din Moscova, de la care a absolvit în 1958 [5] [17] [19] . Aici s-a întâlnit și a făcut o prietenie pe termen lung cu Nikolai Nikolayevich Drozdov .

Lucrează ca secretar literar al lui Samuil Marshak

În 1958, după ce a absolvit Universitatea de Stat din Moscova Lomonosov [5] [20] , Vladimir Pozner și-a câștigat existența prin traduceri științifice din engleză în rusă.

În 1959, a primit un loc de muncă ca secretar literar al poetului Samuil Yakovlevich Marshak și a lucrat pentru el timp de doi ani [5] [16] . În acest moment, au fost publicate traduceri în proză și poetică realizate de Posner.

A făcut traduceri a patru poezii și, după ce a primit aprobarea lui Marshak, le-a dat revistei Novy Mir , în timp ce a adăugat patru poezii ale lui Marshak însuși. Toate traducerile au fost respinse ca nepromițătoare și Posner a fost sfătuit să părăsească această cale. Posner nu și-a refuzat plăcerea de a spune personalului lui Novy Mir că este foarte flatat, că opera lui nu se distinge de opera clasicului viu, Marshak, deoarece jumătate din traduceri au fost scrise de acesta din urmă. A izbucnit un scandal, care a devenit cunoscut lui Marshak, acesta l-a certat pe Pozner, dar nu a ascuns faptul că actul l-a amuzat [21] . „Desigur, am înșelat, dar m-am distrat foarte mult”, spune Posner [22] .

Cariera jurnalistică

În octombrie 1961, Posner s-a alăturat Agenției de presă Novosti (APN) din Moscova ca comentator la redacția principală a radiodifuziunii din SUA și Anglia [5] , a lucrat ca redactor în revista URSS, care era distribuită în străinătate (în principal în SUA).„URSS”), redenumit ulterior Viața sovietică („Viața sovietică”), iar din 1967 - în revista Sputnik [16] .

În 1967 a intrat în PCUS .

În 1968, împreună cu prima sa soție, Valentina Nikolaevna Chemberdzhi , a tradus și publicat în URSS cartea lui Woody Guthrie „The Train Rushes to Glory” ( ing.  Bound for Glory ) [23] .

În 1970, a trecut să lucreze la Comitetul pentru Televiziune și Radiodifuziune (mai târziu Televiziunea de Stat și Radiodifuziunea URSS ) ca comentator la redacția principală a radiodifuziunii din SUA și Anglia , unde a fost și secretarul comitetul de partid și până la sfârșitul anului 1985 și-a transmis zilnic emisiunea de radio în engleză. Ascultătorii americani de radio l-au putut auzi în emisiunea lui Ray Briem la postul de radio KABC (AM) din Los Angeles [ .

De la sfârșitul anilor 1970, de obicei prin satelit , Posner a apărut la televiziunea occidentală. A fost un invitat frecvent la Nightline de la ABC precum și la The Phil Donahue Show . El a prezentat în cea mai bună lumină declarațiile și deciziile conducerii URSS cu privire la diverse probleme interne și internaționale și a justificat adesea cele mai controversate dintre ele. Printre astfel de decizii, în special, s-au numărat deciziile privind intrarea trupelor sovietice în Republica Democratică Afganistan la sfârșitul lunii decembrie 1979 [24] și distrugerea unui Boeing sud-coreean peste insula Sahalin la 1 septembrie 1983 [25] .

Teleconferințe

Vladimir Pozner a câștigat cea mai mare faimă în rândul telespectatorilor sovietici ca gazda podurilor de televiziune URSS-SUA . În cartea „ Vlad Listyev. Requiem părtinitor „ se spune că teleconferințele au apărut „cu binecuvântarea personală” a lui Mihail Gorbaciov [26] . Se mai spune că în această perioadă colegul său a scris denunțuri împotriva lui Pozner, acuzând gazda de „antisovietism” [27] .

Împreună cu Phil Donahue , Posner a fost gazda teleconferinței Leningrad - Seattle din 29 decembrie 1985, numită „Dialog prin spațiu” [28] , în care probleme precum situația evreilor din URSS și avionul sud-coreean doborât în 1983 au fost discutate .

În 1986, a fost gazda podului Leningrad - Boston TV („Femeile vorbesc cu femeile”). În 1986, Pozner a devenit laureat al Premiului Uniunii Jurnaliştilor din URSS .

Pe 8 aprilie 1987, Posner a fost gazda unei teleconferințe între grupuri de jurnaliști americani și sovietici. Din partea sovietică, la teleconferință au participat Yuri Shcekochikhin, Tengiz Sulkhanishvili, corespondentul Izvestia , Alexander Shalnev [29] .

După succesul teleconferințelor, în 1987 [20] , Pozner a primit funcția de observator politic și a trecut să lucreze la Televiziunea Centrală . La sfârșitul anilor 1980, a găzduit programele „Seara de duminică cu Vladimir Pozner” (pe Canalul Moscova), „Squaring the Circle”, „America lui Vladimir Pozner”. Este publicată traducerea lui The Beatles . O biografie autorizată de Hunter Davies . Potrivit rezultatelor unui studiu sociologic amplu pentru 1989, „Observatori politici și comentatori ai programelor de informare ale Televiziunii Centrale în evaluările audienței de la Moscova”, Vladimir Pozner a fost recunoscut ca jurnalist TV nr. 1. El a refuzat să vină la Programul Vzglyad , spunând că, fiind un comunist convins, nu era pregătit să ia parte la antisovietic [30] . Cu toate acestea, în ciuda popularității sale, în 1991 a fost concediat de la Compania de radio și televiziune de stat a URSS pentru că a spus că ar fi votat pentru Elțin .  

Cariera ulterioară

În 1991-1997 a lucrat în SUA: împreună cu Phil Donahue a găzduit programul săptămânal Pozner / Donahue (1992-1995) pe canalul CNBC [31] . Odată cu aceasta, a zburat la Moscova în fiecare lună pentru a înregistra programele „ Noi ”, „Dacă...”, „Timp și noi” și „Omul cu mască” produse de „ Televiziunea autorului ”.

În 1990-1991, două cărți de Posner au fost publicate în SUA: autobiografica „Despărțirea de iluzii” și „Martorul ocular: o relatare personală a dezbinării Uniunii Sovietice” - despre prăbușirea URSS .

În 1994, a fost ales președinte al Fundației Academiei Televiziunii Ruse și a condus-o până la 26 octombrie 2008 [5] . La adunarea generală extraordinară a membrilor Academiei, acesta și-a retras candidatura la președinție. Este membru al Academiei până în prezent.

Din 1997 până în 2006, revenind la Moscova, a găzduit programul de radio Let's Discuss It la postul de radio Radio 7 pe Seven Hills .

Din 29 octombrie 2000 [32] până în 28 iunie 2008, Pozner a găzduit emisiunea săptămânală de discuții sociale și politice „ Times ” pe canalul ORT TV (rebotezat Channel One în 2002 ) [31] , deși nu era listat oficial în stat. a angajaților săi [33] . În septembrie 2008, a anunțat închiderea acestui program, spunând că și-a pierdut interesul pentru el [34] [35] .

