Imnul Republicii Centrafricane

Versiunea stabilă a fost verificată pe 6 mai 2022 . Există modificări neverificate în șabloane sau .
renaştere
la renaştere
Liricist Barthelemy Boganda , 1959
Compozitor Erber Pepper , 1960
Țară  Republica Centrafricană Imperiul Centrafrican(1976-1979)
Țară
Aprobat 1960

Renaissance ( franceză:  La Renaissance , sango E Zingo ) este imnul național al Republicii Centrafricane , aprobat după independență în 1960 și scris de Herbert Pepper (care a scris și imnul Senegalului ) după cuvintele primului prim-ministru al Republicii Centrafricane. Republica Centrafricană, Barthélemy Boganda .

În 1976-1979 a fost folosit și ca imn al Imperiului Central African .

Textul imnului

În franceză

O Centrafique, ô berceau des Bantous! Reprends ton droit au respect, à la vie! Longtemps soumis, longtemps brimé partout, Mais de ce jour brisant de la tyrannie. Dans le travail, l'ordre et la dignité, Tu reconquiers ton droit, ton unit, Și pentru francez această nouă etapă, De nos ancêstres la voix nous appelle.

Referinţă:

Au muncă în ordinea și demnitatea, Dans le respect du droit dans l'unité, Brisant la misère et la tyrannie, Brandissant l'étendard de la Patrie.

În limba Sango

E Zîngo ( La Renaissance ):

Bêafrîka, mbeso tî âBantu

Kîri mo gbû gîgî tî mo-mvenî

Mo bâa pâsi na gbe tî âzo kûk

Me fadësô, mo ke na kürü gô

Mo sö benda, mo bûngbi kyê ôko

Na kusâra ngâ na nëngö-terê

Tî tö ndâ tî finî dutï tî ë sô

E mä gbegô tî-âkötarä tî ë


E gbû kua nzönî na nëngö-terê

E kpë ndiä nzönî na mängö-terê

E kinda wasïöbê, ë tomba pâsi

E yâa bandêra tî ködrö tî ë!

Link- uri externe

 Republica Centrafricană în subiecte