Nadia: Secretul apei albastre

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 1 ianuarie 2022; verificările necesită 16 modificări .
Nadia: Secretul apei albastre

Coperta DVD
ふしぎの海のナディア
(Fushigi no Umi no Nadia)
Fushigi no Umi no Nadia
Nadia: Secretul apei albastre
Nadia Mării misterioase
Gen/subiectaventură , comedie , science fiction , steampunk
Seria anime „Fushigi no Umi no Nadia”
Producător Hideaki Anno ,
Shinji Higuchi
Scenarist Hideaki Anno,
Hayao Miyazaki ,
Hisao Ookawa,
Yasuo Tanami
Compozitor Shiro Sagisu , Yukihiro Takanashi
Studio GroupTAC ,
Gainax
Rețeaua TV NHK-G
Premieră 13 aprilie 1990 - 12 aprilie 1991
Durată 23 min.
Serie 39
Fushigi
no Umi nu Nadia Gekijou tu Original
Han
Producător Sho Aono
Scenarist Kaoru Umeno
Compozitor Shiro Sagisu
Musashi Furukawa
Studio Sei Young Animation ,
General Vision ,
Colecția Ichimura
Premieră 29 iunie 1991
Durată 85 min.

Fushigi no Umi no Nadia (ふ ぎの海のナディアFushigi no Umi no Nadia , lit. „Nadia din Marea Misterioasă”) [9]  este o serie anime inspirată din lucrările lui Jules Verne , în special 20.000 de leghe sub mări [10] , " Five Weeks in a Balloon " [11] și isprăvile căpitanului Nemo . Creat de Gainax Studios , regizat de Hideaki Anno și bazat pe concepte de Hayao Miyazaki . 39 de episoade au fost lansate în 1990-1991, iar o continuare a fost și filmată sub forma unui lungmetraj Fushigi no Umi no Nadia Gekijou you Original Han . În 1991, serialul a fost recunoscut de revista Animage drept cel mai bun anime al anului [12] . Mai târziu, designul personajului principal a stat la baza imaginii lui Shinji Ikari din „ Evangelion[13] .

Potrivit unui sondaj realizat în 2007 de Agenția pentru Afaceri Culturale , Nadia: The Secret of Blue Water este clasată pe locul 29 cu cel mai bun anime din toate timpurile [14] . Locul 7 în top 10 lucrări ale regizorului de ziua lui conform Crunchyroll [15] . În 2021, Voice Note a chestionat 200 de persoane cu vârsta cuprinsă între 30 și 40 de ani pentru a enumera lucrările preferate ale lui Hideaki Anno, printre care seria s-a clasat pe locul 3 după Godzilla: Rebirth and Evangelion [16] .

Plot

1889 . În urmă cu 13 ani, în regatul Tartes a avut loc o lovitură de stat, în timpul căreia a fost distrusă o armă străveche, Turnul Babel , controlat de una dintre pietrele de Apă Albastră și teoretic capabil să extermine toată viața de pe Pământ. Împărăția a pierit odată cu armele. Supraviețuitorii s-au împărțit în două organizații secrete în război – „Neo-Atlantis”, condusă de rebeli, cu sprijinul împăratului Neo și care urmărește să cucerească lumea, și „Nautilus”, condusă de regele Tartess, Nemo. Acum un trio de răufăcători vânează piatra Blue Water și păstrătoarea ei Nadya, care încă nu știe ce fel de artefact poartă. Mai târziu, Neo-Atlantis se alătură vânătorii, iar Nadia și trio-ul se alătură lui Nautilus.

Atlanții sunt populația inteligentă originală a Pământului. În urmă cu 2,4 milioane de ani, s-au prăbușit pe planetă și au populat-o. Din moment ce rasa lor era mică, ei au început să-și creeze slujitori. Inițial, ei au încercat să doteze balenele cu inteligență , dar proiectul a eșuat. Descendenții acelor balene au supraviețuit până în zilele noastre. Apoi, cu ajutorul geneticii, atlanții au creat creaturi asemănătoare cu ei înșiși - oameni. La început au fost giganți, dar mai târziu atlanții au reușit să-i reducă la dimensiuni moderne. Atlanții au purtat războaie între ei și, ca urmare, doar trei au rămas din rasa lor - Nemo, Nadia și Neo. Cu toate acestea, pe Pământ există multe artefacte destul de funcționale ale atlanților, pe care descendenții familiei regale, care au pietrele de apă albastră, sunt capabili să le controleze.

Neo-Atlantis este condusă de împăratul Neo, membru al familiei regale, și Gargoyle. El își propune să reînvie fosta măreție a Atlantidei. Deoarece umanitatea a fost creată inițial pentru a-i servi pe atlanți, organizația consideră că oamenii sunt slujitorii săi. Pentru a prelua stăpânirea lumii, organizația folosește o flotă de submarine, Sargan-uri de piraterie și armele recreate treptat ale atlanților, în primul rând Turnul Babel. Nautilus este condus de căpitanul Nemo, regele Tartes. Spre deosebire de Gargoyle, Nemo crede că această lume aparține oamenilor, iar extratereștrii nu mai pot face nimic în ea. Organizația are o bază principală sub Antarctica, folosind orașul inundat Atlantis ca cimitir. Din armament are un submarin "Nautilus", care depășește flota Sargan cu superioritatea tehnologiei. De fapt, Nautilus este una dintre navele spațiale mici ale atlanților, ușor adaptată pentru operațiuni sub apă. Mai târziu, când Nautilus a fost distrus, Nemo a trecut la vechiul crucișător de luptă Exelion. Trioul de răufăcători o vânează inițial pe Nadya în vehiculul de teren Gratan. Mai târziu, împreună cu Nadia și Jean, s-au alăturat Nautilusului. În ultimele episoade, și-au sacrificat tancul pentru a distruge un alt Turn al Babel.

