Pudong (district)

Zona Metropolitană Shanghai
Pudong
balenă. ex. 浦东, pinyin Pǔdōng
31°13′23″ s. SH. 121°32′23″ E e.
Țară  China
Oraș Shanghai
Istorie și geografie
Data formării 1993
Pătrat
  • 1210,41 km²
Fus orar UTC+8:00
Populația
Populația
  • ▲ 5.681.512 persoane ( 2020 ) [1]
ID-uri digitale
Codurile poștale 200135
Site-ul oficial
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Pudong ( chineză ex. 浦东, pinyin Pǔdōng ), denumirea oficială Pudong New District ( chineză ex. 浦东新区, pinyin Pǔdōng xīnqū , pall. Pudong xinqu ) este „noul cartier” al orașului Shanghai ( China ). Miezul orașului Pudong este situat la est de râul Huangpu , vizavi de Puxi , centrul istoric al orașului Shanghai. După ce și-a început dezvoltarea în anii 1990 pe terenurile de orez , până la începutul anilor 2010, Pudong a devenit cel mai mare centru financiar și de afaceri din China.

Între 1990 și 2020, Pudong a atras investiții străine în valoare de 102,95 miliarde USD. Începând cu 2020, Pudong a reprezentat 1/80 din PIB-ul Chinei și 1/15 din cifra de afaceri totală din comerțul exterior al țării; În regiune aveau sediul 36,3 mii întreprinderi cu capital străin și 350 de sedii regionale ale companiilor transnaționale [2] .

Cele mai emblematice simboluri ale Shanghaiului modern sunt situate în Pudong - Turnul de televiziune Oriental Pearl , Turnul Jinmao zgârie-norii , Centrul Financiar Mondial din Shanghai și Turnul Shanghai , precum și Shanghai Disneyland [3] [4] .

Geografie și etimologie

Cuvântul „Pudong” înseamnă literal „la est de Huangpu” sau „coasta de est”. Râul Huangpu înconjoară Pudong dinspre vest, iar zona este spălată de Marea Chinei de Est dinspre est . Suprafața orașului Pudong este de 522,8 km², populația este de 5,6 milioane de oameni (2018). Pudong ultramodern contrastează cu Puxi (浦西 - „la vest de Huangpu”), partea veche a Shanghaiului , situată la vest de Huangpu.

La gura râului Yangtze se află patru insule mlăștinoase ale arhipelagului Jiuduansha, al căror teritoriu este ocupat de rezervația cu același nume .

Teritoriul din Pudong este mai mare decât multe alte zone din Shanghai, iar în viitor ar putea fi împărțit în părți mai mici.

Parcuri

Istorie

Unele așezări de pe teritoriul Pudong-ului modern au o istorie străveche. De exemplu, partea veche a orașului Gaoqiao datează din dinastia Song de Sud . În timpul dinastiei Qing și a Republicii Chineze , Pudong era predominant rural, cu câteva sate și orașe de artizanat. Cea mai mare parte a populației din Pudong era angajată în pescuit, creșterea păsărilor de curte și a porcilor, cultivarea orezului și a legumelor, restul lucra în Orașul Vechi sau în așezarea internațională . Numai pe malul estic al râului Huangpu erau dane și depozite deținute de negustorii din Puxi . În timpul ocupației japoneze din Shanghai, guvernul marionetă al Autostrăzii a avut sediul în Pudong din decembrie 1937 până în mai 1938 .

După formarea RPC, aceste terenuri au făcut în principal parte din județele Chuansha (川沙县) și Nanhui (南汇县), precum și din districtul Shanghai Yangjing (洋泾区). În 1952, districtul Dongchang (东昌区) a fost separat de districtul Yangjing, iar districtul suburban de est (东郊区) a fost format din părți ale districtelor Yangxi, Yangjing și Gaoqiao în 1956. În 1958, zona suburbană de est și zona Dongchang au fost fuzionate în județul Pudong (浦东县), iar județele Chuansha și Nanhui au fost transferate din jurisdicția provinciei Jiangsu în jurisdicția orașului Shanghai. În 1961, județul Pudong a fost desființat, iar pământurile sale au fost împărțite între județul Chuansha și districtul Yangpu (杨浦区).

În 1990, Consiliul de Stat al Republicii Populare Chineze a adoptat o rezoluție privind dezvoltarea teritoriului Shanghai, care se află la est de râul Huangpu. La 11 octombrie 1992, noul district Pudong a fost format prin Decretul Consiliului de Stat al Republicii Populare Chineze, care includea terenurile județului Chuansha, care a fost desființat în același timp, precum și o parte a terenurilor. din județul Shanghai și regiunile Huangpu, Nanshi și Yangpu. În 1993, în Pudong a fost înființată Zona Economică Specială (SEZ), care includea Zona Financiară și Comercială Lujiazui, noul centru financiar din Shanghai.

În 2009, regiunea Nanhui, care ocupa terenul dintre Delta Huangpu și Golful Hangzhou , sa alăturat Pudong . În 2010, pe teritoriul Pudong a avut loc World Expo 2010 , după care pe locul pavilioanelor a fost amenajat un mare parc Shanghai Expo. În 2013, prima zonă de schimb liber Shanghai a țării a fost înființată în Pudong . Pe 20 august 2019, Lingang New District [2] [5] și-a început oficial activitatea ca parte a zonei de liber schimb .

Populație

Conform recensământului din 2010 , Pudong avea 1,81 milioane de gospodării și o populație de 5,044 milioane, în creștere cu 1,85 milioane față de 2000. Aproximativ 2 milioane de locuitori din Pudong erau imigranți din alte provincii și orașe ale Chinei [6] .

Cele mai populate subdistricte din Pudong au fost Chuansha (420 mii de oameni), Sanlin (360 mii), Beicai (276 mii), Huamu (221 mii), Hoinan (213 mii), Jinyang (206 mii), Caolu (186 mii), Gaoqiao (184 mii), Puxing (177 mii), Kangqiao (174 mii) și Zhangjiang (165 mii).

Populația locală practică în mod tradițional budismul , taoismul și confucianismul . În plus, există adepți ai religiei populare , catolicismului și islamului .

Compoziție etnică

Conform recensământului din 2010, 98,8% dintre rezidenții permanenți din Pudong erau Han [6] . Pudong este principala zonă de rezidență pentru profesioniștii străini (expatriați) în Shanghai; există comunități mari de americani, canadieni, britanici, francezi, germani, italieni, ruși, japonezi, coreeni, singaporeni și alți străini [7] [8] [9] .

Împărțirea administrativ-teritorială

Deși zonele urbane sunt la același nivel al ierarhiei administrative ca și județele , datorită importanței economice a Pudong, guvernul său este egal ca statut cu guvernul unui oraș subprovincial , care se află la un nivel și jumătate deasupra județului.

Cel mai înalt oficial este secretarul Partidului Comunist Pudong , care este membru al Comitetului permanent al Partidului Comunist din Shanghai. El este urmat de șeful guvernului popular din districtul Pudong și șeful comitetului administrativ al zonei de liber schimb pilot din Shanghai .

Zona Pudong este împărțită în 12 comitete stradale și 24 de localități .

comitete de stradă

aşezări

Regiunea include, de asemenea, mai multe zone economice:

Economie

În 1993, când guvernul chinez a decis să înființeze o zonă economică specială în Pudong , teritoriul său era situat în principal în câmpuri și sate. Vârful de vest al zonei Pudong a fost rezervat pentru noul centru financiar al Chinei, numit „ Zona financiară și comercială Lujiazui ”. În anii 1990, în zonă au fost construite mai multe clădiri care au servit ca un nou reper arhitectural și au fost proiectate pentru a crește atractivitatea orașului Pudong, inclusiv Turnul de televiziune Oriental Pearl și zgârie-nori Jin Mao . Ulterior, Shanghai World Financial Center și Shanghai Tower au fost ridicate în zonă .

10 km² în nord-estul orașului Pudong este ocupat de Waigaoqiao  , cea mai mare zonă de liber schimb din China continentală . Alți 19 km² în Pudong sunt ocupați de Jinqiao Export Processing Zone  , a doua cea mai mare zonă industrială din zonă. În centrul orașului Pudong, pe o suprafață de 17 km² , se află Zhangjiang Hi -Tech Park, axat pe producția de înaltă tehnologie. Există două zone duty-free în zonă - în portul de mare Yangshan și Aeroportul Internațional Pudong [10] .

În 1990, produsul intern brut al lui Pudong era de 6 miliarde de yuani (aproximativ 906 milioane USD); în 2008, 270 de miliarde de yuani (38,5 miliarde de dolari); în 2015, 790 de miliarde de yuani (113,5 miliarde de dolari SUA); în 2019, PIB-ul districtului a ajuns la 1,27 trilioane de yuani, iar PIB-ul său pe cap de locuitor a ajuns la 33,2 mii USD. Aproximativ 70% din PIB revine sectorului serviciilor [11] [2] .

În martie 2020, în zona Jinqiao s-a deschis un parc industrial 5G, cu investitori de la Huawei , China Mobile și SAIC Motor [12] . La sfârșitul anului 2021, GRP-ul din Pudong a crescut cu 10% de la an la an și a ajuns la 1,45 trilioane de yuani (aproximativ 227,7 miliarde de dolari SUA) [13] . În septembrie 2022, „Valea Internațională a Hidrogenului” de 1,55 metri pătrați a fost deschisă în zona nouă Lingang. km (un cluster pentru câteva zeci de companii care activează în domeniul energiei și echipamentelor cu hidrogen) [14] .

New Development Bank , Shanghai Stock Exchange și Shanghai Futures Exchange au sediul în Pudong și sediul multor companii chineze, inclusiv Bank of Communications , Bank of Shanghai , UnionPay , China COSCO Shipping , Baoshan Iron and Steel , Comac , Sinochem International , Suparna Companii aeriene și creioane Chung Hwa . În plus, Bank of China , China Development Bank , China Merchants Bank , Bank of East Asia , Hang Seng Bank , HSBC , Standard Chartered , United Overseas Bank , China Taiping Insurance , China Pacific Insurance , CITIC , SK Group au birouri regionale în Pudong , Mirae Asset Financial Group , Google , BASF , Karl Storz , Swire Coca-Cola și Kroll [15] [16] .

Turism

Pudong este centrul turismului de afaceri : aici au loc în fiecare an mii de evenimente corporative diferite. Cele mai mari complexe ale orașului pentru organizarea de expoziții și conferințe sunt situate în Pudong:

Cele mai prestigioase hoteluri din Shanghai sunt concentrate în zonă - Pudong Shangri-La , The Ritz-Carlton Shanghai , Grand Kempinski , Mandarin Oriental Pudong , Grand Hyatt Shanghai , Park Hyatt Shanghai , Four Seasons , InterContinental Shanghai , Regent Shanghai , Renaissance Shanghai , Kerry Hotel Pudong , Shanghai Marriott , JW Marriott Marquis , Grand Mercure Shanghai , Wyndham Grand Plaza .

Ca parte a Shanghai Disneyland , există două hoteluri mari - Shanghai Disneyland Hotel și Toy Story Hotel. Lingang New Area găzduiește Grand Mercure Lingang , Howard Johnson Plaza Lingang , Crowne Plaza Harbour City și Shanghai Haichang Resort.

Comerț cu amănuntul

Principala arteră comercială din Pudong este Century Avenue, care se întinde de la Oriental Pearl Tower până la Century Park. Există, de asemenea, multe spații de vânzare cu amănuntul situate pe Dongfang Road și Pudong Road, traversând Century Avenue.

Pudong găzduiește mai multe centre comerciale și de divertisment mari, inclusiv Super Brand Mall, IFC Mall, Galeriile Lafayette [17] , China Resources Times Square, The River Mall, Shanghai Nextage, International Shopping Center, Century Huiguangchang, Sunshine Paradise și Florentia Village. centru comercial. Ca parte a Shanghai Disneyland, există un complex mare de magazine și restaurante Disneytown. Există, de asemenea, mai multe mall-uri de mobilă, inclusiv IKEA și Red Star Macalline.

Partea urbanizată a orașului Pudong este dominată de centre comerciale moderne, lanțuri de hipermarketuri și supermarketuri ( Carrefour , Tesco , Lotus , Metro , Walmart , Sam's Club , Costco ) [18] , în zonele rurale, piețele alimentare tradiționale și micile magazine alimentare de familie au fost conservat.

Industrie

Hudong–Zhonghua Shipbuilding (o divizie a China State Shipbuilding Corporation ) și uzina petrochimică Shanghai Gaoqiao (o diviziune a Sinopec ) sunt situate pe coasta râului Huangpu .

Jinqiao Export Processing Zone găzduiește sute de industrii de mașini, electrice, electronice, chimice și alimentare, inclusiv Sharp , NEC , Ricoh , Mitsubishi Electric , Nokia , Robert Bosch , Chijian Semiconductor, Yindiwei Electron Technology, Zhifeng Electron Technology, Coto Electronic, Evergreen Packaging și Shenmei Beverage & Food.

Districtul Lingang găzduiește fabrica de asamblare auto SAIC Motor . Fabrica de avioane Comac [19] [20] este situată în apropierea aeroportului internațional .

Pilkington , ABB , Aptiv , Shenhui Automobile, Shanneng Machinery, Jidong Rubber and Plastic, Zhihong Plastic și Shangqiao Printing Ink sunt situate în parcul industrial Kangqiao . Pudong găzduiește, de asemenea, Zona Industrială Luyuan, Parcul Industrial Nanhui și Parcul Industrial Dongxing.

Servicii financiare și de afaceri

Zona financiară și comercială Lujiangzui are birouri ale băncilor chineze și internaționale, companii de asigurări și financiare, burse de valori și mărfuri, precum și companii juridice, contabile, de audit, consultanță și publicitate [21] .

Agribusiness

În zonele rurale din Pudong, se păstrează mici câmpuri de orez și rapiță , livezi și grădini de legume, unde se cultivă piersici și legume. În fermele de coastă și în rezervoare artificiale, se cresc crabi cu mănuși și alte fructe de mare.

Transport

Pudong este cel mai mare hub maritim, aviatic și auto din Shanghai și este, de asemenea, intersecția a 10 linii de metrou. În 1999, noul Aeroport Internațional Pudong a fost deschis , în același an, a doua linie a metroului din Shanghai a conectat Puxi și Pudong. În 2004, prima linie comercială de tren maglev din lume a fost deschisă traficului , atingând viteze de până la 430 km/h.

Pudong are o rețea extinsă de piste de biciclete și stații de partajare a bicicletelor .

Automobile

În anii 1980, era posibil să se ajungă de la Pudong la Puxi doar cu feribotul , dar acum cele două maluri ale râului Huangpu sunt conectate prin 14 tuneluri și patru poduri. Primul dintre acestea a fost construit în 1991 Podul Nanpu , apoi traficul a fost deschis pe podurile Yangpu (1993) și Xuipu (1996). Ultimul pod a fost dat în exploatare în 2003 Lupu , care la momentul construcției a devenit cel mai lung pod cu arc din lume.

Podul și tunelul Shanghai Yangtze leagă Pudong de regiunea insulară Chongming (un alt pod traversează cursul de nord al Yangtze și leagă Chongming de orașul Nantong din provincia Jiangsu ). Podul Donghai leagă Pudong de portul de apă adâncă Yangshan .

Principalele autostrăzi din zona Pudong:

Toate cele mai mari agregatoare de taxi și servicii de partajare auto din Shanghai sunt reprezentate în Pudong. Pudong are o rețea largă de benzinării tradiționale și stații de încărcare pentru vehicule electrice .

Lingang New District are o linie inteligentă de transport public de 8,5 km. Pentru a utiliza autobuzele „inteligente” fără pilot, care circulă în sensul acelor de ceasornic timp de aproximativ 30 de minute, trebuie să descărcați o aplicație mobilă [22] .

Căi ferate

Pudong este deservit de zece linii de metrou din Shanghai ( Linia 2 , Linia 4 , Linia 6 , Linia 7 , Linia 8 , Linia 9 , Linia 11 , Linia 12 , Linia 13 și Linia 16 ), o linie de tramvai, două linii de cale ferată de China Railway Shanghai Group și o linie Shanghai Maglev .

Linia Shanghai Maglev de 29 de kilometri , pusă în funcțiune în 2004, leagă Aeroportul Internațional Pudong de stația Longyang Metro Junction.

Linia de transport de marfă Pudong Railway de 43 de kilometri leagă parcul industrial Jinshan și gara Luchaogang din Pudong. Linia de pasageri de 68 de kilometri Shanghai Rail Transit Link Airport Express conectează aeroporturile Pudong și Hongqiao , precum și Gara de Est [23] .

Zhangjiang Hi-Tech Park are o linie de tramvai de 10 kilometri lansată în 2010.

Aviație

Aeroportul Internațional Pudong este unul dintre cele mai mari aeroporturi din Asia de Est și al doilea cel mai aglomerat aeroport din China (al doilea doar după Shoud ) [24] . Este operat de Autoritatea Aeroportului Shanghai, deținută de stat, care este subordonată guvernului din Shanghai. Aeroportul este principalul hub pentru China Eastern Airlines și Shanghai Airlines și un hub major pentru Air China , China Southern Airlines , Juneyao Air , Spring Airlines , Suparna Airlines , DHL , FedEx Express și UPS Airlines . Începând cu 2019, peste 76,1 milioane de pasageri și peste 3,6 milioane de tone de marfă au trecut prin aeroport.

Acvatic

Cifra de afaceri de marfă principală a portului Shanghai se încadrează în portul de apă adâncă Yangshan . În mod oficial face parte din județul Zhoushan , dar este de fapt operat de Shanghai International Port Group . Unele din dane sunt situate în Lingang și pe râul Huangpu.

Portul Waigaoqiao de pe râul Yangtze este cel mai mare port de import și export de mașini din China (cei mai mari clienți sunt SAIC Motor , Tesla , Volkswagen și General Motors ). Terminalul auto Haitong este operat de Shanghai Haitong International Automotive Terminal Co. [25] [26] .

În ciuda abundenței de poduri și tuneluri, feriboturile de pasageri încă circulă prin Huangpu. Râul este, de asemenea, o destinație populară pentru bărcile turistice.

Educație

Pudong este cunoscut pentru școlile sale internaționale și private:

Știință

Zhangjiang Hi-Tech Park găzduiește Parcul de software Pudong, Portul de microelectronică Zhangjiang, Centrul de Cercetare în Inteligență Artificială (AIsland), Baza Națională de Tehnologie Biomedicală, Baza Națională de Tehnologia Informației, Baza Națională de Software, jocuri și animație online națională, Baza Națională de Circuite Integrate, Națională Baza de semiconductori, Centrul Național de Radiații Sincrotron din Shanghai, care face parte din Institutul de Fizică Aplicată din Shanghai.

De asemenea, centrele de cercetare și laboratoarele celor mai mari corporații au sediul în parc - IBM , Microsoft , SAP , Tata Consultancy Services , Infosys , Mahindra Satyam , BearingPoint , Cognizant , General Electric , Intel , Hewlett-Packard , Infineon Technologies , Applied Materials , Sony , Kyocera , Pfizer , AstraZeneca , GlaxoSmithKline , Roche Holding , Novartis , Eli Lilly and Company , Dow Chemical , DuPont , Henkel , Rohm and Haas , eBay , Alibaba Group , Lenovo , ZTE , SMIC , Unisoc , Wison Group , VeriSilicon , Verison Group Grupa [27 ] [28] [29] .

Unitatea secretă a armatei 61398 are sediul în Pudong , responsabilă de spionajul cibernetic și atacurile hackerilor.

Cultura

Pudong este un important centru cultural din Shanghai, există muzee mari, teatre, săli de muzică și expoziții, biblioteci:

Fiecare localitate și comitet stradal din Pudong are case culturale și biblioteci regionale.

Arhitectură

Pudong prezintă exemple atât de arhitectură tradițională chineză, cât și aproape toate curentele modernismului și postmodernismului . Cartierele vechi cu case tradiționale, temple, poduri și canale au fost păstrate în districtele Xinchang, Gaoqiao, Datuan și Sanlin.

Cele mai înalte zgârie-nori din Shanghai sunt situate în Pudong [32] :

Atracții

Asistență medicală

Fiecare localitate și comitet stradal din Pudong are centre de servicii de sănătate (clinici de district). Există, de asemenea, câteva spitale mari situate în Pudong:

Sport

Pudong a găzduit Campionatele Mondiale de Acvatic (2011) , Grand Prix Figure Skating Cup a Chinei (2011) , Cup of China (2012) și Cup of China (2014) , World Short Track Speed ​​​​Skating Championships (2012) . Campionatul Mondial (2015) , precum și jocurile de pre-sezon (deplasare) ale echipelor Asociației Naționale de Baschet și ale Ligii Naționale de Hochei , performanțe ale luptătorilor WWE .

Pudong este un centru important pentru sporturi și a găzduit competiții importante, cum ar fi Mid-Season Invitational 2016 și The International 2019 . Stadionul de fotbal Pudong, cunoscut și sub numele de SAIC Motor Pudong Arena, este terenul de fotbal al clubului de fotbal din portul din Shanghai . De asemenea, în Pudong se află baza sportivă a clubului de fotbal Shanghai Greenland Shenhua .

Orașe și districte surori

Vezi și

Galerie

Note

  1. ↑ Al șaptelea recensământ național al populației din Republica Populară Chineză
  2. ↑ 1 2 3 30 de ani de Pudong: de la suburbia abandonată la cartierul central din Shanghai . Ziua Poporului. Preluat la 14 iunie 2021. Arhivat din original la 3 decembrie 2020.
  3. ↑ Cel mai înalt zgârie-nori din China, Shanghai Tower, se redeschide turiștilor pe fondul îmbunătățirii situației de coronavirus . Ziua Poporului. Preluat la 15 iunie 2021. Arhivat din original la 16 iunie 2021.
  4. ↑ O vedere de pasăre a districtului Pudong din Shanghai . Ziua Poporului. Preluat la 15 iunie 2021. Arhivat din original la 16 iunie 2021.
  5. ^ Shanghai Pilot Free Trade Zone extinsă cu noi loturi . Ziua Poporului. Preluat la 17 iunie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
  6. ↑ 1 2 上海市浦东新区2010年第六次全国人口普查主要数据公报 (chineză) . Preluat la 16 iunie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
  7. ↑ Pudong priveste spre viitor . ziar rusesc. Preluat la 10 iunie 2021. Arhivat din original la 10 iunie 2021.
  8. ↑ Primul birou de talente străine din China, înființat la Shanghai . Ziua Poporului. Preluat la 16 iunie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
  9. ↑ Străinii din zona de liber schimb din Shanghai au acces mai ușor la cărțile verzi din China . Ziua Poporului. Preluat la 16 iunie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
  10. ^ Shanghai Pilot Free Trade Zone promite să devină fortăreață pentru a servi construcția de centuri și drumuri . Ziua Poporului. Preluat la 16 iunie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
  11. ↑ Regiunea Shanghai Pudong își propune să crească PIB-ul pe cap de locuitor la 40.000 USD . Ziua Poporului. Preluat la 22 aprilie 2021. Arhivat din original la 22 aprilie 2021.
  12. ↑ Primul parc industrial 5G se deschide în Shanghai . Ziua Poporului. Preluat la 13 martie 2020. Arhivat din original la 14 martie 2020.
  13. ↑ Districtul Pudong din Shanghai și-a stabilit ținta de a atinge o creștere a GRP de 6,5% în 2022 . Ziua Poporului. Preluat la 12 ianuarie 2022. Arhivat din original la 12 ianuarie 2022.
  14. ↑ Shanghai lansează Valea Internațională a Hidrogenului . Ziua Poporului.
  15. ↑ Karl Storz deschide sediul în Shanghai . Ziua Poporului. Preluat la 14 iunie 2021. Arhivat din original la 14 iunie 2021.
  16. ↑ Noua zonă Lingang din zona de liber schimb din Shanghai va deschide sucursala First Foreign Bank . Ziua Poporului. Preluat la 5 mai 2022. Arhivat din original la 5 mai 2022.
  17. ↑ Galeriile Lafayette se vor deschide la Shanghai . Ziua Poporului. Preluat la 15 iunie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
  18. ↑ Al doilea magazin Costco care se deschide în Shanghai . Ziua Poporului. Preluat la 15 iunie 2021. Arhivat din original la 16 iunie 2021.
  19. ↑ Primul zbor de testare al aeronavei chinezești C919 ar trebui să aibă loc în 2016 . Ziua Poporului. Preluat la 17 iunie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
  20. ↑ Este de așteptat ca asamblarea și punerea în funcțiune a unei mari aeronave C919 fabricate în China să aibă loc în decurs de un an . Ziua Poporului. Preluat la 17 iunie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
  21. ↑ Zona financiară și comercială Shanghai Lujiazui va coopera cu compania britanică DTZ . Ziua Poporului. Preluat la 16 iunie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
  22. ↑ Experiența Chinei în transportul durabil în cinci cuvinte . Ziua Poporului. Preluat la 17 octombrie 2021. Arhivat din original la 19 octombrie 2021.
  23. ↑ Noua linie feroviară expres pentru a lega două aeroporturi din Shanghai . Ziua Poporului. Preluat la 14 iunie 2021. Arhivat din original la 14 iunie 2021.
  24. ↑ Aeroportul Guangzhou Baiyun a gestionat un număr record de pasageri în 2017 . Ziua Poporului. Preluat la 16 iunie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
  25. ↑ Exporturile de mașini din Shanghai au atins maxime istorice în 2021 . Ziua Poporului. Preluat la 30 ianuarie 2022. Arhivat din original la 30 ianuarie 2022.
  26. ↑ SAIC Motor se aşteaptă la vânzări mari în străinătate în luna mai . Ziua Poporului. Preluat la 26 mai 2022. Arhivat din original la 26 mai 2022.
  27. ↑ Insula de inteligență artificială Zhangjiang în construcție în Shanghai . Ziua Poporului. Preluat la 15 iunie 2021. Arhivat din original la 14 septembrie 2019.
  28. ↑ Shanghai începe construcția primei zone pilot AI din China . Ziua Poporului. Preluat la 15 iunie 2021. Arhivat din original la 16 iunie 2021.
  29. ↑ IBM deschide un nou birou în Shanghai, dotat cu centre de cercetare și dezvoltare . Ziua Poporului. Preluat la 15 iunie 2021. Arhivat din original la 16 iunie 2021.
  30. ↑ Cel mai mare planetariu din lume va funcționa în modul de testare în Shanghai . Ziua Poporului. Preluat la 14 iunie 2021. Arhivat din original la 14 iunie 2021.
  31. ↑ Cel mai mare planetariu din lume va fi deschis la Shanghai . Ziua Poporului. Preluat la 6 iulie 2021. Arhivat din original la 9 iulie 2021.
  32. ↑ Zona Nouă Pudong  . Emporis. Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  33. ↑ Shanghai Disneyland vizitat de aproximativ 10 milioane de oameni . Ziua Poporului. Preluat la 16 iunie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
  34. ↑ Primul Disneyland din China se deschide la Shanghai . Ziua Poporului. Preluat la 16 iunie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
  35. ↑ Noul parc oceanic din Shanghai stabilește  data deschiderii . China Daily. Preluat la 16 iunie 2021. Arhivat din original la 16 octombrie 2020.
  36. ↑ Haichang Ocean Park se deschide publicului în Shanghai  (engleză)  (link inaccesibil) . xinhua. Preluat la 16 iunie 2021. Arhivat din original la 11 august 2020.
  37. ↑ Parcurile polare și de schi vin în Lingang  . Shanghai Daily. Preluat la 16 iunie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.

Link -uri

 Divizia administrativă a orașului din subordinea centrală Shanghai a Republicii Populare Chineze
Districte