Akhatov, Gabdulkhay Khuramovici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 5 august 2020; verificările necesită 6 modificări .
Gabdulkhai Huramovici Akhatov
Gabdelkhay Khuram uly Akhatov
Data nașterii 8 septembrie 1927( 08.09.1927 )
Locul nașterii
Data mortii 25 noiembrie 1986( 25.11.1986 ) (59 de ani)
Un loc al morții
Țară
Sfera științifică lingvistică , turcologie și studii orientale
Loc de munca
Alma Mater
Grad academic Doctor în filologie  ( 1965 )
Titlu academic profesor  ( 1970 )
Cunoscut ca Turkolog , lingvist
Premii și premii
Autograf
Site-ul web akhatov.org
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Gabdulkhai Khuramovich Akhatov ( Tat. Gabdelkhәy Khuram uly Әkhәtov ; 8 septembrie 1927  - 25 noiembrie 1986 ) - filolog sovietic, lingvist- turcolog , orientalist, doctor în științe filologice (1965) [1] , profesor ( 197 , 197) membru al Comitetului sovietic turcologi [2] , personalitate culturală. El a adus o contribuție semnificativă la studiul dialectelor și trăsăturilor lexicologice ale limbilor turcice, în special tătară , la formarea și dezvoltarea studiilor frazeologice [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] .

Organizator al științei și învățământului superior în URSS: creator și primul șef al departamentelor de limbă și literatură tătară într-un număr de universități de stat și institute pedagogice ale țării în locurile de reședință compactă a tătarilor, președinte al consiliilor specializate pentru apărare de teze de doctorat și de master, președinte al grupurilor de experți în științe filologice ale Comisiei Superioare de Atestare a URSS , consilier științific și consultant pentru teze de doctorat și de master în specialitățile filologice [10] .

A pregătit peste 40 de doctori și candidați la științe, a publicat aproximativ 200 de lucrări științifice [3] .

Fondatorul școlii științifice dialectologice tătare moderne și al școlii științifice frazeologice Kazan [3] [9] [11] .

Loc în știință și direcții de cercetare

În lingvistică, numele lui G. Kh. Akhatov, un om de știință larg cunoscut în lumea turcă, ocupă un loc deosebit de semnificativ. [4] [12]

Lucrările științifice ale profesorului G. Kh. Akhatov au fost remarcate la al XIII-lea Congres Internațional al Lingvistilor ( Tokio , 1982 ) [13] drept cele mai bune din lingvistica mondială pentru perioada 1977-1981, distinse cu diplome și certificate de onoare [3] .

Lucrările științifice fundamentale ale profesorului G. Kh. Akhatov au fost achiziționate și stocate în cele mai mari biblioteci din lume: în SUA, Marea Britanie, Germania, Japonia, Franța, Arabia Saudită, Emiratele Arabe Unite, Israel etc. Multe lucrări au fost traduse și publicate în străinătate. [14] [15] [16] [17]

Contribuții la lingvistică

G. Kh. Akhatov a adus o contribuție specială la studiul cuprinzător al dialectelor și dialectelor limbii tătare, în plus, în comparație cu alte limbi: turcă, finno-ugrică și, de asemenea, indo-europeană. [optsprezece]

Presupunând că baza limbii naționale tătare este dialectul mijlociu, G. Kh. Akhatov subliniază totuși că „ar fi o greșeală să credem că limba literară tătară modernă poate fi identificată cu dialectul mijlociu. Deloc. Aici vorbim doar de dialectul susținător, concentrator în formarea limbii naționale tătare” [19] .

În clasificarea sa dialectologică, G. Kh. Akhatov oferă o descriere a caracteristicilor specifice ale sistemului fonetic, morfologiei și structurii gramaticale a tuturor dialectelor dialectului mijlociu. În acest dialect, el a evidențiat următoarele dialecte principale [20] : Zakazansky; menzelinsky; baranginian; Dyurtilinsky; Tuimazy; Kigin; bardymsky; Nukrat; Kamashli; Kasimovskiy; dialectul tătarilor botezați.

Profesorul G. Kh. Akhatov subîmparte dialectul Mishar al limbii tătare în clasificarea sa dialectologică în trei grupuri de dialecte [21] : grup de dialecte „clattering”; grup de dialecte „înecat”; grup „mixt” de dialecte.

Potrivit lui G. Kh. Akhatov, grupul „mixt” de dialecte se caracterizează printr-o utilizare aproape paralelă a Ch (tch) cu un element exploziv pronunțat și C , de exemplu: pychak, pytsak (pychak - cuțit). Prin urmare, omul de știință a evidențiat două dialecte (Kuznetsk și Khvalynsky) într-un grup separat de dialecte ale dialectului Mishar și le-a numit „mixte” [21] .