Lista episoadelor

Lista de caractere

Nadia la Arvall (ナデ ア・ラ・アルウォール Nadia Ra Aruvo:ru )  este un membru al familiei regale, fiica lui Nemo, un descendent al atlanților, păstrătorul Apei Albastre. Aproape până la sfârșitul serialului, ea nu știe despre rudele ei, nici despre puterea care se ascunde în ea, nici despre puterea Apei Albastre. Spre sfârșit, cunoștințele despre atlanți și adevărata ei natură se trezesc în ea. Îndrăgostit de Jean. De dragul mântuirii lui, ea a renunțat la toată puterea dată de Apa Albastră și la oportunitatea de a deveni o zeiță. Inițial, a trăit și a lucrat într-un circ. După ce elefantul ei iubit a fost eutanasiat, a devenit vegetariană . Pacifist. Din cauza vegetarianismului său, se ceartă uneori cu Jean.

Exprimat de: Yoshino Takamori [17] .

Jean-Luc Lartigue ( ャン・ロック・ラルティーグ Jian Rokku Raruti:gu )  este un om, un inventator, cu toate acestea, invențiile sale au obiceiul de a se defecta în cel mai inoportun moment. El dezvoltă în principal avioane - la începutul seriei - un avion, mai târziu - cu ajutorul lui Hanson - a reușit să construiască un elicopter. De asemenea, i-a făcut un rege mecanic pentru Samson (conform desenelor furate de la Hanson) și baterii compacte pentru el (pe care Hanson nu le-a putut realiza). Îndrăgostită de Nadia. La sfârșitul seriei, Jean și Nadia s-au căsătorit și s-au stabilit la Le Havre [18] .

Exprimat de: Noriko Hidaka .

Regele  este puiul de leu al Nadiei. Este gelos, știe să deschidă cutii de conserve cu dinții, știe să scrie (totuși, doar Nadia îi putea citi scrisoarea) și știe să numere puțin.

Exprimat de: Toshiharu Sakurai.

Marie Lowenbrau  este o fată luată de Nadia și Jean în timpul călătoriilor lor. Părinții ei au fost uciși de soldații lui Gargoyle. Fată veselă și veselă. Nu era bună la aritmetica mentală, dar succesul lui King i-a oferit un stimulent pentru a-și îmbunătăți abilitățile. După ce a ajuns la maturitate, s-a căsătorit cu Samson.

Exprimat de: Yuuko Mizutani .

Ayrton  este un membru al echipajului navei care vâna Nautilus. A pretins că este conte și biolog marin într-o misiune secretă. Personajele principale îl consideră un mare mincinos, așa că cine este cu adevărat nu este clar. Potrivit acestuia, la sfârșitul seriei, a moștenit moșia și s-a întors în Anglia.

Exprimat de: Koichi Yamadera , Koji Tsujitani.

Împăratul Neo-Atlantidei, Neo Ikon Epifantis  - alias Baselis - este prezentat drept liderul Neo-Atlantidei, dar este de fapt un cyborg controlat de Gargoyle. În timpul distrugerii Turnului Babel, Nemo a fost rănit de moarte, dar a fost salvat de tehnologia Neo-Atlantis; folosind aceeași tehnologie, Gargoyle își ține mintea sub control. În ultima serie, a scăpat de sub controlul lui Gargoyle. Fiul lui Nemo, Atlantean.

Exprimat de: Kaneto Shiozawa .

Gargoyle  - alias Nemesis la Algol - este eminenta gri a Neo-Atlantidei. Crede că este un atlant, dar de fapt este un bărbat. A murit la sfârșitul seriei după ce a fost transformat într-un stâlp de sare de puterea apei albastre.

Exprimat de: Motomu Kiyokawa.

Nemo  - este Elsis la Algol - Atlantean, regele Tartesului, tatăl Nadiei. Pentru a-l opri pe Gargoyle, el a distrus Turnul Babel împreună cu regatul său. A ascuns-o pe Nadia departe de organizația sa, dar mai târziu soarta le-a adus din nou împreună. Nemo a ascuns până la urmă că era tatăl Nadiei. Specialist maritim. La fel ca Nadia, ea este gardianul pietrei de apă albastră. A murit cu Arca Roșie.

Exprimat de: Akio Otsuka .

Elektra  - alias Medina la Lugensius - a fost salvată de Nemo în timpul morții lui Tartes și s-a îndrăgostit de el. Mai târziu, ea a aflat că el a distrus regatul, dar a rămas cu el de dragul răzbunării pe Gargoyle. Era geloasă pe Nadia și a încercat să-l omoare când a refuzat să distrugă Nautilus împreună cu nava lui Gargoyle, dar nu a reușit. Ea a născut un copil din Nemo.

Exprimat de: Kikuko Inoue .

Grandis  - conduce un trio de răufăcători care au vânat-o pe Nadia pe tancul Gratan. La un moment dat era îndrăgostită de un anume Gonzalez, care de fapt era interesat doar de banii tatălui ei. Drept urmare, și-a pierdut casa și prietenii. La ea au rămas doar inginerul Hanson, șoferul Samson și bijuteriile mamei sale, care trebuiau vândute. Gândindu-se că numai diamantele o vor beneficia, Grandis a început să le vâneze în toată lumea. Mai târziu s-a îndrăgostit de Nemo. Ea a rămas necăsătorită până la sfârșitul serialului.

