Tadeos Tohatzi | |
---|---|
Թադեոս Թոխաթցի | |
Data nașterii | necunoscut |
Locul nașterii | Tohat |
Data mortii | necunoscut |
Ocupaţie | poet |
Limba lucrărilor | armean |
Tadeos (Tatos) Tokhatzi (Kogoniatsi) [ 1] ( armeană Թադեոս (Թաթոս) Թոխաթցի (Կողոնիացի) ) este un poet armean din secolul al XVI-lea .
Era din Tohat , avea titlul de vardapet . S-au păstrat aproximativ treizeci de poezii ale sale, cu conținut religios și moralist. Unele versuri sunt scrise în acrostic , primele litere ale strofelor alcătuiesc frazele „Spus de Tadeos”, „Din Tadeos”, „Plângerea lui Thadeos”, „Versul lui Tadeos”, etc. [3] . A scris în limba comună, a fost unul dintre primii poeți armeni, care a folosit limbajul colocvial în literatura religioasă, practic fără a folosi elemente de grabar [4] . A scris și în turcă , în scriere armeană [3] . Se poate simți influența lucrărilor lui Grigor Narekatsi și Nerses Shnorhali . Din operele lui Tadeos, o narațiune poetică se distinge de la crearea lumii până la învierea lui Hristos („Domnul a creat o mie de făpturi”, „ հ կենդ կենդ ստեղծել է” ), dialogul dintre sufletul și trupul său („ a spus sufletul trupului”, Arm. ս ” ), o poezie despre proces (“ când vii din est la curte ”, “ յորժ յ ի դ գ ” ) și un imn de Crăciun („ acolo este orașul Ierusalim”, „երուս ք կ կ կ կ կ ) . În aceasta din urmă însă, în loc de povestiri biblice , autorul vorbește în principal despre istoria Bisericii Armene , îi laudă începutul apostolic și dogma ortodoxă, îl slăvește pe Trdat cel Mare și pe Grigorie Iluminatorul [2] .
Ediții de eseuri și schițe biografice