Holt, Vivian

Vivian Holt
Engleză  Vyvyan Holt

Vivian Holt în 1953, după ce a fost eliberată din captivitatea nord-coreeană
Ambasadorul Marii Britanii în Republica Coreea
17 martie 1949 - 13 iulie 1950
Şeful guvernului Clement Attlee
Monarh George al VI-lea
Elisabeta a II-a
Succesor Henry Sowbridge ( p. p. )
Ambasadorul Marii Britanii în Republica El Salvador
23 decembrie 1953 - 18 iulie 1956
Şeful guvernului Winston Churchill
Anthony Eden
Monarh Elisabeta a II-a
Predecesor Ralph Smith
Succesor Frederick Everson
Naștere 25 ianuarie 1896 Londra , Anglia , Marea Britanie( 25.01.1896 )
Moarte 29 iulie 1960 (64 de ani) Norwich , Norfolk , Anglia , Marea Britanie( 29.07.1960 )
Tată Arthur Ernest Holt
Mamă Teresa Holt
Soție
Activitate diplomat
Premii
Serviciu militar
Ani de munca 1914 - 1926
Afiliere armata britanica
Tip de armată Regimentul Middlesex
Rang
căpitan
bătălii Primul Război Mondial
 • Mesopotamia
Loc de munca biroul de externe

Vivian Holt ( ing.  Vyvyan Holt ; 25 ianuarie 1896 , Londra , Anglia , Marea Britanie  - 29 iulie 1960 , Norwich , Norfolk , Anglia , Marea Britanie ) - militar și om de stat britanic , diplomat , căpitan al armatei britanice .

Născut în 1896 la Londra. După ce a fost educat de profesori privați, s-a înrolat în armata britanică . După ce a servit în India în timpul Primului Război Mondial , a fost trimis în Orientul Mijlociu , unde în 1926 a devenit secretar pentru Afaceri de Est la Ambasada Marii Britanii la Bagdad . Pentru munca diplomatică și serviciul militar, a primit mai multe premii de stat atât din Irak , cât și din Marea Britanie. În 1933, l-a însoțit pe regele irakian Faisal I într-o vizită la Londra, pentru care a primit Ordinul Mesopotamiei și Ordinul Regal Victorian . A mai lucrat în Serviciul Diplomatic , unde a urcat la gradul de consul și a primit Ordinul Sf. Mihail și Sf. Gheorghe , s-a mutat la Ministerul de Externe în 1944 , iar apoi a fost numit consilier pentru Afaceri de Est la Ambasada Marii Britanii în Teheran .

În 1949, a devenit ambasador britanic în Coreea de Sud , primul de la stabilirea relațiilor diplomatice între cele două state. În timpul mandatului său, în Coreea de Sud a izbucnit un război , în timpul căruia nord-coreenii au capturat Seulul . Holt și întregul personal al ambasadei britanice, precum și mai mulți cetățeni din alte state, au fost reținuți, arestați și apoi transferați într-un lagăr de prizonieri de război nord-coreean la granița cu China . În ciuda imunității diplomatice , ambasadorul a îndurat toate greutățile închisorii, s-a îmbolnăvit grav și a supraviețuit, în timp ce alți doi prizonieri nu au putut suporta procesele care le-au căzut în soarta și au murit. Colega de prizonier al lui Holt a fost George Blake , un agent al Serviciului Secret de Informații , cu care a discutat despre politică, în special despre marxism . După trei ani petrecuți în lagărele nord-coreene, în 1953 prizonierii au fost eliberați și returnați în Marea Britanie prin medierea URSS . După cum sa dovedit, în tabără Blake a venit să coopereze cu serviciile speciale sovietice .

În 1953, Holt a devenit ambasador britanic în El Salvador și a părăsit serviciul diplomatic trei ani mai târziu. Odată cu demisia, a fost ridicat la rangul de Cavaler Comandant al Ordinului Imperiului Britanic . Atât la locul de muncă, cât și în viață, el s-a remarcat printr-un comportament extraordinar, care le-a dat oamenilor din jurul său fără motive întemeiate să-l suspecteze pe Holt de orientare homosexuală . A murit în 1960 la Norwich , la vârsta de 64 de ani.

Biografie

Anii tineri și educație

Vivian Holt s-a născut la 25 ianuarie 1896 la Londra, din ființa Teresa (născută Perkins) și Arthur Ernest Holt [1] [2] [3] .

A fost educat de profesori privați [1] [3] , inclusiv în Anglia , Franța și Germania , și a studiat și la universitatea din Riga [4] .

Serviciul militar

La 22 aprilie 1914, Holt a devenit sublocotenent al Batalionului 9 , Regimentul Middlesex [5] . La 29 octombrie 1914 a fost promovat temporar la gradul de sublocotenent [6] , pe care l-a primit la 28 aprilie 1916 [7] . În timpul Primului Război Mondial, a slujit în India [8] , și anume în Indian Signal and North-West Frontier Intelligence Corps [9] . A fost în Mesopotamia [4] . 28 iulie 1917 detașat la Corpul Inginerilor Regali [10] . A urcat la gradul de căpitan [11] .

În decembrie 1919, Holt s-a alăturat Administrației Civile Irakene ca ofițer politic asistent în Sulaymaniyah [2] . În timp ce se afla în regiunile kurde din Irak, el a învățat limba kurdă și a fondat primul ziar kurd [8] . În octombrie 1922 a devenit adjutant , iar în noiembrie 1923 a fost numit secretar personal al Înaltului Comisar în Irak [2] . Până în 1926 a fost în serviciul militar [4] .

Est

În august 1926 a fost numit secretar pentru Afaceri de Est la Ambasada Marii Britanii la Bagdad , pe care a deținut-o până în 1944 [8] [2] . Predecesorul său a fost Gertrude Bell [12] și succesorul său a fost Stuart Perowne [13] . Holt vorbea zece limbi , inclusiv arabă [12] , iar la locul de muncă s-a ocupat în principal de probleme culturale și educaționale [14] . De asemenea, a fost Reprezentant Permanent al Marii Britanii la Comisia de acreditare la Liga Națiunilor și a lucrat în serviciul consular al Levantului [8] . A primit o medalie cu cataramă pentru serviciul activ în Irak în 1920 și 1932, menționată în rapoartele pentru participarea la operațiunile din Kurdistan în 1927 și 1932, precum și o medalie " Pentru serviciul activ în Irak” [2] .

Holt nu sa căsătorit niciodată [3] . Fiind înalt și bărbătesc, în 1930, în timp ce slujea la Bagdad, a atras atenția Freyei Stark . Freya a sperat într-o relație romantică cu Vivian până când acesta a respins declarația ei de dragoste [15] [16] . Au existat zvonuri în cercurile diplomatice despre homosexualitatea lui Holt , ca Lawrence al Arabiei , care, însă, nu a găsit nicio confirmare, deși, poate, disciplina și autocontrolul lui s-au extins și la viața sa sexuală [15] . Cu toate acestea, Stark și Holt au continuat să corespundă până la moartea sa [17] . Freya însăși și-a petrecut întreaga viață în aventuri romantice, devotându-se acelor oameni care au putut, dar nu au vrut, sau nu au putut să o iubească deloc [18] .

La 4 ianuarie 1933, Holt a fost numit prim-secretar al Serviciului Extern [19] . În 1933, în calitate de atașat, l-a însoțit pe regele Faisal I al Irakului în timpul vizitei sale la Londra, pentru care a fost distins cu Ordinul Mesopotamiei , clasa a III-a [2] . La 22 iunie 1933, Holt a primit Ordinul Regal Victorian , clasa a IV-a [20] .

1 august 1938 a devenit consul al Serviciului Diplomatic [2] . La 8 iunie 1939, Holt a fost numit însoțitor al Ordinului Sf. Mihail și Sf. Gheorghe pentru serviciul său ca secretar al Afacerilor de Est [21] . Un comunicat de presă oficial al ambasadei emis după plecarea lui Holt din Irak în 1944 a remarcat că „un om de mare versatilitate în toate, cu un temperament timid – căpitanul Holt este, printre altele, un călăreț și jucător de polo iscusit care îi venera pe Bernard Shaw și Ibsen[ 8] . În mediul diplomatic, Holt a fost apreciat pentru mulți ani din viață dedicați serviciului, considerând totodată că în acest timp eficiența muncii sale a scăzut considerabil [22] .

La 27 octombrie 1944, a plecat să lucreze la Foreign Office , iar în aprilie-iunie 1945 a fost membru al delegației la Conferința Națiunilor Unite de la San Francisco [2] . La 17 decembrie 1945, a devenit ofițer de clasa a VI-a a Serviciului Diplomatic [23] , și a fost numit consilier pentru afaceri estice la ambasada din Teheran [24] .

Coreea

La 17 martie 1949, Holt a fost numit consul general în Republica Coreea [25] iar la 19 mai 1949, ministru extraordinar și plenipotențiar la Seul [26] . El a devenit primul ambasador britanic în Coreea de când relațiile diplomatice s-au rupt în 1906 în urma semnării Tratatului Japonia-Coreea și a instituirii unui protectorat japonez asupra Coreei [27] [28] . În același timp, Holt însuși nu știa absolut nimic despre Asia de Est [29] .

Era un om de mare farmec, dar, după cum au remarcat toți cei cu care a vorbit, mai degrabă excentric. Înalt și dureros de slab, trăise de mulți ani în Orientul Mijlociu, bucurându-se mai ales de aerul proaspăt, care dădea pielii sale ridate o tentă maronie. Acesta și un craniu aproape chel, combinat cu trăsături ascuțite asemănătoare unei păsări, i-au dat o asemănare izbitoare cu Mahatma Gandhi , mai ales când Holt purta ochelari, fără de care nu putea citi. Ca și Gandhi, era un ascet și dintre toate alimentele prefera legumele fierte, fructele și brânza de vaci. […] La fel ca mulți diplomați, avea o prejudecată față de informații și spioni, un sentiment întărit de mulți ani de serviciu în Orientul Mijlociu ca expert în probleme arabe. Dar, fiind burlac și trăind singur într-o casă mare, a trăit adesea un sentiment de singurătate...

George Blake despre Vivian Holt [30] .

Lucrând sub Holt și sub acoperire diplomatică în Seul a fost George Blake , un agent al Serviciului Secret de Informații [31] . Potrivit istoricului James Hoare , Blake „și-a găsit șeful, căpitanul Vivian Holt …] un om de mare farmec, dar și oarecum excentric și auster, preferând legumele fierte, fructele și brânza de vaci în locul ceea ce el a descris cu dispreț drept „mâncăruri calde”. " […] La fel de excentrică, probabil, a fost și petrecerea de naștere a regelui , în iunie 1950, în timpul căreia, în ciuda ploii torenţiale, Holt a stăruit pe gazon, întâmpinându-și oaspeții în cizme de apă și sub o umbrelă, datorită căreia oamenii puteau primi. bolnav fără să-și folosească mobila” [32] . Potrivit lui Blake, nici el, nici Holt nu aveau instrucțiuni să părăsească țara în cazul unui război, iar oficialii ONU și SUA i-au asigurat că nu este nevoie să-și facă griji cu privire la mișcările de trupe de ambele părți ale graniței dintre cele două Corei [33]. ] . Așadar, într-o conversație cu ambasadorul american John Muccio , Holt a fost de acord cu acesta că, în cazul unui atac al nord-coreenilor, regimul sud-coreean nu va putea rămâne mult timp la putere și britanicii aveau nevoie de să evacueze din Seul, iar în rapoartele de acasă el a scris că președintele Syngman Rhee provoacă un conflict cu Parlamentul , iar economia țării se confruntă cu probleme [34] . Duminică, 25 iunie 1950, războiul din Coreea a început cu un atac al nord-coreenilor [33] . Holt a decis să rămână în funcție, instruindu-l pe Blake în calitate de vice consul să notifice comunitatea cetățenilor britanici din Seul despre izbucnirea războiului și să le recomande să părăsească țara cât mai curând posibil, în timp ce guvernul britanic condamna atacul din Nord împotriva Sud , susținând operațiunea militară a ONU în Coreea [35] .

Până la mijlocul săptămânii, forțele nord-coreene capturaseră Seulul , forțându-l pe Holt să coboare steagul britanic din clădirea ambasadei pentru a preveni ca acesta să devină o țintă pentru aeronavele militare. Duminică, 2 iulie, trei jeep-uri cu ofițeri nord-coreeni au urcat la clădire, au reținut pe toți cei care se aflau în ambasadă, le-au luat pașapoartele și i-au dus la secția de poliție [36] . Diplomații capturați sperau la imunitate diplomatică [37] , dar toți au fost forțați curând la un marș al morții [38] : de la Seul la Phenian , iar apoi în regiunea Yalu [36]  - într-un lagăr de lângă Manpo , la granița cu Manciuria . [39] . În timpul acestui test, doi britanici au fost uciși [40] . Holt însuși s-a îmbolnăvit grav și era gata să moară, dar Blake l-a părăsit și s-a dezvoltat o relație de încredere între ei, ca un tată și un fiu [39] . Problema dispariției ambasadorului Holt a fost luată în considerare în Parlamentul britanic , dar multă vreme nu s-a știut nimic despre locul exact al acestuia, în ciuda medierii ministrului adjunct al Afacerilor Externe al URSS Andrei Gromyko [41] [42] [ 43] .

După ce a petrecut trei ani în lagărele nord-coreene, în aprilie 1953, cu puțin timp înainte de armistițiu , Holt a fost eliberat împreună cu alți șase prizonieri [44] [45] [40] . În timpul petrecut în captivitate, potrivit unui istoric, Holt „a fost supus unui tratament dur, timp în care nu s-a auzit nimic despre el până când Ministerul de Externe a folosit în cele din urmă ajutorul bun al rușilor pentru a-l întoarce în patria sa” [46] . Unul dintre colegii de captiv al lui Holt, monseniorul Thomas Quinlan , prefect apostolic la Chungcheong , a remarcat „curajul, eroismul și bunătatea căpitanului Vivian Holt, ministrul britanic la Seul. În timpul captivității sale, s-a luptat din nou și din nou cu coreenii cu privire la cazul meu, declarând că nu sunt doar un slujitor al Domnului, ci și un cetățean irlandez și că „Irlanda va face zgomot”, dar coreenii nu au ascultat . Pe 22 martie 1953, prizonierii au fost eliberați din celule, iar pe 8 aprilie au fost transportați peste graniță [48] . Plecând pe 20 aprilie din Coreea cu o escală la Moscova Vnukovo , au aterizat cu o aeronavă Hastings WJ.338 la Tempelhof din Berlin , iar de acolo, pe 21 aprilie, însoțiți de ambasadorul Olvery Gascoigne , au ajuns în patria lor în Marea Britanie - la baza aeriană din Abingdon ( Oxfordshire ) [49] [50] .

După cum William Hamilton membru al Camerei Comunelor , a remarcat mai târziu în timpul unei audieri în Parlamentul britanic, „aceasta a fost prima dată când prizonierii noștri de război au fost supuși spălării creierului , manipulării politice și abuzurilor mentale și fizice, care sunt acum semne cunoscute ale regimurilor totalitare și comuniste în întreaga lume” [51] . După cum sa dovedit mai târziu, Blake s-a dovedit a fi un spion sovietic și, ulterior, a evadat din închisoare în Uniunea Sovietică [52] [36] . În captivitatea nord-coreeană a ajuns la opinii comuniste, după ce a studiat cărți cu lucrările lui Marx și Engels , care au fost trimise prizonierilor de ambasada sovietică la Phenian [53] ; Lui Holt, care își pierduse ochelarii, Blake i -a citit personal Capitalul . La acea vreme, Holt și Blake au discutat mai ales despre politică, primul fiind marxist și asigurându-l pe cel din urmă de inevitabilitatea istorică a răspândirii sale la nivel mondial [55] . În același loc, în lagăr, Blake a mers să coopereze cu KGB , trecând primele date informațiilor sovietice [56] [57] .

Viața de mai târziu

După capturarea lui Holt, pe 13 iulie 1950, Henry Sowbridge [58] [29] și apoi Alec Adams [59] au devenit însărcinat cu afaceri în Coreea . La 26 septembrie 1952, Walter Graham a fost numit Trimis Extraordinar și Ministru Plenipotențiar în Coreea [60] , iar pe 5 octombrie, Consul General în Republica Coreea [61] . La 21 decembrie 1954, Andrew Stewart [62] a devenit noul ministru în Coreea . La 23 decembrie 1953, Holt a fost numit în postul de trimis extraordinar și ministru plenipotențiar în San Salvador [63] și la 16 ianuarie 1954, consul general în Republica El Salvador [64] în locul lui Ralph Smith [65] . Pe 18 iulie 1956, Holt a fost înlocuit de Frederick Everson [66] și el însuși s-a pensionat [67] .

La 31 mai 1956, Holt a fost numit Cavaler Comandant al Ordinului Imperiului Britanic cu dreptul de a prefix numele lui „ domnule ” [68] .

Vivian Holt a murit pe 29 iulie 1960 la Norwich la vârsta de 64 de ani [69] [70] [67] . Un necrolog a fost publicat în The Times pe 30 iulie [71] . Îngropat la Biserica Sf. Maria Rogam , Norfolk . Lucrările lui Holt sunt ținute la Centrul Orientului Mijlociu al Colegiului St Anthony la Universitatea din Oxford [73] [74] [75] .

În cultură

Note

  1. 1 2 Cine a fost cine, 1964 , p. 536.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Lista Ministerului de Externe, 1949 , p. 256.
  3. 1 2 3 Holt, Sir Vyvyan . Cine este cine . Preluat: 9 decembrie 2017.
  4. 1 2 3 International Who's Who, 1957 , p. 422.
  5. Numărul 28823, pagina 3299 . The London Gazette (21 aprilie 1914). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  6. Suplimentul 29382, pagina 11885 . The London Gazette (26 noiembrie 1915). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  7. Numărul 29562, pagina 4272 . The London Gazette (28 aprilie 1916). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  8. 1 2 3 4 5 Wichhart, 2007 , p. 48.
  9. Cine a fost cine, 1964 , p. 536-537.
  10. Suplimentul 30329, pagina 10468 . The London Gazette (9 octombrie 1917). Preluat: 10 decembrie 2017.
  11. Cartea de medalie a lui Holt, Vyvyan . Arhivele Naționale . Data accesului: 26 octombrie 2017.
  12. 12 Geniesse , 2013 , p. 98.
  13. Wichhart, 2007 , p. 198.
  14. Wichhart, 2007 , p. 43.
  15. 12 Geniesse , 2013 , p. 98-99.
  16. Geniesse, 2013 , p. 159-160.
  17. Freya Stark: Un inventar al colecției ei la Centrul Harry Ransom . Centrul Harry Ransome . Data accesului: 26 octombrie 2017.
  18. Caroline Moorehead. Călcând inteligent pe . Spectatorul (20 noiembrie 1999). Preluat: 9 decembrie 2017.
  19. Numărul 33983, pagina 6352 . The London Gazette (3 octombrie 1933). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  20. Numărul 33960, pagina 4715 . The London Gazette (14 iulie 1930). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  21. Suplimentul 34633, pagina 3856 . The London Gazette (8 iunie 1939). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  22. Wichhart, 2007 , p. cincizeci.
  23. Numărul 37828, pagina 6253 . The London Gazette (24 decembrie 1946). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  24. Wichhart, 2007 , p. 49.
  25. Numărul 38660, pagina 3344 . The London Gazette (8 iulie 1949). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  26. Numărul 38702, pagina 4189 . The London Gazette (30 august 1949). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  27. Coreea și Marea Britanie . Ministerul Afacerilor Externe și Comerțului din Republica Coreea (23 decembrie 2008). Preluat: 26 octombrie 2017.  (link indisponibil)
  28. Relații bilaterale Coreea-Regatul Unit . Ministerul Afacerilor Externe și Comerțului din Republica Coreea (6 iulie 2010). Preluat: 26 octombrie 2017.  (link indisponibil)
  29. 12 Hoare , 1999 , p. 197.
  30. Blake, 2006 , p. 117-118.
  31. Hoare, 1999 , p. 197-198.
  32. Hoare, 1999 , p. 198.
  33. 12 Hoare , 1999 , p. 199.
  34. Lowe, 1997 , p. 180.
  35. Hoare, 1999 , p. 199-200.
  36. 1 2 3 Hoare, 1999 , p. 200.
  37. Zellers, 2014 , p. cincizeci.
  38. Zellers, 2014 , p. 143.
  39. 1 2 Riley, 1999 , p. 63.
  40. 1 2 J. E. Hoare Centenarul relațiilor diplomatice coreene-britanice: aspecte ale interesului și implicării britanice în Coreea 1600-1983  // Tranzacții . - Seul: Filiala Coreea a Societății Regale Asiatice , 1983. - Vol. 58. - S. 1-35 .
  41. Subiecți britanici dispăruți . Hansard (27 decembrie 1950). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  42. Coreea (subiecți britanici) . Hansard (24 ianuarie 1951). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  43. Diplomat britanic dispărut situat în capitala Coreei  // The Evening Independent . - 17 iulie 1950. - S. 12 .
  44. Appleman, 1992 , p. 42.
  45. MacKenzie, 2012 , p. 19-20.
  46. Lowe, 1997 , p. 181.
  47. După 3 ani, Prima Liturghie la Moscova  // The Catholic Herald . - 24 aprilie 1953. - S. 1 . Arhivat din original pe 19 aprilie 2013.
  48. Philip Dean. Ordin de curtoazie către gardieni . The Advertiser (21 mai 1953). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  49. A Hastings Through the Iron Cortina (încheiat) . Zbor (1 mai 1953). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  50. Un Hastings prin Cortina de Fier (Continuare) . Zbor (1 mai 1953). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  51. Prizonierii de război britanici, Coreea (Tratament) . Hansard (7 aprilie 1955). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  52. Lowe, 1997 , p. 186.
  53. Simon Cooper . Un spion foarte cosmopolit . Financial Times (20 martie 2015). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  54. Richard Norton-Taylor . necrologul lui George Blake . The Guardian (26 decembrie 2020). Data accesului: 26 decembrie 2020.
  55. Riley, 1999 , p. 62-63.
  56. Vladimir Antonov. Și în rusă Georgy Ivanovich . Nezavisimaya Gazeta (8 noiembrie 2007). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  57. Aniversarea agentului dublu: Blake a fost recrutat pentru mâncare . BBC Russian (11 noiembrie 2012). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  58. Documente despre politica britanică de peste mări: Coreea, 1950 până în 1951 . Biroul Papetarie . Data accesului: 26 octombrie 2017.
  59. Suplimentul 39421, pagina 22 . The London Gazette (28 decembrie 1951). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  60. Numărul 39763, pagina 571 . The London Gazette (27 ianuarie 1953). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  61. Numărul 39804, pagina 1586 . The London Gazette (20 martie 1953). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  62. Suplimentul 40438, pagina 1780 . The London Gazette (25 martie 1955). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  63. Numărul 40093, pagina 786 . The London Gazette (5 februarie 1954). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  64. Numărul 40137, pag. 1960 . The London Gazette (2 aprilie 1954). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  65. Numărul 38952, pagina 3257 . The London Gazette (23 iunie 1950). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  66. Numărul 40878, pagina 5220 . The London Gazette (14 septembrie 1956). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  67. 1 2 Cine a fost cine, 1964 , p. 537.
  68. Suplimentul 40787, pagina 3120 . The London Gazette (25 mai 1956). Data accesului: 26 octombrie 2017.
  69. Sir Vyvyan Holt . The New York Times (30 iulie 1960). Preluat: 8 decembrie 2017.
  70. Ex-ministru a murit  // The Straits Times . - 31 iulie 1960. - Nr. 1301 . - S. 8 .
  71. Roberts, 1979 , p. 838.
  72. Vyvyan Holt . Găsiți un mormânt . Preluat: 8 decembrie 2017.
  73. Cook și colab., 2015 , p. 122.
  74. Ghid pentru Arhiva Centrului Orientului Mijlociu . Colegiul Sf. Anton . Data accesului: 26 octombrie 2017.
  75. Ghid. Fotografii istorice ale Orientului Mijlociu. Din Centrul Orientului Mijlociu, St. Colegiul Antony, Oxford . Colegiul Sf. Anton . Data accesului: 26 octombrie 2017.
  76. Alegerea agentului Blake . Kino-teatr.ru . Data accesului: 30 mai 2021.

Literatură

Link -uri