Exprimat de: Kumiko Takizawa.

Hanson  este un inventator, creatorul tancului Gratan. Cunoscut în tehnologie. La sfârșitul seriei, și-a deschis propria companie de mașini și s-a îmbogățit. A rămas singur.

Exprimat de: Toshiharu Sakurai.

Samson  este șoferul lui Gratan, un mare lunetist și un om puternic. Samson și Hanson se ceartă periodic despre ceea ce este mai important - puterea sau inteligența, care în cele din urmă a dus la o competiție a doi regi mecanici pe o insulă pustie (Samson nu a putut antrena regele viu). La finalul serialului, el devine soțul Mariei.

Seiyuu: Kenyu Horiuchi .

Producție

În anii 1970, în timp ce lucra pentru Toho , Hayao Miyazaki a trimis managementului un scenariu inspirat din filmul lui Jules Verne În jurul lumii în 80 de zile . Ideea unei călătorii în jurul lumii a două personaje curajoase a fost completată de submarinul „ Nautilus ” sub comanda căpitanului Nemo. Compania a respins proiectul, iar Miyazaki a folosit evoluțiile din seria Future Boy Conan și din filmul Laputa Castle in the Sky . Abia după succesul de la King's Landing , Toho s-a întors la schițe și i-a cerut lui Gainax să facă o adaptare cinematografică [19] .

Yasuhiro Takeda crede că Nadia a fost cea care a acordat recunoașterea lui Gainax în Japonia - până în acel moment numai fanii devotați știau despre studio. Acesta a fost un punct de cotitură major. Între timp, tensiunile în cadrul companiei au atins apogeul. Toshio Okada și Hiroaki Inoue au luptat pentru conducere, relațiile au fost stricate. Dar confruntarea sa încheiat brusc când Okada l-a invitat pe Takeshi Sawamura să preia funcția de președinte. Acest lucru i-a luat pe toți prin surprindere și chiar șocat. Evident, Okada s-a consultat cu Hiroyuki Yamaga și Takami Akai despre cum să rezolve situația. Dacă ceva, unii au văzut asta ca pe o încercare de a consolida puterea. Inoue și-a promovat singur în mod activ propriile proiecte. Grupul TAC a fost invitat să se alăture creării unui nou program TV pe NHK . Inoue a decis să-l ocolească pe Okada, în care nu mai avea încredere, și i-a desemnat pe Yoshiyuki Sadamoto și Mahiro Maeda să lucreze la lume, la designul personajelor și la storyboarding. Secretul a devenit clar, dar prezentarea a avut loc, iar NHK a decis să rămână cu această idee. Calculele preliminare au arătat că Gainax ar intra în faliment cu un astfel de buget. Okada, Sawamura și Takeda au cerut ca Inoue să părăsească producția. Mai târziu, Hideaki Anno a fost ales ca înlocuitor, care a fost susținut de NHK și Toho. Totul s-a dovedit a fi nesăbuit, Hiroaki Inoue a renunțat. Okada a caracterizat ceea ce se întâmpla astfel: „haos adevărat, exact ca în iad”. Unele dintre episoadele regizate de Shinji Higuchi au fost filmate în Coreea de Sud (jumătate din personal locuia în străinătate, nu au fost văzute deloc la Gainax). Scenariile și storyboard-urile au fost schimbate când oamenii au părăsit studioul și au plecat acasă a doua zi dimineață, dacă nimeni nu putea găsi originalul, trebuia să înceapă editarea. În lipsa conducerii, este imposibil să lucrezi ca regizor sau scenarist [20] . Adaptarea filmului a fost confuză pentru că Anno nu a putut să vină cu un final, care a fost rezolvat cu doar trei luni înainte de difuzarea episodului final [21] . Drept urmare, Gainax a pierdut aproximativ 80 de milioane de yeni (în avans - 50 de milioane, pierderi reale - 30 de milioane) și a pierdut drepturile asupra seriei. Costurile s-au plătit numai după lansarea lui Evangelion, în același timp, datoriile Grupului TAC au fost restituite [22] .

Hideaki Anno a „ars” emoțional în timpul muncii, a refuzat să participe la crearea episoadelor 23-34 și a căzut într-o depresie care i-a înghițit viața de zi cu zi [23] . Acest lucru a fost facilitat nu atât de un număr mare de cerințe și presiune din partea conducerii, cât de lipsa totală de control creativ asupra seriei. Există, de asemenea, o poveste că, atunci când a început spectacolul, Anno și-a mărturisit dragostea lui Noriko Hidaka, dar ea l-a refuzat pentru că nu avea de gând să se căsătorească cu cineva din industria anime-ului [24] . În consecință, el nu a putut să regizeze filmul din 1991 și, în general, și-a pierdut interesul pentru a realiza oricare dintre propriile proiecte înainte de Evangelion [25] . Problemele psihice au dus la sinucidere [26] . S-a pierdut mult timp, planurile au eșuat unul după altul [27] . În 1992-1993, Gainax a fost nevoit să anuleze două dezvoltări importante - Olympia și Uru in Blue . Anno a acționat ocazional ca animator pentru titluri precum Doomed Megalopolis , Crimson Wolf și Macross Plus .

Problemă

Anime

Nadia: The Secret of Blue Water a fost lansat inițial pe VHS , LaserDisc și Video CD [29] [30] , dar din cauza situației drepturilor de autor, Gainax nu a avut nimic de-a face cu asta și nu a primit niciun venit din vânzări. NHK și Toho [31] au fost responsabili pentru eliberare . În 2001, King Records a introdus un set de 10 DVD-uri în format 1.33:1 (4:3) cu Dolby Digital 2.0 și sunet mono [32] . În 2007 a fost lansat un nou DVD-BOX [33] [34] .

În SUA, ADV Films a început să distribuie primul lot în 2001 și a terminat discurile 9 și respectiv 10 în 2002 [35] . Imaginea era standard pe ecran complet, tipică animației de televiziune de la începutul anilor 1990. Culoarea, contrastul și claritatea au avut puțină uzură, pete și uneori rugozitate. Audio a fost în engleză și japoneză cu subtitrări. În dub, eroii îl numesc pe Gargoyle „răul care umblă”, iar în subtitrare – „tipul rău”. Dar în disputele cu privire la corectitudine, nuanțele vocii sunt importante. În versiunea japoneză, Gargoyle este mai autoritar și mai ferm, în timp ce în versiunea engleză, el este calm și cu sânge rece [36] . Extra: interviuri cu actori vocali, profiluri de personaje, deschidere și final necreditate, trailere ADV și previzualizări [37] . Lor li s-au adăugat 11 discuri cu filmul, dintre care prima treime, inclusiv creditele, sunt amintiri inconsistente. Pentru cei care nu au văzut aventurile originale, totul pare a fi un set de scene de neînțeles. Restul evenimentelor nu sunt mapate la epilogul serialului. Nivelul de calitate s-a dovedit a fi mai scăzut, deși modul este ecran complet, noul material arată dur și ieftin, mai rău decât flashback-urile . Sunetul este dur în dialog, muzică și efecte speciale. Extra-urile au inclus un trailer, fotografii finale necreditate, previzualizări ale Super Atragon , Sailor Moon , 801 TTS Airbats , Sakura Wars 2 , Princess Nine și Dai-Guard [38] .

În 2004, a venit rândul ediției de colecție - 5 DVD-uri în două seturi (20 de episoade pe primul și 19 pe al doilea plus filmul) și 2 CD-uri cu coloana sonoră [39] . Materialul original a fost creat în 1989, există granulație, zgârieturi și o lipsă de animație netedă, așa că nu vă puteți aștepta să se potrivească cu cele noi. Nathan Parsons a eșuat în rolul lui Jean, folosind un accent francez fals „ Monty Python și Sfântul Graal ”, vocea lui a fost cea mai proastă din serial. De aici, ar trebui să rămâneți la pista audio originală japoneză. Nu a fost cea mai bună lansare, dar a primit un rating „Recomandat” [40] . În a doua colecție, calitatea episoadelor s-a deteriorat, ar fi trebuit reduse la jumătate. Verdictul a fost dezamăgitor - „Skip”. Produsul nu s-a ridicat la înălțimea așteptărilor și este destinat doar celor mai dedicați fani, pentru că recenzentul nu a vrut să-și pună „ochelari de culoarea trandafirii” și să lase nostalgia să preia conducerea. Costul total a fost de 110 USD [41] . În 2007, ADV a lansat Perfect Collection pentru ultima dată : 10 DVD-uri într-o cutie de 80 USD, filmul nu a fost inclus [42] . Au trecut aproape 18 ani de la difuzare, iar vârsta videoclipului s-a făcut simțită: artefacte, decolorare și uzură. Din păcate, nu există sunet surround 5.1 , doar stereo 2.0. Designul și muzica amintesc de Miyazaki. Trailerele sunt pentru versiunea în engleză, nu în japoneză. Interviurile actorilor dublați englezi sunt dezamăgitoare pentru că sunt în format text. Prin urmare, site-ul IGN a acordat un punctaj de 6 din 10 puncte [43] .

În 2011, Nadia: The Secret of Blue Water a fost lansat de King Records pe 7 Blu-ray și a ajuns pe locul 17 în topurile Oricon [44] . În 2015, British Board of Film Classification i-a acordat un rating de 12 [45] . O ediție standard a apărut în 2020, materiale suplimentare includ: sinopsis, deschidere (vechiul și nou „Nautilus”), final fără titlu și karaoke, interviuri cu regizorul, actorul vocal și echipa de producție Gainax, înregistrarea melodiilor, videoclipuri PR, reclame cu LD -BOX, precum și oferte speciale precum „lecții de știință” în Gunbuster . Diferența constă în faptul că broșura și colecția de ilustrații din 2011 [46] nu sunt incluse aici . Serialul este disponibil pentru vizionare pe Amazon Prime Video japonez [47] . În 2022, distribuitorul american GKIDS a anunțat lansarea unei versiuni restaurate în 4K [48] .

Muzică

Compoziția inițială:

  1. „Apa albastră” de Miho Morikawa

Compoziția finală:

  1. Da! I will..., interpretat de Miho Morikawa

Coloana sonoră pentru serialul TV și filmul lui Shiro Sagisu a fost lansată în părți în 1990-1992. O ediție definitivă de 11 CD-uri a apărut în 1993 de la Toshiba EMI [49] . În 2012, King Records a lansat o relansare cu o nouă copertă albastră și un DVD bonus [50] [51] . Cântecele de deschidere și de final sunt incluse în compilația 2020 a lui Morikawa Very Best Songs 35 [52] .

Jocuri pe calculator

În 1991-1993, un joc numit Fushigi no Umi Nadia a fost lansat în genurile JRPG și aventură pe diferite platforme [53] :

În 2005, Fushigi no Umi Nadia ~Inherit the Blue Water~ a fost publicat de GeneX pentru PlayStation 2 [56] , și există și o versiune pentru PC din 2006 [57] [58] . În 2018, Nautilus de la Nadia: The Secret of Blue Water a fost inclus în Super Robot Wars X [59] publicat de Bandai Namco Entertainment pe PlayStation 4 și PlayStation Vita [60] , iar în 2020 pe PC ( Steam ) și Nintendo Switch [61 ] [62] .

Diverse

Tricoul primului Anime Expo din 1992 o prezenta pe Nadia [63] . Ziua de naștere a eroinei este 31 mai [64] .

Pe 9 august 2016, Yoshiyuki Sadamoto a postat o imagine cu Nadia, menționând că nu a mai desenat-o de mult și rezultatul a fost o fată de la circ care nu prea semăna cu originalul [65] .

În onoarea celei de-a 30-a aniversări a Nadiei: Secretul apei albastre , NHK a organizat o expoziție la Muzeul Daimaru din Osaka (Cartierul Umeda, etajul 15 al magazinului) în perioada 17 februarie – 8 martie și din 29 aprilie până în 9 mai, 2021 la Tokyo Solamachi (etajul 5 din Tokyo Skytree ). Sunt prezentate un număr mare de materiale legate de producerea seriei (video, imagini originale, ilustrații din ziare și reviste, fotografii, storyboard-uri, lucrări de Yoshiyuki Sadamoto, Mahiro Maeda, Hideaki Anno) [66] [67] . Cu toate acestea, din cauza răspândirii unei noi tulpini de coronavirus și a introducerii stării de urgență, din motive de siguranță a vizitatorilor, s-a decis să nu se organizeze expoziția în capitală [68] și să se reprogrameze din 15 mai până în 20 iunie. la Centrul de anime și manga Niigata [69] [70 ] . Evenimentul de la Tokyo a avut loc în perioada 10-26 septembrie 2021 [71] [72] . Expoziția a fost vizitată de Yoshino Takamori, Noriko Hidaka și Kikuko Inoue [73] [74] . Separat, lucrarea lui Hideaki Anno a fost prezentată la Centrul Național de Artă din Tokyo în perioada 1 octombrie - 19 decembrie 2021 [75] [76] . 8 iulie - 4 septembrie 2022, expoziția are loc la Tokiwa Lake Hall, situată în Ube , orașul natal al regizorului [77] .

Pentru aniversare, modele din plastic ale vechiului și noului Nautilus [78] [79] , figuri ale Nadiei și ale Regelui [80] , rezervor de pluș „Gratan” [81] , precum și bijuterii și ceasuri ale mărcii U-TREASURE [ 82] , pandantive și pietre Blue Water de la Movic [83] [84] . Cosplay-ul Nadiyei este unul dintre cele mai populare din 2021 conform Animate Times [85] .

Recenzii și critici

Jonathan Clements și Helen McCarthy au remarcat într-o enciclopedie că aeronava semăna în mod suspect cu Thunderbird 2 din Thunderbirds: Rescue International . Într-un interviu, Anno a spus că a urmărit The Thunderbirds, Captain Scarlet and the Mysterons și OZN în copilărie . Nemo arată ca Global de la Macross [86 ] . Nadia: Secretul apei albastre a fost conceput pentru a fi afișat în masă. Acest lucru s-a exprimat în farmecul de durată, combinația dintre aventura lui Verne, bogăția personajelor dickensiene , în special răufăcătorii comici, clasici convingătoare și tehnologia steampunk. Gainax a creat o eroină neagră, îndrăgită de fani, frumoasă și independentă, dar în același timp singură și nesigură unde îi este locul în lume. Era înaintea timpului ei: protejează animalele, dă dovadă de furie și curaj, dar se opune uciderii. Tânărul Jean, un tip genial, dar naiv, care crede pe deplin în tehnologie și departe de conspirațiile și cruzimea lumii, este un orfan ca și tovarășul său. Ei sunt legați de pierderi și înstrăinare. În ciuda paletei de culori însorite, a ritmului energic și a muzicii, publicul știa că o soartă întunecată și teribilă așteaptă mereu în culise, amenințând să-l devoreze pe tânărul cuplu - hit-ul de mai târziu „Evangelion” a plasat în prim-plan întunericul ascuns în adâncuri. Serialul conține mai multe scene violente care sunt justificate, dar ar fi putut șoca publicul occidental într-o lansare pentru copii, care a zădărnicit încercarea de a aduce anime-ul pe ecranele TV britanice la mijlocul anilor 1990. În 2001, Nadia: The Secret of Blue Water a fost lansat pe DVD în SUA, tocmai la timp pentru a fi supuse unor comparații speculative cu noul desen animat Disney Atlantis: The Lost World . În timp ce creatorii au recunoscut interesul pentru opera lui Hayao Miyazaki, ei au negat orice influență a Nadiei . Apoi îmi vine imediat în minte controversa în jurul lui Kimba Leul Alb [19] .

Yasuhiro Takeda a confirmat că Gainax a primit multe mesaje de la fani din America și Japonia care spuneau că Atlantis: The Lost World este aproape o copie exactă a Nadiei . Mai multe persoane au întrebat dacă compania plănuia să dea în judecată, dar singurul răspuns rămas a fost: „Vă rugăm să discutați despre asta cu NHK și Toho” [87] . Takami Akai a spus într-un interviu că s-a discutat mult pe internet despre asemănările menționate. Disney a spus că nu a văzut sau auzit niciodată de anime-ul Nadia , recunoscând că a împrumutat doar de la Castle in the Sky [88] . NHK a abordat Gainax cu privire la plagiat, dar nu a fost nimic de spus pentru că nu dețin drepturile asupra serialului. Hiroyuki Yamaga a adăugat că Japan Broadcasting Corporation a ezitat să contacteze Disney și avocații lor. Nimeni nu a început să meargă în judecată, pentru că tuturor se temea de măsurile de represalii [89] . Comparația ambelor lucrări duce inevitabil la „Douăzeci de mii de leghe sub mare” și este greu de dovedit faptul de plagiat evident [90] .

THEM Anime a publicat două recenzii cu evaluări mari - patru și cinci stele din cinci. Nadia: Secretul apei albastre a devenit unul dintre cele mai interesante anime produse de Gainax. S-au remarcat munca lui Hideaki Anno (nu cea mai personală pentru el), aventura plină de viață care te pune pe gânduri, dinamica, umorul, designul (Jules Verne, steampunk și Space Battleship Yamato ), personalitatea personajelor. Cel mai remarcabil este că Banda Grandis sfidează stereotipul „șefului deștept, dar nebun și sculaci incompetenți”; nu numai că rezonează cu publicul, ci devin și eroi. Tancul de abur și submarinul Nautilus sunt inspiratoare. Principalul dezavantaj este insula și arcurile africane (episodul 23-34), care au stricat ritmul, unde Anno a predat regia artistului tokusatsu și specialistului în efecte speciale Shinji Higuchi. Din păcate, regia lui lasă de dorit: doar 2 episoade din 11 merită vizionate, restul sunt irosite din cauza poveștii și a animației teribil de proaste, personajele acționând ca niște caricaturi ale lor, în special Nadia, răsfățându-se cu o farsă nepotrivită. Din moment ce a fost difuzat aproape trei luni, este greu de justificat ratingul perfect, uneori scade la nivelul mediu. Episodul 31 ocupă un loc important în complot. Anno s-a întors mai târziu, a preluat de la Higuchi și a uitat ce sa întâmplat înainte. Chiar dacă animația și muzica sunt depășite, opera de artă rămâne vibrantă și frumoasă. Aventura steampunk și fantezie este de fapt fundalul dragostei înfloritoare a protagoniștilor. La fel cum Gunbuster este nașterea lui Evangelion, aici vine schița psihologică în timpul mecanizării. Romantismul tineresc este arătat în mod clar, ca în Sword Art Online mulți ani mai târziu. Finalul este unul dintre cele mai bune anime din toate timpurile. Serialul a primit un rating PG datorită violenței și insinuărilor sexuale. De asemenea, sunt recomandati Martian Successor Nadesico , One Piece. Big Jackpot , Sakura Wars , „ Marele detectiv Holmes ”, „ Exile ” și „ Gurren Lagann[91] [92] . În filmul Evangelion 3.33: You Can't (Not) Fix , personalul Organizației WILLE a devenit o aluzie evidentă la echipajul Nautilus în acțiunile, caracterul și designul lor [93] . Evangelion: 3.0+1.01: Once Upon a Time începe cu o luptă la Paris unde Turnul Eiffel este distrus , similar cu episodul 38 din Nadia: Secretul apei albastre [94] .

Note

  1. 신비한 바다의 나디아 (일반판) . Preluat la 14 mai 2021. Arhivat din original la 14 mai 2021.
  2. Siren Visual Anime
  3. Nadia: Secret of the Blue Water - Complete Series Collection
  4. Nadia: Secret of Blue Water: The Adventure Begins
  5. Nadia: Secretul apei albastre . Preluat la 1 mai 2021. Arhivat din original la 20 noiembrie 2020.
  6. Nadia Il mister della pietra azzurra Box 1 (5 DVD-uri) . Preluat la 14 mai 2021. Arhivat din original la 14 mai 2021.
  7. Nadia - The Secret of Blue Water Edition Spéciale Blue Water . Consultat la 15 martie 2022. Arhivat din original pe 9 martie 2022.
  8. Nadia - Secretul apei albastre - Ediția de colecție Vol. Pachet Blu-ray 1+2 . Preluat la 14 mai 2021. Arhivat din original la 14 mai 2021.
  9. Dicționar online Jardic japoneză-rusă
  10. Davis, 2007 , p. 229.
  11. Ivanov B. A., 2001 , p. 135.
  12. Animage Grand Prix 1991
  13. Yoshiyuki Sadamoto . Interviu cu Yoshiyuki Sadamoto // Neon Genesis Evangelion Volumul 2 Shōnen and Knife (ナ フと少年) . - Kadokawa Shoten , 1996. - Vol. 2. - P. 172. - ISBN 4-04-713132-6 .
  14. Arhivat 2 martie 2008. Arhivat din original pe 2 martie 2008.
  15. Carlos Cadorniga. Sărbătorim nașterea unei legende cu Top 10 lucrări ale lui Hideaki Anno!  (engleză) . Crunchyroll (22 mai 2019). Preluat la 14 mai 2021. Arhivat din original la 14 mai 2021.
  16. 『ふしぎ の 海 ナディア』 に 『トップ ねらえ!』 今 振り返り たい 庵野 秀明 監督 「好き な 作品 ランキング ランキング. Preluat la 7 mai 2021. Arhivat din original pe 7 mai 2021.
  17. Nadia . Preluat la 7 mai 2021. Arhivat din original pe 7 mai 2021.
  18. TRECUT, PREZENT ȘI VIITOR AL PERSONAJELOR din „Nadia: Secretul apei albastre”
  19. 1 2 Clements J., McCarthy H., 2006 , p. 572.
  20. The Conscience of the Otaking: The Studio Gainax Saga in Four Parts. Partea 2  (engleză) . Animerica . 4:3 (1996). Preluat: 19 august 2022.
  21. Return of the Otaking: Toshio Okada la Anime America '96 Partea 10
  22. Takeda, 2005 , p. 130-132, 135-136.
  23. Neverending Evangelion. Cum Hideaki Anno a transformat obsesiile și depresia într-un fenomen anime . Preluat la 3 mai 2021. Arhivat din original la 25 decembrie 2019.
  24. Evangelion Kaibunsho Despre director Anno . Preluat la 15 mai 2021. Arhivat din original la 14 februarie 2021.
  25. Clements J., McCarthy H., 2006 , p. 24.
  26. Ivanov B. A., 2001 , p. 297.
  27. Hideaki Anno Biografie personală . Preluat la 3 mai 2021. Arhivat din original la 3 mai 2021.
  28. Hideaki Anno: Înainte de Evangelion . Preluat la 3 mai 2021. Arhivat din original la 3 mai 2021.
  29. ふしぎの海のナディア Vol.6 VHS . Preluat la 15 martie 2022. Arhivat din original la 14 mai 2021.
  30. 全10巻好評発売中!
  31. ふしぎの海のナディア
  32. ふしぎの海のナディア DVD-CUTIE 
  33. Eliberarea Nadia
  34. ふしぎの海のナディア DVD-BOX I . Oricon . Preluat la 13 mai 2021. Arhivat din original la 13 mai 2021.
  35. Nadia: Secretul apei albastre #10 - Profeția împlinită . Preluat la 15 mai 2021. Arhivat din original la 15 mai 2021.
  36. Nadia - Nadia Îndrăgostită . Preluat la 15 mai 2021. Arhivat din original la 15 mai 2021.
  37. Nadia - Profeția împlinită . Preluat la 15 mai 2021. Arhivat din original la 15 mai 2021.
  38. Nadia - Filmul . Preluat la 16 mai 2021. Arhivat din original la 16 mai 2021.
  39. Nadia: Secret Of Blue Water - Colecția 1 + CD . Preluat la 15 mai 2021. Arhivat din original la 15 mai 2021.
  40. Nadia: Secretul apei albastre - Colecția 1 (Vol. 1-5 + 2 coloane sonore CD) . Preluat la 15 mai 2021. Arhivat din original la 15 mai 2021.
  41. Nadia, Secretul apei albastre - Colecția 2 (Vol. 6-10) . Preluat la 15 mai 2021. Arhivat din original la 15 mai 2021.
  42. Nadia, Secret of Blue Water: Perfect Collection . Preluat la 15 mai 2021. Arhivat din original la 15 mai 2021.
  43. Jeffrey Harris. Nadia: Secret of Blue Water Tin DVD Boxset Review  (engleză) . IGN (8 ianuarie 2008). Preluat la 17 mai 2021. Arhivat din original la 17 mai 2021.
  44. ふしぎの海のナディア Blu-ray BOX【完全生産限定版】 . Oricon . Preluat la 11 mai 2021. Arhivat din original la 11 mai 2021.
  45. Nadia: Secretul  apei albastre . BBFC . Preluat: 5 iulie 2022.
  46. Nadia: Secretul apei albastre Blu-ray BOX . Preluat la 11 mai 2021. Arhivat din original la 7 mai 2021.
  47. ふしぎの海のナディア. prim video . Preluat la 24 aprilie 2022. Arhivat din original la 24 aprilie 2022.
  48. GKIDS achiziționează drepturile nord-americane pentru „Nadia: The Secret of Blue Water  ” . GKIDS (20 aprilie 2022). Preluat la 24 aprilie 2022. Arhivat din original la 21 aprilie 2022.
