L'Instant X

L'Instant X
Single de Mylène Farmer
de pe albumul Anamorphosée
Partea „B” Alice
Data de lansare 12 decembrie 1995
Format CD , 7" , 12"
Data înregistrării 1995
Locul de înregistrare Los Angeles
Gen stâncă
Limba limba franceza
Durată 4:10
Compozitor Laurent Boutonnat
Producător Laurent Boutonnat
Etichete Polydor
Cronologia single-urilor Mylene Farmer
" XXL "
(1995)
L'Instant X
(1995)
California (
1996 )

„L’Instant X” (din  franceză  –  „Moment of X”) este o melodie a cântăreței franceze Mylène Farmer , înregistrată pentru al patrulea album de studio al ei Anamorphosée . A fost lansat ca al doilea single de pe album pe 12 decembrie 1995. Piesa a reușit să ajungă pe locul 6 în topul național francez.

Istoricul creației

După o recepție foarte mixtă a single-ului „ XXL ” și pozițiile scăzute în topul noului ei album Anamorphosée , casa de discuri decide să lanseze „L'instant X” ca următorul single pentru promovarea discului în perioada premergătoare Crăciunului. sărbători. Titlul cântecului provine din mesajul din primul vers. Refrenul este o referire la „ Petit Papa Noël ” – „Papa Noël, quand tu downndras du ciel...” al cântărețului francez Tino Rossi .

Pentru prima dată în cariera lui Mylène, remixurile single-ului, lansat în diferite formate, nu au fost produse doar de echipa Boutonnat: doar două dintre ele sunt de Laurent Boutonnat și Bertrand Chatenet, în timp ce altele au fost create cu participarea lui Ramon Zenker. . Potrivit scriitorului Julien Rigal, mixul „Have an Instant X remix” este unul dintre cele mai bune remixuri create fără participarea lui Laurent Boutonne. „Alice” a fost adăugată ca parte B a single-ului într-o versiune orientată spre jazz. La fel ca majoritatea single-urilor lui Milen, nu conține o versiune instrumentală. Coperta a fost inspirată de afișul filmului Madame X din 1966 al regizorului american Ross Hunter.

Recenzii ale criticilor

Potrivit scriitorului Erwan Chuberre, „L’instant X” este foarte diferit de întreaga lucrare a lui Mylène Farmer, deoarece folosește un timbru vocal mai profund și mai scăzut decât de obicei, iar cântecul în sine este despre viața de zi cu zi și nu despre un complex literar liric. referințe. Potrivit jurnalistei Caroline B, „este o compoziție rock, care amintește de construcția și cinismul lui „ Je t’aime mélancolie ””. Jurnalistul Benoît Kachin a spus că versurile compoziției evocă umor și ironie în legătură cu noul mileniu care se apropie și cu pierderea oamenilor în conjecturi, însă Mylène însăși vede plăcere în acest lucru. El a mai remarcat că ea se referă la melodia U2 „Sunday Bloody Sunday” în sintagma „Bloody lundi”, adresată lui Moș Crăciun și îl compară cu Mesia, folosind un citat al lui Andre Malraux („le XXIè siècle sera spirituel ou ne sera pas") , citează revista pentru femei Elle , râul Styx în mitologia greacă și antidepresivul Prozac (dar în Verlan - un strat de vocabular argo francez). De asemenea, textul poate conține și alte sensuri, precum „lipsa spiritualității ascunse din cauza concentrării elementelor rele”, menstruația la femei. Potrivit psihologului Hugh Royer, cântecul „cântă despre starea în care ajunge o persoană în speranța unei formule magice care să-l scoată din stupoare”. El a mai remarcat că există un umor foarte neașteptat pentru cântăreț – „J’ai un teint de poubelle” sau „Mon chat qui s’défenestre”.

Succes comercial

În Franța, single-ul „L’instant X” a debutat pe locul 9 în French Singles Chart pe 16 decembrie 1995 și apoi a început să piardă teren în săptămâna următoare, dar a revenit curând în Top 10 și a ajuns pe locul 6 în top. pe 20 ianuarie 1996 și a stat 8 săptămâni în top zece și apoi 20 de săptămâni în Top 50 [1] . Single-ul a devenit cel mai bine vândut al erei Anamorphosée . „L'instant X” a ajuns pe locul 67 în topul final din 1996 [2] . În opinia lui Royer, „sing-ul a ajutat-o ​​pe cântăreață să-și recapete poziția de lider și să o stimuleze întoarcerea pe scenă”. În aprilie 2018, single-ul a intrat într-o serie de relansări de single-uri pe vinil și a atins un vârf pe locul 8 în topul francez al single-urilor.

Pe Ultratop 50 belgian, single-ul „L'Instant X” a petrecut 21 de săptămâni și a ajuns pe locul 12 în top. A devenit deținătorul recordului pentru cel mai lung timp în topul pentru Mylene din această țară, după single-ul „ Slipping Away (Crier la vie) ” în duet cu Moby . Single-ul a devenit, de asemenea, al 49-lea cel mai bine vândut single din 1996 în țară.

