| Tânăr la suflet engleză Tânăr la suflet | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodul din serialul „ The X-Files ” | |||||
| Brațul lui John Barnett a crescut dintr-o salamandră de Dr. Ridley. | |||||
| informatii de baza | |||||
| Numărul episodului |
Sezonul 1 Episodul 16 |
||||
| Producător | Michael Lang | ||||
| compus de |
Chris Carter Scott Coufer |
||||
| Autor de poveste | |||||
| Cod producator | 1X15 | ||||
| Afișează data | 11 februarie 1994 | ||||
| Durată | 45 de minute | ||||
| Actori invitați | |||||
|
|||||
| Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
„ Young at Heart” este cel de -al șaisprezecelea episod al primului sezon din The X-Files , cu agenți speciali FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) și Dana Scully ( Gillian Anderson ), în timp ce investighează crime greu de științific numite „The X- Fișiere” [1] .
În acest episod, Mulder află de la fostul său șef despre jaful unui magazin de bijuterii. Judecând după scrisul de mână al făptuitorului, atacul a fost comis de persoana implicată în primul caz FBI al lui Mulder, John Barnett, despre care se credea că a murit în închisoare cu câțiva ani mai devreme. Episodul aparține tipului „monstrului săptămânii” .și nu este conectat la principala „mitologie a seriei”, dat în seria pilot .
Episodul a avut premiera pe 11 februarie 1994 pe FOX . Numărul total de gospodării din SUA care au văzut premiera este estimat la 6800000. Episodul a primit în mare parte recenzii negative din partea criticilor, în principal din cauza intrigii secundare.
În 1989, în clădirea federală de corecție din Tashmoo ( Pennsylvania ) , deținutul cu dizabilități Joe Crandall aude țipete de la infirmeria închisorii. Înăuntru, îl vede pe doctorul din închisoare Joe Ridley amputând mâna prietenului lui Crandall, prizonierul John Barnett. În ciuda faptului că Ridley îl amenință pe Crandall cu un bisturiu și spune că Barnett este mort, el nu crede, văzând cum Barnett, întins pe masa de operație, clipește din când în când.
Patru ani mai târziu, Fox Mulder află de la fostul său supraveghetor, Reggie Purdie, despre o notă găsită după un jaf într-un magazin de bijuterii, adresată se pare lui Mulder. Aceleași însemnări au fost lăsate cândva de tâlharul și criminalul John Barnett, pe care Mulder l-a ajutat să-l pună după gratii în timpul primului său caz. Deși se spune că Barnett a murit în închisoare, nota este scrisă clar de el.
Purdie îi arată Danei Scully un videoclip vechi de la arestarea lui Barnett, care dezvăluie că Mulder, acționând conform instrucțiunilor, nu l-a împușcat pe Barnett când a luat ostaticul. Din cauza indeciziei lui Mulder, Barnett a ucis un ostatic și un coleg implicat în arestare. Scully descoperă că cauza morții lui Barnett a fost enumerată ca un „atac de cord”, dar istoricul medical al prizonierului nu a arătat nicio problemă cu inima, iar el a ajuns la infirmerie din cauza unor probleme cu brațul său. Între timp, Barnett lasă un alt bilet pentru Mulder în mașina lui, împreună cu o fotografie cu el și Scully în afara unui magazin de bijuterii jefuit.
Mulder și Scully vizitează închisoarea și se întâlnesc cu Crandall, care le oferă o relatare detaliată a incidentului din 1989. Barnett îl tachinează pe Mulder la telefon și noaptea intră în casa lui Purdie și îl sugrumă cu o mână care arată ca laba unei salamandre . Scully verifică trecutul doctorului Ridley, care a semnat certificatul de deces al lui Barnett, și descoperă că licența medicală i-a fost retrasă în 1979 din cauza abuzurilor: medicul a efectuat experimente medicale ilegale pe sugari cu progerie , o boală care provoacă îmbătrânirea prematură. Mulder sugerează că experimentele lui Ridley i-au permis să găsească o modalitate de a inversa procesul de îmbătrânire.
Barnett intră în apartamentul lui Scully în timp ce ea scrie un raport într-o altă cameră. Auzind scările scârțâind, Scully își apucă arma, dar este distrasă de o bătaie în ușă, care îl dezvăluie pe neașteptate pe Dr. Ridley. Barnett părăsește în liniște apartamentul lui Scully printr-o altă ieșire. Ridley le spune lui Scully și unui Mulder în vizită că a reușit să inverseze procesul de îmbătrânire al lui Barnett după ce și-a înlocuit brațul cu celule de salamandă, dar Barnett a furat cercetările doctorului. Mulder se întâlnește cu informatorul său, Deep Throat , care confirmă povestea omului de știință, dezvăluind, de asemenea, că guvernul negociază cu Barnett pentru a cumpăra lucrarea lui Ridley.
Scully descoperă că cineva îi atinge robotul telefonic, iar în laborator găsește amprenta lui Barnett pe aparat. Mulder decide să efectueze o operațiune pentru a captura un criminal la un concert susținut de iubita lui Scully, despre care Barnett a aflat dintr-un mesaj de pe robotul telefonic.
Agenții FBI așteaptă ca Barnett să apară în sala de concert, dar Barnett trece neobservat din cauza aspectului său tineresc și se preface a fi un acordator de pian. Ieșind în hol, o împușcă pe Scully și fuge, luând-o ostatic pe violoncelist. De data aceasta, Mulder nu ezită să-l împuște pe Barnett și îl rănește de moarte. Se pare că Scully purta o vestă antiglonț , care a oprit glonțul lui Barnett. În ciuda eforturilor medicilor și a unui om ciudat pe care Mulder îl ia drept agent CIA , Barnett nu reușește să-l reanima - el moare, luând cu el secretul cercetărilor lui Ridley în mormânt.
Episodul se termină cu un prim-plan al vestiarului 935 din gară, unde se presupune că sunt stocate cercetările lui Ridley și cea mai recentă viclenie a lui Barnett, o bombă care va fi găsită într-o zi [2] [3] .
Episodul a fost scris de freelancer Scott Kaufer, o cunoștință a lui Chris Carter și fost angajat al revistei California și al departamentului de comedie al Warner Bros. Carter a rescris scenariul, adăugând conceptul de mărire a brațului salamandrei lui Barnett [4] . Departamentul de Standarde și Reglementări de la FOX a contestat producătorii pentru sugrumarea lui Reggie Purdue de către Barnett; ca urmare, scena a fost tăiată în timp [5] .
Imaginile unei fete cu progerie au fost realizate după ce echipa emisiunii a contactat Societatea Progeria și a cunoscut familia lui Courtney Arciaga care suferea de boală. Ea și familia ei s-au dovedit a fi mari fani ai serialului și au fost invitați din San Diego la Vancouver pentru a filma scena. Producătorul responsabil al serialului Robert Goodwin a numit ulterior episodul unul dintre cele mai emoționante episoade ale primului sezon, întrucât a petrecut mult timp în compania unei fete bolnave [6] .
În acest episod , William B. Davis apare pentru a doua oară în serial, deși rolul său este creditat doar ca „agent CIA” [4] , în timp ce personajul lui Reggie Perdue ar fi asociat ulterior cu episodul „ Inimi de hârtie ” ( Sezonul 4 ) și episodul „ Suspecți neobișnuiți ” ( sezonul 5 ) [7] [8] .
Regizorul serialului Michael Lang și-a amintit că i-a plăcut foarte mult scenariul și a încercat să se mențină pe cât posibil atunci când filmează. Pe platoul de filmare, Lang a primit frâu liber și a încercat tehnici cinematografice neobișnuite. De exemplu, scena culminală în care Mulder împușcă un tânăr Barnett a fost filmată cu o cameră de zoom în sus și în jos, urmată de un prim-plan al feței lui Barnett. Potrivit regizorului, a fost „practic o lovitură de nas și a fost destul de dezorientator” [9] . Cu toate acestea, Lang a regretat că un subiect atât de intrigant precum cercetarea medicului privind inversarea procesului de îmbătrânire nu a fost extins mai detaliat [10] .
Young at Heart a avut premiera pe FOX pe 11 februarie 1994 [11] . Episodul a primit un rating Nielsen de 7,2 cu o cotă de 11 la sută, ceea ce înseamnă că dintre toate televiziunile din gospodăriile americane, 7,2 la sută au fost în noaptea premierei, iar 11 la sută dintre acestea au fost reglate pe The X-Files. Numărul total de gospodării care au văzut premiera este estimat la 6,8 milioane [12] .
Episodul a primit în mare parte recenzii negative din partea criticilor. Într-o revizuire retrospectivă a primului sezon, Entertainment Weekly a evaluat episodul cu „C” (două din patru), numind-o „din senin” și numind conceptul de bază „neoriginal”. [ 13] Zack Handlen, într-un articol pentru The A.V. Club , a descris seria ca fiind „nelantă, prost editată” și „complet neangajată”, evidențiind modul „forțat” de a lega personajele secundare de trecutul lui Mulder . [14] Matt Haye, într-o recenzie a Den of Geek , și-a exprimat sentimente mixte cu privire la episod, comparându-l cu Quincy, ME - o serie dramă americană despre un patolog care lucrează la cazurile în care oamenii au murit cu morți ciudate - și afirmând că episodul „nu a fost doar nu este suficient de neobișnuit” pentru „The X-Files” [15] . Christopher Sharrett, în Mythologies of Violence in Postmodern Media , a comparat „ Young at Heart” cu „ Paper Hearts ”, spunând că ambele episoade au cea mai mare ironie și mesaj ascuns al serialului, în ceea ce îl privește pe Mulder: în ambele episoade, agentul se privează pe sine și pe alții de acces la informații importante ucigând singurii purtători ai acestora, demonstrând astfel că „în ciuda faptului că Mulder conduce o mașină, adesea nu o duce nicăieri” [16] .
| Lista episoadelor din serialele de televiziune The X-Files | |
|---|---|
| Sezonul 1 | |
| Sezonul 2 | |
| Sezonul 3 | |
| Sezonul 4 | |
| Sezonul 5 | |
| Sezonul 6 | |
| Sezonul 7 | |
| Sezonul 8 | |
| Sezonul 9 | |
| Sezonul 10 | |
| Sezonul 11 | |