Gemara

Ghemara ( aram. גְּמָרָא ‏‎ - „studiu; primit de la profesor” sau din ebraică גְּמָרָה ‏‎ - „desăvârșire; perfecțiune”) - un set de discuții și analize ale textului Mishnah , conduse de către Amoray ai lor hotărâri și clarificări ale legii (halakhas) , precum și pilde alegorice și legende (haggadah) .

În ceea ce privește etimologia cuvântului „gemara”, opiniile cercetătorilor diferă, cuvântul se întoarce fie la „învățătura” aramaică ( ‏ גמיר ‏‎) - o traducere literală a cuvântului „ talmud ”, fie la „completarea” ebraică. ; perfecțiunea” [1] ( ‏ גמר ‏‎).

În viața de zi cu zi, termenul „Gemara” desemnează adesea Talmudul ca întreg, precum și fiecare dintre tratatele sale constitutive separat. În textul edițiilor tipărite ale Talmudului babilonian (precum și ediția din Vilna a Talmudului din Ierusalim) , Gemara este separată de Mishnah printr-o abreviere ( ‏ ' גמ ‏‎). Gemara însoțește Mishnah atât în ​​Talmudul babilonian, cât și în cel din Ierusalim, deși nu toate și nu aceleași tratate.

Gemara conține atât decrete și legi obligatorii pentru un evreu, cât și pilde alegorice și legende.

Note

1. ↑ Talmud - articol din Enciclopedia Evreiască Electronică

Literatură

• Enciclopedia evreiască concisă , Ed. Insule pentru studiul comunităților evreiești. Ierusalim: 1976-2005.

Link -uri

• Texte originale ale diferitelor secțiuni ale Mishnah Arhivate 23 martie 2009 la Wayback Machine
• Mishnah și Talmud - secțiunea bibliotecii „Istok”

Dicționare și enciclopedii	Mare catalană Mare norvegian Marele Soviet (1 ed.) Scurtă ebraică Micul Brockhaus și Efron Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	NKC : ph139068