Tracklist [3]

Nu. Nume Durată
unu. „L'Instant X” (versiune unică) 4:10
2. „Alice” (versiune arahnostring) 5:20
Nu. Nume Durată
unu. „L'Instant X” (versiune unică) 4:10
2. „L’Instant X” (re-x-mixul tare al lui Moș Crăciun) 6:00
3. „L’Instant X” (remix-ul dub al clubului Ramon Zenker) 5:26
patru. „L'Instant X” (au un mix Instant X) 7:05
5. "L'Instant X" (Ramon Zenker groove trop re-mix) 5:39
Nu. Nume Durată
unu. „L’Instant X” (re-x-mixul tare al lui Moș Crăciun) 6:00
2. „L'Instant X” (au un mix Instant X) 7:05
3. "L'Instant X" (Ramon Zenker groove trop re-mix) 5:26
patru. „L’Instant X” (remix-ul dub al clubului Ramon Zenker) 5:39
Nu. Nume Durată
unu. „L'Instant X” (versiune unică) 4:25
Nu. Nume Durată
unu. L'Instant X (video) 4:12
Nu. Nume Durată
unu. „L’Instant X” (tasta X - de către One-T )  

Versiuni oficiale

Versiunea [9] [10] Lungime Album Remix An Notă
L'Instant X
Versiune album 4:45 Anamorfozee 1995
versiune unică 4:10 Laurent Boutonnat 1995 O versiune prescurtată a versiunii de album a melodiei.
Hard re-x-mix al lui Moș Crăciun 6:00 Laurent Boutonnat 1995 Versiunea „Crăciun” a cântecului.
Ramon Zenker groove trop re-mix 5:26 Ramon Zenker 1995
Ramon Zenker club dub re-mix 5:39 Ramon Zenker 1995
Aveți un mix Instant X 7:05 Laurent Boutonnat 1995
videoclip 5:18 Videoclipuri muzicale II , Videoclipuri muzicale II și III 1995
Versiune live
(înregistrată în 1996)
9:36
(CD, video)
4:54 (casetă)
Trăiește un Bercy 1996
Versiune album 4:45 Les Mots Laurent Boutonnat 2001 Coarda finală de chitară este tăiată.
Mixul de taste X 3:43 Remixuri One-T 2003
Alice
Versiune album 5:20 Anamorfozee 1995
Versiune Arachnostring / Mix nou 5:20 Laurent Boutonnat 1996
Versiune live
(înregistrată în 1996)
5:25 Trăiește un Bercy 1996

Grafice

Grafice săptămânale

Grafic (1995-1996)
poziție de vârf
Belgia / Valonia ( Ultratop 50 ) [11] 12
European Hot 100 Singles [12] 26
 Franța (SNEP) [13] 6
Grafic (2018)
poziție de vârf
Top Singles ( SNEP ) [1] opt

Grafice anuale

Grafic (1996) Poziţie
Ultratop 50 ( Valonia ) [14] 49
Top Singles ( SNEP ) [15] 67

Istoricul lansărilor

Regiune data Format
Franța Belgia Elveția

noiembrie 1995 CD promoțional single [7]
12 decembrie 1995 CD single, [16] CD maxi, [17] 12" maxi [18]
21 ianuarie 2004 7" single

Note

  1. 1 2 Mylène Farmer - „L'Instant X”, Chart singles  francez (franceză) . Lescharts. Consultat la 5 decembrie 2007. Arhivat din original pe 16 decembrie 2018.
  2. Classement Singles - année 1996  (fr.)  (link inaccesibil) . Syndicat National de l'Edition Phonographique . Consultat la 14 aprilie 2008. Arhivat din original pe 10 iulie 2011.
  3. Mylène Farmer - "L'Instant X" - Suporturi  (fr.) . Mylene.net. Preluat la 2 martie 2010. Arhivat din original la 16 decembrie 2018.
  4. Note despre L'Instant X. Polydor , . Arhivat pe 11 august 2020 la Wayback Machine
  5. Note despre L'Instant X. Polydor , . Arhivat pe 16 decembrie 2018 la Wayback Machine
  6. Note despre L'Instant X. Polydor , . Arhivat pe 16 decembrie 2018 la Wayback Machine
  7. 1 2 Note despre L' Instant X. Polydor , . Arhivat pe 16 decembrie 2018 la Wayback Machine
  8. Note despre L'Instant X. Polydor , . Arhivat pe 16 decembrie 2018 la Wayback Machine
  9. Mylène Farmer - "L'Instant X" - Versiuni  (fr.) . Mylene.net. Preluat la 20 iulie 2010. Arhivat din original la 16 decembrie 2018.
  10. Mylène Farmer - „Alice” (versiuni, remixuri)  (fr.) . Mylene.net. Preluat la 28 iulie 2010. Arhivat din original la 19 martie 2020.
  11. Ultratop.be - Mylène Farmer - L'Instant X”  (franceză) . Ultratop 50 . Preluat la 3 ianuarie 2018.
  12. The Eurochart Hot 100 Singles (10 februarie 1996) (link indisponibil) . Muzică și media . Consultat la 21 aprilie 2016. Arhivat din original pe 11 martie 2005. 
  13. Lescharts.com - Mylène Farmer - L'Instant X”  (franceză) . Les classement single . Preluat la 3 ianuarie 2018.
  14. Rapports annuels 1996  (fr.) . Ultratop. Preluat la 3 ianuarie 2018. Arhivat din original la 18 octombrie 2014.
  15. Classement Singles - année 1996  (fr.)  (link inaccesibil) . Syndicat National de l'Edition Phonographique . Data accesului: 3 ianuarie 2018. Arhivat din original la 14 februarie 2009.
  16. „L'Instant X” [CD Single ]  (fr.) . Amazon.fr. Preluat: 5 iunie 2011.
  17. „L'Instant X” [Single Maxi ]  (fr.) . Amazon.fr. Preluat: 5 iunie 2011.
  18. „L'Instant X” [EP ]  (fr.) . Amazon.fr. Preluat: 5 iunie 2011.

Link -uri