Trump, Frederick

Versiunea stabilă a fost verificată pe 22 august 2022 . Există modificări neverificate în șabloane sau .
Frederick Trump
Engleză  Frederick Trump

Frederick Trump, 1918
Numele la naștere Friedrich Trump
Data nașterii 14 martie 1869( 1869-03-14 )
Locul nașterii Kallstadt , Regatul Bavariei
Data mortii 30 mai 1918 (49 de ani)( 30.05.1918 )
Un loc al morții Woodhaven , Queens , New York , New York , SUA
Țară
Ocupaţie restaurator , frizer , manager de hotel , antreprenor
Tată Christian Johann Trump
Mamă Katharina Kober
Soție Elisabeta Hristos
Copii Elizabeth, Fred și John
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Frederick Trump (născut Friedrich Trump ; engleză  Frederick Trump ; 14 martie 1869 – 30 mai 1918) a fost un om de afaceri germano-american și patriarh al familiei Trump. Născut la Kallstadt , în Regatul Bavariei (azi Renania-Palatinat , Germania ), a emigrat în Statele Unite la vârsta de 16 ani, unde a lucrat ca frizer . Câțiva ani mai târziu, în 1891, s-a mutat în partea de nord-vest a țării. A făcut avere prin deschiderea unui restaurant și a unui bordel în Canada [1] [2] . Mai târziu s-a întors la Kallstadt , unde sa căsătorit cu Elisabeta Hristos . Deoarece a emigrat fără a-și îndeplini serviciul militar obligatoriu, autoritățile bavareze i-au deposedat cetățenia. Frederick Trump și familia sa s-au întors în Statele Unite . A devenit cetăţean american în 1892 .

A lucrat ca frizer și manager de hotel și a lucrat și în domeniul imobiliar în Queens . El este tatăl lui Fred Christ Trump și John George Trump și bunicul patern al celui de-al 45-lea președinte al Statelor Unite, Donald Trump .

Viața timpurie

Frederick Trump s-a născut în Kallstadt , Palatinat , pe atunci parte a Regatului Bavariei , aflat acum în Germania modernă, din Christian Johann Trump (1829-1877) și Katharina Kober (1836-1922) [3] :28 . În termeni confesionali, satul era protestant [3] :28–29 , spre deosebire de restul teritoriului Bavariei, a cărui majoritate covârșitoare a populației profesa catolicismul .

Primul strămoș cunoscut al lui Trump este Johann Philipp Drumpft (1667–1707, părinții sau locul nașterii nu sunt înregistrate), care s-a căsătorit cu Julian Maria Rodenroth [4] . Cuplul a avut un fiu, Johann Sebastian Trump (1699-1756). Fiul lui Johann Sebastian, Johann Paul Trump (1727-1792) s-a născut la Bobenheim am Berg [5] .

Primele informații despre Kallstadt sunt asociate cu nepotul lui Johann Sebastian Johann Trump (1789-1836), care s-a născut la Bobenheim am Berg și s-a căsătorit la Kallstadt , unde și el a murit [6] [7] .

Din 1816 până în 1918 , când Bavaria a devenit cunoscută ca stat liber, Palatinatul a făcut parte din acesta. În 1871, Bavaria a devenit parte a noului Imperiu German format . În timpul războiului și a discriminării antigermane din Statele Unite, fiul lui Trump, Fred , și-a negat ascendența germană, susținând că tatăl său era suedez din Karlstad [8] . Această versiune a fost repetată de fiul lui Fred, Donald , în autobiografia sa din 1987 [9] .

La 6 iulie 1877 , după un lung emfizem care a durat 10 ani, tatăl său Christian Johann a murit la vârsta de 48 de ani, lăsând familia într-o situație financiară dificilă asociată cu cheltuieli medicale [3] :28 . Cinci dintre cei șase copii lucrau în podgoriile familiei . Frederick era considerat prea dureros pentru a suporta o astfel de muncă grea [3] :29 . În 1883 , când avea 14 ani, mama lui l-a trimis în apropiere de Frankenthal să lucreze ca ucenic frizer și să învețe meseria.

Trump a lucrat șapte zile pe săptămână timp de doi ani și jumătate sub îndrumarea frizerului Friedrich Lang. După ce și-a încheiat ucenicia , s-a întors la Kallstadt , un sat de aproximativ 1.000 de oameni. La sosire, a descoperit că trebuie să câștige bani. În acel moment, Frederick era la vârsta militară și trebuia să facă serviciul militar în armata imperială germană . El a luat decizia de a emigra în Statele Unite , spunând ulterior „Am fost de acord cu mama mea să plec în America” [3] :30 . Mulți ani mai târziu, membrii familiei sale au spus că a plecat în secret noaptea, lăsând un bilet pentru mama sa [3] :30-31 . Ca urmare a faptului că Frederick Trump a fugit din serviciul militar obligatoriu, care este supus execuției de către toți cetățenii, ulterior a fost emis un decret regal care l-a expulzat din țară [10] .

Imigrarea în Statele Unite

În 1885 , la vârsta de 16 ani, Frederick Trump a emigrat prin orașul-port Bremen ( Germania ) în Statele Unite la bordul vaporului Eider ru care a plecat pe 7 octombrie [3] :32 și a ajuns la depozitul de emigranți Castle Garden . la New York.York 19 octombrie . Deoarece nu și-a încheiat serviciul militar obligatoriu de doi ani în Regatul Bavariei , această emigrare a fost interzisă în temeiul dreptului bavarez [11] . Înregistrările de imigrație din SUA îi indică numele „Friedr. Atu." Informațiile despre profesia sa nu au fost listate [12] . Frederick s-a mutat împreună cu sora sa mai mare Katharina, care a emigrat în 1883 [3] :31 , și cu soțul ei Fred Schuster, tot din Kallstadt . La doar câteva ore după sosire, s-a întâlnit cu un coafor vorbitor de limba germană [3] :25 și a început să lucreze chiar a doua zi [3] :34 . A lucrat ca frizer timp de șase ani [2] . Trump locuia cu rudele sale în Lower East Side din Manhattan , alături de mulți imigranți germani, la 76 Forsyth Street , 76 [3] :33 . Pe măsură ce costul operațiunii la 76 Forsyth Street a devenit mai scump, ulterior s-au mutat la 606 East 17th Street [3] :37 și 2012 2nd Ave [3] :39 .

În 1891, Trump s-a mutat la Seattle , în statul american recent creat Washington . Cu economiile sale de câteva sute de dolari, el a cumpărat Poodle Dog, pe care l-a redenumit Dairy Restaurant și i-a furnizat noi mese, scaune și alte obiecte de mobilier [2] . Situat la 208 Washington Street, Dairy Restaurant era în centrul Pioneer Square Seattle [3] :41 . Strada Washington a fost supranumită „The Line”, care includea o varietate de saloane, cazinouri și bordeluri. Biograful Gwenda Blair a numit-o „un focar de sex, băutură și bani, [a fost] centrul de divertisment de necontestat al Seattle ”. Restaurantul servea mâncare și băuturi. Anunțul spunea că include „camerele doamnelor”, un eufemism comun pentru prostituție [3] :50 . Trump a trăit în Seattle până la începutul anului 1893 și a votat la primele alegeri prezidențiale de la Washington în 1892 [ 3] :50 după ce a devenit cetățean american [3] :94 .

La 14 februarie 1894, Frederick Trump a vândut Restaurantul Dairy, iar în martie s-a mutat în orașul minier în creștere Monte Cristo , Washington, în comitatul Snohomish la nord de Seattle [13] . După ce zăcămintele de aur și argint au fost descoperite în 1889, era de așteptat ca Monte Cristo să ofere proprietarilor de terenuri o avere. Mulți prospectori s-au mutat în zonă în speranța de a face avere. Zvonurile despre investiția financiară a milionarului John D. Rockefeller în zona Everett au dat naștere la așteptări exagerate cu privire la potențialul regiunii [3] :53–58 .

Înainte de a părăsi Seattle, Trump a cumpărat 40 de acri (16 ha) pe Platoul Pine Lake , la 12 mile (19 km) est de oraș, pentru 200 de dolari, prima achiziție imobiliară majoră a familiei Trump [3] :59 . În Monte Cristo, Trump a ales o bucată de teren lângă locul unde a fost construită ulterior gara. Pe locul viitoarei stații, a vrut să construiască un hotel, dar a considerat prețul de 1.000 de dolari pe acru prea mare. În schimb, a intentat un proces, în speranța de a obține proprietatea personală asupra unui teren cu rezerve mari de aur, care să-i permită să pretindă drepturi exclusive asupra mineralelor fără a fi nevoit să plătească pentru ele [3] :60 . Un alt candidat pentru acest teren a fost Nicholas Rudbeck, rezidentul Everett. La acea vreme, Administrația Funciară era destul de coruptă. Deși inițial Trump nu a avut dreptul să construiască nicio structură pe teren, a achiziționat rapid toate materialele necesare. Curând pe acest loc a fost ridicată o pensiune . Blair l-a numit pe Trump „ajutorul minerilor”, deoarece Frederick a putut să le ofere un loc unde să se odihnească cât timp erau activi [3] :61 . În iulie 1894 , Rudbeck a solicitat înregistrarea terenului și și-a trimis agentul să încaseze chiria. Nu a reușit să ducă la bun sfârșit planul, pentru că, la acea vreme, locuitorii din Monte Cristo erau sceptici cu privire la reglementările legale și de multe ori nu le țineau cont. În decembrie 1894, Frederick Trump a finalizat vânzarea și cumpărarea de pământ [3] :69 . În 1896 , Trump a fost ales judecător de pace cu un scor de 32 la 5 [3] :71 .

Anii de exploatare activă au arătat că în Monte Cristo nu există atât de mult aur și argint pe cât se credea cândva [3] :68 . În august 1894, Rockefeller a abandonat majoritatea investițiilor sale în acest domeniu, creând „Everett Bubble” [3] :67 . Până în primăvara anului 1896, majoritatea minerilor părăsiseră Monte Cristo. Trump a suferit pierderi semnificative atât din cauza lipsei de muncitori, cât și a reducerii veniturilor. Trump a finanțat doi mineri din Yukon , Canada, în schimbul că au pariat pe numele său [3] :72 . În iulie 1897, goana aurului din Klondike a început după ce bărci încărcate cu aur au sosit în San Francisco și Seattle , mii de oameni s-au înghesuit în zonă sperând să facă avere [3] :73 . Câteva săptămâni mai târziu, Trump și-a vândut cea mai mare parte a proprietății din Monte Cristo și s-a întors la Seattle [3] :74 .

În Seattle , Frederick Trump a deschis un nou restaurant la Cherry Street 207. Lucrurile mergeau atât de bine încât și-a plătit ipoteca în patru săptămâni. Pe 7 iulie, doi mineri finanțați de Trump au pus la punct un teren în Hunker Creek, un afluent al Klondike. După ce au cheltuit 15 dolari pentru înregistrare, au vândut jumătate din teren cu 400 de dolari a doua zi. O săptămână mai târziu, un alt miner a vândut cealaltă jumătate cu 1.000 de dolari [3] :77 . Pe 20 septembrie, ei au marcat un al doilea lot la Deadwood Creek. Prima jumătate s-a vândut în octombrie cu 150 USD, iar a doua jumătate s-a vândut în decembrie cu 2.000 USD. Nu se știe dacă Trump a primit venituri din aceste operațiuni. Până la începutul anului 1898, el câștigase destui bani pentru a călători însuși în Yukon [3] :79 .

A cumpărat tot ce avea nevoie, și-a vândut casele rămase în Monte Cristo și Seattle și a dat 40 de acri de teren pe Platoul Pine Lake surorii sale Louise [3] :78 . În 1900, Louise a vândut proprietatea pentru 250 USD [3] :80 . În iarna după plecarea lui Trump din Monte Cristo, orașul a cunoscut o perioadă de avalanșe și inundații. De data aceasta, Rockefeller a refuzat să reconstruiască singura cale ferată către Everett [3] :79 .

Goana aurului din Yukon; Trump hoteluri și bordeluri

Potrivit lui Blair, atunci când Frederick Trump a plecat în Yukon, nu avea de gând să se angajeze în minerit [3] :81 . Probabil că a călătorit pe traseul White Pass [3] :83 , care includea infama „traseul cailor morți”, numită așa pentru că șoferii biciuiau animalele atât de tare încât au căzut literalmente morți pe potecă. În primăvara anului 1898, Trump și un alt miner pe nume Ernest Levine au înființat un restaurant-cort de-a lungul traseului. Blair a scris că „calul proaspăt sacrificat și congelat rapid era un fel de mâncare frecvent ” [3] :84 .

În mai 1898 Frederick Trump și Ernest Levine s-au mutat la Bennett , British Columbia [14] . Orașul era cunoscut ca un loc în care prospectorii făceau bărci pentru a ajunge la Dawson. În Bennett, Trump și Levin au deschis restaurantul și hotelul Arctic, care oferea mâncare gourmet, cazare și sex într-unul dintre numeroasele sale corturi [3] :85 . Inițial, Arktika a fost găzduit și într-un cort, dar din cauza cererii crescute, hotelul și restaurantul au fost mutate într-o clădire cu două etaje [3] .

Arctic House a fost unul dintre cele mai mari și mai extravagante restaurante din această zonă a Klondike, oferind fructe proaspete și potârnichi pe lângă felul principal, carne de cal. Arktika era deschisă 24 de ore pe zi și făcea reclamă „camere pentru doamne”, care includeau paturi și cântare pentru cântărirea nisipului auriu. Polițiștii locali erau cunoscuți a fi toleranți cu această activitate atâta timp cât nu atrage prea multă atenție [3] :86 .

În 1900, a fost finalizată o cale ferată între Skagway, Alaska și Whitehorse, Yukon , pe o lungime de 111 mile (179 km). Trump a fondat un restaurant și un hotel în Whitehorse [3] :87–88 [15] . Au mutat clădirea pe o barjă în zona Front Street. Punerea în funcțiune a avut loc în iunie [3] :88–89 .

Noul restaurant, care a devenit parte a uneia dintre cele mai mari fabrici de oțel din regiune, pregătea 3.000 de mese pe zi. Instituția a fost dotată cu locuri pentru jocuri de noroc. În ciuda succesului financiar uriaș, a existat un conflict între Trump și Levin din cauza beției lui Levin. În februarie 1901, au rupt relațiile de afaceri, dar în aprilie s-au împăcat. În același timp, autoritățile locale au anunțat introducerea unor măsuri stricte împotriva prostituției, a jocurilor de noroc și a abuzului de alcool. Această măsură a fost amânată până la sfârșitul anului la cererea oamenilor de afaceri. În lumina amenințării care se profilează, Trump și-a vândut participația din restaurant lui Levin și a părăsit Yukon [2] [3] :90–91 . În lunile următoare, Levin a fost arestat pentru beție publică și trimis la închisoare, iar Arktika a ajuns sub controlul poliției regale [3] :92 . Restaurantul a ars într-un incendiu în 1905 [16] . Blair a scris că „încă o dată, într-o situație care prevedea mari necazuri, Frederick Trump a reușit să iasă învingător” [3] :93 .

Căsătoria și familia

În 1901, Frederick Trump s-a întors la Kallstadt ca un om bogat. Biograful lui Blair a scris că „preocuparea pentru nevoile clienților săi pentru mâncare, băutură și compania feminină era caracteristică lui” [3] :94 . Curând a cunoscut-o pe Elizabeth Christ (1880-1966), fiica unui fost vecin, iar după un timp s-a logodit cu ea. Era cu unsprezece ani mai tânără decât Trump [17] . Mama lui Trump nu a aprobat candidatura lui Elizabeth Christ, pentru că ea considera familia ei ca fiind dintr-o clasă socială inferioară. Trump și Krist s-au căsătorit pe 26 august 1902 și s-au mutat la New York [3] :95 .

În New York, Trump a lucrat ca frizer, restaurant și manager de hotel. Cuplul locuia la 1006 Westchester Avenue, în zona de limbă germană a Morrisania din Bronx . Fiica lor Elizabeth s-a născut la 30 aprilie 1904 . În mai 1904 , când Trump a solicitat autorităților din New York un pașaport american pentru a călători cu soția și fiica sa, și-a enumerat profesia de „proprietar de hotel” [18] . În același an, din cauza dorului de casă intens pe care l-a trăit Elisabeta, familia a plecat în Germania [3] :96 . În Germania, Trump și-a pus în bancă economiile de 80.000 de mărci, echivalentul a 544.830 USD în 2020 [3] :96 .

La scurt timp după sosirea familiei în Germania, autoritățile bavareze au stabilit că Trump a emigrat din Germania pentru a evita să fie recrutat în armată. El a fost clasificat ca evader la rețea [3] :98 . Pe 24 decembrie 1904, Ministerul de Interne a anunțat o anchetă privind expulzarea lui Trump din Germania. Oficial, ei au constatat că Frederick a încălcat Ordonanța Regală de Interne nr. 9916, Act 1886 , care pedepsea emigrarea în America de Nord în scopul evitării serviciului militar prin pierderea cetățeniei bavareze și, prin urmare, germană [3] :99 . În februarie 1905, a fost emis un decret regal prin care îi ordona lui Trump să părăsească țara în termen de opt săptămâni pentru un caz de emigrare, inclusiv sustragerea serviciului militar și neînregistrarea plecării sale la autorități [19] . Timp de câteva luni, Trump a cerut guvernului să îi permită să rămână, lucru care ulterior a fost refuzat [3] :100 .

La 30 iunie 1905, Frederick Trump și familia sa s-au întors la New York [3] :102 . La 11 octombrie 1905, în Bronx, New York, s-a născut fiul său Fred [3] :110 . Familia locuia la 539 East 177th Street. În 1907, s -a născut cel de-al doilea fiu al cuplului, John . Mai târziu în acel an, familia s-a mutat în Woodhaven, Queens . În timp ce locuia în Queens, Trump a deschis o frizerie la 60 Wall Street din Manhattan [3] :110 .

Viață târzie și moarte

În 1908, Trump a cumpărat o proprietate pe Jamaica Avenue în Woodhaven. Doi ani mai târziu, și-a mutat familia acolo, închiriind mai multe camere. De asemenea, a lucrat ca manager la Hotelul Medallion de pe 6th Avenue și 23rd Street [3] :112 . Trump a intenționat să continue să cumpere mai multe terenuri, cu toate acestea, din cauza Primului Război Mondial , a fost forțat să păstreze un profil scăzut din cauza sentimentului anti-german din SUA [3] :113–115 .

Povestea morții sale de familie este următoarea: „ La 29 mai 1918, în timp ce se plimba cu fiul său Fred, Trump s-a simțit brusc rău. A fost pus pe repaus la pat [3] :116 . A doua zi a murit. Inițial a fost diagnosticat cu pneumonie. Ulterior, s-a dovedit că cauza morții a fost gripa spaniolă, care a provocat milioane de decese în întreaga lume. La momentul morții sale, proprietatea sa includea o casă cu 2 etaje și 7 camere în Queens , 5 loturi libere, 4.000 USD în economii, 3.600 USD în stoc și 14 ipoteci. În total, averea sa netă a fost de 31.359 USD (588.207,86 USD în 2020) [3] :118 . Soția Elizabeth și fiul Fred și-au continuat afacerea imobiliară, formând „ E. Trump & Son ”.

Nume de familie înregistrate anterior

Documentele de imigrare din SUA din octombrie 1885 îi indică numele Friedr. Trump [20] [21] . Cea mai veche apariție înregistrată a numelui de familie „Trump” apare 25 de ani mai târziu în înregistrările recensământului din 1910 din Statele Unite [22] [21] . În cartea sa The Trumps, biograful american Gwenda Blair menționează un anume Hann Drump care s-a stabilit în Kallstadt în 1608 și ai cărui descendenți și-au schimbat numele de familie din Drumpf în Trump în timpul Războiului de Treizeci de Ani [23] [24] . Într -un interviu din 2015 pentru Deutsche Welle , Blair a spus că bunicul lui Trump se numea Frederick Drump [25] . Potrivit asociației de transport din Kallstadt , „Drumpf” era într-adevăr ortografia originală a numelui de familie al familiei. Potrivit acestora, schimbarea a fost făcută în timpul domniei lui Napoleon la începutul secolului al XIX-lea și nu a fost folosită de Frederick Trump [26] . Site- ul web Snopes.com găsește confirmarea că numele de familie a fost cândva „Drumpf”, dar constată o confuzie cu privire la momentul exact în care a fost schimbat [27] .

Note

  1. Bunicul lui Donald Trump a condus un bordel canadian în timpul goanei aurului . CBC News (19 septembrie 2015). Preluat: 10 decembrie 2015.
  2. 1 2 3 4 Blair, Gwenda Omul care l-a făcut pe Trump cine este . Politico (24 august 2015). Preluat: 11 martie 2016.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 50 51 52 53 54 55 56 57 58 Blair, Gwenda. The Trumps: trei generații care au construit un imperiu. — New York City: Simon and Schuster , 2000. — ISBN 978-0-7432-1079-9 .
  4. Johann Philipp Drumpft . Köln: Verein für Computergenealogie (8 aprilie 2020). Data accesului: 19 iulie 2020.
  5. Johann Paul Trump . Köln: Verein für Computergenealogie. Data accesului: 19 iulie 2020.
  6. Johannes TRUMP . Verein für Computergenealogie. Data accesului: 6 august 2019.
  7. Verein für Computergenealogie: Vorfahren von Friederich „Fritz” Trump
  8. Donald Trump, Regele de Kallstadt  (germană) (24 august 2015). Data accesului: 21 noiembrie 2015.
  9. Trump, Donald J. The Art of the Deal  / Donald J. Trump, Tony Schwartz. - New York City: Ballantine Books , 1987. - P.  66 . — ISBN 0-345-47917-3 .
  10. The Guardian, „Historian finds german decret banning the Trump’s grandfather”, 21 noiembrie 2016 [1]
  11. Frost, Natasha Povestea imigranților familiei Trump . ISTORIE .
  12. Înregistrările de imigrare din SUA. Linia 133 menționează „Friedr. Trumpf”, vârsta de 16 ani, născut în „Kallstadt”, Germania. .
  13. Evan Bush . Bunicul lui Donald Trump a început afacerea în Seattle  (25 august 2015). Preluat la 21 septembrie 2015.
  14. Campbell, Meagan (15 iunie 2017). „Bordelul ancestral al lui Donald Trump primește o nouă închiriere de viață” . Macleans . Toronto, Ontario, Canada: Rogers Media .
  15. Rozhon, Tracie . Fred C. Trump, constructor postbelic de locuințe pentru clasa de mijloc, moare la 93 de ani , The New York Times  (26 iunie 1999). Preluat la 2 mai 2010.
  16. În trecutul sălbatic canadian al familiei Trump , Maclean's  (13 octombrie 2016). Preluat la 14 octombrie 2016.
  17. Genealogia lui Donald Trump . wargs.com. Preluat: 24 octombrie 2012.
  18. Aplicații pentru pașapoartele SUA: Fred Trump Aplicații pentru pașapoartele SUA 1904-1905, Fred Trump, Roll 653, 25 mai 1904-31 mai 1904 // Ancestry.com
  19. Istoricul constată că un decret german îl alunga pe bunicul lui Trump . The Guardian (21 noiembrie 2016).
  20. Friedr. Trumpf . FamilySearch . Preluat: 6 martie 2016.
  21. 1 2 Jones, Dan Cum bunicii lui Trump au devenit americani reticenți . ISTORIE .
  22. Recensământul SUA din 1910, Queens, NY . FamilySearch.org .
  23. Blair, Gwenda. The Trumps: trei generații de constructori și un candidat la președinție . — New York City: Simon and Schuster , 2015. — P. 26–27. — ISBN 9781501139369 .
  24. Peterson, Britt De ce Donald Trump îl învinge pe Donald Drumpf . Globul Boston . Boston, Massachusetts: Boston Globe Media Partners, LP (9 septembrie 2015). Preluat: 3 martie 2016.
  25. Ce a învățat Donald Trump de la bunicul său german Friedrich Drumpf . Deutsche Welle (9 septembrie 2015). — „Bunicul său, Friedrich Drumpf, a venit în Statele Unite în 1885, care a reprezentat punctul culminant al imigrației germane în Statele Unite, când avea 16 ani.” Preluat: 2 iunie 2020.
  26. Ce are de spus despre el satul ancestral al lui Trump din Germania , Deutsche Welle
  27. Numele de familie al lui Donald Trump a fost odată „Drumpf”? , Snopes