Cronica Laurentiană

Cronica Laurentiană
Limba originală Limba rusă veche
Data primei publicări 1377
Versiune electronica
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Cronica Laurențiană  este una dintre cele mai vechi cronici rusești care au supraviețuit , creată în secolul al XIV-lea. Cunoscut în singura listă de pergament din 1377, scrisă de călugărul Lavrenty din ordinul Marelui Duce de Suzdal-Nijni Novgorod Dmitri Konstantinovici . Adus la 1305. În partea inițială conține „ Povestea anilor trecuti ”, cea mai veche cronică rusă cunoscută, revizuită de starețul Sylvester [1] .

Manuscrisul este păstrat în Biblioteca Națională Rusă din Sankt Petersburg , sub numărul F.IV.2. Numele cronicii a fost dat de numele călugărului Lawrence , indicat ca a scris această carte în colofon .

Cronica Laurențiană a influențat și cronicile ulterioare - Cronica Trinității , Codul Novgorod-Sophia etc.

Istoria descoperirii și publicării

Nu mai târziu de sfârșitul secolului al XVI-lea și până la începutul secolului al XVIII-lea, Letopisețul Laurențian a fost păstrat în Mănăstirea Nașterea Domnului din orașul Vladimir . Apoi manuscrisul a ajuns într-o colecție privată. În 1792, a fost cumpărat de contele Musin-Pușkin (pe numele său în istoriografia veche, de exemplu, N. M. Karamzin , Cronica Laurențiană a fost numită Lista Pușkin ). Acesta din urmă i-a prezentat-o ​​lui Alexandru I. În 1811, împăratul a dat cronica Bibliotecii Publice Imperiale (acum Biblioteca Națională a Rusiei ), unde se află manuscrisul până în prezent.

Caracteristicile publicației ca parte a „Colecției complete de cronici rusești”

Publicarea ca parte a Colecției complete de cronici rusești (PSRL) a fost realizată în funcție de trei liste, cu toate acestea, fiecare dintre aceste liste poate fi considerată o cronică independentă:

A fost copiat de doi cărturari cu o mică participare a celui de-al treilea, în timp ce al doilea cărturar s-a numit în postscriptie - acesta este călugărul Lavrenty (numele cronicii provine de la numele său), el a indicat că a început lucrul pe 14 ianuarie, și s-a terminat la 20 martie 6885 (1377) sub marele principe Dmitri Konstantinovici și cu binecuvântarea episcopului Dionisie de Suzdal [4] . Lawrence a rescris l. 40 vol. - 173v., primul scrib - l. 1 vol. - 40 aproximativ. Puțin mai târziu, în cronică au fost introduse trei foi: l. 157 și l. 167 au fost copiate de un al treilea scrib, iar l. 161 - al doilea [5] . Textul cronicii se încheie cu evenimentele din 6813 (1304). După părerea cea mai răspândită, Lavrenty a repetat exact bolta Tverului din 1304. Conform ipotezei lui V. L. Komarovich și G. M. Prokhorov (neacceptată de Ya. S. Lurie și B. M. Kloss ), povestea despre invazia tătarilor din 1237-1238 a fost supusă unei puternice revizuiri în timpul corespondenței [6] .

Cuprins

Scurtă descriere a conținutului

Ca parte a cronicii - „ Povestea anilor trecuti ” și articolele ulterioare ale cronicii, ajungând până în 1305. Acestea din urmă au fost probabil transferate din codul mare-ducal Vladimir din 1305, creat în timpul domniei prințului Mihail Yaroslavich și bazat pe codul din 1281, completat în 1282-1305. Înregistrările referitoare la perioada jugului mongol reflectă brutalitatea cuceritorilor tătari.

Inițial, cronica a descris evenimentele Rusiei Kievene. Cronica Laurentiană nu indică în ce oraș a fost chemat Varangianul Rurik. Apoi, în secolul al XII-lea , tema principală a articolelor de cronică devine viața lui Vladimir ; la începutul secolului al XIII-lea, Principatului Rostov s-a acordat multă atenție . Cronica Laurentiană este una dintre cele mai valoroase surse despre istoria Rusiei de nord-est în secolul al XII-lea.

Descriere extinsă a conținutului

După titlul cronicii „Iată povestea anilor trecuti...” există descrieri ale evenimentelor legendare: „Despre împărțirea pământului de către fiii lui Noe după Potop”, „Despre pandemoniul babilonian și împărțirea popoarelor... ”, „Descrierea căii“ De la varangi la greci „”, „Pe plimbarea apostolului Andrei în ținuturile poienilor și slovenilor”, „Pe temelia Kievului”, o descriere a așezării și obiceiurilor din popoarele slave, „Povestea cum khazarii au primit tribut din poieni cu săbiile”.

Sub anul 6360, există primul mesaj cronologic despre urcarea lui Mihai Cezar (adică împăratul bizantin). După aceea, evidențele anilor sunt consecutive, chiar dacă nu sunt descrise evenimente în niciun an.

Între foliile 9 și 10 ale manuscrisului lipsesc mai multe foi. Din această cauză, narațiunea pentru 6406 nu este finalizată și nu există o descriere a evenimentelor pentru 6407-6429 (textul poate fi completat din alte liste din Povestea Anilor Trecuți).

Sub anul 1096 este inclus textul „Învățăturile lui Vladimir Monomakh” , o scrisoare a lui Vladimir către Oleg și o rugăciune (filele 78-85 [10] ), care lipsește în alte cronici și în general în orice manuscrise.

Pe foaia 94v. sub anul 6614, s-a făcut o intrare interesantă despre moartea unui anume bătrân Jan, la vârsta adâncă de 90 de ani, multe dintre poveștile acestui bătrân „sunt incluse în acest cronicar”.

Pe folioul 96 între 6618 și 6619 se află un colofon realizat de starețul Sylvester în care se menționează că el „a scris cărțile cronicarului” în 6624 (călugărul cărturar Lavrenty a copiat postscriptul lui Sylvester, așa cum se întâmpla adesea în scrierea cărților medievale). Se crede că Povestea anilor trecuti vine înainte de această intrare.

Pe lângă golurile mecanice, Lista Laurențiană conține o serie de omisiuni de text care sunt completate în edițiile sale:

Inserați texte:

Bătălia de la Lipitsa [15] este descrisă foarte pe scurt .

Pe foile 172ob și 173 se află un colofon realizat de călugărul Lavrentiy, care a încheiat scrierea manuscrisului la 20 martie 6885 (1377) sub Marele Duce Dmitri Konstantinovici și Episcopul Dionisie de Suzdal și Novgorod.

Pe foile finale 173 și 173ob există și câteva înregistrări.

Cronologia știrilor

Conform calculelor lui N. G. Berezhkov, Cronica Laurențiană pentru anii 1110-1304 conține 101 ani martie , 60 ani ultramartie , 4 ani sub martie, 5 goale, 26 nu s-au păstrat [16] .

Grupurile 6619-6622 (1110-1113), 6626-6627 (1117-1118), 6642-6646 (1133-1137) sunt ultramartiene. 6623-6678 (1115-1170) Martie in general. 6679-6714 (1170-1205) în general ultramartian. Dar 6686 (1178), 6688 (1180) martie.

Al treilea grup de ani: de la repetat 6714 la 6771 (1206-1263) martie, dar printre ei 6717 (1208), 6725-6726 (1216-1217), 6740 (1231) - ultramartie. Citibil după decalaj 6792-6793 (1284-1285) martie, 6802-6813 (1293-1304) Ultra-martie.

Ediții

Vezi și

Note

  1. ↑ Lurie Ya. S. Chronicle of Lavrentiev Arhiva copie din 9 octombrie 2020 la Wayback Machine // Dictionary of scribes and bookishness of Ancient Russia  : [in 4 issues] / Ros. acad. Științe , Institutul Rus. aprins. (Casa Pușkin)  ; resp. ed. D. S. Lihaciov [i dr.]. L.: Nauka , 1987-2017. Problema. 2: A doua jumătate a secolelor XIV-XVI, partea a 2-a: L-I / ed. D. M. Bulanin , G. M. Prohorov . 1989.
  2. ↑ O estimare a numărului de foi pierdute se face după texte paralele ale cronicilor asemănătoare; există, de asemenea, o ipoteză că ultimul gol nu este asociat cu pierderea foii, ci cu un gol în protograf
  3. ↑ PSRL, vol. I, stb.
  4. ↑ PSRL, vol. I, stb. 487-488
  5. ↑ l. 157 relatează evenimentele din 1230, fol. 161 - parte a descrierii prinderii lui Vladimir de către tătari în 1238, fol. 167 - evenimentele din 1257-1262
  6. ↑ Prokhorov G. M. Povestea invaziei Batu în Cronica Laurențiană // TODRL. L., 1974. T. 28. S. 77-98
  7. ↑ PSRL, vol. I, stb. 425-426
  8. ↑ PSRL, vol. I, stb. 489-523
  9. ↑ PSRL, vol. I, stb. 523-540; sunt 127 de articole anuale, 54 sunt omise
  10. ↑ PSRL, vol. I, stb. 240-256; PVL 1999. S. 98-107
  11. ↑ PSRL, vol. I, stb. 207
  12. ↑ PSRL, vol. I, stb. 414
  13. ↑ PSRL, vol. I, stb. 418-421
  14. ↑ PSRL, vol. I, stb. 477-481.
  15. ↑ PSRL, vol. I, stb. 440.
  16. ↑ pentru traducerea în cronologia modernă, 5508 trebuie scăzut din anul martie, 5509 din anul ultramartie, vezi Berezhkov N. G. Chronology of Russian Chronicle. M., 1963.

Cercetare importantă

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice