Monstru (manga)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 2 mai 2017; verificările necesită 39 de modificări .
Monstru

Coperta cutie DVD Monster anime
モ ンスター
Monstru: O istorie a suspansului
Monstru: Poveste groaznică
Monstru: O poveste groaznică
Gen/subiectdramă , thriller psihologic , detectiv
Manga
Autor Naoki Urasawa
Editor Shogakukan
Publicat în Marele Comic Original
Audienta seinen
Publicare 1994 - 2001
Tomov optsprezece
Seria anime
Producător Masayuki Kojima
Studio casă de nebuni
Rețeaua TV NTV
Premieră 6 aprilie 2004 - 27 septembrie 2005
Serie 74
Un alt roman monstru
もうひとつのMONSTRU
Autor Naoki Urasawa
Editor Shogakukan
Limba
Tomov unu
ISBN ISBN 4-09-185279-3

Monster (モ ンスタースター monsuta: , Monster) este o manga  binecunoscută de Naoki Urasawa și un anime bazat pe acesta în genul thrillerului psihologic cu elemente detective [2] . În decembrie 2009, manga a avut cea mai mare evaluare a utilizatorilor din baza de date Anime News Network [3] . Clasat ca al 19-lea cel mai bun manga din toate timpurileîntr-un sondaj din 2007 de către Ministerul japonez al Culturii [4] . Animeul filmat de Monster este format din 74 de episoade. În plus, cartea lui Naoki Urasawa Another Monster a fost publicată în 2002 , unde evenimentele sunt descrise din punctul de vedere al unui observator extern - un reporter austriac .

Plot

1986 [5] , Germania . O crimă brutală a fost comisă la Düsseldorf : o persoană necunoscută a intrat în casa cuplului Liebert și a împușcat cuplul în vârstă care locuia acolo. Doar copiii au supraviețuit: Anna și fratele ei geamăn Johann. Johann este rănit la cap și este în stare gravă, are nevoie urgent de o operație , iar Anna și-a pierdut memoria din cauza șocului și nu reacționează la oamenii din jurul ei. S-a întâmplat că în același oraș locuiește și lucrează un tânăr chirurg genial Tenma Kenzo, care efectuează cu succes o operație dificilă și salvează viața băiatului. Acest eveniment va transforma întreaga viață a Dr. Tenma.

Trec nouă ani, iar Temma îl reîntâlnește pe Johann, care ucide un pacient în fața lui zâmbind. Tenma Kenzo realizează că nu numai că a salvat o viață umană, dar a înviat un monstru adevărat, un psihopat și un criminal. Între timp, Johann caută să-și găsească sora, de care s-a despărțit în urmă cu nouă ani. Anna Libert, acum Nina Fortner, locuiește în Heidelberg , într-o familie prosperă, studiază la universitate , dar nu își amintește trecutul și merge la psiholog . Johann trimite asasini noilor părinți ai Ninei. Nina, venind în fire, începe să-și amintească trecutul și își dă seama că ea în urmă cu nouă ani a fost cea care l-a împușcat pe Johann, iar din vina ei a ajuns la spitalul lui Tammy . Din acest moment, căile personajelor diverg. Temma și Nina Fortner cred că este de datoria lor să-l găsească și să-l omoare pe Johann, adică să prevină crimele pe care le va comite în viitor. Nina, care l-a împușcat deja pe Johann o dată, va termina ceea ce a început, precum și își va răzbuna părinții. Temma, care l-a salvat pe Johann în timpul operației, decide să corecteze greșeala pe care a făcut-o. Eroii caută aceeași persoană, uneori se întâlnesc, dar nu acționează împreună, ci într-un fel chiar unul împotriva celuilalt. Tenma crede că responsabilitatea îi revine lui - prin urmare, ar trebui să apese pe trăgaci , iar Nina nu ar trebui să-și întindă conștiința cu crimă. Nina a raționat în mod similar: un bărbat ca Dr. Tenma nu ar trebui să ucidă.

Personaje

Protagonistul anime-ului și manga este un tânăr neurochirurg , Kenzo Tenma (天馬 賢三, Tenma Kenzo ). Dr. Temma locuiește și lucrează în Düsseldorf , iubește medicina și este capabilă să efectueze chiar și cele mai complexe operații cu strălucire. Ulterior, simțindu-se vinovat, se apucă să-l caute pe Johann cu nu mai puțină fervoare.

Cu toate acestea, se acordă multă atenție tuturor personajelor care sunt implicate într-un fel sau altul în căutarea lui Johann: Inspector Runge (ハ インリッヒ ルンゲ Inspector Heinrich Runge ) [6] , care investighează uciderea soților Liebert și a suspecților. Dr. Tenma de la bun început [7] ; Nina Fortner (ニ ナ フォルトナー) , a cărei viață a fost distrusă de intervenția lui Johann; Eva Heinemann (エ ヴァ ハイネマン Eva Heinemann ), logodnicul doctorului Tenma care își părăsește logodnicul la primul eșec. În plus, apar un număr mare de personaje minore și episodice, adesea interconectate [8] .