În cadrul acestei clasificări, profesorul G. Kh. Akhatov a dezvoltat și fundamentat clasificarea dialectologică a limbii tătare, prezentând-o în „Dialectologia tătară” (1984), care a fost primul manual fundamental din Uniunea Sovietică în domeniul dialectologie tătară. [22] [23]

Studiind trăsăturile fonetice ale dialectului populației locale din Siberia, G. Kh. Akhatov a fost primul dintre oamenii de știință [24] care a descoperit în vorbirea tătarilor siberieni un astfel de fenomen precum zgomotul [25] , care, în opinia sa, , a fost achiziționat de tătarii siberieni de la polovțieni [26] [27] . În lucrarea sa științifică fundamentală clasică „Dialectul tătarilor din Siberia de Vest” (1963), G. Kh. Akhatov a prezentat materiale despre așezarea teritorială a tătarilor Tobol-Irtysh în regiunile Tyumen și Omsk . După ce a supus sistemul fonetic, compoziția lexicală și structura gramaticală unei analize complexe cuprinzătoare, omul de știință a ajuns la concluzia că limba tătarilor siberieni este un dialect independent, nu este împărțită în dialecte și este una dintre cele mai vechi limbi [21] [28] .

G. Kh. Akhatov a fost primul dintre oamenii de știință care a explorat în mod cuprinzător și complet limba monumentelor antice Orkhon-Yenisei în ceea ce privește comunitatea lexicală și gramaticală cu limbile turcești ale popoarelor din Siberia, în special cu limba tătarii siberieni (1955-1965). [29] Mai târziu, în octombrie 1975, profesorul G. Kh. Akhatov, pe baza unei cercetări științifice independente de lungă durată, a prezentat un raport științific „Unele urme ale limbii monumentelor Orkhon-Yenisei în dialectul siberianului de vest. Tătari” la Conferința întregii uniuni privind problemele generale ale dialectologiei și istoria limbii, în care a fundamentat comunitatea lexicală și parțial gramaticală a dialectului - limba tătarilor din Siberia de Vest și limba monumentelor Orkhon-Yenisei. [treizeci]

G. Kh. Akhatov a studiat cuprinzător trăsăturile în utilizarea afixelor de formare a cuvintelor în dialectul tătar siberian de vest în comparație cu alte limbi turcești, trăsăturile în formarea analitică a cuvintelor, în domeniul substantivelor, numeralelor, pronumelor, verbelor, gerunzurilor și trăsăturile sintactice ale dialectului. Luând în considerare caracteristicile afixelor de formare a cuvintelor, el scrie că „în ceea ce privește compoziția afixelor de formare a cuvintelor, dialectul nu diferă în mod semnificativ de limba literară”. Totuși, aici omul de știință observă că există „afixe ​​care sunt caracteristice doar pentru un dialect dat, precum și afixe ​​care diferă de cele ale limbii literare și, în sfârșit, afixe ​​care sunt comune dialectului și limbii literare, dar sunt folosite ici și colo într-un mod deosebit.” [31]

G. Kh. Akhatov a studiat pentru prima dată în mod fundamental trăsăturile fonetice ale limbii tătarilor siberieni în monografia „Limba tătarilor siberieni. Trăsături fonetice” (G. Kh. Akhatov, 1960). [32] În fonetica limbii, G.Kh.Akhatov a evidențiat 11 trăsături, inclusiv un „a” clar nefrecat în prima silabă a unui cuvânt, ca în limba kazahă și în unele dialecte bașkire, fenomenele de asurzire totală. de consoane sonore asociate cu substratul ugric. 9 vocale alcătuiesc sistemul vocalismului, există diftongi ascendenți și descendenți [25] [33] . Zgomotul, potrivit lui G. Kh. Akhatov, este, de asemenea, una dintre principalele caracteristici fonetice ale limbii populației tătare din Siberia de Vest. [34] [35] [36]

Caracteristicile fonetice ale limbii tătarilor siberieni (tabelul vocalelor)
ridicare \ rând față spate
superior ү și la
in medie e ө o s
inferior a A

G. Kh. Akhatov este autorul primului manual oficial de dialectologie tătară din Uniunea Sovietică (aprobat ca manual la o reuniune a Comisiei de stat a URSS).

Profesorul G. Kh. Akhatov, în calitate de delegat al celei de-a II-a Conferințe turcologice a întregii uniuni (septembrie 1976 , Alma-Ata), convocată de Comitetul sovietic de studii turcești din cadrul Academiei de Științe a URSS și al Academiei de Științe a URSS. Kazah SSR sub egida Departamentului de Literatură și Limbă și Departamentului de Istorie al Academiei de Științe a URSS, a vorbit cu un raport științific în care a susținut că c- (corespunzător turcului comun. h- ), a găsit în dialectele tătarilor din Siberia de Vest și Mishar, în dialectul Bashkir Mijlociu, în dialectele Cherek și Khulamo-Bezengi ale limbii Balkar, în grupul sudic al dialectelor azere, nu este un sunet împrumutat, ci a apărut pe o articulație pură. baza [37] .

G. Kh. Akhatov a fost primul care a oferit o descriere completă și cuprinzătoare a expresiilor frazeologice în limba tătară. Este autorul primului din URSS „Dicționar frazeologic al limbii tătare” (1982) [38] .

