Selma Simpson | |
---|---|
Engleză Goo Goo Gai Pan | |
Sezon | 16 |
Numărul episodului | 347 |
Codul episodului | GABF06 |
Prima transmisie | 13 martie 2005 |
Producator executiv | Al Jean |
Scenarist | Dana Gould (cunoscută sub pseudonimul „Lawrence Talbot”) |
Producător | Bob Anderson |
scena pe canapea | În timp ce Simpsonii aleargă spre canapea, Springfielders vor aprinde luminile și vor striga „Surpriză!” la ei. Homer are un atac de cord. |
Vedeta invitata | Robert Wagner ca el însuși, Lucy Liu ca Madame Wu. |
Capsula SNPP |
„Goo Goo Gai Pan” ( Selma Simpson ) este cel de-al doisprezecelea episod al celui de-al șaisprezecelea sezon al serialului de televiziune animat The Simpsons . Episodul a avut premiera pe 13 martie 2005. Episodul a fost interzis în Republica Populară Chineză .
Selma îi dă domnului Burns un nou permis de conducere, deoarece vechiul permis a expirat în 1909. În drum spre casa lui Simpson, ea are bufeuri și ajunge la spital. Dr. Hibbert confirmă că trece prin menopauză , arătând un videoclip în care actorul Robert Wagner explică ce este menopauza și ce înseamnă aceasta pentru o femeie. Selma este supărată că șansele ei de a rămâne însărcinată și de a avea copii sunt zero. Patty o invită să adopte un copil. Aproape că reușește să ia unul dintre mulți copii ai lui Cletus, dar Cletus ajunge să-l ia. Lisa o sfătuiește pe Selma să adopte un copil din China, pentru care Selma trebuie să se căsătorească. Ea depune o cerere, indicând în ea că este căsătorită cu Homer Simpson .
Selma face o călătorie în China pentru The Simpsons, dar Homer nu era pregătit pentru călătorie. Când Selma îi spune lui Homer că ar trebui să se prefacă a fi soțul ei, acesta este șocat de acest lucru și refuză să o ajute. Mai târziu, Homer decide să o facă pentru Marge . Când ajung în China, Selma susține că Bart și Lisa sunt copiii ei, în timp ce Marge este dădaca lor. Agentul de adopție chinez al lui Madame Wu le spune că ar trebui să aștepte câteva zile, deoarece dorește să intre în detalii despre „relația conjugală” dintre Homer și Selma (atât pentru Homer, cât și pentru Selma). Drept urmare, Selma are o fiică, pe care o numește Ling . Cu toate acestea, aproape imediat după ce a fost acceptată, înșelăciunea este expusă atunci când Madame Wu observă, printr-un tablou cu Mao Zedong , Homer și Marge sărutându-se.
În timp ce sunt pe cale să plece, Madame Wu sosește și îl ia pe Ling, afirmând că Homer și Selma nu sunt căsătoriți. Când Simpsonii încearcă să o calmeze, Lisa se oferă să fure copilul, dar îi avertizează că orice altă persoană din această țară este un spion. La intrarea în orfelinat, se schimbă și îl pictează pe Homer pentru a arăta ca o statuie de aur a lui Buddha cu picioarele încrucișate. Conform obiceiurilor feng shui , statuia lui Buddha trebuie dusă în interior, așa că gardienii chinezi o aduc pe coridorul orfelinatului. În timp ce gardienii pleacă, Homer se strecoară în dormitorul copiilor și îl apucă pe Ling.
Simpsonii, Selma și Ling se plimbă prin Piața Tiananmen , un loc în care, potrivit contorului afișat în episod, „ nimic nu s-a întâmplat ” în 1989. [1] Madame Wu îi confruntă într-un tanc și cere copilul înapoi, amintind de episodul din 1989 cu rebelul necunoscut . După un discurs pasionat al lui Selma și Homer, doamna Wu acceptă să-i permită Selmei să o adopte pe Ling în ciuda absenței soțului ei - îngăduința ei provine din faptul că, când era copil, tatăl ei s-a înecat cu o minge de ping-pong cu o zi înainte. a fost inventată.manevra Heimlich [2] , iar mama ei a ajuns să-și crească singura fiica. Madame Wu îl oprește și pe Homer să introducă un panda în bagaj.
Familia vizitează și corpul mumificat al lui Mao Zedong . Homer compară cadavrul său cu „un mic înger care a ucis 50 de milioane de oameni”. [unu]
Selma și noua ei fiică Ling și Simpsonii călătoresc în China pe o gunoială , cu excepția lui Bart, care este înlocuit de un copil-spion chinez care se preface în el pentru a-l păcăli pe Homer. Episodul se încheie cu trei dragoni care zboară pe cer cântând și cântând erhu pe fundalul apusului.
La începutul creditelor, David Silverman arată publicului cum să-l deseneze pe Bart.