La 1 decembrie 2004, primul episod al teletonului „Timpul de trăit!” - un proiect de televiziune dedicat problemei HIV / SIDA . Vladimir Pozner a devenit gazda și unul dintre inițiatorii talk-show-ului.

A fost gazda emisiunii „Regele inelului” de pe Channel One: sezonul 1 - 2007 [36] , sezonul 2 - 2008 [37] . În prima ediție a King of the Ring, Posner a spus că l-a văzut pe Joe Louis apărându-și titlul mondial de două ori , l-a văzut pe „Sugar” Ray Robinson luptă și chiar i-a strâns personal mâna lui Muhammad Ali .

Între 11 februarie și 26 mai 2008, pe Channel One a fost difuzat săptămânal un ciclu de programe „ America cu o singură poveste ”, cu participarea lui Pozner și Ivan Urgant . După aceea a venit cartea „One-story America” ​​[39] .

Pe 17 noiembrie 2008, programul autorului lui Vladimir Pozner „ Pozner[40] [41] a avut premiera pe Channel One .

În septembrie 2010, Channel One a lansat (după episodul pilot din iulie) proiectul Turului Franței despre Franța .

Din noiembrie până în decembrie 2011, a găzduit programul Bolero de pe Channel One [42] .

Pe 8 aprilie 2012, pe postul de televiziune Dozhd a avut loc premiera programului „Parfenov și Pozner” , unde doi jurnaliști discută despre cele mai izbitoare, în opinia lor, evenimente din lume din ultima săptămână. La 24 iunie a aceluiași an, transferul a fost închis deoarece:

Conducerea Channel One mi-a dat de ales: fie fac un program pe Channel One, fie fac un program pe Dozhd. Rămân pe Channel One cu programul meu Pozner. — Vladimir Pozner, interviu pentru Newsru.com [43]

În general, în principiu, o astfel de afirmație a întrebării există în lume. Puțini oameni au voie să lucreze pe două canale. — Vladimir Pozner, canalul TV „Rain” [43]

Totuși, în același timp, Vladimir Pozner a remarcat că conducerea Channel One și-a exprimat nemulțumirea atunci când prezentatorul a vorbit despre interdicția de a invita Alexei Navalny în emisiunea Pozner [43] .

El a notat într-un interviu că și-ar dori să-l vadă pe V.V.Putin ca invitat al programului său [44] .

În iunie 2012, a fost difuzat un alt film în serie despre călătoria „ Italia lor ” . De data aceasta, duetul dintre Vladimir Pozner și Ivan Urgant pleacă în Italia . Potrivit lui Vladimir Vladimirovici însuși, proiectul de turneu este oarecum diferit de cele două anterioare. Deși conceptul de culinar-cultural-social – continuă.

La sfârșitul anului 2012, filmările unui nou film de televiziune turistic și educațional în mai multe părți „The German Puzzle[45] au fost finalizate ; la începutul lunii decembrie, filmul a fost difuzat pe Channel One.

În septembrie 2013, a început producția unui nou film TV, Anglia în general și în particular [46 ] . Filmul TV a fost difuzat pe Channel One în perioada 4 ianuarie - 15 ianuarie 2015 (10 episoade în total) noaptea târziu [47] .

În mai 2015 a fost ales în noua componență a Colegiului Public de Contestații Presei [48] .

În decembrie 2015, a fost lansat un film despre Israel „Fericirea evreiască” [49] ; filmul a inclus 8 episoade care acoperă câteva orașe cheie, probleme și realizări ale Israelului.

În primăvara anului 2016, a fost filmat un film despre Spania „ În căutarea lui Don Quijote[50] , iar în vară filmarea filmului despre William Shakespeare „Shakespeare”. Un avertisment pentru regi...” [51] .

În februarie 2017, a devenit membru al juriului pentru cel de-al nouălea sezon al emisiunii Minute of Glory [52] .

În vara anului 2021, Pozner a devenit gazda și comentatorul programului despre luptele de box de arhivă „Legende de box cu Vladimir Pozner” de la Match TV [ 53] .

După invadarea Ucrainei de către Rusia în februarie 2022 , Channel One a scos din aer programul autorului Pozner . Posner nu a comentat public invazia [54] .

Școala de Arte Televizoare și construcția unei clădiri pe Malaya Dmitrovka

În 1997, a deschis Școala de excelență în televiziune la Moscova pentru tinerii jurnaliști din regiuni. Ekaterina Orlova, a doua soție a lui Vladimir Pozner, a devenit directorul școlii.

În 1999, primarul Moscovei a ordonat să închirieze un teren de 0,2 hectare în centrul Moscovei la Malaya Dmitrovka 20-24 pentru construirea unei clădiri cu șapte etaje care trebuia să găzduiască Școala Pozner. Conform ordinului, 70% din suprafața de construcție a fost primită de investitorul în construcții, 20% a fost transferat orașului și 10% a fost alocat școlii [55] . Construcția școlii Pozner s-a opus locuitorilor din zonă, o serie de partide politice și organizații publice, care au organizat mai multe proteste în apropierea clădirii în construcție [56] . În 2004, după numeroase plângeri, procuratura din Moscova a trimis un ordin lui V.I. Resin și un avertisment către Direcția Principală pentru Protecția Monumentelor din Moscova cu privire la numeroasele încălcări în timpul construcției și amenințarea cu distrugerea monumentului de arhitectură [57]. ] . Ulterior, ordinul primarului a fost schimbat, iar casa 22 din Malaya Dmitrovka, care avea statutul de monument de arhitectură, a devenit o parte constructivă a clădirii planificate. Un grup de locuitori din Malaya Dmitrovka a făcut apel la procuratura din Moscova cu o cerere de urmărire penală a conducerii companiei de construcții Krost și a oficialilor guvernului de la Moscova din cauza încălcării reglementărilor privind construcțiile, precum și a „pierderii valorii comerciale” a apartamentelor. într-o clădire învecinată [58] . În urma procedurilor care au urmat, construcția a fost reluată după ce firma „Krost” a primit certificatele de conformitate necesare [58] .

În 2007, în piața gării Kursk, oameni neidentificați au lipit pe un panou publicitar cu reclamă socială V.V. Pozner „Iubesc Moscova, care aproape că nu mai este: liniștit, bătrân, cu zăpada scârțâind sub picioare”, un memento obscen pentru prezentatorul TV că, în opinia lor, reconstrucția clădirii alocate „Școlii de excelență în televiziune” a dus la distrugerea unui monument de arhitectură: „F ... nu rulați saci, Volodenka ... Casa numărul 20 pe Malaya Dmitrovka” [59] [60] .

Afaceri cu restaurante

În 2004, Vladimir Pozner, împreună cu fratele său Pavel (1945-2016), au deschis restaurantul franțuzesc Geraldine [61] la Moscova , numit după mama fraților Pozner. Restaurantul aparține tipului de unități de brasserie ( fr.  brasserie ), populare în Franța. Situat pe Ostozhenka .