Omul de știință este, de asemenea, autorul unui număr mare de manuale, materiale didactice, ghiduri și programe educaționale educaționale care sunt obligatorii pentru predarea studenților din instituțiile de învățământ superior din specialitățile relevante [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [ 46] [47] .

Clasificarea limbilor turcice conform lui G. Kh. Akhatov prin prisma teoriei familiei de limbi altaice

Potrivit lui G.Kh. Akhatov, presupusa familie de limbi altaice, include ramurile de limbă turcă , mongolă , tungus-manciu și japoneză-ryukyu , precum și limba coreeană . Fiind un apologe al teoriei familiei de limbi altaice , el a dezvoltat propria sa clasificare a limbilor și dialectelor turcești, folosind metode de cercetare lingvistică optimizate în analiza trăsăturilor lingvistice și a comunității acestora în contextul dezvoltării istorice a proto- Substratul turcesc [48] . Potrivit omului de știință, limbile turcice sunt cu siguranță incluse în familia de limbi altaice [48] [49] .

Megagrup (ramură) limbilor turcice din familia de limbi altaice (conform lui G. Kh. Akhatov):

  1. grupul Kypchak
    1. subgrupul Kypchak-Bulgar
      1. limba tătară
      2. Limba (dialectele) tătarilor siberieni
      3. limba bașkir
    2. subgrupul alano-scitic
      1. Limba karachai
      2. limba Balkar
      3. Dialectele nordice ale limbii tătare din Crimeea
    3. subgrupul aral-caspic
      1. Limba kazahă
      2. limba kirghiza
      3. limba Karakalpak
      4. limba nogai
  2. grup bulgar
    1. subgrupul bulgaro-ciuvaș
      1. limba civașă
  3. Kypchak-grupul din Asia Centrală
    1. subgrupul Kypchak-Uyghur
      1. limba uzbecă
      2. Uigur
  4. grupul Oguz
    1. subgrupul oguz-otoman
      1. limba turca
      2. Limba azeră
      3. Limbajul salar
      4. Limba Gagauza ( Moldova )
      5. Dialectele sudice ale limbii tătare din Crimeea
    2. Subgrupul Oguz-Turkmen
      1. limba găgăuză
      2. limba kumyk
      3. limba turkmenă
  5. grup siberiano-altai
    1. Subgrupul Yakut
      1. Limba Yakut
      2. limba Dolgan
    2. subgrupul Karagas-Tuva
      1. limba tuvană
    3. Subgrupul Khakass
      1. Limba Khakass
      2. limba kurin
      3. Limbajul scurt
      4. Dialectele nordice ale limbii altaice
      5. Limba sary-uigură (limba „uigurilor galbeni”)
      6. Limba fuyu-kirghiza
    4. subgrupul Altai
      1. Dialectele sudice ale limbii altaice

După cum puteți vedea, G. Kh. Akhatov a unit în mod asociativ limbile tătare și bașkir în subgrupul (subgrupul) Kypchak-Bulgar al grupului Kypchak. În același timp, el diferențiază limba tătarilor siberieni în două mari dialecte ale limbii tătare: siberiana de vest și siberiana de est, ținând cont de natura lor mai izolată în raport cu alte dialecte ale limbii tătare și le evidențiază într-un poziție separată, confirmând astfel realitatea grupului de limbi tătare.

Caracterul comun al subgrupului grupului Kypchak de limbi în fonetică, conform omului de știință, constă în prezența unui vocalism caracteristic în el, constând din nouă vocale, care sunt mai apropiate în natură de sistemul vocal al bulgarului. Subgrupul ciuvaș al grupului bulgar, unde este atribuită limba civașă și diferă de ea doar absența în cuvintele rădăcină a sunetului corespunzător rusului e (e) și prezența sunetului ə în schimb, precum și articularea specifică a vocalelor incomplete y' şi e', o' şi ö'. În domeniul consonantismului, limbile subgrupului Kypchak-Bulgar din grupul Kypchak diferă de subgrupul bulgar-Chuvash al grupului bulgar prin absența variantelor palatalizate ale fonemelor consoane care apar în limba Chuvash (p, p. '; b, b'; t, t'; e, e ', etc.), și absența unor astfel de foneme consoane precum ç, care este înlocuită fie de й, fie de zh, fie de j și de fonemul в, care a lipsit anterior în limbile subgrupului Kypchak-Bulgar al grupului Kypchak.

Atlas dialectologic al limbii tătare de G. Kh. Akhatov

G. Kh. Akhatov a dezvoltat o metodologie de cartografiere geolingvistică și, pe baza datelor propriilor expediții lingvistice în Siberia, a alcătuit primul atlas dialectologic al limbii tătare din lume - o serie de hărți dialectologice (1965). [50] Hărțile dialectologice au fost întocmite de om de știință pe baza unui studiu cuprinzător al peisajului lingvistic al limbii (distribuția teritorială a diferențelor de dialect) și modelele sale inerente. În același timp, s-a luat în considerare abordarea genetică, întrucât fenomenele moderne, în diferite grade, sunt rezultatul dezvoltării istorice a trăsăturilor lingvistice ale limbilor turcice. Au fost luate în considerare atât arhaismele, cât și inovațiile în dialecte (dialecte), diferențele de fenomene dialectale și elemente de fonetică, morfologie și vocabular ale limbii tătare. S-a realizat cartografierea membrilor fenomenelor dialectale, a zonelor acestora, limitate de izoglose .