  49. Secretul apei albastre Nadia Complete Sound Collection . Preluat la 17 mai 2021. Arhivat din original la 17 mai 2021.
  50. Secretul apei albastre Nadia Complete Sound Collection . Preluat la 17 mai 2021. Arhivat din original la 17 mai 2021.
  51. リリース情報 2012年6月
  52. 森川美穂 FOARTE CELE MAI BUNE CÂNTECE 35 . Preluat la 5 septembrie 2021. Arhivat din original la 5 septembrie 2021.
  53. Fushigi no Umi no Nadia licențiați . Preluat la 22 mai 2021. Arhivat din original la 22 mai 2021.
  54. Sega hard Mega Drive soft licență
  55. Newtype, februarie 1993
  56. PS2 Nadia
  57. PC Nadia
  58. ふしぎの海のナディア ~Moșteniți apa albastră~ . Preluat la 22 mai 2021. Arhivat din original la 27 iunie 2021.
  59. Super Robot Wars X. Preluat la 22 mai 2021. Arhivat din original la 22 mai 2021.
  60. 「ふしぎの海のナディア」 万能戦艦 N(ニュー)-ノーチラス号を立体化 ~名シーンが蘇るBGMやセリフ、発光ギミックを搭載~ 早期予約特典版には「貞本義行氏 イラストmini色紙」が付属. Preluat la 22 mai 2021. Arhivat din original la 22 mai 2021.
  61. 『スパロボX』Switch版が2020年1月10日に発売決定!【先出し週刊ファパミ. Preluat la 22 mai 2021. Arhivat din original la 22 mai 2021.
  62. „Super Robot Wars X” Switch Review: All The Isekai . Preluat la 22 mai 2021. Arhivat din original la 22 mai 2021.
  63. Christian Nutt. Nadia : Secretul apei albastre  . Anime Jump (18 octombrie 2003). Data accesului: 16 mai 2021.
  64. La mulți ani ナディア. Preluat la 1 iunie 2021. Arhivat din original la 31 mai 2021.
  65. Artistul Manga Evangelion Yoshiyuki Sadamoto o desenează pe Nadia . Preluat la 1 mai 2021. Arhivat din original la 25 ianuarie 2021.
  66. ._ _ Preluat la 19 februarie 2021. Arhivat din original la 19 februarie 2021.
  67. ↑庵野秀 監督作品「ふしぎの海のナディア」Preluat la 15 martie 2022. Arhivat din original la 5 ianuarie 2022.
  68. 【展覧会東京開催の見送りについて】 . Preluat la 23 aprilie 2021. Arhivat din original la 23 aprilie 2021.
  69. Expoziția Nadia Niigata
  70. ふしぎの海のナディア展. Preluat la 15 mai 2021. Arhivat din original la 15 mai 2021.
  71. Despre Tokyo
  72. 「ふしぎの海のナディア展」新日程が決定! 400点以上の“生”の資攙ウ資攙ウ資攙ウ資料の海のナディア展」新日程が決定!Preluat la 3 septembrie 2021. Arhivat din original la 3 septembrie 2021.
  73. @nonko_hidaka531 . Preluat la 10 septembrie 2021. Arhivat din original la 10 septembrie 2021.
  74. @atmanbow_staff . Preluat la 10 septembrie 2021. Arhivat din original la 10 septembrie 2021.
  75. ._ _ Preluat la 1 octombrie 2021. Arhivat din original la 1 octombrie 2021.
  76. REPORT: Sărbătorirea creatorului lui Evangelion la Expoziția Hideaki Anno . Preluat la 25 noiembrie 2021. Arhivat din original la 25 noiembrie 2021.
  77. 宇部(山口県)会場
  78. ふしぎの海のナディア:万能潜水艦 ノーチラス号がプラモに 飛行爆雷!Preluat la 23 iunie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
  79. ふしぎ の 海 ナディア : N- ノーチラス 、 ノーチラス 号 の プラモ セット に 主翼 展開 50 センチ 連装 電子 熱線 砲 も. Preluat la 23 iunie 2021. Arhivat din original la 25 iunie 2021.
  80. TV アニメ 「ふしぎ 海 の ナディア」 主人公 の の 「ナディア」 が 放送 放送 放送 周年 と なる なる 2021 年 に ねんど ろいど に て 登場 です です!!!! !!!!Preluat la 23 iunie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
  81. ふしぎの海のナディア:グラタンがぬいぐるみにギミックも. Preluat la 23 iunie 2021. Arhivat din original la 24 iunie 2021.
  82. 【ふしぎの海のナディア】新作アイテム4種類。12月19日(日)まで亗亗伉まで. Preluat la 10 septembrie 2021. Arhivat din original la 10 septembrie 2021.
  83. _ _ _ Preluat la 10 septembrie 2021. Arhivat din original la 10 septembrie 2021.
  84. ._ _ Preluat la 27 septembrie 2021. Arhivat din original la 27 septembrie 2021.
  85. 草薙 素子 、 すーぱー 子 、 エルザ ・ グランヒルテ 、 、 2021 年 掲載 し た 人気 コスプレ 写真 を お届け !!!! !!!!( Animate Times (1 ianuarie 2022). Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original la 1 ianuarie 2022.
  86. Interviu Hideaki Anno
  87. Takeda, 2005 , p. 132.
  88. Brian Hanson. Colecția Nadia vol. 1-2  (engleză) . Anime Jump (27 iunie 2005). Data accesului: 16 mai 2021.
  89. Interviuri: Gainax: Past, Present and Future, Part 2 . Preluat la 1 ianuarie 2004. Arhivat din original la 1 ianuarie 2004.
  90. Nadia vs. Atlantida, revizuită! . Preluat la 8 mai 2021. Arhivat din original la 29 iunie 2011.
  91. Jacob Churosh. Nadia : Secretul apei albastre  . EI Anime . Preluat la 8 mai 2021. Arhivat din original la 12 mai 2021.
  92. Carlos Ross. Nadia : Secretul apei albastre  . EI Anime . Preluat la 8 mai 2021. Arhivat din original pe 6 mai 2021.
  93. Nicoletta Christina Browne. Evangelion 3.0: Poți (Nu)  Reface . EI Anime . Preluat la 9 mai 2021. Arhivat din original pe 7 martie 2019.
  94. 【氷川教授の「アニメに歴史あり」】第35回「ふしぎの海のナデメに歴史あり」】第35回「ふしぎの海のナデメに歴史ィ」倱郇ィ〱」 郇〱Preluat la 4 septembrie 2021. Arhivat din original la 4 septembrie 2021.

Literatură

Link -uri