Calități personale, opinii și hobby-uri

Despre adaptarea romanului lui Ken Kesey

„Filmul „ One Flew Over the Cuckoo’s Nest ” l-am văzut prima dată la Budapesta , în vara anului 1977. Am intrat la cinema... și am ieșit deja diferit. În această imagine grozavă , Jack Nicholson joacă rolul unui bărbat pe nume McMurphy : a ajuns într-un spital de psihiatrie din cauza temperamentului său violent și încearcă să stârnească pacienții care sunt destul de sănătoși, dar care s-au ascuns aici de lumea exterioară și ostilă... Nu sunt suficiente forțe... El spune: „Măcar am încercat”. Și deodată mi-am dat seama: acesta este sensul vieții - prin toate mijloacele, prin toate mijloacele, trebuie să încerci. Nu contează dacă are succes sau nu. Pentru că, chiar dacă nu ai noroc, exemplul tău va fi decisiv pentru altcineva .

V. V. Pozner

Sintagma „Măcar am încercat” a fost făcută un motto împreună cu „ Când au venit... ” de către pastorul german Martin Niemoller [62] .

Despre libertate

... În Rusia, libertatea este adesea confundată cu voința, dar acestea sunt lucruri diferite. Will este ceea ce vreau, apoi o întorc și nu-mi pasă de toți ceilalți. Iar libertatea este ceva care se termină acolo unde începe să interfereze cu libertatea altei persoane, iar aceasta este, înainte de toate, responsabilitatea.

Aș spune asta: persoana cea mai neliberă este și cea mai iresponsabilă persoană, acesta este un sclav. El nu este responsabil pentru nimic, proprietarul este responsabil pentru el. Dimpotrivă, cel mai responsabil este cel care ia singur toate deciziile, iar el este cel mai liber [63] .

V. V. Pozner

Pe lângă franceza natală, el vorbește fluent rusă, engleză și germană [64] [65] [66] . Ateu convins [67] : „Sunt ateu și nu o ascund, deși nu este popular acum” [ 68] . El susține dreptul la eutanasie [69] , nu sprijină oponenții propagandei homosexualității [70] [71] [67] și este un susținător al legalizării căsătoriilor între persoane de același sex [72] [73] , susține ideea de ​combaterea traficului de droguri și a criminalității în rândul dependenților de droguri prin legalizarea vânzării de droguri [74] .

El consideră că rezultatele referendumului privind conservarea URSS sunt părtinitoare [75] . Are trei cetățenie - Rusia , Franța [2] și Statele Unite [2] [21] . Reamintindu-și primii ani ai șederii sale în Uniunea Sovietică, Posner a remarcat:

... când am ajuns, aveam doar 19 ani, îmi doream foarte mult să fiu rus, visam să fiu considerat rus, unul de-al meu. Dar mi s-a dat să înțeleg în mod repetat că nu sunt al meu. Și până la urmă am fost de acord cu asta. Asta este adevărat. Ei bine, nu, bine, ce să fac? [44]

În 2009, într-un interviu cu Moskovsky Komsomolets , el a spus în special:

Doar munca mea mă ține în Rusia. Nu sunt rus, aceasta nu este patria mea, nu am crescut aici, nu mă simt complet acasă aici - și sufăr mult din cauza asta. Mă simt ca un străin în Rusia. Și dacă nu am un loc de muncă, mă duc unde mă simt ca acasă. Cel mai probabil voi merge în Franța [68] .

În 2013, discutând cu un corespondent al agenției ucrainene UNIAN , jurnalistul a spus:

Sunt foarte fericit în munca mea. Am aici o situație care nu va exista nici în Franța, nici în America. Acest lucru este complet evident. Prin urmare, dacă nu mai pot lucra, dacă nu am voie să lucrez, atunci este posibil să plec. Asta am spus. Dar așadar, nu am niciun plan... să părăsesc Rusia. Spuneam doar de ce aș putea pleca [44] .

El crede că atunci când a acoperit evenimentele din Caucaz din august 2008, mass-media occidentală „s-a dovedit a fi mai puțin obiectivă decât cea rusă” [31] .

În 2013, într-un interviu acordat canalului TV-2 , el a declarat că societatea rusă este împărțită aproximativ „50 la 50”. În același timp, potrivit lui Posner, o parte sunt cei care „privin... spre dezvoltarea occidentală, desigur, cu o tentă rusească”, iar cealaltă parte sunt susținători ai unui „dur, oarecum șovinist, foarte anti-occidental”. linie, oameni ... cu probleme psihologice care urăsc Occidentul” [76] .

În mai 2015, vorbind la o conferință comună a Consiliului Prezidențial pentru Drepturile Omului și a Colegiului Public pentru Plângerile Presei, Vladimir Pozner a declarat că nu există mass-media și jurnalismul cu adevărat independent ca profesie în Rusia. Potrivit acestuia, mass-media rusă independentă de astăzi poate fi numărată pe degetele unei mâini, iar dacă statul vrea să le închidă, o va face. În același timp, mass-media controlată de stat creează o opinie publică plăcută autorităților [48] .

Utilizarea minimă a unui computer și, fundamental, nu are încredere în Wikipedia („doar în general”) [77] .

Colecționează mașini suvenir [78] , broaște țestoase suvenir [* 4] [* 5] și căni cu numele orașelor pe care le-a vizitat (a strâns aproximativ 300 de piese) [80] .

De două-trei ori pe săptămână, dimineața devreme, joacă tenis. Jogging și exerciții fizice regulate (atât acasă, cât și la sală). Îi place foarte mult baseballul. Mai mult, a adunat o echipă de amatori „Moscow Teapots” la Moscova și a dus-o la San Francisco , unde „ Teapots ” a jucat împotriva celebrei echipe americane „Wild Hares” („Moscow Teapots” a pierdut cu onoare 5: 7), iar după - în Australia , unde echipa a ocupat locul 3 printre veteranii de baseball [79] .

Convins de beneficiile vinului rosu.

- În Franța, există un cult al vinului... Este adevărat că ai acasă o colecție de vinuri?
- Îmi place să beau. Iubesc și știu vinul, whisky-ul, coniac, diverse vodcă, bere... Fiecare fel de mâncare are băutura lui. Nu sunt alcoolic, desigur. Uneori chiar vrei să scapi de stres, nu văd nimic neobișnuit în acest [3] .

În 2007, Vladimir Pozner a făcut mai multe pariuri pe băuturi alcoolice scumpe - cu pariul că Vladimir Putin nu va schimba constituția și va candida pentru al treilea mandat prezidențial [* 6] .

Unul dintre deserturile mele preferate este mousse-ul de ciocolată al mamei [81] ; a felurilor principale (a doua) - pui prajit si salata verde [* 7] . El consideră că „gigot d'anyo” ( franceză  gigot d'agneau ) - pulpă de miel la cuptor [* 8] este felul său de mâncare semnătură (tot după rețeta mamei sale) . În același timp, încă din copilărie, nu-i place peștele [* 9] . De asemenea, din propria recunoaștere, îi plac supele și găluștele. În tinerețe, a putut să mănânce 300 de găluște într-o singură ședință. Dar, în același timp, nu știe să facă mâncăruri din aluat [82] .

În emisiunea propriului său program de autor, el a spus că este un fan al echipei Moscova Torpedo . Cu toate acestea, după criza echipei, el a încetat să-l mai susțină [83] .

El a spus că regretă profund evenimentele care au avut loc în Belarus și, de asemenea, că nu i-a plăcut când, la sfârșitul anilor 1990, la o întâlnire a jurnaliștilor ruși cu președintele belarus A. Lukașenko, lucrătorii televiziunii din Belarus au vorbit despre unele lucruri într-un şoaptă. El a mai spus că, în ciuda sprijinului uriaș din partea belarușilor, atitudinea sa față de președinte rămâne negativă [84] . În 2001, Lukașenka l-a acuzat pe Pozner că a primit un ordin de la opoziții belarusi S. Domash , P. Kozlovsky , S. Kalyakin și M. Chigir în valoare de 240 de mii de dolari. Posner a negat această afirmație, numind-o calomnie [85] . În 2018, Vladimir Pozner a scris pe pagina sa de Instagram că „a compara nivelul de democrație din viața fiecărei persoane din Statele Unite și Europa de Vest cu același nivel de democrație în Belarus și Rusia este pur și simplu ridicol. E ca și cum ai compara un Zhiguli cu un Mercedes” [86] .

Jucat în KVN [87] .

În 2017, într-un interviu acordat postului de televiziune georgian Imedi, Pozner a vorbit despre relațiile interetnice din Abhazia din anii 1970: „Au fost multe lupte cu mine. Georgianii au spus despre abhazi că aproape că au coborât din copaci, că sunt inferiori. Îmi amintesc foarte bine. Și nu am observat nicio prietenie” [88] .

Atitudine față de Ortodoxie

În 2010, Pozner, într-un interviu acordat revistei Kurgan Cher Ami, și-a exprimat părerea că „una dintre cele mai mari tragedii pentru Rusia este adoptarea Ortodoxiei ”, și, de asemenea, că „Biserica Ortodoxă Rusă a provocat un prejudiciu enorm Rusiei”. În plus, a comparat ROC cu Biroul Politic al Comitetului Central al PCUS și l-a condamnat pentru amestecul în politică și în educație [75] [89] [90] [91] . Această afirmație a fost criticată de protodiaconul Andrei Kuraev [92] [93] și profesor onorat al Academiei Teologice din Moscova AI Osipov [94] . Potrivit jurnalistului Dmitri Sokolov-Mitrich , Pozner urăște ortodoxia și își extinde principiile iubitoare de libertate doar asupra lui, negăzând altor oameni dreptul la ele [95] . Federația Comunităților Evreiești din Rusia (FEOR) a declarat că Pozner s-a comportat lipsit de tact, acuzând Ortodoxia și Biserica Rusă: „Pozner a demonstrat că lui, la fel ca mulți oameni, inclusiv în țările occidentale, nu îi pasă dacă cuvintele lui îi rănesc pe alții și nu îi pasă. îngrijorați-vă de faptul că printre intelectuali nu se obișnuiește să jignească sentimentele credincioșilor” [89] [96] . Câteva zile mai târziu, la emisiunea Rusiei de știri, Pozner și-a confirmat și completat din nou cuvintele și a comentat opinia FEOR [97] .

În 2019, Posner a susținut că „Ortodoxia este o religie sumbră, grea, care solicită tot felul de suferință, deprivare, de dragul a ceea ce într-o zi, mai târziu... Nu provoacă dorința de a trăi bine acum” [98] .

În septembrie 2019, a susținut scrisoarea deschisă a preoților în apărarea prizonierilor din „ cazul Moscova ”, spunând că nu numai că nu a găsit nimic cu care să nu fie de acord, dar chiar a regretat că semnătura lui nu este acolo [99]. ] .

În 2021, împreună cu preotul Alexander Abramov, a participat la o discuție pe tema: „Este adoptarea Ortodoxiei o tragedie pentru Rusia?” [100] [101] [102] .

Familie

Prima soție (căsătorită din 1957 până în 1967) - Valentina Nikolaevna Chemberdzhi (născută în 1936), armeană de tată, evreică de mamă. Fiica - Ekaterina Vladimirovna Chemberdzhi (născută în 1960), căsătorită cu un german, locuiește la Berlin din 1990, compozitoare și pianistă.

A doua soție (căsătorită din 1969 până în 2005) este Ekaterina Mikhailovna Orlova (d. 2015), director al Școlii Pozner [103] .

Fiul adoptat - Pyotr Orlov (născut în 1961), jurnalist, fost gazdă a programului Morning (" Ostankino Channel 1 "), corespondent pentru serviciul de informare NTV , director adjunct al Direcției Programe Informaționale NTV.

A treia soție (căsătorită din 2008) - Nadezhda Yuryevna Solovyova (născută în 1955), producător de teatru, film și televiziune, fondator al companiei de promovare și concerte „Sav Entertainment”.

Frate - Pavel Vladimirovici Pozner (1945-2016), orientalist rus.

Mătușa (sora tatălui) - Victoria Alexandrovna Spiri-Merkanton , născută Posner (1911-2006), montatoare de film francez, regizor, montator de film. Căsătorit cu montatorul de film Roger Spiri-Mercanton.

Critica

  • Potrivit publicistului Serghei Smirnov, Vladimir Pozner a denaturat faptele istorice și a folosit tehnologii manipulative în programul TV „Vremena” [104] .
  • Mihail Zadornov l-a numit pe Pozner un „trădător de geniu” [105] , Vladimir Solovyov [106] împărtășește aceeași părere .
  • Anatoly Wasserman a vorbit despre Pozner astfel: „Și vorbind în mod specific, am o atitudine puternic negativă față de Pozner, pentru că el este doar unul dintre exemplele minunate de jurnalist care se concentrează nu pe realitate, ci pe propria idee” [107] .
  • Fyodor Razzakov în cartea sa „Strălucirea și sărăcia televiziunii ruse” scrie:

Kushanashvili are dreptate și în privința lui Vladimir Pozner. Mass-media rusă a creat din el un „conducător spiritual al națiunii”, deși, de fapt, întreg „spiritul” său urmărea un singur scop - să pulverească cu pricepere creierul oamenilor cu discursurile sale despre spiritualitatea imaginară. De fapt, Posner nu era cu nimic mai bun decât Kushanashvili și, în multe privințe, mai periculos decât el, deoarece inteligența sa exterioară îi făcea ușor să manipuleze oamenii, semănând gânduri mult mai periculoase în mintea lor decât șocantul obscen primitiv al lui Kushanashvili. Acești oameni au fost uniți de o singură cauză comună: unul „creier pudrat” printre straturile inferioare ale populației, iar al doilea „spud” straturile superioare, inclusiv intelectualitatea.

  • Andrey Konstantinov l-a acuzat pe prezentatorul TV de standarde duble: „„ Gangster Petersburg ”nu a primit TEFI și ne amintim că Pozner a spus că un film care promovează banditismul nu va primi niciodată un premiu. În anul următor, a predat deja TEFI Brigăzii . Este foarte rusească, este o poveste minunată. Mai mult, la votul publicului, „Gangster Petersburg” a câștigat necondiționat cu o marjă monstruoasă” [108] .
  • În 2020, Vladimir Pozner a devenit unul dintre anti-eroii lansării programului BesogonTV de Nikita Mikhalkov intitulat „Fără cenzură și excepții: Pozner, pop Gapon și Gâște-Lebede” [109] .
  • La 31 martie 2021, în capitala georgiană Tbilisi , acțiunile reprezentanților partidelor de opoziție „Mișcarea Națională Unită” ale fostului președinte Mihail Saakașvili și „Droa!” (A sosit momentul!) Elene Khoshtaria, care s-a opus venirii lui Posner. Protestatarii au fost revoltați de discursurile sale în difuzarea postului Imedi TV în 2017 cu o evaluare a relațiilor interetnice din Abhazia sovietică [110] . În fața clădirii hotelului în care a stat Vladimir Pozner, protestatarii s-au ciocnit cu polițiști [111] . În dimineața zilei de 1 aprilie, a fost nevoit să părăsească Georgia [88] . Înainte de aceasta, autobuzul, în care jurnalistul și prietenii săi s-au urcat sub protecția poliției, a fost aruncat cu ouă [112] .
  • Jurnalista Irina Petrovskaya , citând celebra declarație a pastorului german Martin Niemoller și arătând că „patriarhului televiziunii ruse Vladimir Pozner îi place să-și amintească de ea, îndemnând telespectatorii și ascultătorii să fie activi civil”, a criticat prezentatorul TV, menționând că „oamenii sunt interesați de ce, când armele vorbesc, Posner tace. Menționând, de asemenea, că Posner repetă adesea și repeta personajului lui Jack Nicholson , Randall Patrick McMurphy , în One Flew Over the Cuckoo's Nest , „Cel puțin am încercat”, pe care „Vladimir Pozner și-a făcut motto-ul vieții”, în timp ce „ Marina a încercat-o pe Ovsyannikova , un obișnuit. redactor al programului Vremya” [62] .

Cărți

  • „Occidentul este aproape” (ca unul dintre traducători, ed. Progress, 1982);
  • Despărțirea de iluzii (1990) ISBN 978-0-380-71349-3 ;
  • „Remembering War: Soviet-American Dialogue” (Moscova, Novosti, 1990; Oxford University Press, 1990). Coautor cu H. Keissar ISBN 978-0-19-505126-1 ;
  • Martor ocular: O relatare personală a dezbinării Uniunii Sovietice (Martorul) (1991) ISBN 978-0-679-41202-1 , ISBN 0-679-41202-6 ;
  • „Manifestul Comunist”. (iunie 1992) ISBN 0-553-21406-3 ;
  • Posner V., Kahn B., Urgant I. America cu un etaj . - M. : Zebra-E, 2008. - 480 p. - ISBN 978-5-94663-604-9 . ;
  • Turul Frantei. Călătorie prin Franța cu Ivan Urgant” (M.: AST: Astrel, 2011, 304 p.) ISBN 978-5-17-071947-1 , 978-5-271-32729-2;
  • Adio iluziilor ” ( AST , 2012, 480 p.) ISBN 978-5-271-41210-3 .
  • Italia lor ” ( AST , 2013, 358 p.) ISBN 978-5-17-077169-1
  • „Posner despre Pozner” ( AST , 2014, 416 p.) ISBN 978-5-17-084029-8
  • „Confruntare” ( AST , 2015, 350 p.) ISBN 978-5-17-089577-9
  • „Caiet german. Vedere subiectivă” ( AST , 2019, 90 p.) ISBN 978-5-17-113213-2
  • „Caiet englezesc. Vedere subiectivă” ( AST , 2021, 160 p.) ISBN 978-5-17-134421-4

Filme de televiziune

Vladimir Pozner a condus aproape toate filmele de televiziune cu Ivan Urgant .

Lucru în publicitate

Premii

  • Medalia „Pentru Valoarea Muncii” (14 noiembrie 1980) – pentru marea muncă în pregătirea și desfășurarea Jocurilor Olimpiadei a XXII-a [119] .
  • Ordinul Prieteniei Popoarelor (29 martie 1994) - pentru o activitate creativă fructuoasă la televiziunea și radiodifuziunea, o mare contribuție personală la dezvoltarea proceselor democratice în Rusia și întărirea legăturilor prietenești între popoare [120] .
  • Ordinul de Onoare (3 decembrie 1999) - pentru servicii în domeniul culturii și în legătură cu aniversarea a 75 de ani de radiodifuziune în Rusia [121] .
  • Ordinul „Pentru Meritul Patriei” gradul IV (27 noiembrie 2006) - pentru o mare contribuție la dezvoltarea televiziunii și radiodifuziunii interne și mulți ani de activitate fructuoasă [122] .
  • Recunoștința președintelui Federației Ruse (30 aprilie 2008) - pentru marea sa contribuție la dezvoltarea instituțiilor societății civile și asigurarea protecției drepturilor și libertăților omului și civil [123] .
  • Cavaler al Legiunii de Onoare (1 ianuarie 2014) [124] .
  • Premiul „ TEFI ” ( 2002 , 2004 ) în nominalizarea „Intervievator” pentru programul TV „ Times[125] [126] .
  • Premiul „TEFI” ( 2005 ) la nominalizarea „Gazda programului de informare și analitică” pentru programul TV „ Times[127] .
  • Premiul „TEFI” ( 2009 , 2011 , 2016 ) în nominalizarea „Intervievator” pentru programul TV „ Pozner ” [128] [129] [130] .
  • Nick Award (2009) - un premiu special în nominalizarea „Pentru realizările creative în arta cinematografiei de televiziune”, pentru un film documentar - o călătorie prin Statele UniteAmerica cu o poveste ” ​​(împreună cu Ivan Urgant).
  • Premiul TEFI ( 2009 ) - pentru contribuția personală la dezvoltarea televiziunii ruse [128] .
  • Premiul special al Academiei de Televiziune Rusă (TEFI) ( 20 decembrie 2019 ) - pentru curaj și profesionalism [131] .
  • Premiul Muz-TV 2013. Premiul special „Pentru contribuție la viață” [132] .
  • Câștigător de trei ori al premiului de televiziune americană „Emmy” [133] .

Note

Comentarii
  1. Alexander Vladimirovici (Vulfovici) Pozner (1875, Minsk - 1943) a fost fondatorul și coproprietarul parteneriatului „Grigory Weinberg și Alexander Pozner, ingineri” din Sankt Petersburg și al unei fabrici de sticlă din Kaunas. Sora sa Vera (1871-1952) a fost căsătorită cu celebrul avocat, scriitor și persoană publică L. M. Bramson . Frate - Solomon Vladimirovich Pozner (1876-1946), jurnalist, scriitor, persoană publică. Un alt frate este consilier de stat, avocatul Matvey Vladimirovich (Mordukh Vulfovici) Pouzner (1869-1916), membru al Consiliului și director al Băncii Comerciale și Industriale a Rusiei, membru al consiliilor de administrație a Societății de Ciment Granulit, Donețk. -Grushevsky Societatea Minelor de Cărbune și Antracit , Asociația Serginsko - Uzinele miniere Ufaley; a fost căsătorit cu Rozalia Rafailovna Gotz, sora lui A. R. Gotz și M. R. Gotz .
  2. Se presupunea că copiii germani - absolvenți ai acestei școli, după ce au primit studii superioare în universitățile sovietice, vor deveni lideri ai RDG . Nu li s-au eliberat certificate [15] .
  3. Film TV de Leonid Parfyonov „Prezentatorul” .
  4. Într-un interviu acordat programului „Lucruri personale”, el a spus: „Nu colectionez. Ei vin singuri la mine” [79] .
  5. Într-un interviu acordat publicației online Segodnya.ua, s-a spus că acest animal este talismanul lui V. Pozner [46] .
  6. Potrivit lui Vladimir Pozner, finalizarea programului „ Times ” din 17 noiembrie 2007.
  7. Dintr-o conversație cu Ivan Urgant în filmul Turul Franței .
  8. Acesta este subiectul copertei și unul dintre subiectele principale ale primului număr al revistei culinare „ Gastronom ” (nr. 1 noiembrie 2001); iar în numărul 12 pentru anul 2011 există un articol „Salata preferată a lui Vladimir Pozner” („salata verde”).
  9. Potrivit jurnalistului, dădaca sa - o catolică strictă - l-a făcut să mănânce pește în fiecare zi - și nu l-a lăsat să iasă din masă „la o farfurie goală” [81] .
Surse
  1. Canalul Unu, 14.04.2015 .
  2. 1 2 3 Gulyonok, 2010 .
  3. 1 2 3 Volsky, 2011 .
  4. Litskevici, 2010 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Pozner Vladimir Vladimirovici, membru al Fundației Academiei Ruse de Televiziune din 1994, prezentator al programului de autor Pozner (Channel One JSC). Scurtă biografie . Site-ul oficial al Fundației Academiei Televiziunii Ruse ( Moscova ) // tefi.ru. Preluat la 30 martie 2021. Arhivat din original la 15 martie 2022.
  6. Vladimir Pozner . Despre adevăr. — Ieri, în ziua împlinirii a 75 de ani de la deportarea evreilor din Franța și de la trimiterea lor în lagărele naziste, președintele Republicii Franceze Emmanuel Macron, vorbind la stadion, și-a amintit de guvernul de la Vichy și a spus: „Vichy este și Franța. .” Copie de arhivă din 8 august 2018 la Wayback Machine  (rusă) Site-ul oficial al Vladimir Pozner // pozneronline.ru (18 iulie 2017)
  7. Pozner Vladimir Alexandrovich  // Rus în străinătate în Franța, 1919-2000: biogr. cuvinte. : în 3 tone  / sub total. ed. L. Mnukhina , M. Avril , V. Losskoy . - M .  : Nauka  : Casa-Muzeu Marina Tsvetaeva , 2010. - V. 2: L-R. - S. 468. - 684 p. - 1000 de exemplare.  - ISBN 978-5-02-036267-3 . - ISBN 978-5-02-036896-5  ; ISBN 978-5-93015-115-2 (vol. 2).
  8. 1 2 3 Posner, 1999a .
  9. „Turul Franței” -2 , vizualizat de la 07:20.
  10. „Turul Franței” -2 , vizualizat de la ora 15:10.
  11. La 80 de ani, viața abia începe . Ecoul Moscovei (13 aprilie 2014). Data accesului: 5 iulie 2015. Arhivat din original pe 6 iulie 2015.
  12. Vladimir Pozner despre bunicul, tatăl său și ceea ce i-a determinat viața . Site-ul oficial al lui Vladimir Pozner. — Interviu cu V. Pozner. Preluat la 25 ianuarie 2020. Arhivat din original la 24 septembrie 2020.
  13. Vladimir Pozner . Arhiva programului Mishanina . Postul de radio „ Ploaia de argint ” (5 iulie 2015) .  „... a existat un decret al Sovietului Suprem al URSS prin care toți letonii, lituanienii sau estonienii care trăiesc în străinătate și copiii lor adulți puteau primi automat un pașaport sovietic, la care visa tatăl meu. Și a primit-o. Pot continua această poveste mai târziu, dar voi spune că nemții l-au împușcat pe tatăl său.” Consultat la 16 august 2015. Arhivat din original la 24 noiembrie 2015.
  14. NSA, 1957 .
  15. 1 2 3 4 Posner, 1999b .
  16. 1 2 3 Ivanyan E. A. Enciclopedia relațiilor ruso-americane. secolele XVIII-XX. - M . : Relaţii internaţionale, 2001. - 696 p. — ISBN 5-7133-1045-0 .
  17. ↑ 1 2 3 Pozner, Vladimir. Adio iluziilor. - Moscova: AST, 2014. - 478 p. — ISBN 9785170773282 .
  18. Seara creativă 04.08.2015 (Moscova), 1 h 27 min 28 sSigla YouTube 
  19. Creativ. vech. 08.04.2015, 1 h 30 min 20 sSigla YouTube 
  20. 1 2 Sergeev D. Vladimir Pozner // Sunt în emisiune: Cum se face televiziunea. - M . : " AST ", 2007. - S. 73-94. — ISBN 978-5-9713-6689-8 .
  21. 1 2 Vandenko, 2004 .
  22. Dosar KP.RU, 2009 .
  23. Guthrie, Woody. Trenul se îndreaptă spre glorie. - M . : „ Progresul ”, 1968. - 343 p.
  24. Koppel, 2004 .
  25. Goodman, Walter . Radio Moscow's New York Accent , The New York Times  (4 martie 1990). Arhivat din original pe 23 iunie 2008. Recuperat la 1 noiembrie 2007.
  26. Dodolev, 2012 , p. 68.
  27. Dodolev, 2012 , p. 69.
  28. „Salutări poporului rus! Am început prost...” În urmă cu 35 de ani, URSS a avut prima teleconferință între Leningrad și Seattle . Preluat la 12 noiembrie 2021. Arhivat din original la 12 noiembrie 2021.
  29. Jones, 1987 , p. A24.
  30. De ce s-a defectat talk-show-ul despre aniversarea a 30 de ani de la Vzglyad . Preluat la 3 octombrie 2017. Arhivat din original la 5 septembrie 2021.