Filosofia și teoria limbajului

Pe lângă lucrările științifice fundamentale în domeniul dialectologiei limbilor turcice, vocabularul și frazeologia limbii tătare, atuurile științifice ale profesorului G. Kh. Akhatov includ cercetări științifice privind teoria generală a limbajului. Astfel, a publicat o lucrare științifică fundamentală despre principalele trăsături ale cuvintelor pereche [51] , a descoperit și studiat cuprinzător natura dublei negații în limbile turce [52] și, de asemenea, a descoperit și formulat legea perechii în limba turcă. limbi [53] .

În ultimele luni ale vieții sale, Gabdulkhay Khuramovici Akhatov a fost implicat îndeaproape în problemele lingvisticii structurale , cum ar fi modelarea lingvistică a informațiilor. Omul de știință a susținut și utilizarea pe scară largă a informatizării în cercetarea științifică din domeniul lingvisticii [11] [54] .

Studii lingvistice literare

G. Kh. Akhatov a studiat trăsăturile lingvistice ale operei poetice ale celebrului poet tătar Gabdulla Tukay [55] , poetul sovietic tătar remarcabil, Erou al Uniunii Sovietice, laureat al Premiului Lenin Musa Jalil [56] [57] [ 58] [59] , remarcabilul scriitor G. Ibragimov . [60] și altele.

Ahatov a supus, de asemenea, textele Coranului unei cercetări semantice . [61] În special, în timp ce explora sensul lingvistic al cuvântului „ sură ”, care este relevant pentru Coran , G.Kh. Akhatov a prezentat o serie de ipoteze:

Ca rezultat al unei analize lingvistice și istorice comparative cuprinzătoare, profesorul G. Kh. ” este un capitol al Coranului, care îndeplinește nu numai funcții de împărțire cu „pereți înalți”, clasificând textul, dar într-o mai mare măsură poartă „arhitectural” - funcții spirituale și energetice care contribuie la formarea unei energii spirituale interne speciale a credincioșilor atunci când citesc versete. [21]

Biografie

Copilărie și tinerețe

Născut la 8 septembrie 1927 în satul Staroe Aimanovo , cantonul Menzelinsky al Republicii Socialiste Sovietice Autonome Tătare (acum districtul Aktanyshsky din Tatarstan ). În prezent, una dintre străzile vechiului Aimanov poartă numele lui Gabdulkhay Akhatov.

Părinții erau angajați în agricultură. Tatăl, Khuramov Akhat Khuramovici (1893-1970), a fost unul dintre organizatorii fermei colective.

El a primit educația timpurie în satul natal. Și-a primit studiile secundare la școala secundară Poiseevskaya, în centrul districtului, numit la acea vreme Kalininsky. Iarna a studiat, iar vara a lucrat la o fermă colectivă. De la 14 ani a fost maistru la o fermă colectivă [62] . A absolvit liceul doar cu note excelente, cu medalie de aur [63]

Pe când era școlar, era pasionat de matematică. În 1946 a intrat la Departamentul de Matematică al Universității de Stat din Kazan. Cu toate acestea, din cauza unei boli grave a mamei sale, chiar înainte de prima sesiune studențească, a fost nevoit să părăsească universitatea și să plece în zona sa. Din 1946 până în 1947 a fost în munca Komsomol în Comitetul Republican Kalinin al Komsomol [64] . Pe lângă opera principală, începe să se implice în lingvistică și poezie. Începe să scrie primele poezii și eseuri.

În 1947, a intrat în Departamentul de Limbă și Literatură Tătară a Facultății de Istorie și Filologie a Institutului Pedagogic de Stat Kazan [65] (acum Institutul de Filologie și Arte al Universității Federale din Kazan [66] ).

Cariera

După absolvirea institutului cu diplomă roșie (cu distincție), G. Kh. Akhatov a fost lăsat în școala liceală la Departamentul de limbă tătară, pe care a absolvit-o în 1954 cu susținerea tezei de doctorat pe tema „Expresii frazeologice”. în limba tătară”. Primul oponent oficial B. A. Serebrennikov a scris despre disertația sa:

Originalitatea și noutatea lucrării lui G. Kh. Akhatov constă în primul rând în faptul că el a fost primul dintre lingviștii tătari care a oferit o descriere teoretică coerentă și sistematică a expresiilor frazeologice ale limbii tătare. Disertația lui G. Kh. Akhatov diferă în mod favorabil de multe disertații pe care le scriem despre limbile turcești prin faptul că autorul său invadează un domeniu complet nou al lingvisticii tătare.

— Membru corespondent al Academiei de Științe a URSS, profesorul B. A. Serebrennikov [67]

La 23 august 1951, s-a căsătorit cu Roza Deminova, care absolvea departamentul de limbă și literatură rusă, și a fost trimis de Ministerul Educației al RSFSR să lucreze la Institutul Pedagogic de Stat din Tobolsk , unde este asociat în vârstă de 26 de ani. profesorul Gabdulkhay Akhatov a organizat un nou departament de limba și literatura tătară. G. Kh. Akhatov a organizat nu numai predarea limbii și literaturii tătare studenților, ci și a lucrat la studiul dialectelor tătarilor siberieni. Profesorii Departamentului de Limbă și Literatură Tătără sub îndrumarea lui G. Kh. Akhatov au oferit, de asemenea, asistență echipelor școlilor naționale, au studiat și generalizat experiența de predare și educare a școlarilor în tradițiile etnopedagogice ale tătarilor siberieni [68] . A lucrat ca șef al catedrei de limbă și literatură tătară până la sfârșitul anului universitar 1957-1958. În 1955, o fiică, Aida, s-a născut în tânăra familie Akhatov, iar în 1957, un fiu, Aidar.

În 1958, s-a mutat împreună cu familia la Ufa , la invitația administrației proaspăt deschise Universitati de Stat Bashkir , în care, la inițiativa sa, s-a format departamentul de limbă și literatură tătară [64] . După anunţarea unui concurs pentru şeful acestei catedre, a fost ales în această funcţie pe bază alternativă, devenind primul şef al acestei catedre din istoria universităţii. În scurt timp, a format componența departamentului și i-a determinat activitățile. La Universitatea de Stat Bashkir ca șef. a lucrat continuu ca departament timp de 27 de ani [69] . A fost ales în repetate rânduri secretar al comitetului de partid al facultății de filologie a universității. În 1965, la vârsta de 37 de ani, pe baza propriilor cercetări științifice, a fost primul dintre lingviștii sovietici care și-a susținut teza de doctorat despre dialectul tătarilor din Siberia de Vest. În 1970 a fost aprobat ca profesor.

Timp de mai bine de zece ani a fost președintele consiliilor de specialitate pentru susținerea tezelor de doctorat și de master pentru gradele academice corespunzătoare în științe filologice.

G. Kh. Akhatov a fost principalul inițiator al formării Comitetului sovietic al turcologilor de la Academia de Științe a URSS . Această propunere a fost susținută de un turcolog proeminent, membru corespondent al Academiei de Științe a URSS A. N. Kononov , care a adresat această problemă Prezidiului Academiei de Științe a URSS [70] . După formarea Comitetului sovietic al turcologilor , Prezidiul Academiei de Științe a URSS a aprobat A. N. Kononov ca președinte și G. Kh. Akhatov ca membru al Comitetului sovietic al turcologilor .

În 1982, la invitația conducerii republicii și în acord cu Ministerul Învățământului Superior și Secundar Specializat al RSFSR, profesorul G. Kh. Akhatov s-a întors în Tatarstan, în orașul Brejnev (acum Naberezhnye Chelny ), pentru a înfiinţarea unui institut pedagogic în oraş. Deja pentru primele succese în organizarea construcției educaționale și culturale, i s-a acordat titlul onorific „Toboșar al construcției KAMAZ” [3] .

Activitatea științifică a lui G. Kh. Akhatov a fost recunoscută printre oamenii de știință din Rusia [2] , CSI și din străinătate [4] [13] . El este autorul unui număr de lucrări științifice fundamentale, care sunt o contribuție la dezvoltarea studiilor turcice mondiale [71] .

Pentru pregătirea personalului de înaltă calificare și munca științifică de succes, ministrului învățământului superior și secundar de specialitate al URSS a primit insigna de onoare „Pentru succesul excelent în domeniul învățământului superior al URSS” (1982) [3] .

Gabdulkhay Akhatov a fost organizatorul și conducătorul unui număr de expediții dialectologice [3] .

Gabdulkhay Akhatov era un poliglot : vorbea fluent zeci de limbi străine. [9]

Declarații ale contemporanilor: oameni de știință și personalități culturale

N. A. Baskakov , doctor în filologie, profesor, om de știință onorat al RSFSR, membru corespondent al Societății Finno-Ugrice (Finlanda), membru de onoare al Societății Ural-Altai (Germania), Societății Regale Asiatice a Marii Britanii și Irlandei, Societății Orientaliste (Ungaria), Societatea Orientaliștilor Polonezi:

„Gabdulkhay Akhatov este cu siguranță unul dintre pilonii științei turcești moderne. El a fost primul dintre lingviștii turci care a studiat cuprinzător și cuprinzător dialectele și trăsăturile frazeologice ale limbii tătare în interacțiunea și interconectarea cu alte limbi turcice, în contextul unui studiu istoric comparativ al limbilor turcice. Aceste lucrări au primit o largă recunoaștere internațională și au fost incluse în manualele universitare publicate nu numai în țara noastră, ci și în străinătate.”

- Profesorul G. Kh. Akhatov: viață și muncă - „Studii tătare” - MTSS, Moscova

F. P. Filin , membru corespondent al Academiei de Științe a URSS , laureat al Premiului Lenin, director al Institutului de Lingvistică al Academiei de Științe a URSS, director al Institutului Limbii Ruse al Academiei de Științe a URSS. URSS:

„Profesorul Gabdulkhay Khuramovici Akhatov este un om de știință remarcabil, mândria lingvisticii sovietice”.

– Ispravă științifică a unui lingvist (La 85 de ani de la nașterea profesorului G. Kh. Akhatov) // Domnul „Republica Tatarstan”, 14.09.2012, Kazan

Robert Minnullin , Poetul Poporului din Tatarstan, laureat al Premiului Literar Internațional. H. K. Andersen, Premiul de Stat al Republicii Tatarstan numit după. G. Tukay, Premii pentru ei. Musa Jalil, Premiile Republicii Bashkortostan numite după. Fatykha Karima, candidat la filologie, președinte al Comisiei permanente pentru cultură și afaceri naționale a Consiliului de Stat (parlament) al Republicii Tatarstan, deputat popular al Republicii Tatarstan:

„Profesorul Gabdulkhay Khuramovici Akhatov aparține pe bună dreptate numărului de proeminenți filologi tătari. Activitatea sa științifică și pedagogică a lăsat o amprentă profundă asupra științei. Lucrări fundamentale în domeniul studiilor turcești, dialectologiei tătare, fonetică istorică, vocabular și semasiologie, stilistica și istoria limbii literare tătare au înscris pentru totdeauna numele său în istoria gândirii științifice a poporului tătar.”

- Soarta lui a fost cuvântul ... // Domnul „Republica Tatarstan”, 23.09.1997, Kazan

Principalele lucrări științifice

Participarea la conferințe și simpozioane științifice

G. Kh. Akhatov a participat activ ca organizator și principal (invitat) vorbitor la toate (mai mult de 50) cele mai importante congrese, congrese, conferințe, simpozioane și întâlniri pe tema cercetării sale științifice. Cele mai relevante dintre ele [72] :