Geografie

Evenimentele din anime și manga, deși fictive, au loc în lumea reală, printre obiecte geografice reale: orașul Düsseldorf , unde locuiește și lucrează Dr. Tenma; Universitatea din München , unde Carl Neumann și Lotta sunt studenți; Castelul Heidelberg , unde Johann stabilește o întâlnire cu Nina Fortner în episodul 6 din anime; râul Elba ( germană:  Elba ), unde se găsește păstrăvul curcubeu [9] ; Praga , pe atunci capitala Republicii Cehe . Locația eroilor este ușor de determinat, chiar dacă nu sunt indicate nume geografice specifice: de exemplu, nu se spune la ce universitate studiază Nina Fortner, dar locuiește în orașul Heidelberg  , ceea ce înseamnă că vorbim despre Heidelberg . Universitatea , cea mai veche universitate din Germania. Există și o facultate de drept acolo. În mod similar, putem ghici care școală din Düsseldorf a absolvit Dr. Temma și Rudy Gillen - Universitatea. Heinrich Heine ( germană:  Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf ), specializat în științele naturii (inclusiv medicina [10] ) și literatură.

În ciuda acestui fapt, anime-ul a fost realizat de un studio japonez ( Madhouse ), așa că spectatorii atenți pot observa câteva greșeli făcute de creatorii lui Monster [11] . În special în episodul 3, înainte ca Junkers să sară în fața mașinii, se zărește un semafor. Și deși acțiunea are loc în Germania, luminile de la semafor sunt în stil japonez: roșu-galben-albastru. De fapt, nu există locuri în Germania unde s-ar folosi astfel de culori [12] . Există, de asemenea, referiri la realitatea japoneză, uneori prezentate într-un mod plin de umor: de exemplu, într-una dintre scene, dr. Tenma îl învață pe europeanul Hugo Bernhard să mănânce cartofi înăbușiți cu bețișoare și, din obișnuință, scăpa mâncarea direct pe masă, făcându-l pe Tenma Kenzo să râdă. Într-un alt episod, dr. Temma vrea să caute materiale vechi de nouă ani din arhivele ziarului . După ce a primit permisiunea, el mulțumește și, conform obiceiului japonez, se înclină [13] . Editorul Mauer, un locuitor din Heidelberg, chicotește: „Deci acesta este arcul japonez ” . 

Media

Manga

Manga lui Naoki Urasawa a fost publicată în revista Big Comic Original din 1994 până în 2001 , în 1997 a primit premiul al doilea la Japan Media Art Festival , iar în 2001 - premiul Shogakukan pentru cea mai bună lucrare la categoria seinen [14] . În 2022, XL Media [15] [16] a anunțat acordarea de licență a manga pentru publicare în limba rusă .

Epigraful manga a fost cuvintele din Apocalipsa lui Ioan Teologul :

Și am stat pe nisipul mării
și am văzut o fiară ieșind din mare cu șapte capete și zece coarne;
pe coarne erau zece diademe și pe capete erau nume de hulă.
[...] Și tot pământul s-a mirat, urmând fiarei
și s-a închinat înaintea balaurului, care dădea putere fiarei,
și s-a închinat înaintea fiarei, zicând: Cine este ca această fiară?
Și cine se poate lupta cu el? [17]

Lista volumelor lansate în Japonia

Nu.Data publicării ISBN
unu iunie 1995 ISBN 4091836518
2 septembrie 1995 ISBN 4091836526
3 martie 1996
patru august 1996 ISBN 4091836542
5 mai 1997 ISBN 4091836550
6 mai 1997 ISBN 4091836569
7 decembrie 1997 ISBN 4091836577
opt februarie 1998
9 iulie 1998 ISBN 4091836593
zece decembrie 1998 ISBN 4091836607
unsprezece mai 1999 ISBN 4091852718
12 august 1999 ISBN 4091852726
13 februarie 2000 ISBN 4091852734
paisprezece august 2000 ISBN 4091852742
cincisprezece octombrie 2000 ISBN 4091852750
16 februarie 2001 ISBN 4091852769
17 august 2001 ISBN 4091852777
optsprezece februarie 2002 ISBN 4091852785

Anime

O adaptare anime a lui Monster a fost realizată la Madhouse Studios și difuzată pe Nippon Television în perioada 7 aprilie 2004 până în 28 septembrie 2005, în același an în care anime-ul a fost lansat sub formă de cutie DVD . Intriga nu este practic diferită de manga [18] . A fost regizat de Kojima Masayuki și scris de Urahata Tatsuhiko .

Cântecul de închidere din episoadele 1-32 este interpretat de David Sylvian (melodie numită „For the Love of Life” ), începând cu episodul 33 – Ingrid Fujiko Hemming (cu piesa „Make it Home” ). Muzica pentru ambele albume cu coloana sonoră a fost compusă de compozitorul Haishima Kuniaki .

Coloana sonoră originală a monstrului

Coloana sonoră originală Monster ( MONSTER オリ ジナルサウンドトラック)  este muzica pentru anime-ul Monster. Albumul a fost lansat pe 23 iunie 2004 și conține, printre altele, piesa de deschidere a anime-ului ( Grain ). Revendicat în Japonia sub eticheta VAP [19] . Cântecele sunt interpretate de David Sylvian .

1. Grain
2. Drift Mind
3. Partea
4. Float Flower
5. Collage Man
6. Sweet Home
7. Gingerly
8. Nacht Tour
9. Xenia
10. Room

11. Roata de rulare
12. Bush
13. Drift
14. Medium Shot
15. Rest
16. Sweeper
17. Fii iluminat
18. Decola
19. Mid Point

Coloana sonoră originală Monster 2

Monster Original Soundtrack 2 ( MONSTER オリ ジナルサウンドトラック2 )  este al doilea album de coloană sonoră lansat pe 22 decembrie 2004 . Eticheta rămâne VAP [19] , iar melodiile sunt interpretate de pianista japoneză Ingrid Fujiko Hemming .

1. Du-te acasă
2. Ce văd
3. Semințele timpului
4. Înainte de a te culca
5. ȚINE
6. Închide ochii
7. DESTINAȚII NOASTRE CHEAMĂ
8. CORECT ȘI GREȘIT
9. Aruncați în vânt
10 .captură

11. TU EȘTI MUșcarea pe care o faci
12. Nu pot auzi
13. În regulă
14. Credință
15. DECUT UNU
16. Prezent
17. Cu cât văd mai mult
18. E un drum lung de parcurs
19. VOM AȘTEPTĂ THE NIGHT
20. Make it Home (instrumental)

Adaptare cinematografică

Începând cu 2007, New Line Cinema a achiziționat drepturile de film asupra manga. Scenariul pentru versiunea de film urma să fie scris de Josh Olson [20] .

Note

  1. ↑ Monstru. Volumul 1
  2. ↑ Recenzie pe activeanime.com Arhivat 29 iunie 2017 la Wayback Machine . Descrierea volumului al 11-lea.
  3. ↑ Statistici  de evaluare . Anime News Network . Consultat la 25 decembrie 2009. Arhivat din original pe 24 decembrie 2009.
  4. ↑ Cele mai bune 50 de serii de manga | Japan Probe Arhivat din original pe 2 iulie 2012.
  5. ↑ Rezumate ale episoadelor anime. monstru ep. 1 Arhivat la 3 ianuarie 2008.
  6. ↑ În transcrierea în engleză, inspectorul Runge este uneori denumit Lunge (Lunge). Acest lucru se datorează faptului că japoneză nu are un sunet „l”, ci scriu și pronunță „r”, astfel încât traducătorii nu știu întotdeauna exact ce literă să scrie. Numele de familie Lunge este folosit de Viz Communications în traducerea oficială în engleză a manga și este, de asemenea, listat pe site -ul oficial al anime- ului . văzut pe care scrie „Runge”. Mai mult, Runge este un nume de familie german din viața reală.
  7. ↑ Anime: Monster  (ing.)  (link indisponibil) . animeinfo.com. Consultat la 10 martie 2008. Arhivat din original pe 2 martie 2012.
  8. ↑ Monster Graph Arhivat pe 24 ianuarie 2016 la Wayback Machine  -  o diagramă care arată conexiunile dintre personaje
  9. ↑ Deși, potrivit unor experți, acest pește din Elba este complet dispărut Arhivat 7 octombrie 2000 la Wayback Machine .
  10. ↑ Internetseite der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf . Consultat la 3 februarie 2008. Arhivat din original pe 2 februarie 2008.
  11. ↑ Anime News Network :. Monstru (TV): Trivia  (engleză) . Consultat la 24 martie 2008. Arhivat din original pe 3 martie 2008.
  12. ↑ Există și alte absurdități. De exemplu, în episodul 6 (cu jurnalistul Mauer) dr. Temma stă în arhive și citește un document german . Dar ochii lui se mișcă de la dreapta la stânga, de parcă textul ar fi în japoneză.
  13. ↑ Închinarea este un obicei tipic japonez. Vezi și cultul plecăturilor și scuzelor. Politețe japoneză.  (link indisponibil) ; Față de cine se înclină Arhivat 26 februarie 2009 la Wayback Machine .
  14. ↑ Shogakukan Manga Award  (Japoneză)  (link nu este disponibil) . Shogakukan. Consultat la 10 martie 2008. Arhivat din original la 14 noiembrie 2010.
  15. ↑ Monstru. Volumul 1 . Data accesului: 31 mai 2022.
  16. ↑ Anunț de licențiere în grupul XL Media VKontakte (31 mai 2022). Data accesului: 31 mai 2022.
  17. ↑ Deschide. 13:1-4
  18. ↑ Fiecare episod acoperă două capitole ale manga. Adică prima serie anime este volumul 1, capitolele 1 și 2. A doua serie anime este volumul 1, capitolele 3 și 4. Și așa mai departe.
  19. ↑ 1 2 Jap. バップ
  20. ↑ Josh Olson to Adapt Manga Comic Book Monster Arhivat 11 mai 2008.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice