Tsukuyomi

Tsukiyomi ( ) sau Tsukuyomi, de asemenea Tsukiyomi-no-mikoto ( 読命/月読尊) , Tsukiyomi-no-kami , se găsește și în mitologie ca o zeitate feminină numită Tsukiyomo [1]  - zeul lunii în Shinto , conducătorul nopții, mareele și mareele. Alături de Amaterasu și Susanoo , este un descendent al lui Izanagi .

Etimologia numelui

Se crede că numele Tsukiyomi provine de la cuvintele „tsuki” (lună) și „yomi” (citire, numărare) [2] . Potrivit savantului polonez japonez Wiesław Kotanski [3] , numele Tsukuyomi-no-mikoto este explicat ca Spiritul care cheamă Luna , care reflectă puterile acestei zeități, care cheamă luna în fiecare noapte, călătorind prin cerul nopții. Cu toate acestea, acest nume are și alte interpretări - de exemplu , Zeul Strălucitor al Lunii , care a fost respins de profesorul Kotansky din cauza lipsei de calități dinamice într-o astfel de interpretare a numelui, caracteristică numelor zeităților japoneze. O altă versiune a numelui zeității, Spiritul lunii rămase , a fost considerată de Wieslaw Kotansky ca fiind foarte plauzibilă, dar profesorul polonez a respins această opțiune, pe baza faptului că un nume atât de vechi al zeității era puțin probabil să conțină date pe un sistem avansat de numărare [3] .

Există ipoteze despre originea lui „yomi” din cuvântul „ Yomi ” (țara morților) [4] , din cuvintele „yomi” (vizibil noaptea), prin contopirea cuvintelor „Noapte la lumina lunii” (tsukiyo) și „arata” (lumea), iar într-un caz, numele este scris ca Tsukuyuumi prin caracterul „yumi” () (arc pentru împușcare). În ceea ce privește „câmpul de activitate” al lui Dumnezeu, există și discrepanțe: în „Kojiki” se indică că el controlează noaptea, în „Nihongi” - marea [2] .

Mituri legate de Tsukuyomi

Aspect

Potrivit Kojiki , Tsukuyomi a apărut după ce Izanagi a fost scăldat cu picături de apă, pe care Izanagi și-a spălat ochiul drept în timpul ritualului de curățare pe care l-a efectuat după ce a evadat din Țara Întunericului , unde și-a urmat soția Izanami . Într-o versiune alternativă a acestei povești, Tsukuyomi a apărut dintr-o oglindă de cupru albă ținută de Izanagi în mâna sa dreaptă. Potrivit lui Nihon Shoki , zeul lunii a apărut la scurt timp după formarea insulelor japoneze și a fost unul dintre primii kami născuti ca urmare a unirii dintre Izanagi și Izanami . Tsukuyomi a fost unul dintre cei trei copii prețioși , sora lui Amaterasu și Susanoo .

Asasinarea lui Ukemochi

După ce a urcat pe scara cerească, Tsukuyomi-no-Mikoto a trăit în rai, cunoscut și sub numele de Takamagahara . Potrivit legendei, Tsukuyomi a trăit în palatul ceresc împreună cu sora sa, zeița soarelui Amaterasu. Spre deosebire de Susanoo, el nu a contestat niciodată dreptul surorii sale de a conduce Câmpia Cerului Înalt. Într-o zi, l-a trimis pe pământ la zeița Ukemochi no kami . L-a tratat cu mâncare, pe care a vomitat-o ​​din gură. Acest lucru i s-a părut dezgustător lui Tsukuyomi și l-a ucis pe Ukemochi. Amaterasu, aflând despre asta, s-a înfuriat și a alungat-o pe Tsukuyomi de ea, într-un alt palat. De atunci, soarele și luna s-au despărțit: soarele strălucește ziua, luna noaptea [5] . În versiunile ulterioare ale mitului, Susanoo este ucis de Ukemochi .

Potrivit lui Wiesław Kotanski, în acest mit, zeița Soarelui a încercat să găsească o scuză pentru a-l forța pe Tsukuyomi să părăsească câmpia Raiului după un alt frate și l-a provocat să comită o crimă. Amaterasu cunoștea bine practicile lui Ukemochi, care erau atât de respingătoare încât oricum ar fi provocat o explozie de indignare din partea zeului lunii. Uciderea stăpânei divine a fost un motiv întemeiat pentru Amaterasu să se despartă de fratele său, care era suspectat de sora sa ca un alt potențial concurent în lupta pentru putere asupra universului [3] [6] .

Închinare

Tsukuyomi este venerat în mai multe altare șintoiste, în special, două temple îi sunt dedicate în complexul Ise-jingu :

Tot în Kyoto există un templu Tsukuyomi-jinja , dedicat acestei zeități a lunii [2] .

Note

  1. Jeremy Roberts. Mitologia japoneză de la A la Z  (engleză) . Arhivat din original pe 4 septembrie 2012.
  2. 1 2 3 Mizue Mori. Tsukuyomi  (engleză) . Enciclopedia Shinto. Consultat la 1 decembrie 2011. Arhivat din original pe 4 septembrie 2012.
  3. 1 2 3 Wiesław Kotanski. Japońskie opowieści o bogach  (poloneză)  (link indisponibil) . Arhivat din original pe 22 august 2012.
  4. Akiko Okuda, Haruko Okano. Femeile și religia în Japonia. - Otto Harrassowitz Verlag, 1998. - S. 55-56. — 204 p. — ISBN 9783447040143 .
  5. Traditional Japanese Literature: An Anthology, Beginnings to 1600. - Columbia University Press, 2008. - P. 46. - 1255 p. — ISBN 9780231136976 .
  6. Agnieszka Kozyra. Mitologia Japanska. - Varșovia: Wydawnictwo Szkolne PWN, 2011. - ISBN 978-83-262-1002-0 .