Cameră cu vedere (film, 1985)

Camera cu vedere
O cameră cu vedere
Gen melodramă , dramă
Producător James Ivory
Producător Comerciant Ismail
Bazat Cameră cu vedere la Arno
scenarist
_
Ruth Praver Jhabwala
E. M. Forster (roman)
cu
_
Helena Bonham Carter
Julian Sands
Maggie Smith
Daniel Day-Lewis
Operator Tony Pierce-Roberts
Compozitor Richard Robbins , Giacomo Puccini , Kiri Te Kanawa (voce)
designer de productie Gianni Quaranta [d]
Companie de film Goldcrest Films International, National Film Finance Corporation, Curzon Film Distributors, Film Four International, Merchant Ivory Productions
Durată 116 min
Buget 3 milioane de dolari
Taxe 21 milioane USD ( SUA)
Țară  Marea Britanie
Limba engleză
italiană
An 1985
IMDb ID 0091867

A Room with a View este un  film melodramatic din 1985 regizat de James Ivory . Adaptare ecranizată a romanului cu același nume de E. M. Forster . În rolurile principale : Helena Bonham Carter , Julian Sands , Maggie Smith și Daniel Day-Lewis . Trei premii Oscar pentru cel mai bun scenariu adaptat, decor și costume, nominalizare la categoria Cel mai bun film al anului.

Plot

În 1907, o tânără englezoaică, Lucy Honeychurch, și verișoara și tovarășa ei necăsătorită, Charlotte Bartlett, stau la pensiunea lui Bertolini în timp ce sunt în vacanță în Florența. Au primit o cameră fără priveliștea promisă. La cină se întâlnesc cu alți invitați: reverendul Mr Beebe, cele două surori în vârstă Alan, scriitoarea Eleanor Lavish, domnul Emerson și fiul său George.

După ce află situația în care se află Charlotte și Lucy, domnul Emerson și fiul său George propun să facă schimb de camere. Charlotte consideră oferta ca pe o insultă, dar după o conversație cu domnul Beeb, este de acord să o accepte. În timp ce se plimba prin Piazza della Signoria a doua zi, Lucy este martoră la uciderea brutală a unui locuitor din zonă. Ea se prăbușește, dar George Emerson vine în ajutorul ei. Când Lucy se trezește, au o conversație înainte de a se întoarce la pensiune.

Mai târziu, Charlotte, Lucy și familia Emerson se alătură altor turiști britanici pentru o excursie în zona rurală Fiesole. Charlotte și Eleanor vorbesc despre ale lor, iar Lucy pleacă în căutarea domnului Beebe. În schimb, un șofer italian o conduce din greșeală până unde George admiră priveliștea de pe deal. Văzând-o pe Lucy, o îmbrățișează și o sărută brusc. Charlotte apare brusc și îi întrerupe. Ingrijorata ca mama lui Lucy ii va gasi un insotitor nepotrivit, Charlotte ii jura lui Lucy sa pastreze secretul.

Înapoi în Surrey, Lucy nu-i spune mamei sale despre incident și pretinde că a uitat de el. Ea este în curând cerută în căsătorie de un snob bogat, Cecil Wise. Cecil o iubește pe Lucy, dar el și mama lui consideră familia Honeychurch ca fiind subalternii lor, ceea ce o îngrozește pe doamna Honeychurch. Curând, Lucy află că domnul Emerson se mută într-o cabană închiriată de Sir Harry Otway, iar George îl vizitează în weekend. Lucy intenționa să le găzduiască acolo pe cele două domnișoare Alan și s-a supărat pe Cecil când a aflat că, printr-o întâlnire întâmplătoare cu familia Emerson la Londra, Cecil le recomandase cabana. El afirmă că motivul său a fost să-l enerveze pe Sir Harry, pe care Cecil îl consideră un snob.

Prezența lui George dă peste cap viața lui Lucy, sentimentele ei pentru el reaprind din nou. Între timp, fratele lui Lucy, Freddie, se împrietenește cu George. Freddie îl invită pe George să joace tenis la Windy Corner, casa Honeychurch, timp în care Cecil citește cu voce tare în derizoriu cel mai recent roman al doamnei Lavish, care are loc în Italia. Cecil, continuând să citească, nu-l observă pe George sărutând-o pasional pe Lucy în grădină. În timp ce Cecil continuă să citească cu voce tare, Lucy recunoaște o scenă identică cu întâlnirea ei cu George în Fiesole. Se confruntă cu Charlotte, care mărturisește că i-a spus domnișoarei Lavish secretul lor și că l-a folosit în povestea ei. Lucy îi ordonă lui George să plece și să nu se mai întoarcă niciodată. El spune că Cecil o vede doar ca pe o proprietate și nu o va iubi niciodată așa cum o face el. Lucy pare nepăsătoare, dar își întrerupe logodna cu Cecil la scurt timp după aceea. Pentru a evita consecințele, ea aranjează o călătorie în Grecia cu surorile Alan. George, incapabil să fie în preajma lui Lucy, se mută cu tatăl său la Londra, fără să știe că Lucy nu mai este logodită. Când Lucy se oprește la casa domnului Beebe să o ia pe Charlotte, se întâlnește cu domnul Emerson, care se întâmplă să fie acolo. În cele din urmă își dă seama de adevăratele ei sentimente pentru George. În curând se căsătoresc. Proaspetii casatoriti George si Lucy isi petrec luna de miere la pensiunea italiana unde s-au cunoscut pentru prima data. Au o cameră cu vedere la Domul Florentin.

Distribuie

În Florența În Anglia

Casting

Rolul Lucy Honeychurch a fost descoperirea Helenei Bonham Carter ca actriță de film [1] . Avea nouăsprezece ani la acea vreme și tocmai terminase de filmat filmul de artă Lady Jane (1986) [2] . Ivory i-a dat rolul pentru că a crezut că este foarte agilă, inteligentă și frumoasă și se potrivește descrierii lui Forster despre Lucy ca „o domnișoară cu un păr negru grozav și o față foarte drăguță, palidă și nedezvoltată”.

Rupert Everett a audiat pentru rolul lui Cecil Weiss. Ar fi preferat să joace George Emerson, dar Ivory s-a gândit că nu este tocmai potrivit pentru acest rol. Julian Sands a fost ales ca lider masculin. Sands a devenit cunoscut ca fotograf britanic în filmul The Killing Fields (1984).

Daniel Day-Lewis a atras atenția lui Ivory prin rolul său din piesa Another Country ca student gay Guy Bennett [3] . Având în vedere alegerea între George Emerson sau Cecil Weiss, el a preluat rolul mai dificil al lui Cecil [4] . Rolul lui Freddie Honeychurch, fratele lui Lucy, i-a revenit lui Rupert Graves și a devenit debutul său în film. Simon Callow a fost alegerea inițială a lui Ivory de a juca pe Harry Hamilton-Paul, prietenul lui Nawab, în ​​Heat and Dust , dar a ales să joace în West End din Londra. A jucat rolul lui Mozart în producția originală din Londra a piesei lui Peter Shaffer Amadeus (1979) și și-a făcut debutul în film într-un rol mic în adaptarea cinematografică. În film, el a jucat rolul vicarului domnul Beebe.

Distribuția secundară includea interpreți experimentați: cu cinci ani mai devreme, Maggie Smith lucrase într-un alt film, Quartet [ 5] . Denholm Elliott era cunoscut pentru rolul său ca prietenul lui Indiana Jones, Marcus Brody, un curator al muzeului, în Raiders of the Lost Ark . După o carieră de teatru distinsă, Judi Dench și-a făcut debutul în film în 1964, dar a preluat rolul minor al lui Eleanor Lavish. Dench și Ivory au avut un dezacord în timpul filmărilor pentru că, printre altele, i-a cerut să joace rolul scoției [6] .

Filmare

Filmul a fost produs cu un buget de 3 milioane de dolari, care a inclus investiții de la Cinecom din SUA, precum și de la Goldcrest Films, National Finance Corporation și distribuitorii de filme Curzon din Marea Britanie [7] .

A filmat în locația din Florența, unde Ivory a cerut Piazza della Signoria să fie autorizată pentru filmare . Villa di Maiano din Fiesole a servit drept pensiune a lui Bertolini . Din decorațiunile de perete i-au cerut artistului să realizeze o serie de lucrări decorative numite groteschi, care au fost folosite pentru titluri între secțiuni ale filmului, precum titlurile de capitole care urmează titlurilor de capitol din romanul lui Forster [10] .

Alte scene au fost filmate în și în jurul orașului londonez Sevenoaks din Kent, unde au împrumutat moșia familiei Kent a criticului de film John Pym pentru scenele lor de la țară. Petrecerea de logodnă a lui Lucy a fost filmată pe terenul Emmetts Garden [11] . Casa Foxwold de lângă Chiddingston a fost folosită pentru Honeychurch House și un iaz artificial a fost construit în pădure pe terenul proprietății pentru a fi folosit ca lac sacru. Doi ani mai târziu, Marea Furtună din 1987 a măturat zona și a distrus livezile și aproape 80 de acri din pădurea din jur [12] . La Londra, casa lui Linley Samborn din South Kensington a fost folosită pentru casa lui Cecil, iar biroul estonian de pe Queensway a fost folosit pentru pensiunea alanilor . Per total, A Room with a View a fost filmat în zece săptămâni: patru în Italia și șase în Anglia [14] .

Critica

Filmul a primit recenzii pozitive de la critici, obținând un rating de 100% pentru Rotten Tomatoes , pe baza a 32 de recenzii, cu o medie ponderată de 8,40/10. Consensul site-ului spune: Unghiuri ascuțite ale lui E.M. Forster poate fi lustruit, dar ceea ce am obținut cu A Room with a View este o comedie extrem de distractivă, cu o abordare intelectuală a iubirii [15] . Potrivit Metacritic , care a analizat opiniile a 21 de critici și a calculat un scor de 83 din 100, filmul a primit aprecieri universale [16] . Roger Ebert l-a evaluat cu patru stele din patru, scriind: Filmul ne încurajează să ne gândim la cum ne simțim, în loc să acționăm doar pe baza sentimentelor noastre [ 17].

A Room with a View a apărut pe lista a 61 de critici cu primele zece filme în 1986, făcându-l unul dintre cele mai cunoscute filme ale anului [18] .

Taxe

Filmul a câștigat 4,4 milioane de dolari în SUA în primele 12 săptămâni de la lansare.

Goldcrest Films a investit 460.000 lire sterline în film și a câștigat 1.901.000 lire sterline, ceea ce înseamnă că a obținut un profit de 1.441.000 lire sterline [19] .

Premii și nominalizări

Premiul Oscar ( 1987 ) [20] :

Premiul Globul de Aur ( 1987 ) [21] :

Premiul BAFTA ( 1987 ) [22] :

Premiul " David di Donatello " ( 1987 ) [23] :

De asemenea:

Note

  1. Long, James Ivory în conversație , p. 204
  2. Long, James Ivory în conversație , p. 203
  3. Ingersollg, Filming Forster , p. 81
  4. Ingersollg, Filming Forster , p. 82
  5. Long, James Ivory în conversație , p. 206
  6. Long, James Ivory în conversație , p. 207
  7. Long, Filmele lui Merchant Ivory , p. 138
  8. Long, Filmele lui Merchant Ivory , p. 139
  9. Ingersollg, Filming Forster , p. 91
  10. Ingersollg, Filming Forster , p. 92
  11. Kent Film Office. Kent Film Office O cameră cu o vedere Film Focus . Arhivat din original pe 19 iulie 2013.
  12. John Pym. Peisajul englezesc al comerciantului Ivory . - 1995. - P.  48-9 .
  13. John Pym. Peisajul englezesc al comerciantului Ivory . - 1995. - P.  50 .
  14. Long, James Ivory în conversație , p. 199
  15. O cameră cu vedere (1985) . Rotten Tomatoes . Preluat la 3 ianuarie 2021. Arhivat din original pe 18 februarie 2022.
  16. O cameră cu o vedere Recenzii . Metacritic . Preluat la 3 ianuarie 2021. Arhivat din original la 22 octombrie 2021.
  17. A Room with a View Movie Review (1986) . Rogerebert.com . Consultat la 5 octombrie 2017. Arhivat din original la 2 ianuarie 2022.
  18. The Best and the Bummers , The Washington Post  (18 ianuarie 1987). Arhivat din original pe 18 august 2020. Preluat la 5 ianuarie 2022.
  19. Eberts, Jake. Indecizia mea este definitivă  / Jake Eberts, Terry Illott. - Faber și Faber, 1990. - P.  657 .
  20. Cea de-a 59-a ediție a premiilor Oscar (1987) . Consultat la 12 decembrie 2017. Arhivat din original la 2 noiembrie 2017.
  21. Goldenglobes.com. O cameră cu vedere . Preluat la 17 mai 2016. Arhivat din original la 24 iunie 2016.
  22. Căutare premii BAFTA: O cameră cu vedere . Preluat la 17 mai 2016. Arhivat din original la 29 decembrie 2018.
  23. Daviddidonatello.it. Camera cu vedere . Preluat la 17 mai 2016. Arhivat din original la 1 iunie 2016.

Link -uri