Saami al Suediei

Saamii din Suedia  fac parte din poporul Saami , una dintre minoritățile naționale ale acestei țări . Numărul de saami suedezi este, conform datelor aproximative, de la 17 mii [1] la 20 mii [2] persoane (cu o estimare generală a numărului de saami din Norvegia , Rusia , Finlanda și Suedia la 70 de mii de persoane [2] ). În Suedia, saamii trăiesc mai ales în partea de nord a țării, pe teritoriul comitatelor Norrbotten și Västerbotten . Numărul de sami suedezi, pentru care una dintre limbile sami este nativă , este semnificativ mai mic - aproximativ 6 mii de oameni [2] .

Informații istorice

Descoperirile arheologice arată că saamii trăiesc pe teritoriul Laponiei de cel puțin trei mii de ani (în Laponia oamenii au început să trăiască mult mai devreme, cu aproximativ 8-9 mii de ani în urmă, dar nu există informații sigure despre originea etnică a acesteia. populația antică și legăturile sale cu saami).

Una dintre primele mențiuni în documente despre saami din Regatul Suediei datează de la sfârșitul secolului al XIV-lea și este asociată cu activitățile unei anume Saami Margarita , care era angajată în lucrarea misionară creștină printre colegii săi de trib. Pe baza documentelor supraviețuitoare, activitățile ei au fost aprobate atât de regina Margareta , cât și de cler [3] .

Istoria „politicii suedeze sami” – politica Suediei față de statul sami – este de obicei împărțită în trei etape. În faza incipientă (1548-1846) această politică a fost în esență o aplicare locală la saami a politicii naționale [4] . În secolul al XVIII-lea , a fost observată o creștere semnificativă a numărului de coloniști finlandezi și suedezi în nordul Suediei, ceea ce a condus la creșterea presiunii sociale asupra modului economic tradițional al sami; în astfel de condiții, a avut loc și sărăcirea în continuare a populației sami, care nu se distingsese niciodată prin prosperitate. O altă problemă a saami a fost beția, care a avut un impact negativ semnificativ mai grav asupra vieții lor în comparație cu o problemă similară în rândul altor popoare din Europa de Nord , deoarece alcoolul nu a fost niciodată un produs folosit de saami care duceau un mod tradițional de viață [5]. ] .

În a doua etapă (1846-1971), în Suedia au fost adoptate acte legislative speciale privind saamii, în general, politica din această etapă poate fi numită discriminatorie etnic [4] . Limba sami în comunicarea de zi cu zi a fost înlocuită treptat cu suedeză (în unele zone - finlandeză ); iar de ceva vreme politica educațională oficială a urmat și un curs spre hegemonia completă a limbii suedeze ( swedeization ). Politica de suedizare a continuat în esență până la mijlocul secolului al XX-lea .

Perioada modernă, care a început în 1971, este caracterizată de activitatea activă a organizațiilor sami și de tranziția treptată a politicii suedeze de la discriminarea etnică la toleranța etnică. În același timp, în timp ce la nivel de stat practic nu există recidive ale manifestărilor anti-sami, la nivel de gospodărie, moștenirea politicii anti-sami continuă să fie destul de puternică, mai ales în partea de nord a statului [4] . Populația non-sami din această țară este în mare parte părtinitoare față de sami, iar cunoștințele majorității suedezilor despre aceștia se rezumă la faptul că samii sunt nomazi care pășesc reni . Unul dintre motivele unei astfel de viziune stereotipă asupra culturii saami este legat de defectele programelor școlare care nu oferă elevilor suficiente informații despre popoarele indigene în general și despre saami (precum și despre alte minorități naționale din Suedia), în special. [6] .

Saami în Suedia modernă

Limbi sami suedeze

Există cinci limbi Sami vorbite în Suedia (considerate de unii cercetători ca dialecte ale unei singure limbi Sami), toate aparținând grupului Sami de Vest. Numărul aproximativ de vorbitori nativi este (2009):

Statutul limbilor sami în Suedia

În Suedia modernă, Sami [~1] este una dintre cele șase limbi oficiale minoritare [13] . În primul rând, limba sami a primit statutul oficial în patru municipalități (comune) din județul Norrbotten ( Arjeplog , Gällivare , Jokmokk și Kiruna ), iar după adoptarea unei noi legi în 2009, limba sami a primit statutul oficial în alte 14 municipalități în luna mai. 1, 2010 [14] .

Parlamentul Saami

Parlamentul Saami al Suediei ( Saami de Nord Sámediggi , Lule Saami Sámedigge , Saami de Sud Saemiedigkie , Suedez Sametinget ) este un organism reprezentativ ales al autoguvernării culturale a saami din Suedia; domeniul său de aplicare este în mare măsură limitat la probleme legate de cultura sami (inclusiv problemele menținerii și dezvoltării limbilor sami ), precum și problemele legate de creșterea renilor . Secretariatul parlamentului este situat în Kiruna . A început să lucreze la 1 ianuarie 1993.

Congrese și conferințe ale populației sami a țării au loc în mod regulat. În perioada 18-19 iunie 2012, la Jokmokk a avut loc Congresul Național al Samilor Suedezi [15] .

Saami ca populație indigenă a Suediei

Faptul că „samii au fost cu siguranță primii locuitori ai Laponiei suedeze” a fost recunoscut încă din secolul al XIX-lea, în timpul discuției despre prima lege a păstoritului de cerb din Suedia; Aceeași perioadă aparține și recunoașterea faptului că saamii există, fiind forțați să iasă din societatea culturală [16] . Întrebarea conform căreia saami sunt un popor indigen a fost discutată activ și în cadrul discuției legate de ratificarea Convenției Organizației Internaționale a Muncii „Cu privire la popoarele indigene și tribale din statele independente” nr. 169 din 1989: „Saamii sunt un indigen. oamenii din Suedia... Populația saami locuia pe teritoriul care este acum nordul Suediei, chiar înainte ca această țară să-și stabilească granițele de stat” [~ 2] [16] .

Unul dintre cele mai importante evenimente din punct de vedere juridic din ultimii ani pentru samii suedezi a fost recunoașterea dreptului lor tradițional la un anumit teritoriu în 2011 de către Curtea Supremă a Suediei [2] .

Evenimente în jurul minei Kallak

De la începutul anilor 2010, în nordul Suediei (preponderent în comuna Jokmokk , județul Norrbotten ) , a început o confruntare activă între companiile miniere și comunitatea locală sami, care este susținută de activiști de mediu. Astfel, în aprilie 2012, compania de minereu de fier Beowulf Mining a anunțat că este imposibil să se continue lucrările la proiectul Kallak din cauza opoziției saamilor [17] . În vara lui 2013, confruntarea a escaladat. La începutul lunii august, activiștii au blocat drumul către mina Kallak [18] [19] . Și la sfârșitul lunii august, când Guvernul Suediei a permis exploatarea zăcământului de nichel de la mina Kallak, pe terenurile reședinței tradiționale a saami, partidele și organizațiile saami din Suedia au condamnat ferm această decizie [20] [ 21] . Într-o declarație, reprezentanții publicului sami și ai partidelor sami din Suedia spun că această decizie „demonstrează o lipsă de respect totală pentru poporul sami și pentru drepturile lor recunoscute la nivel internațional ca grup etnic indigen. Este profund tragic și insultător faptul că oportunitățile pentru copiii sami de a-și păstra moștenirea culturală și de a continua să trăiască și să lucreze pe pământul lor ar trebui stabilite de biroul Ministerului Industriei, Energiei și Comunicațiilor.” Declarația spune că „există o respingere categorică a acestei decizii, ceea ce înseamnă continuarea colonizării poporului sami și a ținuturilor sami”, și că situația în care „descrieri vagi și speculații pure despre posibilele beneficii financiare sunt decisive pentru minister și depășesc drepturile tradiționale ale poporului Sami ", este o "provocare clară" [21] . Parlamentul Saami al Norvegiei a emis un apel adresat ministrului Afacerilor Externe al Norvegiei, în care se afirmă că „drepturile poporului indigen Saami nu sunt respectate în această situație” și solicită ca negocieri pe această temă să fie purtate cu Ministrul de Externe. Afacerile Suediei [22] .

În octombrie 2014, autoritățile din județul Norrbotten au anunțat că nu vor acorda permisiunea de a dezvolta zăcământul de minereu. Aceștia și-au justificat decizia prin faptul că s-ar putea face un mare rău naturii și creșterii renilor - și nu din cauza activității minei în sine, ci ca urmare a lucrărilor de creare a unei infrastructuri de transport asociate minei [23] .

Comentarii

  1. În legislația suedeză, diferitele limbi (dialecte) sami sunt de obicei tratate ca o singură limbă sami.
  2. Sami sunt un popor indigen din Suedia […] o populație sami a trăit în ceea ce este acum nordul Suediei înainte ca țara să-și dobândească granițele actuale de stat.

Note

  1. ↑ Sami în Suedia  . Institut de Sociolingüística Catalan (29 mai 1998). Preluat la 31 martie 2012. Arhivat din original la 23 septembrie 2012.
  2. 1 2 3 4 Saami în Suedia: un popor antic a cărui casă este Arctica . Institutul suedez la Sweden.se (noiembrie 2011). Data accesului: 30 iulie 2014. Arhivat din original la 30 iulie 2014.
  3. Liedgren, J. Margareta  : [ arh. 15 martie 2018 ] // Svenskt biografiskt lexikon  : [ Swed. ] . - 1985-1987. — bd. 25. - S. 146.
  4. 1 2 3 Kvist, 1994 .
  5. Kvist, 1992 .
  6. Åkerström L.A. Saami în conștiința colectivă a suedezilor (link inaccesibil) . Sweden.se (14 iulie 2011). Consultat la 4 februarie 2012. Arhivat din original pe 21 martie 2012. 
  7. Saami, Lule Arhivat 3 februarie 2013 la Wayback Machine // Lewis, 2009
  8. Saami, Pite Arhivat 3 februarie 2013 la Wayback Machine // Lewis, 2009
  9. Saami, North Arhivat 26 mai 2020 la Wayback Machine // Lewis, 2009
  10. Nilsen T. Sami languages ​​​​disappears Arhivat 24 februarie 2010 la Wayback Machine // BarentsObserver.com - 19 februarie 2010.  (  Accesat 27 octombrie 2011)
  11. Saami, Ume Arhivat 3 februarie 2013 la Wayback Machine // Lewis, 2009
  12. Saami, South Arhivat 3 februarie 2013 la Wayback Machine // Lewis, 2009
  13. Cooperarea nordică. Limbă  (link inaccesibil) // Biroul de informare al Consiliului Nordic de Miniștri din Sankt Petersburg, Rusia. (Accesat: 2 iunie 2012)
  14. Karta samiska språken („Harta limbilor sami”) Arhivat la 3 decembrie 2013 pe Wayback Machine // site-ul web al minorității naționale suedeză minoritet.se. (suedeză)  (accesat 2 iunie 2012)
  15. SSRs landsmöte  (suedeză) (PDF)  (link indisponibil) (2012). Consultat la 19 iunie 2012. Arhivat din original pe 19 iunie 2012.
  16. 12 Morkenstam , 2005 .
  17. Beowulf Mining Unable to Continue Drilling at Kallak Project Arhivat 19 octombrie 2013 la Wayback Machine // RosInvest.Com  . (Accesat: 1 septembrie 2013)
  18. În Suedia, samii au blocat drumul către mina companiei miniere britanice . Site-ul Centrului de Informare Finugor (15 august 2013). Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 19 octombrie 2013.
  19. John Ahni Schertow. Suedia: Blocada rutieră în curs împotriva mineritului în teritoriul Saami  (engleză) . Revista Intercontinental Cry (5 august 2013). Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 20 august 2013.
  20. Parlamentul Sami al Suediei este revoltat de faptul că guvernul a fost de partea companiilor miniere străine . Site-ul Centrului de Informare Finugor (23 august 2013). Preluat la 24 august 2013. Arhivat din original la 24 octombrie 2013.
  21. 1 2 Guvernul suedez a permis exploatarea nichelului pe pământurile saami . Site-ul Centrului de Informare Finugor (23 august 2013). Preluat la 24 august 2013. Arhivat din original la 8 martie 2016.
  22. Parlamentul Sami din Norvegia a cerut Ministerului de Externe al țării lor să intervină în situația cu samii suedezi . Site-ul Centrului de Informare Finugor (21 august 2013). Consultat la 1 septembrie 2013. Arhivat din original pe 24 octombrie 2013.
  23. Păstorii de reni sami câștigă  amânarea mea . Localul (4 octombrie 2014). Data accesului: 22 octombrie 2014. Arhivat din original pe 22 octombrie 2014.

Literatură

Link -uri