X-Files (sezonul 5)

Materiale secrete. Sezonul 5
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Episoade douăzeci
Spectacol
Net Vulpe
Difuzare 2 noiembrie 1997 - 17 mai 1998
Cronologia anotimpurilor
← Anterior
4		 Următorul →
6

Al cincilea sezon din The X-Files din Statele Unite a fost difuzat pe FOX în perioada 2 noiembrie 1997 - 17 mai 1998 , cu 20 de episoade.

Distribuie

Actori principali

De asemenea, marcat cu stea

Actori invitați

Lista episoadelor

Semnul ‡ marchează episoadele legate de așa-numitul. „mitologia” serialului (povestea sa principală).

Nu în
serie		Nu în
sezon		NumeProducătorcompus dedata premiereiProd.
Codul		spectatori din SUA
(milioane)
98unu „ Întoarcere ” ‡ 
„Redux”		R. V. GoodwinChris Carter2 noiembrie 19975X0227.34 [1]
Un cadavru de bărbat este găsit în apartamentul agentului Mulder cu o împușcătură la față desfigurată. Agentul Scully îl identifică pe decedat ca fiind partenerul său. Ce s-a întâmplat cu agentul Mulder are cumva legătură cu proiecte secrete ale Departamentului de Apărare al SUA. 
992 " Return II " ‡ 
"Redux II"		Kim MannersChris Carter9 noiembrie 19975X0324,84 [1]
Boala lui Scully se agravează dramatic și ea este aproape de moarte. Pentru a o salva, agentul Mulder va trebui să coopereze cu cel mai mare dușman al său - Omul Fumezător. Între timp, agenții de influență a Sindicatului din cadrul FBI încearcă să-l îndepărteze pe Skinner, care interferează cu ei. 
1003 „ Suspecți neobișnuiți ” 
„Suspecți neobișnuiți”		Kim MannersVince Gilligan16 noiembrie 19975X0121,72 [1]
În 1989, înainte de deschiderea X-Files, un tânăr agent Mulder se ocupă de cazul extremistei Suzanne Modesky, care a furat importante secrete de stat, ceea ce îl duce la Baltimore, unde îi întâlnește pe Lone Gunmen. 
101patru " Ocolire " 
" Ocolire "		Brett DowlerFrank Spotnitz23 noiembrie 19975X0422,88 [1]
Agenții Mulder și Scully investighează atacurile asupra oamenilor din Apalachicola National Wildlife Refuge din Florida. Adversarii lor sunt creaturi misterioase din pădure care pot deveni aproape invizibile. 
1025 „ Prometeu post-modern ” „ Prometeu 
post-modern”		Chris CarterChris Carter30 noiembrie 19975X0618,68 [1]
Mulder și Scully călătoresc în orașul pitoresc Albion, Indiana, unde o localnică susține că a fost violată de un monstru. La sosire, agenții FBI află că un om de știință local efectuează experimente genetice dubioase pe ființe vii. 
1036 „ O colindă de Crăciun ” ‡ 
„Colindă de Crăciun”		Peter MarkleVince Gilligan și John Shiban și Frank Spotnitz7 decembrie 19975X0520,91 [1]
În timp ce își petrece vacanțele de Crăciun cu familia în San Diego, agentul Scully primește un telefon misterios care o conduce la casa în care o femeie s-a sinucis. Emily - micuța fiică adoptivă a decedatului - îi amintește puternic lui Scully de propria ei soră decedată, Melissa. 
1047 „ Emily ” ‡ 
„Emily”		Kim MannersVince Gilligan și John Shiban și Frank Spotnitz14 decembrie 19975X0720,94 [1]
Începe o adevărată vânătoare pentru micuța Emily pentru a ascunde urmele experimentelor care i se desfășoară. Agentul Scully vine în apărarea fetei, în timp ce Mulder încearcă să afle circumstanțele nașterii ei. 
105opt „ Vânătoarea de vulpe ” 
„Kitsunegari”		Daniel SackheimVince Gilligan și Tim Minear4 ianuarie 19985X0819,75 [1]
Periculosul criminal Robert Modell, supranumit „împingătorul”, care are o capacitate incredibilă de a-i forța pe oameni să facă tot ce vrea, evadează din închisoare. Agenții Mulder și Scully sunt implicați în căutarea fugarului ca experți care l-au reținut cândva. 
1069 " Schizogenie " 
" Schizogenie "		Ralph HemeckerJessica Scott și Mike Wallagher11 ianuarie 19985X0921.37 [1]
Agenții Mulder și Scully investighează moartea ciudată a unui bărbat în Coats Grove, Michigan. Fiul adoptiv al defunctului este suspectat de implicare în deces. 
107zece " Chinga " 
" Chinga "		Kim MannersStephen King și Chris Carter8 februarie 19985X1021.33 [1]
În timpul weekendului său în orașul de coastă Amma Beach, Maine, agentul Scully se află în epicentrul unei povești mistice. O putere diabolică necunoscută, închisă într-o păpușă veche, ucide oameni brutal. 
108unsprezece " Code to Kill [2] " 
"Kill Switch"		Rob BowmanWilliam Gibson și Tom Maddox15 februarie 19985X1118.04 [1]
În timp ce investighează un schimb de focuri de gangsteri la o mică cafenea din Washington care a ucis accidental un geniu al computerelor, Mulder și Scully se confruntă cu o inteligență artificială super-avansată care amenință să scape de sub control. 
10912 „ Bad Blood ” 
„Bad Blood”		Cliff BowlVince Gilligan22 februarie 19985X1219.25 [1]
În timp ce investighează presupusul vampirism în orașul Cheney, Texas, agentul Mulder ucide un adolescent suspectat cu o țeapă de aspen. Pentru a evita să fie acuzați de crimă, Mulder și Scully, prezentându-și unul altuia versiuni diferite ale aceluiași caz, încearcă să reconstruiască imaginea de ansamblu a evenimentelor care au dus la crimă. 
11013 „ Pacientul X ” ‡ 
„Pacientul X”		Kim MannersChris Carter și Frank Spotnitz1 martie 19985X1320.21 [1]
Zeci de oameni sunt arse de vii în Kazahstan, iar singurul supraviețuitor este dus într-o tabără secretă de Alex Krycek. Același lucru se întâmplă curând și pe Muntele Skyland, unde Scully a fost răpită anterior. Între timp, Mulder și Scully se întâlnesc cu Cassandra Spender, care declară că extratereștrii care au răpit-o cândva o vor „chema” din nou. 
111paisprezece „ Roșu și negru ” ‡ 
„Roșu și negru”		Chris CarterChris Carter și Frank Spotnitz8 martie 19985X1419,98 [1]
Scully se supune unei hipnoze regresive pentru a-și aminti ce s-a întâmplat la Barajul Ruskin din Pennsylvania, unde zeci de oameni au fost arse de vii în timp ce așteptau sosirea extratereștrilor. Între timp, Sindicatul testează un vaccin produs în Rusia pe Marita Covarrubias, care este infectată cu „ulei negru”. 
112cincisprezece „ Rătăcitori ” 
„Călători”		William A. GrahamJohn Shiban și Frank Spotnitz29 martie 19985X1515.06 [1]
Cu puțin timp înainte de a-și începe serviciul pe Dosarele X, Fox Mulder se întâlnește cu fostul agent FBI Arthur Dales, care îi spune teoria lui conspirație despre evenimentele din îndepărtatul 1952, în care au fost implicați tatăl agentului Mulder și experimentele secrete ale guvernului asupra soldaților americani. 
11316 „ Ochiul minții ” „ 
Ochiul minții”		Kim MannersTim Minear19 aprilie 19985X1616.53 [1]
În Wilmington, Delaware, o femeie oarbă a fost arestată sub suspiciunea că a ucis un traficant de droguri. Ajunși să investigheze circumstanțele cazului, agenții Mulder și Scully se confruntă cu un fenomen: fata este conectată în mod paranormal cu ucigașul și este capabilă să vadă lumea prin ochii lui. 
11417 „ Toate sufletele ” 
„Toate sufletele”		Allen CoulterPovestea: Billy Brown și Dan Angel
Teleplay: Frank Spotnitz și John Shiban		26 aprilie 19985X1713.44 [1]
Scully și Mulder investighează moartea misterioasă a unei fete cu dizabilități ai cărei ochi au fost arși prin mijloace necunoscute. Se pare că fata are trei surori gemene, care sunt și ele în pericol de moarte - diavolul însuși luptă pentru sufletele lor. 
115optsprezece " Varianta Bluff " 
" Varianta Pine Bluff "		Rob BowmanJohn Shiban3 mai 19985X1818.24 [1]
Operațiunea comună a FBI și a CIA de a prinde un terorist periculos a eșuat: criminalul a reușit să scape. Scully începe să-l suspecteze pe Mulder că l-a eliberat în mod deliberat pe terorist, deoarece colaborează cu o organizație antiguvernamentală extremistă care plănuiește o utilizare pe scară largă a celor mai recente arme biologice din Statele Unite. 
11619 " Nebunia reciprocă " 
" Folie à Deux "		Kim MannersVince Gilligan10 mai 19985X1917,63 [1]
Un angajat de la Vinyl Wright din Oak Brook, Illinois, își suspectează șeful că este un monstru insectoid care își transformă angajații în zombi. El începe să amenințe anonim compania cu o acțiune armată. Pentru a preveni un atac terorist, FBI-ul își introduce omul, agentul Mulder, în companie. 
117douăzeci „ Sfârșitul ” ‡ 
„Sfârșitul”		R. V. GoodwinChris Carter17 mai 19985X2018,76 [1]
În timpul unui turneu internațional de șah din Vancouver, marele maestru rus Anatoly Klebanov a fost ucis de un glonț de lunetist. Contrar opiniei agentului Spender care conduce cazul, Mulder sugerează că adevărata țintă a trăgatorului a fost un tânăr minune american de șah Gibson Prais, care are capacitatea de a citi mințile. Pentru a ajunge la băiat, Sindicatul apelează la serviciile Fumătorului. De data aceasta, departamentul X-Files însuși este amenințat cu existența. 

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Meisler (1999), p. 284
  2. ↑ joc de cuvinte în engleză implicit; „kill switch” poate fi tradus literal ca „kill switch”

Link -uri

 The X-Files
seriale TV
Filme
  • The X-Files: Fight for the Future (1998)
  • The X-Files: Vreau să cred (2008)
Personaje
FBI
Sindicat
Alte
Jocuri
  • Jocul de
  • The X-Files: Acces nerestricționat
  • Jocul X-Files
  • Dosarele X: Rezistați sau Serviți
  • The X-Files: Deep
Univers
Vezi si
  • Categorie