  31. 1 2 3 Kudryats, 2008 .
  32. Pozner și Agalakova îl înlocuiesc pe Dorenko? . Antena-Telesem (22 octombrie 2000).
  33. Vladimir POZNER: „Nu-mi plac oamenii care cred că au dreptul să vorbească în numele lui Dumnezeu” . Bulevardul Gordon (24 august 2004). Preluat la 22 iunie 2020. Arhivat din original la 4 august 2020.
  34. „Timpurile” sunt epuizate. Programul lui Vladimir Pozner nu va mai fi difuzat . Favorite (3 septembrie 2008).
  35. Televiziunea de stat extinde aerul politic. În conformitate cu dorințele telespectatorilor . Kommersant (3 septembrie 2008). Preluat la 2 aprilie 2021. Arhivat din original la 6 iulie 2020.
  36. ↑ Vedetele ruse se vor lupta în ring cu Klitschko . Utro.ua (28 martie 2007). Consultat la 8 octombrie 2015. Arhivat din original pe 9 februarie 2018.
  37. Laș, ticălos și experimentat . Izvestia (22 mai 2008). Consultat la 8 octombrie 2015. Arhivat din original pe 6 martie 2016.
  38. Regele inelului. 1 sezon. 1 episod pe YouTube
  39. Posner și colab., 2008 .
  40. „Lenta.Ru”. 18.11.2008 .
  41. Pagina emisiunii Pozner TV (despre proiect) . Preluat la 21 septembrie 2021. Arhivat din original la 5 octombrie 2021.
  42. Ilya Averbukh la invitat pe Pozner la Bolero . Around TV (25 octombrie 2011). Preluat la 8 octombrie 2015. Arhivat din original la 2 noiembrie 2015.
  43. 1 2 3 Corespondent privat, 2012 .
  44. 1 2 3 Bereza, 2013 .
  45. Minenkova, 2012 .
  46. 1 2 Pancenko, 2013 .
  47. „PosnerOnline”, 2014 .
  48. 1 2 Sotnikov, 2015 .
  49. Fericirea evreiască | Posner Online . pozneronline.ru. Data accesului: 15 decembrie 2016. Arhivat din original la 1 noiembrie 2016.
  50. Vladimir Pozner. Vladimir Pozner: „Aș dori să intru în această arenă și să dau drumul taurului . ” Posner Online. Data accesului: 16 octombrie 2016. Arhivat din original la 18 octombrie 2016.
  51. Posner Online. Vladimir Pozner: „În a doua jumătate a lunii iunie, voi începe filmarea filmului . ” Posner Online. Data accesului: 16 octombrie 2016. Arhivat din original la 18 octombrie 2016.
  52. „Minute of Glory”, sezonul 9: participanții au povestit cât i-au costat 60 de secunde de aer – Around TV. . www.vokrug.tv Consultat la 21 februarie 2017. Arhivat din original pe 22 februarie 2017.
  53. Alexander Melman. Posner și-a găsit fericirea comentând despre box. „Nu te amesteca deja cu el, lasă-l să trăiască în pace . ” Moskovsky Komsomolets (13 iulie 2021). Preluat la 26 iulie 2021. Arhivat din original la 26 iulie 2021.
  54. Channel One a scos din aer programul autorului Pozner . Radio Liberty . Consultat la 29 aprilie 2022. Arhivat din original pe 21 aprilie 2022.
  55. Kashin, 2003 , p. opt.
  56. Filatov, 2004 .
  57. Rosbalt, 2004 .
  58. 1 2 Ustyugov, 2004 .
  59. Stotsky, 2007 .
  60. Rudyk, 2007 .
  61. Chez Geraldine .
  62. 1 2 3 Petrovskaya I. E. Când armele vorbesc, Pozner tace. Și Marina Ovsyannikova a încercat cel puțin o copie de arhivă din 21 martie 2022 la Wayback Machine // Novaya Gazeta . — 17.03.2022. - Nr. 28.
  63. Kashin, 2013 .
  64. Vlasenko, 2006 .
  65. Sitnik, 2012 .
  66. Galina Yuzefovici . Vladimir Pozner despre viața sa, întâlnirea cu Hemingway și dragostea pentru Winnie the Pooh (15 februarie 2022). Consultat la 15 februarie 2022. Arhivat din original pe 14 februarie 2022.
  67. 1 2 lenta.ru: Vladimir Pozner despre de ce Rusia nu a devenit patrie și de ce ar trebui să lupte în Siria . Preluat la 22 iunie 2020. Arhivat din original la 5 iunie 2020.
  68. 1 2 Melman, 2009 .
  69. Skalsky, 2009 .
  70. Gay.Ru, 2007 .
  71. Gay.Ru, 2010 .
  72. Zhuravleva, 2013 .
  73. Gay.Ru, 2013 .
  74. Novaya Gazeta, 2004 .
  75. 1 2 Telpiz, 2013 .
  76. TV2, 2013 (video) .
  77. Canalul Unu. Invitată Tatiana Chernigovskaya. Posner. Lansare din 04/11/2016 (12 aprilie 2016). Preluat la 22 aprilie 2016. Arhivat din original la 22 martie 2019.
  78. „Mașini”, 2011 .
  79. 1 2 Maksimov, 2009 .
  80. Interviu, 2000 .
  81. 1 2 Tkacheva, 2011 .
  82. smakvideo37. Vladimir Pozner în programul SMAK de pe Channel One (15 februarie 2012). Preluat la 22 august 2018. Arhivat din original la 20 martie 2019.
  83. Invitat Alexander Shirvindt. Posner. Emisiune din data de 28.12.2015 . Preluat la 16 septembrie 2018. Arhivat din original la 16 septembrie 2018.
  84. Posner: Lukașenka este susținută în Belarus, ca și în Uniunea Sovietică - Stalin . InoSMI.ru (9 februarie 2012). Preluat la 28 decembrie 2018. Arhivat din original la 29 decembrie 2018.
  85. Vladimir Pozner l-a criticat aspru pe A. Lukașenko . TUT.BY (19 iunie 2001). Preluat la 28 decembrie 2018. Arhivat din original la 29 decembrie 2018.
  86. Posner: „Este pur și simplu ridicol să compari nivelul democrației din SUA cu Belarus și Rusia” . Solidaritate(25 decembrie 2018). Preluat la 28 decembrie 2018. Arhivat din original la 26 decembrie 2018.
  87. KVN Parapaparam - Pozner intervievează PoznerSigla YouTube 
  88. 1 2 La Tbilisi au fost organizate proteste din cauza lui Vladimir Pozner, care a venit să-și sărbătorească ziua de naștere. Hotelul în care stătea a fost împroșcat cu ouă. Jurnalistul a trebuit să părăsească țara Arhivat 1 aprilie 2021 la Wayback Machine , 1 aprilie 2021
  89. 1 2 În Federația Comunităților Evreiești din Rusia, lui Pozner i se reproșează că este o copie de arhivă neinteligentă din 14 septembrie 2017 la Wayback Machine // Interfax-Religion .- 22/07/2010
  90. Posner consideră că adoptarea Ortodoxiei este una dintre cele mai mari tragedii ale Rusiei Copie de arhivă din 14 septembrie 2017 la Wayback Machine // Interfax-Religion. - 22/07/2010
  91. NU CRED! VLADIMIR POZNER ŞI PROTOPOT MAXIM KOZLOV. PARTEA 2Sigla YouTube 
  92. Kuraev, 2010 .
  93. Diaconul Andrei Kuraev despre Pozner și sodomițiSigla YouTube 
  94. Profesorul A.I. Osipov despre Pozner - cauza tuturor necazurilor Rusiei?Sigla YouTube 
  95. Sokolov-Mitrici, 2010 .
  96. Federația Comunităților Evreiești din Rusia îi reproșează lui Pozner că este neinteligent Copie de arhivă din 2 iunie 2019 pe Wayback Machine // Federația Comunităților Evreiești din Rusia .- 26.07.2010
  97. Vladimir Pozner a numit Ortodoxia cea mai mare tragedie pentru Rusia . // morgulis.tv (27 iulie 2010). Preluat la 1 martie 2021. Arhivat din original la 19 martie 2017.
  98. Vladimir Pozner despre gustul pentru viață în Rusia . Preluat la 6 iulie 2019. Arhivat din original la 2 iunie 2019.
  99. Despre scrisoarea preoților în apărarea prizonierilor în „cazul Moscova” și despre frică . Consultat la 17 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 17 noiembrie 2019.
  100. BISERICA. CRITICĂ. ADOPTAREA ORTODOXIEI - O TRAGEDIE A RUSIEI? (Pozner, Abramov) // Scena 12Sigla YouTube 
  101. Creștinii i-au răspuns lui Pozner care a criticat Arhiva Ortodoxiei copia din 25 februarie 2021 la Wayback Machine // Lenta.ru.— 25.02.2021
  102. Posner a explicat declarații despre „impactul negativ” al Ortodoxiei asupra Rusiei
  103. A murit a doua soție a lui Vladimir Pozner Ekaterina Orlova . Preluat la 22 decembrie 2019. Arhivat din original la 22 decembrie 2019.
  104. Smirnov, 2005 .
  105. Evenimentele săptămânii. Zadornov: Posner este un trădător genial! . Preluat la 3 ianuarie 2019. Arhivat din original la 22 martie 2019.
  106. Politica astăzi: Rusia SUA Ucraina. Intrare scandaloasă: Venediktov și Posner sunt doar o înșelătorie! Solovyov a scăzut schizofrenicii din Ekho Moskvy . Preluat la 3 ianuarie 2019. Arhivat din original la 2 iunie 2019.
  107. De ce Posner nu se oprește din „miros” . www.nakanune.ru Preluat la 3 ianuarie 2019. Arhivat din original la 3 ianuarie 2019.
  108. Andrei Konstantinov: „Ca Once Upon a Time in America, doar despre Rusia”. „Gangster Petersburg” 20 de ani mai târziu . Preluat la 24 noiembrie 2021. Arhivat din original la 2 octombrie 2020.
  109. BesogonTV „Fără cenzură și excepții: Pozner, pop Gapon și Gâște-Lebede”Sigla YouTube 
  110. Jurnalistul rus Posner a fost forțat să părăsească Georgia Arhivat 10 aprilie 2021 la Wayback Machine // DW. 04.01.2021
  111. Ciocniri au izbucnit la Tbilisi lângă hotelul în care stătea Pozner Arhivat 10 aprilie 2021 la Wayback Machine , 31 martie 2021
  112. Hotelul cu Posner din Tbilisi a fost aruncat cu ouă Arhivat 10 aprilie 2021 la Wayback Machine , 01 aprilie 2021
  113. Kudryats, 2013 .
  114. Despre lansarea noului film - Pozner Online  (rusă) , Pozner Online . Arhivat din original pe 22 aprilie 2018. Preluat la 22 aprilie 2018.
  115. Vladimir Pozner despre Japonia și Biblia - Pozner Online  (rusă) , Pozner Online . Arhivat din original pe 7 aprilie 2019. Preluat la 27 aprilie 2019.
  116. Alfa-Bank: libertate, Vladimir Pozner și accesoriul lui de semnăturăSigla YouTube 
  117. # SENSE MONEY: Vladimir Pozner pentru Fundația Give LifeSigla YouTube 
  118. Cancerul se vindecă, dar # nu se vindecă - Vladimir Pozner # se vindecă www.raklechitsa.ruSigla YouTube 
  119. Decretul Prezidiului Sovietului Suprem al URSS din 14 noiembrie 1980 nr. 3301-X „Cu privire la acordarea ordinelor și medaliilor URSS muncitorilor care s-au distins cel mai mult în pregătirea și desfășurarea Jocurilor Olimpiadei a XXII-a ”
  120. Decretul Președintelui Federației Ruse din 29 martie 1994 Nr. 606 . Consultat la 8 octombrie 2015. Arhivat din original la 1 aprilie 2019.
  121. Decretul Președintelui Federației Ruse din 3 decembrie 1999 Nr. 1594 . Preluat la 8 octombrie 2015. Arhivat din original pe 19 februarie 2019.
  122. Decretul Președintelui Federației Ruse din 27 noiembrie 2006 Nr. 1316 . Consultat la 8 octombrie 2015. Arhivat din original la 13 noiembrie 2020.
  123. Decretul Președintelui Federației Ruse din 30 aprilie 2008 Nr. 234-rp „Cu privire la încurajarea membrilor Consiliului sub președintele Federației Ruse să promoveze dezvoltarea instituțiilor societății civile și a drepturilor omului” . Consultat la 5 iulie 2019. Arhivat din original la 17 septembrie 2019.
  124. „Lenta.Ru”, 01.01.2014 .
  125. Câștigătorii TEFI-2002  // Fundația Academiei de Televiziune Rusă: versiunea veche a site-ului oficial (1995-2016). — Data accesului: 26.02.2020.
  126. Câștigătorii TEFI-2004  // Fundația Academiei de Televiziune Rusă: versiunea veche a site-ului oficial (1995-2016). — Data accesului: 26.02.2020.
  127. Câștigătorii TEFI-2005  // Fundația Academiei de Televiziune Rusă: versiunea veche a site-ului oficial (1995-2016). — Data accesului: 26.02.2020.
  128. ↑ 1 2 Câștigătorii TEFI-2009  // Fundația Academiei de Televiziune Rusă: versiunea veche a site-ului oficial (1995-2016). — Data accesului: 26.02.2020.
  129. Câștigătorii TEFI-2011  // Fundația Academiei de Televiziune Rusă: versiunea veche a site-ului oficial (1995-2016). — Data accesului: 26.02.2020.
  130. Câștigătorii premiului TEFI-2016 Evening Prime  // TEFI Industrial Television Award: site oficial. — Data accesului: 26.02.2020.
  131. Posner a fost distins cu premiul special al Academiei de Televiziune Rusă „Pentru curaj și profesionalism”  // Fundația „Academia Televiziunii Ruse”: site oficial. - 2019. - 23 decembrie. — Data accesului: 26.02.2020.
  132. Câștigătorii premiilor MUZ-TV 2013 . Consultat la 9 iunie 2013. Arhivat din original pe 11 iunie 2013.
  133. Shellie Karabell. Sondând puterea lui Putin  // Forbes.com: site oficial. - 2016. - 18 septembrie. — Data accesului: 21.02.2020.

Literatură


Link -uri

Video