Note

  1. ↑ 1 2 ENCYCLOPEDIA TĂTARĂ, vol. 1: articol „Akhatov Gabdulkhai Khuramovici”. - Kazan: Institutul Enciclopediei Tătare a Academiei de Științe a Republicii Tatarstan, 2002, C. 233, ISBN 5-85247-035-X
  2. ↑ 1 2 Akhatova-Salimova Z. F. Keresh suz. - „Tătar telenen lexikasy”. - Kazan: trusa Tatarstan. nashr., 1995, p. 2 - 3
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Minnullin R. Soarta lui a fost cuvântul... - „Republica Tatarstan”, Kazan, 1997, nr. 191 (23448), 23 septembrie, p. 3 . Consultat la 26 noiembrie 2011. Arhivat din original la 5 martie 2016.
  4. ↑ 1 2 3 Ghid bibliografic pentru studiile sovietice și est-europene, New York Public Library. Divizia de slavonă, Sala GK 1983.
  5. ↑ RJ al Academiei de Științe a URSS „Științe sociale în URSS. Ser. 6. Lingvistică. - M., Nr. 1-3, 1980
  6. ↑ Denis Sinor. Handbuch der Orientalistic. — Leiden (Olanda), 1988
  7. ↑ Anuarul de studii eurasiatice. — Eurilingua, 2003
  8. ↑ ENCYCLOPEDIA BASHKIR, vol. 1: articol „Akhatov Gabdulkhay Khuramovich”. - Ufa: Nauch. editura „Bashkir Encyclopedia”, 2005, p. 239, ISBN 5-88185-053-X
  9. ↑ 1 2 3 Akhatova Z. F. Feat civilă și științifică (La 85 de ani de la nașterea lui G. Kh. Akhatov) // Zh-l „Magarif” = „Iluminism”, 2012, nr. 9, S. 27-28 ISSN 0868-8001.
  10. ↑ Sharifullina F. Yardamchel dә, talәpchәn dә st. - „Consiliul de Maktabe”, Kazan, 1977, nr. 9, p. 54
  11. ↑ 1 2 Profesorul Gabdulkhay Khuramovich Akhatov: viață și muncă - „Studii tătarice” - MTSS. . Preluat la 24 decembrie 2011. Arhivat din original la 2 februarie 2014.
  12. ↑ Akhatova Z. F. Feat civilă și științifică (La 85 de ani de la nașterea lui G. Kh. Akhatov) // Zh-l „Magarif” = „Iluminism”, 2012, nr. 9, S. 27-28, ISSN 0868 - 8001
  13. ↑ 1 2 Proceedings of the 13th International Congress of Linguists, 29 august - 4 septembrie 1982, Tokyo, Japonia, pp. 46, 84, 87
  14. ↑ British Library : Lucrări ale profesorului G. Kh. Ahatov . Preluat la 19 martie 2022. Arhivat din original la 18 februarie 2021.
  15. ↑ Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii: Lucrări ale profesorului G. Kh. Ahatov . Arhivat din original pe 20 noiembrie 2012.
  16. ↑ Lucrarea profesorului G. Akhatov de la Universitatea din Michigan (SUA)
  17. ↑ Staatsbibliothek zu Berlin: Wissenschaftliche Arbeit von Professor G. Achatow . Arhivat din original pe 20 noiembrie 2012.
  18. ↑ Limbi ale lumii (limbi turcești). - Institutul de Lingvistică RAS, 1997, p. 371-372.
  19. ↑ Akhatov G. Kh. Dialectologie tătară. Dialectul mijlociu. - Ufa, editura Universității de Stat Bashkir, 1979, p. 3
  20. ↑ Akhatov G. Kh. Dialectologie tătară. Dialectul mijlociu. - Ufa, editura Universității de Stat Bashkir, 1979.
  21. ↑ 1 2 3 4 Akhatov G. Kh. dialectul Mishar al limbii tătare (manual pentru studenții instituțiilor de învățământ superior). Ufa: Bashk. Universitatea, 1980
  22. ↑ Akhatov G. Kh. Dialectologie tătară (manual pentru studenți). - Kazan, 1984.
  23. ↑ U. D. Dospanov. „G. H. Ahatov. Dialectologie tătară.” // „Turcologia sovietică”, 1980, nr. 5, p. 98-100.
  24. ↑ G. L. Fayzrakhmanov. Tătarii siberieni ca parte a statului rus: Dis.... kand. … Dr. ist. Științe: 07.00.02. - Kazan, 2005, 540 p.  (link indisponibil)
  25. ↑ 1 2 Akhatov G. Kh. Dialectul tătarilor din Siberia de Vest. Ufa, 1963, 195 p.
  26. ↑ Akhatov G. Kh. Dialectele tătarilor din Siberia de Vest. Abstract dis. pentru competitie om de stiinta gradul de doctor în științe filologice. Tașkent, 1965.
  27. ↑ S. M. Iskhakova, B. F. Valeev. Probleme ale renașterii limbii naționale a tătarilor siberieni // Limbi, cultură spirituală și istorie a turcilor: tradiție și modernitate. T. 1. - Kazan, 1992. - S. 41-43 . Consultat la 26 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 2 noiembrie 2013.
  28. ↑ G. N. Niyazov. Vocabularul culturii materiale a dialectului Tobol-Irtysh al tătarilor siberieni: Dis. …kan.fil. Științe: 10.02.02. - Tyumen, 2008, 230 p. . Consultat la 26 noiembrie 2011. Arhivat din original la 3 mai 2012.
  29. ↑ Rune turcești antice. Limba monumentelor Orkhon-Yenisei (link inaccesibil) . Consultat la 12 noiembrie 2012. Arhivat din original la 21 august 2013. 
  30. ↑ Akhatov G.Kh. „Câteva urme ale limbii monumentelor Orkhon-Yenisei în dialectul tătarilor din Siberia de Vest”. - Sat. Conferința întregii uniuni privind problemele generale ale dialectologiei și istoria limbii. Rezumate ale rapoartelor și mesajelor”. - Baku, 21-24 octombrie 1975 - M., 1974, S.35-36.
  31. ↑ Akhatov G. Kh. Dialectul tătarilor din Siberia de Vest. - Ufa, 1963. S. 139.
  32. ↑ Akhatov G. Kh. „Limba tătarilor siberieni. caracteristici fonetice. — Ufa, 1960.
  33. ↑ Sagidullin M. A. Fonetica și grafica limbii tătare siberiene moderne. Tyumen: Isker, 2008. - 64 p. ISBN 978-5-87591-129-3
  34. ↑ Akhatov G. Kh. „Limba tătarilor siberieni. caracteristici fonetice. Ufa, 1960.
  35. ↑ Akhatov G. Kh. Dialectul tătarilor din Siberia de Vest. — Ufa, 1963.
  36. ↑ Akhatov G. Kh. Dialectologie tătară. - Ufa, 1977.
  37. ↑ Jurnalul Institutului de Lingvistică al Academiei de Științe a URSS „Probleme de lingvistică”, M .: Nauka, 1976, p.152 (link inaccesibil) . Data accesului: 5 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 6 octombrie 2013. 
  38. ↑ Akhatov G. Kh. „Dicționar frazeologic al limbii tătarice” (monografie). K., 1982.
  39. ↑ Akhatov G. Kh. „Dialectologie tătară” (manual pentru studenți), K., 1984.
  40. ↑ Akhatov G. Kh. „Vocabulary of the modern Tatar language” (manual pentru studenți). Ufa, 1975.
  41. ↑ Akhatov G. Kh. „Dialectologie tătară. Dialectul tătarilor din Siberia de Vest” (manual pentru studenți). Ufa, 1977.
  42. ↑ Akhatov G. Kh. „Dialectologie tătară. Dialectul mijlociu“ (manual pentru studenți). Ufa, 1979.
  43. ↑ Akhatov G. Kh. „Dialectul Mishar al limbii tătare” (manual pentru studenți). Ufa, 1980.
  44. ↑ Akhatov G. Kh. „Limba tătară modernă” (program pentru studenți). K .: editura Institutului Pedagogic de Stat Kazan. 1974. (coautor cu Zakiev M. Z., Tumasheva D. G.).
  45. ↑ Akhatov G. Kh. „Tătar Phraseology” (program pentru studenți). Ufa: Editura BSU, 1975.
  46. ↑ Akhatov G. Kh. „Cuvinte polisemantice în limba tătară” (program de curs special pentru studenți). Ufa, editura BGU, 1977.
  47. ↑ Akhatov G. Kh. „Vocabularul tătar” (manual pentru studenții universităților și colegiilor). K., 1995.
  48. ↑ 1 2 Clasificarea limbilor și dialectelor turcești de G. Kh. Akhatov (link inaccesibil) . Consultat la 12 noiembrie 2012. Arhivat din original la 16 august 2013. 
  49. ↑ Clasificarea limbilor și dialectelor turcești de profesorul G. Kh. Akhatov // Euroasica: Eurasian Historical Server (link inaccesibil) . Consultat la 12 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 2 noiembrie 2012. 
  50. ↑ G. Kh. Akhatov. „Dialectele tătarilor din Siberia de Vest”. Insulta. pentru competitie om de stiinta diplome de doctorat. filolog. Științe: 10.02.02. - Tașkent, 1965.
  51. ↑ Akhatov G. Kh. „Despre principalele trăsături ale cuvintelor pereche”. - J. „Studii finno-ugrice sovietice”. Talinn, 1981, nr. 2.
  52. ↑ Akhatov G.Kh. „Despre natura dublei negații în limbile turce ale subgrupului Kypchak-Bulgar”. - J. „Turcologia sovietică”. 1984, nr.3.
  53. ↑ Akhatov G. Kh. „Despre legea împerecherii cuvintelor în limbile turce” / Sat. Turcologică. - M., 1987.
  54. ↑ Achatow G. „Linguistik im Bund mit Computer”/NL, 1986, nr.24.
  55. ↑ Akhatov G. Kh. G. Tukay - soarele poeziei tătare (La 75 de ani de la nașterea sa). - „Bașkiria sovietică”. - Ufa, 1961, 26 aprilie.
  56. ↑ Frazeologia poeziei „Purtătorul de scrisori” // Sat. Musa Jalil. - Kazan: Editura Academiei de Științe KF a URSS, 1978, p. 153-156.
  57. ↑ Akhatov G. Kh. Despre limba lui Musa Jalil" / "Tatarstanul socialist". - Kazan, 1976, nr. 38 (16727), 15 februarie.
  58. ↑ Akhatov G.Kh. „Expresii frazeologice în poemul lui Musa Jalil „Purtătorul de scrisori”.
  59. ↑ Akhatov G. Kh. Poet - patriot (La 50 de ani de la nașterea lui M. Jalil). - „ Tiumenskaya Pravda ”, Tyumen, 1956, 12 februarie.
  60. ↑ Akhatov G. Kh. Life like flight (La aniversarea a 90 de ani de la nașterea lui G. Ibragimov). - Leninist. - Ufa, 1977, 12 martie.
  61. ↑ Akhatov G.Kh. Semnificația lingvistică și etimologia cuvântului „sură” / Coran: un studiu lingvistic (link inaccesibil) . Consultat la 12 noiembrie 2012. Arhivat din original la 21 august 2013. 
  62. ↑ Uraksin Z.G.Tel Belgeche .- „Kyzyl Tan”, Ufa, 1977, nr. 211 (14657), 9 septembrie, p. patru.
  63. ↑ Shaikhulov A. G. G. Kh. Akhatov are 50 de ani. - „Standardul lui octombrie”, Ufa, 1977, nr. 27 (401), 15 septembrie.
  64. ↑ 1 2 Shakirov A. Cuvântul este destinul meu... - Leninets, Ufa, 1977, nr. 108 (5587), 8 septembrie, p. patru
  65. ↑ Arduanova D. Profesor Gabdelkhay (Districts byznyn tanylgan keshelare) // Igenche data. 1972. Nr. 79 (3619). C. 2.
  66. ↑ Institutul de Filologie și Arte al Universității Federale din Kazan . Preluat la 19 martie 2022. Arhivat din original la 4 decembrie 2018.
  67. ↑ Gardanov H. Sh . 1977. Nr 5. S. 141-142.
  68. ↑ A 95-a aniversare a universității: de la institutul profesoral la academie: repere în istorie / Site-ul oficial al Academiei Sociale și Pedagogice de Stat Tobolsk, numit după D. I. Mendeleev Arhivat la 13 septembrie 2012.
  69. ↑ Catedra de filologie tătară | Universitatea de Stat Bashkir . web.archive.org (20 noiembrie 2010). Preluat: 28 septembrie 2018.
  70. ↑ Akhatov Gabdulkhay Khuramovich / Știință și educație . Data accesului: 25 decembrie 2011. Arhivat din original pe 13 martie 2016.
  71. ↑ Surse științifice stocate în biblioteci străine
  72. ↑ Gabdulkhay Khuramovich Akhatov: participarea la cele mai importante conferințe și simpozioane științifice (link inaccesibil) . Data accesului: 5 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 august 2013. 

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata