Teatrul german

teatrul german

Kammerspiele și Deutsches Theatre (dreapta)
Fondat 1883
Premii Premiul Friedrich Luft [d] ( 2020 )
clădirea teatrului
Locație Mitte
Abordare Schumannstraße 13a
Capacitate 900
management
Director artistic Oliver Reese
Site-ul web www.deutschestheater.de
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Teatrul German ( germană:  Deutsches Theater ) este un teatru de teatru german situat în cartierul istoric Friedrich-Wilhelm-Stadt ( germană:  Friedrich-Wilhelm-Stadt ) din cartierul Mitte din centrul Berlinului . Din 1990 este unul dintre cele cinci teatre de stat din capitala Germaniei.

Teatrul german are două scene interconectate cu o fațadă comună. Scena principală - aproximativ 600 de locuri, iar cea mică ("camera", Kammerspiele ), a apărut la inițiativa lui Max Reinhardt în 1906 pentru a pune în scenă piese moderne) - aproximativ 230 de locuri. Pe scena principală a Teatrului German au loc spectacole de repertoriu în principal clasic.

Istoria teatrului

Clădirea teatrului a fost construită în 1848 ca teatru de vară, în 1850 a fost reconstruită pentru teatrul permanent Friedrich -Wilhelm-Städtisches ( it.  Friedrich-Wilhelm-Städtisches Theater ), unde s-au jucat cântece („Două săgeți”, „ Breconierul ”) ” de A. Lortzing ), drame și comedii („Jurnaliştii” de Freytag, „Locotenentul regal” de K. Gutskov ). Celebrii E. Rossi , T. Salvini , A. von Sonnenthal , Joseph Levinsky au dat spectacole în teatru , în 1874 Teatrul Meiningen a făcut turnee ). În 1883 clădirea teatrului a fost cumpărată de dramaturgul Adolphe L'Arronge . Împreună cu actorii E. Possart, L. Barnay , A. Forster, Z. Friedman, F. Haase, a deschis în această sală Teatrul German, o asociație de actori-acționari care a căutat să creeze primul teatru național din Germania.

Teatrul a fost deschis la 29 septembrie 1883 cu tragedia lui F. Schiller „Înșelăciune și dragoste” pusă în scenă de August Forster ( J. Kainz (Ferdinand), L. Barnay (Președinte), 3. Friedman (Wurm), F. Haase (Kalb), Forster (Miller)). În primul sezon au fost Don Carlos (două seri, regizor L. Barnay; Carlos-Kainz), Tâlharii lui Schiller ; „Iphigenia în Tauris” de I. V. Goethe (Pilade - Kainz), „Romeo și Julieta” de W. Shakespeare (Romeo - Kainz). În cel de-al doilea sezon, au fost puse în scenă piesele lui Goethe Goetz von Berlichingen, Torquato Tasso, Egmont și altele; „Wilhelm Tell” de Schiller, „Emilia Galotti” de G. E. Lessing , „Prințul Friedrich de Homburg” de G. von Kleist , „ Regele Lear ” de Shakespeare. Trupa de teatru a inclus actorii A. Zorma, A. Haverland, G. Niemann-Rabe, G. Kadelburg , L. Dumont (din 1885), E. Leman (din 1891). Dar politica de repertoriu a lui L'Arronge nu s-a potrivit celorlalți creatori ai teatrului, iar actorii principali au părăsit teatrul treptat.

Otto Brahm

În 1894-1904, teatrul a fost condus de Otto Brahm , un adept al tendinței naturaliste în artă . Sub Brahma au fost puse în scenă The Weavers (1895), Carter Genschel (1898), Florian Geyer, The Drowned Bell (ambele în 1896), Înălțarea lui Gannele, Feast of Reconciliation, Rosa Bernd (1903). ) G. Hauptman , „ Nora ”, „Fantome”, „Jon Gabriel Borkman”, „Rață sălbatică”, „Dușmanul poporului”, „Stâlpii societății” de G. Ibsen și alții. Actori principali: E. Reicher, R. Ritner, E Lehman, R. Bertens, O. Sauer, L. Dumont, A. Basserman, F. Kaisler , R. Wallentin. În 1895 , Max Reinhardt , un tânăr absolvent al școlii de teatru de la Conservatorul din Viena , sa alăturat trupei . Reinhardt a fost ocupat în rolurile lui Engstrand, Voldal („Fantome”, „Jon Gabriel Borkman” de Ibsen).

În 1900, Brahm a pus în scenă Puterea întunericului de L. N. Tolstoi (Akim - M. Reinhardt). Brahm, luptând împotriva dominației recitării și patosului în teatrele de curte , a fost ghidat de principiile naturalismului, ceea ce a condus la cealaltă extremă - dominația detaliilor cotidiene etc., ceea ce a dus, printre altele, la eșecul tragedia „Sprețenia și dragostea”, 1894. Apoi O. Brahm a mers la Teatru. Lessing.

Max Reinhardt

După scurta regie a dramaturgului Paul Lindau, teatrul a fost condus în 1905 de Max Reinhardt, care câștigase deja faima ca regizor. Reinhardt a servit continuu ca director al Teatrului până la izbucnirea Primului Război Mondial și cu mai multe întreruperi până la emigrarea sa forțată în 1933 .

În 1905-1914 repertoriul era predominant clasic; Shakespeare a dominat : „Comerciantul de la Veneția” , „Visul unei nopți de vară” (ambele în 1905), „Povestea de iarnă” (1906), „Romeo și Julieta” (1907), „Regele Lear” (1908), „Hamlet” . " , " The Taming of the Shrew" (ambele în 1909) și altele. Unele dintre piesele lui Shakespeare au fost puse în scenă de mai multe ori în diverse ediții regizorale de Reinhardt ("Hamlet", „Visul unei nopți de vară”). Un loc mare în repertoriu l-au ocupat clasicii germani: „Sovietic” (1906), „Faust” (1909) de Goethe , „Tharii”, „Conspirația Fiesco de la Genova” (ambele în 1908), „Mireasa”. de Messina" (1910) de Schiller , "Ketchen from Heilbronn" (1905), "Prințul Friedrich de Homburg" (1907) de G. Kleist , "Minna von Barnhelm" de Lessing (1904). Repertoriul teatrului a inclus și piese de F. Grillparzer , K. F. Hebbel , G. Hofmannsthal , F. Wedekind și dramaturgia antică. În teatru a mai fost pusă în scenă dramaturgia rusă: „Cadrul viu” de L. N. Tolstoi (1913, Fedor Protasov - A. Moissi ), „Inspectorul general” de N. V. Gogol (1907) și altele. În timpul primului război mondial, în ciuda cenzurii , studioul de tineret a pus în scenă piese de Arnold Zweig , R. Goering , R. Sorge în regia lui G. Gerald. Au mai fost puse în scenă „Soldații” de Jacob Lenz și „Moartea lui Danton” de G. Buchner .

În această perioadă au lucrat în teatru următorii actori: G. Eisold, A. Moissi , L. Hoeflig, M. Kupfer, P. Wegener , V. Kraus , E. Jannings , G. Kerner , E. Deutsch , F. Kortner , V. A.Arnold R. Schildkraut F. Keisler _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ M. Dietrich , T. Durie , W. Fritsch , G. Fröhlich , O. Gebür , P. Hörbiger , B. Horney , O. Klopfer , G. Liedtke , T. Loos , A. Moissi , L. Riefenstahl , H. Rümann , S. Schmitz , K. Veidt , F. AltenE. Wagner , G. Wedekind .

În 1924-1926, B. Brecht și Karl Zuckmayer au lucrat ca dramaturgi în teatru .

