Problemă cu vârcolacul pe banda din mijloc
| Problemă cu vârcolacul pe banda din mijloc | |
|---|---|
| Prima ediție a poveștii | |
| Gen | poveste ; fictiune |
| Autor | Victor Pelevin |
| Limba originală | Rusă |
| Data primei publicări | 1991 |
| Versiune electronica | |
 Citate pe Wikiquote | |
„Problema unui vârcolac pe banda din mijloc” ( „Werwolves of the middle lane” ) – o poveste de Viktor Pelevin .
Plot
În centrul poveștii sunt vârcolaci ( vârcolaci ) care trăiesc pe teritoriul Rusiei.
Personajul principal, studenta Sasha Lapin, ajunge în mediul rural în căutarea unui loc pe care l-a văzut într-o fotografie dintr-o carte. În timpul căutării sale, el se pierde în pădure și dă peste un grup de vârcolaci, care în acest moment se pregătesc să-și schimbe forma umană într- una de lup [1] .
Sasha se transformă și într-un vârcolac. El devine membru cu drepturi depline al haitei când îl învinge într-un duel pe vârcolacul Nikolai, care ducea un mod de viață nepotrivit pentru un lup. Ca rezultat al devenirii unui lup, are loc o schimbare în conștientizarea de sine a lui Sasha. Își dă seama că viața lui anterioară a fost doar un vis, iar acum s-a trezit. Sasha atinge armonia cu lumea exterioară. La final, reiese că a fost predispus la o astfel de transformare încă de la început (căuta o fotografie a lupului) [1] .
Cuvântul vârcolac este un neologism inventat de Pelevin (de la vârcolacul german și lupul rus ). Deci autorul subliniază transferul fenomenului european pe pământul rusesc [1] .
Vârcolacii sunt personaje pozitive din poveste. Ei sunt dușmani cu bufnițele vârcolaci, personificând răul [1] .
Povestea este saturată cu elemente caracteristice basmelor și folclorului rusesc, care se împletesc cu modernitatea. Autorul atinge întrebările filozofice ale literaturii ruse din secolele XIX-XX despre destinul omului în lumea modernă [1] .
Ca și în multe dintre celelalte lucrări ale sale, în această poveste autorul creează o lume comună de personaje care trec de la carte la carte. Personajele din „Problema vârcolacului” ar fi găsite în alte povești și romane (de exemplu, în „ Prințul Gosplan ”, „ Cartea sacră a vârcolacului ”).
Ediții
Povestea a fost publicată pentru prima dată (sub titlul Werewolves of the Middle Band) în colecția de serie NF-35 [2] în 1991. În același an, a fost lansat ca parte a primei cărți a autorului „ Lanternul albastru ”, apoi a fost publicat în mod repetat în colecțiile altor autori, inclusiv în colecția din 1993 de povestiri cu același nume.
Note
- ↑ 1 2 3 4 5 Evgrafova L. V. Eroul filosofic al prozei timpurii a lui Viktor Pelevin Copie de arhivă datată 2 februarie 2021 la Wayback Machine // Buletinul Universității din Sankt Petersburg. Limba si Literatura. 2011.
- ↑ Vârcolacii din banda de mijloc: Povestea // SF: Sat. științific fictiune. Problema. 35. - M.: Cunoașterea, 1991. - S. 165-189.
Literatură
- Aydachich D. Turning (vovk) in cross-slovak literature // Mova i kultura. - 2011. - Vol. 4 , nr. 14 . - S. 245 . (ukr.)
Link -uri
- textul poveștii de pe site-ul Creativității lui Victor Pelevin
- Versiunea audio a poveștii: „Model pentru asamblare”
- Joc radiofonic bazat pe poveste: „Teatru audio” Copie de arhivă din 24 aprilie 2020 la Wayback Machine (regia Dmitry Uryupin )