În 1905, la Teatrul German a fost fondată o școală de teatru. Teatrul german sub conducerea lui Reinhardt a fost un pionier în utilizarea noilor tehnici teatrale, inclusiv a scenei rotative. În anii 1920, a fost realizată o fuziune financiară temporară forțată a Teatrului German cu alte teatre din Berlin (organizarea așa-numitelor trusturi de teatru), care nu a putut decât să afecteze spectacolul teatrului. Directorii artistici (F. Hollender, K. Rosen, G. Gerald, K. X. Martin) care s-au schimbat adesea în timpul muncii temporare a lui Reinhardt în alte teatre nu au făcut față bine misiunii lor.

Teatrul german din RDG

În 1945, Teatrul German s-a aflat în zona de ocupație sovietică și a devenit unul dintre primele teatre care și-a reluat activitățile în Berlinul distrus - sub conducerea dramaturgului și regizorului G. Wangenheim. Nathan the Wise al lui Lessing , interzis anterior de cenzorii naziști , a fost pus în scenă; P. Wegener a jucat rolul principal.

După 1945, trupa de teatru a fost completată cu mulți actori și regizori. Actori celebri germani au jucat pe scena teatrului în anii 50-60 - Gustaf Grundgens , E. Busch ( Yu. Fuchik  - „Praga rămâne a mea” de către Yu. intelligence „A. A. Kron; Mephistopheles, Iago), G. Muller, E. Winterstein , P. Bildt , A. Wesher, V. Kleinau (Egor Bulychov, Gorodnichiy; Vasilkov - „Banii nebuni” de A. N. Ostrovsky) ,

Continuând tradițiile naționale, teatrul a pus în scenă piese de Goethe , Schiller , Lessing, Büchner , precum și de Shakespeare și a apelat adesea la dramaturgia rusă: repertoriul Teatrului German includea „Unchiul Vania” (1945), „ Inspector ” (1950 ). ), „Furtună” (1951) ), „ Lupi și oi ” (1948), „ Bani nebuni ” (1954) A. N. Ostrovsky; „Bătrânețe neliniștită” (1946, profesorul Polezhaev - P. Wegener), „ Egor Bulychov și alții ” (1952), „Somov și alții” (1954), „ Inamicii ” (1967) M. A. Gorki , „Platon Krechet” (în it. post. „Chirurg”, 1951), „Furtuna” (1957); „ Pământul virgin răsturnatde M. A. Sholokhov , insc. T. Londra (1959), „ Istoria Irkutsk ” de A. N. Arbuzov (1962), „ Man with a Gun ” de N. F. Pogodin (1962).

Printre producții semnificative se numără Fear and Despair in the Third Empire de B. Brecht (1948), Beaumarchais (1946), Thomas Müntzer (1953) de F. Wolf, Pastor Hall de Ernst Toller (1947), The Dutchman's Bride " E. Stritmatter ( 1958), „Procesul de la Nürnberg” (1967) și „Intrarea în castel” (1971) de Schneider, „Sala de adunări” de Kant (1969), „Noile suferințe ale tânărului V”. W. Plenzdorf (1972), „Minerii la groapă” Brown (1973).

Printre actori se numără W. Birnbaum, H. Grosse, H. Drinda, F. Düren, F. Solter, I. Keller și alții. P. Wegener a participat activ la activitățile teatrului.

Directori artistici

Dramaturg și regizor G. Wangenheim (Gustav von Wangenheim; 1945-1946), regizor și actor Wolfgang Langhoff (1946-1963; tatăl regizorului Thomas Langhoff), Wolfgang Heinz (Wolfgang Heinz; 1963-1969), Hanns Anselm Perten (1969) 1972 ), Gerhard Wolfram (1972-1982), Rolf Rohmer (1982-1984), Dieter Mann (1984-1991), Thomas Langhoff (1991-2001), Bernd Wilms (2000-2008), Oliver Riese (din 2008).

Repertoriu modern

Note

Link -uri