Căsătoria între persoane de același sex în SUA

Căsătoria între persoane de același sex a fost legalizată în toată Statele Unite pe 26 iunie 2015, când Curtea Supremă a țării a pronunțat în cauza Obergefell v. Hodges [ 1] [2] [3] [4] . Cea mai înaltă instanță din Statele Unite a decis că Constituția SUA garantează dreptul cuplurilor de același sex de a se căsători . În decizia sa, Curtea Supremă a SUA a ordonat autorităților tuturor statelor să înregistreze căsătoriile între persoane de același sex, precum și să recunoască astfel de căsătorii dacă acestea au fost încheiate în alte jurisdicții.

Înainte de decizia Curții Supreme, căsătoria între persoane de același sex fusese deja legalizată în 35 de state din 50, în Districtul Federal Columbia și pe teritoriul Guam (vezi tabelul rezumativ de mai jos) [5] , în 13 state Căsătoria între persoane de același sex a fost interzisă de constituții , în alte două state (Missouri și Kansas), căsătoriile între persoane de același sex nu au fost universal acceptate, dar în Missouri au fost recunoscute în întregul stat. Începând cu iunie 2013, căsătoria între persoane de același sex este recunoscută de guvernul federal al Statelor Unite .

Statutul căsătoriilor între persoane de același sex în SUA înainte de decizia Curții Supreme

Poziția la nivel federal

Legea privind protecția căsătoriei (1996)

La 20 septembrie 1996, în ajunul legalizării probabile a căsătoriei între persoane de același sex în Hawaii , Congresul SUA a adoptat Legea privind apărarea  căsătoriei , care la nivel federal a definit căsătoria ca o uniune legală între un bărbat și o femeie. [8] A doua zi, 21 septembrie, președintele Clinton a semnat proiectul de lege. Declarația oficială a șefului Casei Albe spunea: „De-a lungul vieții mele am luptat împotriva discriminării de orice fel, inclusiv împotriva homosexualilor și lesbienelor... Astăzi semnez o lege care interzice căsătoriile între persoane de același sex... Pentru de mult timp m-am opus căsătoriei între persoane de același sex și această lege este în concordanță cu poziția mea”. [9]

La 26 iunie 2013, Curtea Supremă a SUA a decis că partea 3 a Legii privind apărarea căsătoriei este neconstituțională [10] . Această decizie a permis soților de același sex să primească aceleași beneficii și beneficii federale ca și soții de sex opus, inclusiv drepturi egale în materie de imigrare, privilegii de serviciu militar și multe altele (un total de 1138 de drepturi și privilegii) [11] [12 ] ] [13 ] .

Dezbateri privind amendamentul constituțional al SUA (2003–2004)

Discuțiile despre căsătoriile între persoane de același sex au început din nou cu o vigoare reînnoită în Statele Unite în vara anului 2003, când vecina Canada și-a anunțat disponibilitatea de a legaliza uniunile între persoane de același sex . Atunci cei mai conservatori americani au început să vorbească despre necesitatea modificării Constituției SUA , definind căsătoria ca fiind exclusiv „uniunea unui bărbat și a unei femei”. Cu toate acestea, președintele George W. Bush a considerat că un astfel de amendament nu este necesar. „Nu știu dacă astfel de măsuri sunt necesare acum”, a comentat Bush. „Pot să spun doar că pentru mine căsătoria este întotdeauna o uniune de sexe diferite.” Până atunci, căsătoria între persoane de același sex era interzisă aproape peste tot în Statele Unite. Uniunile civile între persoane de același sex erau permise într-un singur stat, Vermont . [paisprezece]

La sfârșitul lunii februarie 2004, președintele George W. Bush a făcut apel la Congresul țării cu un apel pentru a aproba și a supune statelor spre ratificare un amendament la Constituția SUA care definește căsătoria „ca o uniune între un bărbat și o femeie. „ [8] .

În discursul său, Bush Jr. a remarcat că, în ciuda faptului că în 1996, Congresul SUA a adoptat Legea privind apărarea căsătoriei, care la nivel federal a definit căsătoria ca o uniune legală între un bărbat și o femeie, în ultimele luni, reprezentanţii unor autorităţi şi instanţe locale au încercat să redefinească conceptul de „căsătorie”. De exemplu, în Massachusetts, membrii Curții Supreme de stat au permis căsătoriile între persoane de același sex. În plus, căsătoria între persoane de același sex a fost susținută de autoritățile orașului San Francisco (California) și unul dintre județele din statul New Mexico . [opt]

Rivalul lui Bush la viitoarele alegeri prezidențiale, John Kerry , s-a opus amendamentului propus, spunând că problema interzicerii sau a permiterii căsătoriilor între persoane de același sex ar trebui să fie în mâinile statelor [15] .

În iulie 2004, o inițiativă de introducere a unui astfel de amendament a fost supusă votului de către republicani în Senatul SUA , dar nu a primit sprijin. Amendamentul nu a reușit să strângă cele 60 de voturi necesare pentru analiza ulterioară [16] .

La 30 octombrie 2004, Camera Reprezentanților a Congresului SUA a respins cu majoritate adoptarea unui amendament constituțional care interzice căsătoriile între persoane de același sex. Pentru amendament au votat 186 de persoane, împotrivă 227. 49 de voturi nu au fost suficiente pentru adoptarea acestuia. [17]

Atitudinea lui Barack Obama față de căsătoria între persoane de același sex

În 2010, odată cu abrogarea politicii armatei americane „ nu întreba, nu spune ” cu privire la personalul militar homosexual [18] , cel de-al 44-lea președinte Barack Obama a declarat că poziția sa în această problemă evoluează. Președintele a remarcat: [19]

Mă lupt cu ea. Am prieteni, colegi care sunt în relații puternice și testate în timp între persoane de același sex. Sunt oameni minunați, pentru ei această problemă este extrem de importantă și aproape de inimile lor. În momentul de față, sunt convins de necesitatea legalizării uniunilor civile, care să ofere protecție similară și aceleași drepturi ca și cuplurile căsătorite, totuși vom continua să dezbatem această problemă, iar eu personal voi continua să lupt cu convingerile mele personale.

În octombrie 2011, o declarație oficială a Casei Albe a afirmat că opiniile lui Barack Obama sunt încă în dezvoltare. Cu toate acestea, în 1996, Obama, în calitate de candidat la Senat în Illinois, a răspuns la o întrebare a ziarul Windy City Times: „Sunt de acord cu legalizarea căsătoriilor între persoane de același sex și mă voi lupta împotriva încercărilor de a le interzice” ( Ing.  Sunt de acord cu legalizarea căsătoriile între persoane de același sex și ar lupta împotriva eforturilor de a interzice astfel de căsătorii ) [20] [21] [22] . Pe 9 mai 2012, Obama a anunțat public și direct pentru prima dată că susține ideea legalizării căsătoriei între persoane de același sex [20] [23] .

Windsor împotriva Statelor Unite (2013)

În martie 2013, Curtea Supremă a SUA a audiat două cauze privind constituționalitatea statutului de căsătorie între persoane de același sex ( SUA v. Windsor și Hollingsworth v. Perry ). La 26 iunie 2013, în primul caz, Curtea Supremă a decis că secțiunea 3 din „ Marriage Protection Act ”, care definește căsătoria ca fiind exclusiv uniunea dintre un bărbat și o femeie, este contrară Constituției SUA . Această decizie nu legalizează căsătoriile între persoane de același sex peste tot în Statele Unite, dar recunoaște neconstituționalitatea de a nu oferi soților de același sex beneficii și beneficii federale. [24] [25]

Cu toate acestea, această decizie nu are niciun impact asupra procesului de legalizare a căsătoriilor între persoane de același sex în țară, deoarece în Statele Unite fiecare stat trebuie să se ocupe de această problemă în mod individual, prin urmare se aplică numai acelor state în care căsătoriile între persoane de același sex au deja fost introdus. [26] Până atunci, căsătoria între persoane de același sex fusese legalizată în douăsprezece state din SUA și Districtul Columbia. [25]

„Obergefell vs. Hodges” (2015)

Începutul luptei pentru egalitatea căsătoriei în statele SUA

Primele încercări de legalizare a căsătoriei între persoane de același sex

Prima încercare de legalizare a căsătoriei între persoane de același sex a avut loc în 1972. În Baker v. Nelson”( Ing.  Baker v. Nelson ) Curtea Supremă din Minnesota a hotărât că, în acest stat, căsătoria este definită numai ca uniunea dintre un bărbat și o femeie. Curtea Supremă a SUA a menținut această decizie.

San Francisco și exemplul său

Anul 2004 a fost plin de evenimente legate de problemele căsătoriilor între persoane de același sex care au avut loc în Statele Unite peste tot. În multe state, primăriile orașelor individuale au început să încheie în mod arbitrar căsătorii între persoane de același sex, invocând faptul că nu există nicio interdicție directă a unor astfel de căsătorii nicăieri.

Pe 3 ianuarie 2004, Gavin Newsom a fost ales primar al orașului californian San Francisco , care din 12 februarie a început în mod arbitrar să practice eliberarea certificatelor de căsătorie cuplurilor de același sex [27] [28]  . Ca răspuns, activiștii de la Fondul de Apărare al Alianței au depus o plângere împotriva primarului la Curtea Supremă din California, deoarece această practică era contrară legii statului, conform căreia doar un bărbat și o femeie se puteau căsători . 

În curând, exemplul primarului din San Francisco a fost urmat de Jason West .( ing.  Jason West ), primarul orașului New Paltz ( New York ): Pe 27 februarie 2004, s-a căsătorit solemn cu 21 de cupluri de același sex. Poziția primarului l-a revoltat pe guvernatorul statului New York, George Pataki [29] . Parchetul a deschis un dosar penal primarului [30] . Deja la începutul lunii martie, a devenit cunoscut faptul că tribunalul statului New York l-a găsit pe West nevinovat. Primarul a promis că va continua înregistrarea cuplurilor de același sex [31] . Deja în iunie, instanța a recunoscut că toate căsătoriile încheiate de West sunt legale și nu sunt conforme nici cu Constituția statului, nici cu Constituția SUA [32] .

În plus, în februarie 2004, certificatele de căsătorie au început să fie eliberate cuplurilor de același sex din județele Multnomah și Benton și în orașul Portland (toate incluse în statul Oregon ), precum și în capitala statului New Mexico . [31] [33][34] . New Jersey s-a alăturat acestei liste în martie [35] . Cu toate acestea, la scurt timp, toate căsătoriile între persoane de același sex din New Jersey au fost anulate de către procurorul general al statului. Între timp, autoritățile orașului San Jose din California au decis să recunoască căsătoriile între persoane de același sex încheiate în San Francisco și în alte orașe americane [36] .

Legalizarea căsătoriilor între persoane de același sex în Massachusetts

Massachusetts a devenit primul stat din SUA care a recunoscut dreptul cuplurilor de același sex de a se căsători. În noiembrie 2003, Curtea Supremă a statului a decis că constituția Massachusetts nu interzice căsătoriile între persoane de același sex [37] . Deoarece senatorii de stat au considerat că formularea instanței este inexactă, aceștia au cerut clarificări cu privire la faptul dacă tribunalul a înțeles prin „căsătorie între persoane de același sex” uniuni între persoane de același sex sau căsătorii cu drepturi depline . Decizia Curții Supreme din Massachusetts din 4 februarie 2004 a afirmat că homosexualii au dreptul la o căsătorie deplină [38] . Astfel, din 17 mai 2004, cuplurile de același sex din Massachusetts se pot căsători [37] . Rezidenții din alte state au primit dreptul de a încheia căsătorii între persoane de același sex în Massachusetts abia pe 31 iulie 2008.

Legislația statului se modifică și interzicerea căsătoriilor între persoane de același sex

Din cauza situației actuale, autoritățile din unele județe se aflau într-o poziție dificilă în care nu știau dacă sunt eligibile pentru înregistrarea cuplurilor de același sex care au solicitat înregistrarea căsătoriei. De exemplu, în martie 2004, în comitatul Benton (Oregon), toate căsătoriile au fost complet interzise de ceva timp. Această decizie a fost luată de judeţ pentru a evita discriminarea . Potrivit autorităților, dacă legea nu definește clar posibilitatea cuplurilor de același sex de a se căsători, atunci nici cuplurile de sex opus nu ar trebui să facă acest lucru. [39]

În februarie 2004, mai multe state au încercat să clarifice problema și au adoptat modificări legislative care vizează „protecția căsătoriei”. Deci, în statul Ohio , a fost adoptată o lege conform căreia căsătoriile între persoane de același sex înregistrate în alte state sunt considerate invalide în Ohio. [40]

La 11 martie 2004, Curtea Supremă din California a admis cererea procurorului general al statului și a suspendat înregistrările suplimentare ale căsătoriilor între persoane de același sex în San Francisco , în așteptarea examinării legalității acestor înregistrări. Problema statutului a peste 4.150 de căsătorii deja efectuate în San Francisco a fost mutată în instanțele inferioare. [41]

Până în martie 2004, 14 state au adoptat amendamente care interziceau căsătoriile între persoane de același sex. Treizeci și opt de state au adoptat legi privind protecția căsătoriei, conform cărora căsătoria poate fi încheiată doar între un bărbat și o femeie. [42] Și în statul Virginia , nu numai căsătoriile între persoane de același sex au fost interzise, ​​ci și orice alte forme de uniuni între persoane de același sex - în special, parteneriatele. [41] Ca răspuns, procesele din partea cuplurilor de același sex au fost revărsate în instanțe pentru încălcarea drepturilor lor civile. [43]

Missouri a interzis, de asemenea, căsătoriile între persoane de același sex din punct de vedere constituțional . Potrivit unui referendum organizat la 3 august 2004, 72% din populație s-a opus dreptului cuplurilor de același sex de a se căsători. [44] La 18 septembrie 2004, un referendum similar a avut loc în Louisiana , unde 78% dintre alegători au votat pentru interzicerea constituțională a căsătoriilor între persoane de același sex. [45]

În noiembrie 2004, alte 11 state ( Arkansas , Georgia , Kentucky , Michigan , Mississippi , Montana , Dakota de Nord , Oklahoma , Ohio , Utah și Oregon ) au interzis căsătoriile între persoane de același sex pe baza referendumurilor . În Ohio, în plus, a fost susținută o inițiativă legislativă, inclusiv interzicerea uniunilor civile între persoane de același sex [46] .

Pe 26 februarie, ambele camere ale Legislativului din Virginia au votat cu majoritate pentru aprobarea unui amendament la constituția statului care interzice căsătoria între persoane de același sex. Legile de stat interziceau deja nu numai căsătoriile între persoane de același sex, ci chiar și orice altă formă de uniuni între persoane de același sex, dar susținătorii modificării Constituției au susținut că această măsură este necesară pentru a exclude posibilitatea recunoașterii căsătoriilor homosexuale sau a uniunilor civile. încheiat în alte state sau țări. [47]

În aprilie 2005, Curtea Supremă din Oregon a anulat aproximativ 3.000 de certificate de căsătorie obținute de cupluri de același sex în 2004 în Portland , invocând legile de stat împotriva căsătoriei între persoane de același sex. [48]

Legalizarea căsătoriilor între persoane de același sex în California

În 2000, cetățenii Californiei, printr-un referendum, au aprobat o lege care definește căsătoria ca o uniune între un bărbat și o femeie. În februarie 2004, orașul San Francisco a ignorat această lege și a emis peste 4.000 de certificate de căsătorie cuplurilor de același sex. Cu toate acestea, deja în august 2004, autoritățile statului au ordonat să nu mai încheie noi căsătorii între persoane de același sex și au anulat căsătoriile existente. [49] În 2005, Curtea Supremă din San Francisco a contestat decizia statului, negăsind niciun motiv pentru a interzice căsătoria între persoane de același sex. Dar în 2006, Curtea de Apel din California a contestat decizia Curții Supreme din San Francisco și a decis interzicerea căsătoriilor între persoane de același sex.

După aceea, cazul a fost dus la Curtea Supremă din California, care la 15 mai 2008, cu 4 voturi pentru și 3 împotrivă, a decis că afirmația că căsătoriile sunt doar între membri de sexe diferite nu este în concordanță cu Constituția SUA și ar trebui excluse din legislația în vigoare. [50] Astfel, Curtea Supremă din California a anulat interdicția căsătoriilor între persoane de același sex. [50] Înregistrarea căsătoriilor între persoane de același sex a început la nivel național pe 16 iunie 2008. [51]

La momentul deciziei, numai autoritățile din Massachusetts recunoșteau căsătoriile între persoane de același sex. În plus, legile de stat din California , New Jersey și Vermont prevedeau uniuni civile pentru homosexuali și lesbiene. [cincizeci]

În urma verdictului Curții Supreme din California, statul a decis să supună din nou chestiunea legalității căsătoriei între persoane de același sex la un referendum din 4 noiembrie 2008. [52] Conform referendumului, 52,1% dintre rezidenții din California au fost în favoarea interzicerii căsătoriilor între persoane de același sex, în timp ce 47,9% au fost împotrivă. [52] Astfel, așa-numitul „Al optulea amendament” a fost aprobat în constituția Californiei, definind căsătoria ca „uniunea dintre un bărbat și o femeie”, iar căsătoria între persoane de același sex a fost abrogată. [52]

Pe 11 ianuarie 2010, o instanță federală din San Francisco a început o nouă audiere cu privire la un proces intentat de două cupluri gay care au susținut că interzicerea căsătoriei le-a încălcat drepturile civile. Procesul a fost numit „Perry vs. Schwarzenegger” ( Perry vs. Schwarzenegger ). Ca urmare a unui proces de luni de zile, pe 4 august 2010, judecătorul instanței federale Vaughn R. Walker a decis că  interzicerea căsătoriilor între persoane de același sex din California este contrară Constituției SUA . Cu toate acestea, decizia nu înseamnă că California va relua imediat căsătoriile între persoane de același sex. Această problemă trebuie totuși luată în considerare de către Curtea de Apel, unde au solicitat oponenții unor astfel de căsătorii. [53] [54]

Pe 12 august 2010, judecătorul Walker a decis că interdicția căsătoriilor între persoane de același sex ar trebui ridicată pe 18 august 2010. [55] Până la luarea deciziei, căsătoria între persoane de același sex fusese deja legalizată în patru state din SUA: Connecticut , Iowa , Massachusetts , New Hampshire și Washington , DC .

La 17 august 2010, Curtea de Apel al nouălea circuit a admis o plângere a oponenților căsătoriei între persoane de același sex și a extins pe termen nelimitat interdicția căsătoriilor între persoane de același sex în California. Audierea a fost programată pentru 6 decembrie 2010. [56] .

La 7 februarie 2012, Curtea de Apel al nouălea circuit a respins o plângere a oponenților căsătoriei între persoane de același sex și a menținut decizia judecătorului Walker. Pe 26 iunie 2013, Curtea Supremă a respins un recurs formulat de oponenții căsătoriei între persoane de același sex împotriva acestei decizii și a menținut verdictul potrivit căruia interdicția căsătoriei între persoane de același sex din California ar trebui ridicată [57] [58] . În urma deciziei Curții Supreme, Curtea din San Francisco a ridicat interdicția căsătoriilor între persoane de același sex [59] , iar pe 29 iunie 2013 căsătoriile între persoane de același sex în California au fost reluate [60] .

Legalizarea căsătoriilor între persoane de același sex în alte state

Connecticut

În aprilie 2005, statul Connecticut a permis cuplurilor de același sex să înregistreze uniunile civile, ceea ce le-a garantat efectiv aceleași drepturi ca și cuplurile heterosexuale. În ciuda acestui fapt, mai multe cupluri de același sex au depus o acțiune la Curtea Supremă pentru a solicita recunoașterea aceluiași statut ca și heterosexualii. [61]

Într-o decizie de patru din șapte din 10 octombrie 2008, Curtea Supremă din Connecticut a decis că definiția legală a căsătoriei discrimina cuplurile de același sex. Astfel, Connectitut a devenit al treilea stat din Statele Unite, după Massachusetts și California, care a recunoscut căsătoria între persoane de același sex. Guvernatorul statului Jodi Rell a spus că nu este de acord cu decizia instanței, dar că se va supune acesteia. [61]

Prima nuntă între persoane de același sex a avut loc în Connecticut pe 12 noiembrie 2008. [62] La 24 aprilie 2009, legea căsătoriilor între persoane de același sex a fost semnată de guvernatorul statului. [63]

Iowa

Pe 3 aprilie 2009, Curtea Supremă din Iowa a hotărât că legislația statului care interzice căsătoria cuplurilor de același sex contravine constituției statului. [64] În plus, potrivit instanței, o formă alternativă de uniuni între persoane de același sex sub formă de uniuni civile nu este suficientă. [65][66] Decizia instanței a intrat în vigoare la 27 aprilie. [67]

Tot în 2008, Curtea Supremă a permis adopția copiilor partenerilor lor în familii de același sex. [65]

La 1 februarie 2011, Camera Reprezentanților din Iowa a aprobat un proiect de lege care ar pune problema abolirii căsătoriei între persoane de același sex într-un referendum în 2013. Dacă proiectul de lege este aprobat prin referendum, căsătoria din Iowa va fi definită la nivel constituțional ca uniunea dintre un bărbat și o femeie [68] . Cu toate acestea, proiectul de lege nu a fost încă adoptat, întrucât democrații, care formează majoritatea în Senatul de stat, au promis că îi vor bloca trecerea [69] .

Vermont

Vermont a devenit primul stat din SUA care a legalizat căsătoriile între persoane de același sex la nivel legislativ. Inițial, proiectul de lege privind căsătoria între persoane de același sex a fost respins de guvernator, dar pe 7 aprilie 2009, Parlamentul de Stat a anulat vetoul guvernatorului cu un vot majoritar, iar legea a intrat în vigoare la 1 septembrie 2009 [70] .

Vermont a fost primul stat din țară care a legalizat uniunile civile încă din 2000 . De atunci, diverse grupuri LGBT au criticat existența a două sisteme paralele în stat - căsătoriile heterosexuale și uniunile civile homosexuale. Uniunile civile încheiate înainte de acea dată rămân în vigoare, dar noi uniuni civile nu se mai încheie de la 1 septembrie 2009. Nici Legea Căsătoriei nu obligă bisericile să facă nunți pentru cuplurile de același sex. [70]

New Hampshire

New Hampshire a devenit al cincilea stat din SUA care a înregistrat căsătorii între persoane de același sex (sau al șaselea, având în vedere California, unde căsătoriile între persoane de același sex au fost abolite la acea vreme). Legea a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2010. Politicienii conservatori au încercat până acum fără succes [71] [72] să obțină abrogarea legii. Cu toate acestea, un studiu din 2012 a arătat că 61% dintre rezidenții din New Hampshire se opun abrogarii legii. Doar 28% dintre respondenți susțin pe deplin o astfel de inițiativă. [73] Guvernatorul democrat John Lynch a spus că va pune veto încercărilor legislativului controlat de republicani de a abroga legea căsătoriilor între persoane de același sex . [74] .

Districtul Columbia

În capitala SUA, căsătoria între persoane de același sex a fost legalizată în decembrie 2008 de primarul Adrian Fenty. Ordinul primarului a intrat în vigoare la 3 martie 2009, după ce Curtea Supremă a respins o moțiune de respingere a acesteia. În același an, căsătoriile între persoane de același sex încheiate în alte state au început să fie recunoscute în raion. Până în prezent, oponenții căsătoriei între persoane de același sex încearcă să invalideze decretul lui Fenty și să organizeze un referendum și să aprobe căsătoria ca o uniune a unui bărbat și a unei femei, dar Curtea Supremă a SUA respinge afirmațiile. [75]

New York

Pe 25 iunie 2011, Senatul statului New York , grație unui vot suplimentar a patru senatori republicani [76] , a aprobat o lege care legaliza căsătoria între persoane de același sex. Astfel, New York a devenit al șaselea și cel mai mare stat din Statele Unite în care sunt permise astfel de căsătorii. Oficial, legea trebuia să intre în vigoare pe 25 iulie, dar autoritățile au decis să deschidă pictura cu o zi mai devreme - duminică. În aceeași zi, aproximativ 900 de cupluri de același sex și-au înregistrat căsătoria, afluxul de solicitanți a fost atât de mare încât primarul Michael Bloomberg a fost nevoit să joace dreptul de înregistrare printr-o loterie specială [77] [78] . Cu toate acestea, oponenții legii privind egalitatea conjugală amenință cu litigii [79] . Cu toate acestea, numărul cererilor de căsătorie în august 2011 a crescut cu o treime față de aceeași perioadă a anului trecut. Un sfert din căsătorii sunt pentru cupluri de același sex [80] .

Washington

La 14 februarie 2011, legiuitorii statului Washington au prezentat legislativului un proiect de lege prin care căsătoria între persoane de același sex este ilegală în stat din 1998, când a fost aprobată „ Legea de protecție a căsătoriei ” . Este de remarcat faptul că, în 2009, guvernatorul Christine Gregoire a semnat în lege o versiune extinsă a proiectului de lege privind parteneriatele domestice pentru cuplurile de același sex. [81]

Statul Washington a devenit al șaptelea stat american care a legalizat căsătoria între persoane de același sex după ce proiectul de lege a fost semnat de guvernatorul Chris Gregoire pe 13 februarie 2012. Legea a intrat în vigoare la 7 iunie 2012. [82]

Cu toate acestea, o coaliție special creată „Salvați căsătoria la Washington” a depus documente pentru un referendum pentru abrogarea legii căsătoriei între persoane de același sex. [83] Conform rezultatelor unui referendum organizat la 6 noiembrie 2012, legea a primit sprijinul majorității populației statului. [84] [85]

Maine

Legea căsătoriilor între persoane de același sex a fost aprobată de legislatorii din Maine la începutul lui 2009 și aprobată de guvernatorul statului în mai 2009. [86] La acea vreme, oponenții căsătoriei între persoane de același sex au reușit să supună problema la referendum, în urma căruia legea a fost abrogată. [86] Problema căsătoriei între persoane de același sex a fost retrimisă unui referendum la 6 noiembrie 2012, în care aproximativ 53% din populație a susținut dreptul cuplurilor de același sex de a înregistra o căsătorie. [85] Astfel, Maine a devenit al optulea stat din SUA care a legalizat căsătoriile între persoane de același sex. Cuplurile de același sex își pot înregistra relația în această stare din 29 decembrie 2012 [87] .

Maryland

Senatul statului Maryland a legalizat căsătoria între persoane de același sex pe 23 februarie 2012, cu 25 de senatori votând pentru proiectul de lege și împotrivă 22. [88] Deja la 1 martie 2012, legea a fost semnată de guvernatorul Martin O'Malley . [89] [90] Legea trebuia să intre în vigoare încă din ianuarie 2013. [89] [90] Totuși, acest lucru a fost împiedicat de oponenții egalității conjugale, care au adunat numărul necesar de semnături pentru a pune problema soartei căsătoriei între persoane de același sex într-un referendum . [91] Biserica Catolică, care are peste 1,2 milioane de enoriași în acest stat, s-a opus activ legalizării căsătoriei între persoane de același sex în stat. [90]

În cadrul unui referendum organizat la 6 noiembrie 2012, proiectul de lege a primit sprijinul majorității populației statului. [84] [85]

Rhode Island

Rhode Island a devenit al zecelea stat din SUA care a legalizat căsătoriile între persoane de același sex. La 24 aprilie 2013, Senatul statului a aprobat proiectul de lege corespunzător, pentru care 26 au votat împotriva a 12 senatori. [92] [93] Camera Reprezentanților de stat a aprobat proiectul de lege cu un vot de 56 la 15 încă din 2 mai. [94] În aceeași zi, proiectul de lege a fost semnat de guvernatorul Lincoln Chafee . [94] Astfel, Rhode Island a devenit ultimul stat din Noua Anglie care a legalizat căsătoria între persoane de același sex. [92]

Legea acordă soților de același sex toate aceleași drepturi care le sunt conferite soților de sex opus, în special dreptul de a vizita soțul în spital și de a alege tratamentul necesar, posibilitatea de a depune o declarație fiscală comună și un număr de documente care necesită furnizarea de informații despre familie. [95] Legea permite, de asemenea, cuplurilor de același sex uniune civilă (care sunt disponibile rezidenților statului din 2011) să se transforme într-o căsătorie cu drepturi depline. [92] [93] Legea a intrat în vigoare la 1 august 2013. [95]

Biserica Romano-Catolică , a cărei influență în Rhode Island este foarte mare, iese cu critici dure la adresa legii adoptate. [92] [95]

Delaware

Pe 7 mai, Senatul statului Delaware a votat cu 12 la 9 pentru a adopta un proiect de lege care legalizează căsătoria între persoane de același sex. [96] [97] [98] Guvernatorul Jack Markell a semnat proiectul de lege imediat și a intrat în vigoare la 1 iulie 2013. [96] [98] Camera Reprezentanților de stat a aprobat proiectul de lege, votat cu 23 la 18, acum două săptămâni. [96] [98]

Anterior, cuplurile de același sex din stat puteau deja să încheie uniuni civile care au drepturi egale la căsătorie, iar noua lege nu acordă soților de același sex alte drepturi suplimentare decât statutul de căsătorie deplină. [96] După intrarea în vigoare a legii, toate uniunile civile deja încheiate în Delaware în decurs de un an vor fi convertite în căsătorie, iar noi uniuni nu vor mai fi încheiate. [96] [98] În plus, uniunile civile încheiate în alte state vor fi tratate ca căsătorii legale în Delaware. [96] [98]

Minnesota

La 9 mai 2013, Camera Reprezentanților din Minnesota a adoptat proiectul de lege privind căsătoriile între persoane de același sex cu un vot de 75 la 59. [99] [100] Senatul de stat dominat de democrați a examinat proiectul de lege încă din 13 mai 2013, cu 37 de senatori au votat pentru și 30 împotrivă [100] [101] Astfel, Minnesota a devenit al doisprezecelea stat din SUA și primul stat din Midwest (fără a lua în calcul Iowa, care a permis căsătoria între persoane de același sex de către Curtea Supremă a statului) să legalizeze același- căsătorie sexuală. [100] [101] Guvernatorul de stat Mark Dayton a spus deja înainte ca Senatul să adopte proiectul de lege că îl va semna imediat. [100] [101] Legea a intrat în vigoare la 1 august 2013. [100] Proiectul de lege nu cere bisericilor să efectueze ceremonii de căsătorie. [99]

În doi ani, Minnesota a făcut un salt dramatic înainte. În 2011, când ambele camere ale Parlamentului din Minnesota erau dominate de republicani, legislatorii statali au încercat să schimbe constituția statului pentru a interzice căsătoriile între persoane de același sex. [100] La acel moment, această problemă a fost supusă unui referendum , dar alegătorii în noiembrie 2012 au respins acest amendament, care a inspirat încredere în legalizarea căsătoriei între persoane de același sex în viitor. [100] [101]

New Jersey

În 2006, Curtea Supremă din New Jersey a ordonat guvernului statului să recunoască uniunile între persoane de același sex într-o anumită formă. [102] La 13 februarie 2012, Senatul de Stat a adoptat un proiect de lege care legaliza căsătoria între persoane de același sex. Proiectul de lege a fost susținut de 24 de senatori și s-a opus de 16. [102] Cu toate acestea, guvernatorul Chris Christie a respins proiectul de lege , argumentând că o decizie atât de importantă nu poate fi impusă de Senat, ci ar trebui să fie decisă printr-un referendum . [103]

Este de remarcat faptul că acesta nu a fost primul proiect de lege privind căsătoria între persoane de același sex - în 2010, un proiect de lege similar fusese deja respins odată de Senat. [102] De asemenea, cuplurile de același sex din New Jersey aveau deja opțiunea de a intra într-o uniune civilă . [103]

La 27 septembrie 2013, o instanță din New Jersey a decis cu privire la constituționalitatea căsătoriilor între persoane de același sex în stat și a instruit autoritățile statului să înceapă înregistrarea căsătoriilor între persoane de același sex încă din 21 octombrie. Potrivit judecătorului Mary Jacobson, care a luat decizia, dreptul cuplurilor de același sex de a se căsători este definit de constituția statului, care garantează drepturi egale tuturor rezidenților statului. [104] [105] Potrivit instanței, uniunile civile discriminează cuplurile de același sex deoarece nu le permit să primească beneficii și beneficii de la bugetul federal. În decizia sa, instanța s-a bazat pe hotărârea Curții Supreme a SUA , care a recunoscut anterior ca neconstituțională „ Marriage Protection Act ”, care definea căsătoria doar ca uniunea dintre un bărbat și o femeie. [105]

Guvernatorul statului Chris Christie , care se opune căsătoriei între persoane de același sex, și-a anunțat intenția de a contesta decizia curții într-o instanță superioară [104] [105] , cu toate acestea, ulterior s-a resemnat cu înfrângerea sa și a retras procesul de la Suprem. Curtea.

Illinois

În Illinois , uniunile civile între persoane de același sex sunt legale din 2011. La 14 februarie 2013, Senatul de Stat a votat cu 34 la 21 pentru legalizarea căsătoriei între persoane de același sex [106] . Pe 5 noiembrie 2013, proiectul de lege a fost susținut de Camera Reprezentanților statului: 61 de voturi pentru și 54 împotrivă [107] [108] . Astfel, Illinois a devenit al 15-lea stat din SUA care a legalizat căsătoriile între persoane de același sex. Guvernatorul Patrick Quinn a semnat legea în lege pe 20 noiembrie 2013 [109] . Legea a intrat în vigoare la 1 iunie 2014, iar din 2 iunie au început primele înregistrări ale căsătoriilor între persoane de același sex [107] [110] . De asemenea, cuplurile care nu locuiesc în Illinois se vor putea căsători .

Legea nu abordează posibilitatea deja existentă de a încheia uniuni civile , care sunt disponibile în stat atât pentru cuplurile de același sex, cât și pentru cele de sex opus. În termen de un an de la intrarea în vigoare a legii căsătoriilor între persoane de același sex, cuplurile de același sex aflate într-o uniune civilă au dreptul să o transforme în căsătorie fără a plăti o taxă [110] . În acest caz, data căsătoriei va fi considerată data încheierii parteneriatului. Acele cupluri de același sex care nu folosesc acest drept în decurs de un an vor pierde această oportunitate și în viitor vor trebui să efectueze o nouă ceremonie pentru a intra într-o căsătorie deplină [110] .

Hawaii

Senatul statului Hawaii a votat pentru legalizarea căsătoriilor între persoane de același sex pe 12 noiembrie 2013. Din cei 23 de senatori, doar trei s-au opus adoptării proiectului de lege [111] . Astfel, Hawaii a devenit al 16-lea stat care a permis căsătoria între persoane de același sex, la doar câteva zile în urma Illinois, care a adoptat legea pe 5 noiembrie [111] .

Legea a fost semnată de guvernatorul statului Neil Abercrombie imediat după aprobarea de către Senat. [112] . Căsătoria între persoane de același sex în Hawaii va începe pe 2 decembrie 2013 [111] . Din moment ce Illinois, care a legalizat căsătoriile între persoane de același sex cu o săptămână mai devreme, nu va intra în vigoare decât în ​​iunie 2014, Hawaii va deveni efectiv al 15-lea stat care permite cuplurilor de același sex să se căsătorească [112] .

Anterior, uniunile civile între persoane de același sex erau deja permise în stat , dar Curtea Supremă a statului a decis că astfel de uniuni încalcă drepturile cuplurilor de același sex, deoarece nu le permit să primească beneficii și beneficii de la bugetul federal pe o perioadă de timp. bază egală cu cuplurile căsătorite de sex opus [111] .

New Mexico

Statul New Mexico a rămas ultimul stat din Statele Unite care nu a avut nici o interdicție, nici un permis pentru căsătoria între persoane de același sex până la sfârșitul anului 2013. La 19 decembrie 2013, Curtea Supremă de Stat a legalizat în unanimitate căsătoria între persoane de același sex în stat. Astfel, New Mexico a devenit al 17-lea stat care a permis căsătoria între persoane de același sex. În același timp, opt din cele 33 de districte existente ale statului au început să înregistreze căsătoriile homosexuale încă din august 2013 [113] . New Mexico a devenit primul stat din sud -vest care a legalizat căsătoria homosexuală .

Utah

Pe 20 decembrie 2013, o instanță federală din Utah , în urma unui proces intentat de trei cupluri de același sex cărora le-au fost refuzate licențele de căsătorie de către stat, a declarat neconstituțională interdicția referendumului din 2004 privind căsătoriile între persoane de același sex. Judecătorul federal Robert J.  Shelby , în decizia sa, a declarat o astfel de interdicție contrară celui de-al paisprezecelea amendament la Constituția SUA [115] [116] [117] . Justificarea abrogării normei legale care definește căsătoria drept „uniunea unui bărbat și a unei femei” a însumat 53 de pagini, care susținea că legalizarea căsătoriilor între persoane de același sex nu ar afecta statisticile căsătoriilor între bărbați și femei. Astfel, Utah a devenit al 18-lea stat din SUA care a legalizat căsătoria între persoane de același sex [118] . La câteva ore de la decizia instanței , primele nunți între persoane de același sex au avut loc în capitala statului Salt Lake City [115] [118] .

Cu toate acestea, Utah este considerat un stat foarte conservator, condus de republicani. Statul este, de asemenea, puternic influențat de Biserica lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă . Guvernatorul Gary Herbert a spus că va cere reintroducerea interdicției într-o instanță superioară [117] [118] . Cu toate acestea, Curtea de Apel al 10-lea Circuit din SUA a respins moțiunea statului de suspendare a deciziei judecătorului federal Richard Shelby până la finalizarea procesului de apel și a decis că înregistrarea căsătoriilor între persoane de același sex în stat ar putea continua [119] .

La 1 ianuarie 2014, autoritățile din Utah au solicitat Curții Supreme din SUA să oprească înregistrarea căsătoriilor între persoane de același sex [120] . La 6 ianuarie 2014, Curtea Supremă a SUA a impus o interdicție temporară a înregistrării căsătoriilor între persoane de același sex în stat, care va rămâne în vigoare până când Curtea de Apel din al zecelea circuit din SUA va analiza în detaliu plângerea depusă de autoritățile statului [121]. ] . În mai puțin de o lună de la legalizare, în Utah au fost efectuate peste 900 de căsătorii între persoane de același sex [121] .

Pe 10 aprilie 2014, Curtea Federală de Apel a audiat cazul și pe 25 iunie a emis un verdict, menținând decizia instanței inferioare. Pe 5 august, procurorul general al statului a contestat decizia Curții de Apel la Curtea Supremă a SUA.

Pe 6 octombrie 2014, Curtea Supremă a SUA a respins cererea statului de a judeca cazul. Astfel, căsătoria între persoane de același sex a devenit legală în Utah.

Oklahoma

La 14 ianuarie 2014, judecătorul federal Terence Kern a anulat interdicția referendumului din 2004 din Oklahoma privind căsătoriile între persoane de același sex, considerând că aceasta este contrară Constituției SUA . Guvernatorul statului Mary Fallin l-a acuzat pe judecător că neglijează voința alegătorilor [122] .

Statul a protestat împotriva deciziei instanței federale la Curtea Federală de Apel. La 18 iulie 2014, Curtea Federală de Apel a menținut decizia instanței inferioare. Statul a contestat decizia la Curtea Supremă a SUA.

Pe 6 octombrie 2014, Curtea Supremă a SUA a respins cererea statului de a judeca cazul. Astfel, căsătoria între persoane de același sex a devenit legală în Oklahoma.

Virginia

Pe 13 februarie 2014, judecătorul federal Rent Wright Allen a hotărât că interzicerea referendumului asupra căsătoriilor între persoane de același sex în Virginia este neconstituțională. Decizia nu va intra în vigoare până când guvernul statului nu va avea timp să facă recurs. Potrivit judecătorului, acest lucru va ajuta la evitarea problemelor juridice pentru acele cupluri de același sex care decid să-și legalizeze imediat relația [123] [124] . Ulterior, Curtea de Apel a menținut decizia instanței de fond. Statul a contestat decizia la Curtea Supremă a SUA.

Pe 6 octombrie 2014, Curtea Supremă a SUA a respins cererea statului de a judeca cazul. Astfel, căsătoria între persoane de același sex a devenit legală în Virginia.

Texas

Pe 26 februarie 2014, judecătorul federal din Texas Orlando Garcia a decis că interzicerea referendumului din 2005 din Texas privind căsătoriile între persoane de același sex nu a avut nimic de-a face cu nevoile guvernului și a încălcat garanțiile constituționale de egalitate pentru toți cetățenii. Cu toate acestea, judecătorul însuși și-a suspendat simultan decizia de a permite autorităților să facă recurs. Guvernatorul statului Rick Perry a declarat că autoritățile își vor exercita imediat acest drept [125] .

Pennsylvania

La 20 mai 2014, judecătorul Curții Federale din SUA, John E. Jones III, a anulat interdicția din 1996 a căsătoriilor între persoane de același sex în statul Pennsylvania , declarând-o neconstituțională. Conform acestei legi, doar uniunea dintre un bărbat și o femeie ar putea fi considerată căsătorie în Pennsylvania. Guvernatorul Tom Corbett a spus că nu intenționează să-și exercite dreptul de a contesta decizia judecătorului. Procuratura statului a menținut și decizia instanței [126] [127] .

Wisconsin

La 6 iunie 2014, judecătorul Curții Federale din SUA Barbara Crabb a anulat interdicția căsătoriilor între persoane de același sex în Wisconsin , declarând-o neconstituțională [128] [129] . Procuratura Generală a statului a solicitat prompt Curții Federale de Apel să suspende căsătoriile între persoane de același sex .[129] Conform deciziei sale, judecătorul Crabb și-a păstrat capacitatea de a decide ulterior dacă își suspendă hotărârea în timp ce aceasta este audiată de Curtea de Apeluri [ 129] Pe 13 iunie, prin decizia Curții Supreme a statului, înregistrarea căsătoriei a fost suspendată temporar până la examinarea cauzei de către curtea de apel. Ulterior, Curtea de Apel a menținut decizia instanței de fond. Statul a contestat decizia la Curtea Supremă a SUA.

Pe 6 octombrie 2014, Curtea Supremă a SUA a respins cererea statului de a judeca cazul. Astfel, căsătoria între persoane de același sex a devenit legală în Wisconsin.

Kentucky

La 1 iulie 2014, judecătorul federal John Hayburn a decis că interzicerea căsătoriei între persoane de același sex din Kentucky este neconstituțională . Statul a contestat imediat decizia la Curtea Federală de Apel al șaselea circuit și a fost suspendată până la soluționarea cazului în instanța de apel. Pe 6 noiembrie 2014, Curtea de Apel din SUA pentru al șaselea circuit a anulat decizia instanței de fond și a menținut interdicția căsătoriei între persoane de același sex din Kentucky ca fiind constituțională. Decizia Curții de Apel a fost atacată la Curtea Supremă a SUA, unde va fi examinată până în mai 2015.

Florida

Pe 21 august 2014, judecătorul federal Robert Hinkle a decis că interzicerea căsătoriei între persoane de același sex din Florida este neconstituțională. Statul a contestat imediat decizia la Curtea Federală de Apel al Unsprezecelea Circuit și a fost suspendată până la soluționarea cazului în instanța de apel. Pe 6 ianuarie 2015, decizia judecătorului Hinkle a intrat în vigoare și căsătoria între persoane de același sex a devenit legală în statul Florida. După decizia Curții Supreme a SUA în cazul Obergefell v. Hodges , căsătoria între persoane de același sex a fost în sfârșit legalizată în stat.

Drepturile soților de același sex

Căsătoria între persoane de același sex în armată

De la abolirea doctrinei „ Nu întrebați, nu spuneți ” a Armatei, armata SUA a permis capelanilor militari să încheie căsătorii între persoane de același sex pe sau în afara bazelor militare în statele în care acestea sunt legale. Potrivit unei circulare a Pentagonului, capelanii pot refuza să conducă o ceremonie dacă aceasta este contrară convingerilor lor [130] . Cu toate acestea, căsătoriile nu vor fi recunoscute de Departamentul Apărării, a spus Pentagonul într-un comunicat, deoarece guvernul federal al SUA nu recunoaște căsătoriile între persoane de același sex, ceea ce, printre altele, împiedică personalul militar homosexual să primească drepturi și beneficii precum conviețuirea pe o bază militară sau prestații medicale.pentru familiile de militari [131] , nici alte prestații asociate căsătoriei [132] . Cu toate acestea, în urma deciziei Curții Supreme a SUA în cazul Statelor Unite împotriva Windsor, soții de același sex din forțele armate vor putea primi aceleași drepturi ca și soții de sex opus [133] .

Drepturi de imigrare

Strâns legat de dreptul de a înregistra o căsătorie sau unire este dreptul de a imigra. Astfel, numai în SUA, aproximativ 36.000 de cupluri sunt separate geografic [134] deoarece legea federală de imigrare, în urma scrisorii din Actul Defense of Marriage, nu recunoaște căsătoriile sau uniunile între persoane de același sex [135] . Înainte de decizia Curții Supreme a SUA de a declara neconstituțională Partea 3 a Legii, chiar și în statele care au legalizat căsătoria între persoane de același sex, cuplurile trăiau de teama deportarii partenerului lor [136] . În aprilie 2011, Partidul Democrat din SUA a propus Actul Familiilor Americane Unite, care, împreună cu Actul Respect for Marriage [137] , ar elimina eventual inegalitatea dacă ar fi adoptat [138] .

Problema divorțului între persoane de același sex

Una dintre problemele căsătoriilor între persoane de același sex este obținerea unui divorț în statele în care căsătoria între persoane de același sex nu este recunoscută. Conform legii, divorțul poate fi înregistrat doar la locul de reședință și, prin urmare, cuplurile de același sex care s-au căsătorit în state care o permit, se confruntă cu problema depunerii unei despărțiri dacă domiciliază permanent în state care nu au legalizat persoane de același sex. căsătorie. De exemplu, judecătorii din statele Texas , Oklahoma și Rhode Island au respins un proces de divorț cuplurilor de același sex, invocând definiția constituțională a căsătoriei în statele respective și, de asemenea, invocând faptul că divorțul este un fel de recunoaștere a aceleiași persoane. căsătorie sexuală. Cuplurile heterosexuale nu se confruntă cu restricții similare în circumstanțe similare [139] .

Copii în cupluri de același sex

În Statele Unite, aproximativ 2 milioane de copii sunt crescuți în cupluri de același sex. Potrivit raportului A Matter of Children: How Legal and Social Inequality Harms LGBT Families, deoarece căsătoria între persoane de același sex nu este recunoscută la nivel federal, familiile de același sex plătesc mai multe taxe și nu au acces egal la asigurările de sănătate și la programele guvernamentale destinate familiilor. . În 31 de state, este dificil să se apere paternitatea unui partener de același sex în cazul decesului unuia dintre soți sau al divorțului, care lasă copilul într-o poziție vulnerabilă [140] . De asemenea, trebuie remarcat faptul că marea majoritate a copiilor crescuți în cupluri de același sex sunt copii din relații anterioare cu un partener de sex opus. Totuși, numărul copiilor adoptați este în creștere. De exemplu, în 2009 erau 32 571 de astfel de copii, în timp ce în 2000 erau doar 8 310. Majoritatea copiilor adoptați sunt din Massachusetts, California, New York și Texas [141] .

Statistici privind căsătoriile gay

Potrivit Biroului de Recensământ al SUA, obținut în cadrul unui sondaj al respondenților, numărul total de cupluri de același sex din această țară este de 901.997, comparativ cu anul 2000, se înregistrează o creștere de 52%, în primul rând în statele centrale, ceea ce este asociat cu o acceptare tot mai mare a homosexualității [142 ] . Potrivit datelor actualizate, numărul cuplurilor de același sex din țară este de 646.464, adică 0,55% din totalul cuplurilor. Majoritatea cuplurilor de același sex ca procent din întreaga populație - în capitală, Washington (DC) - aproximativ 2%, apoi în ordine descrescătoare: în Vermont, Massachusetts, California, Oregon, Delaware, New Mexico și statul Washington; cel mai puțin - în Dakota de Nord și de Sud și Wyoming (mai puțin de 0,3%) [143] . În toată țara, s-au căsătorit 131.729 de cupluri. Cel mai mare procent de cupluri de același sex care s-au căsătorit (44%) - în Massachusetts, cel mai scăzut (10,3%) - în Maine [144] . 71,5% dintre cuplurile de același sex nu au încheiat nicio formă de uniune, 14,7% au încheiat o uniune de același sex și 13,8% sunt soți deplini legali [145] . Dintre cuplurile care au încheiat o uniune sau o căsătorie între persoane de același sex, 24,2% nu au recunoașterea uniunii lor, 16,2% - din căsătoria lor [145] . Fiecare a cincea familie de același sex are copii [143] .

Opinia publică

Potrivit unui sondaj de opinie publică realizat de CNN în februarie 2015, majoritatea americanilor (63%) susțin legalizarea căsătoriilor între persoane de același sex în toată țara. [146]

Trebuie remarcate contrastele opiniei publice asociate cu diferențele regionale și cu aderarea la un anumit partid politic. Deci, din martie 2011, căsătoriile între persoane de același sex au fost susținute de aproximativ 59% din populația din nord-estul Statelor Unite , 56% din vest , din Midwest  - 40% și din sud  - 34%. Dintre democrați, 57% sunt în favoarea căsătoriei între persoane de același sex, în timp ce ponderea republicanilor este de 23%, în rândul indeciși - 51% [147] . Se pot distinge și diferențele de vârstă, de exemplu, 64% dintre persoanele sub 30 de ani au o atitudine pozitivă față de egalitatea căsătoriei, în timp ce printre persoanele din generația mai în vârstă (peste 70 de ani) există doar 27% dintre aceștia [148] .

Din 2013, toate sondajele naționale au arătat sprijinul pentru căsătoria între persoane de același sex de către majoritatea americanilor [149] [150] [151] [152] [153] . De asemenea, unul dintre sondaje a arătat că unul din trei americani care susțin căsătoria între persoane de același sex obișnuia să aibă opinii opuse, dar s-a răzgândit [154] .

Efect economic

Potrivit jurnalistului Businessweek Esme Desprez, este de așteptat ca egalitatea căsătoriei doar în New York să stimuleze economia statului cu 100 de milioane de dolari pe an, direct prin taxe și taxe de căsătorie și indirect prin turismul gay, o organizație de nunți și crearea de noi locuri de muncă [155]. ] .

Note

1. ↑ Curtea Supremă a SUA susține căsătoria între persoane de același sex Arhivat 27 iunie 2015. // TASS , 26.06.2015
2. ↑ Curtea Supremă a SUA stabilește că căsătoria homosexuală este legală la nivel național Arhivat 26 iunie 2015. // BBC , 26.06.2015
3. ↑ Căsătoria între persoane de același sex legalizată în SUA Arhivată 27 iunie 2015. // Tape.ru , 26.06.2015
4. ↑ Curtea Supremă a SUA aprobă căsătoria între persoane de același sex Arhivat 27 iunie 2015. // Polit.ru , 26.06.2015
5. ↑ Definirea căsătoriei: apărarea actelor de căsătorie și a legilor căsătoriilor între persoane de același sex . Conferința Națională a Legislativelor de Stat (26 februarie 2014). Data accesului: 28 februarie 2014. Arhivat din original la 1 iulie 2013. (nedefinit)
6. ↑ Judge Strikes Down Alabama's Gay Marriage Interdit  (23 ianuarie 2015). Arhivat din original pe 24 ianuarie 2015. Preluat la 23 ianuarie 2015.
7. ↑ Ordin de acordare a sejurului de 14 zile . Scrfibd.com . Tribunalul Districtual al SUA pentru Sudul Alabamei. Data accesului: 25 ianuarie 2015. Arhivat din original la 28 ianuarie 2015. (nedefinit)
8. ↑ 1 2 3 Bush a cerut Congresului SUA să aprobe un amendament constituțional care interzice căsătoria între persoane de același sex . Lenta.ru (25 februarie 2004). Data accesului: 19 decembrie 2013. Arhivat din original pe 20 decembrie 2013. (nedefinit)
9. ↑ DOMA „Devine lege” în această săptămână Metro Weekly Arhivat 21 septembrie 2012. . // Săptămânal Metro , 28.09.2011
10. ↑ Curtea Supremă anulează prevederile privind beneficiile căsătoriilor între persoane de același sex - CNN.com . Arhivat din original pe 29 august 2013. (nedefinit)
11. ↑ Legea privind apărarea căsătoriei: actualizare la Raportul din 1997 - 2004 ( ​PDF ). Biroul General de Contabilitate din SUA. Arhivat din original pe 29 august 2013. (nedefinit)
12. ↑ Începe procesul de a permite beneficii federale pentru soții de același sex - CNN.com . Arhivat din original pe 29 august 2013. (nedefinit)
13. ↑ Immigration Arhivat 29 iulie 2013. // MarriageEqualityUSA
14. ↑ George W. Bush a refuzat să editeze Constituția din cauza homosexualilor Arhivat 08.01.2014. // Lenta.ru , 07/03/2003
15. ↑ George W. Bush se opune căsătoriei între persoane de același sex . Lenta.ru (11 iulie 2004). Data accesului: 19 decembrie 2013. Arhivat din original pe 20 decembrie 2013. (nedefinit)
16. ↑ Bush nu a reușit să convingă Senatul să interzică uniunile între persoane de același sex . Lenta.ru (15 iulie 2004). Data accesului: 19 decembrie 2013. Arhivat din original pe 20 decembrie 2013. (nedefinit)
17. ↑ Congresmenii nu i-au jignit pe homosexuali . Lenta.ru (1 octombrie 2004). Data accesului: 19 decembrie 2013. Arhivat din original pe 20 decembrie 2013. (nedefinit)
18. ↑ Ben Adler Looking Beyond „Nu întrebați, nu spuneți” Arhivat 25 decembrie 2010. // Newsweek , 22.12.2010
19. ↑ Destul de agonisitor, dle. Arhivat din original pe 27 iunie 2015. // The Los Angeles Times , 30.12.2010
20. ↑ 1 2 Cronologie a opiniilor lui Obama asupra căsătoriilor între persoane de același sex — IMAGINI Arhivat la 28 iunie 2015. // Jurnalul Naţional, 05.09.2012
21. ↑ Jason Linkins Obama a susținut cândva căsătoriile între persoane de același sex „fără echivoc” Arhivat 12 mai 2011. // The Huffington Post , 13.02.2009 / 25.05.2011
22. ↑ Chris Johnson Obama încă evoluează în legătură cu căsătoria Arhivat 4 octombrie 2011. // Washington Blade , 03.10.2011
23. ↑ Obama: „Cred că cuplurile de același sex ar trebui să se poată căsători” Arhivat 29 iunie 2015. // Prima citire
24. ↑ Curtea Supremă a SUA decide soarta căsătoriei între persoane de același sex . BBC Rusia (26 martie 2013). Data accesului: 26 iunie 2013. Arhivat din original la 1 iulie 2013. (nedefinit)
25. ↑ 1 2 Curtea Supremă a SUA echivalează căsătoria între persoane de același sex cu căsătoria tradițională în dreptul la beneficii . RBC (26 iunie 2013). Preluat la 26 iunie 2013. Arhivat din original la 15 iulie 2014. (nedefinit)
26. ↑ „Dragostea a câștigat”: Curtea Supremă a SUA egalizează căsătoriile între persoane de același sex și căsătoriile tradiționale . NEWSru.com . Consultat la 26 iunie 2013. Arhivat din original pe 29 iunie 2013. (nedefinit)
27. ↑ Căsătoria între persoane de același sex - jocuri politice în patul conjugal Arhivat 10 august 2014.
28. ↑ Două bătrâne se căsătoresc în San Francisco, precum și câteva zeci de cupluri gay Arhivat 21 octombrie 2004.
29. ↑ Curtea Supremă din California refuză să interzică căsătoriile între persoane de același sex . Lenta.ru (28 februarie 2004). Data accesului: 19 decembrie 2013. Arhivat din original pe 20 decembrie 2013. (nedefinit)
30. ↑ Primarul de 26 de ani din New Paltz va fi judecat pentru înregistrarea căsătoriilor gay Arhivat 06-06-2007 . // Gay.ru
31. ↑ 1 2 Războiul căsătoriilor gay din SUA: Tempers Run High Arhivat 21 octombrie 2004. // Gay.ru
32. ↑ Tribunalul din New York susține căsătoria între persoane de același sex ca legală Arhivată 15 mai 2007. // Gay.ru
33. ↑ Primele căsătorii între persoane de același sex înregistrate în New Mexico Arhivat 18 mai 2008. // Gay.ru
34. ↑ Un alt județ din Oregon permite căsătoria între persoane de același sex Arhivat 31.01.2009.
35. ↑ First Gay Marriage in New Jersey Arhivat 21 octombrie 2004. // Gay.ru
36. ↑ New Jersey v. San Jose v. Arhivat 17 februarie 2005.
37. ↑ 1 2 Massachusetts a deschis calea pentru americanii homosexuali către căsătoriile legale (link inaccesibil) . Lenta.ru (17 mai 2004). Consultat la 19 decembrie 2013. Arhivat din original la 11 septembrie 2014. (nedefinit) 
38. ↑ Curtea din Massachusetts susține dreptul constituțional al bărbaților homosexuali la căsătorie deplină (link inaccesibil) . Lenta.ru (5 februarie 2004). Consultat la 19 decembrie 2013. Arhivat din original la 11 septembrie 2014. (nedefinit) 
39. ↑ Oregon a anulat toate căsătoriile, atât între persoane de același sex, cât și „tradiționale” Arhivat 25 mai 2006. // Gay.ru
40. ↑ Căsătoria gay este ilegală în Ohio Arhivată 08.01.2005. // Gay.ru
41. ↑ 1 2 Căsătoria gay interzisă de Curtea Superioară din California Arhivată 10 martie 2009. // Gay.ru
42. ↑ Lupta împotriva căsătoriei între persoane de același sex continuă în SUA Arhivat 2009-09-4 . // Gay.ru
43. ↑ Barbații gay din Florida dau în judecată Arhivat 24 iunie 2006. // Gay.ru
44. ↑ US Gay Marriages: Wins and Losses Arhivat din original pe 21 octombrie 2004. // Gay.ru
45. ↑ 78% dintre rezidenții Louisiana împotriva căsătoriei gay Arhivat 7 decembrie 2008. // Gay.ru
46. ↑ Locuitorii a 11 state din SUA au decis să interzică căsătoriile între persoane de același sex (link inaccesibil) . Lenta.ru (3 noiembrie 2004). Data accesului: 19 decembrie 2013. Arhivat din original pe 20 decembrie 2013. (nedefinit) 
47. ↑ Virginia (SUA) interzice căsătoriile gay Arhivat 28 decembrie 2007. // Gay.ru
48. ↑ 3.000 de căsătorii între persoane de același sex anulate în SUA Oregon Arhivat 7 martie 2008. // Gay.ru
49. ↑ Statele resping  căsătoria homosexuală . BBC (3 noiembrie 2004). Preluat la 3 mai 2013. Arhivat din original la 11 mai 2013.
50. ↑ 1 2 3 California legalizează căsătoria între persoane de același sex . Lenta.ru (16 mai 2008). Preluat la 3 mai 2013. Arhivat din original la 11 mai 2013. (nedefinit)
51. ↑ Vladimir Morozov. Tribunalul din California a cerut să nu amâne căsătoriile între persoane de același sex . Radio Liberty (6 iunie 2008). Preluat la 3 mai 2013. Arhivat din original la 11 mai 2013. (nedefinit)
52. ↑ 1 2 3 Californianii votează pentru interzicerea căsătoriilor între persoane de același sex . Lenta.ru (6 noiembrie 2008). Preluat la 3 mai 2013. Arhivat din original la 11 mai 2013. (nedefinit)
53. ↑ Curtea din San Francisco anulează interdicția căsătoriilor între persoane de același sex din California . Lenta.ru (5 august 2010). Preluat la 3 mai 2013. Arhivat din original la 11 mai 2013. (nedefinit)
54. ↑ Judecătorul anulează interdicția căsătoriilor între persoane de același sex din California . BBC Russian (5 august 2010). Preluat la 3 mai 2013. Arhivat din original la 11 mai 2013. (nedefinit)
55. ↑ În California, interdicția privind căsătoriile între persoane de același sex va fi ridicată . Lenta.ru (13 august 2010). Preluat la 3 mai 2013. Arhivat din original la 11 mai 2013. (nedefinit)
56. ↑ Moratoriu din California asupra căsătoriilor între persoane de același sex . BBC Russian (17 august 2010). Preluat la 3 mai 2013. Arhivat din original la 11 mai 2013. (nedefinit)
57. ↑ Curtea Supremă respinge recursul la Propunerea 8 din California Arhivat 25 septembrie 2013. // CNN , 26 iunie 2013
58. ↑ Căsătoria între persoane de același sex a primit beneficii familiale Copie de arhivă din 29 iunie 2013 la Wayback Machine // Gazeta.ru , 26 iunie 2013
59. ↑ Tribunalul ridică interdicția căsătoriilor între persoane de același sex în California Arhivat 3 iulie 2013. // BBC , 29 iunie 2013
60. ↑ Căsătoria între persoane de același sex în California: cinci ani și o oră Arhivat 1.07.2013. // Euronews , 29 iunie 2013
61. ↑ 1 2 Connecticut legalizează căsătoria între persoane de același sex Arhivat 14 octombrie 2008. // Tape.ru , 10/11/2008
62. ↑ 365gay :Încep nunți gay în Connecticut  // Gay.ru
63. ↑ 365gay: Conn. guvern. semnează proiectul de lege care actualizează  legile căsătoriei // Gay.ru
64. ↑ Iowa legalizează căsătoria între persoane de același sex Arhivat 26 noiembrie 2010. // Gay.ru
65. ↑ 1 2 365gay: Curtea Supremă din Iowa anulează  interdicția căsătoriilor homosexuale // Gay.ru
66. ↑ Textul hotărârii judecătorești Arhivat 22 aprilie 2009.  (Engleză)
67. ↑ 365gay:  Întârzierea căsătoriilor gay din Iowa // Gay.ru
68. ↑ Iowa lansează un proces legislativ pentru abolirea căsătoriilor între persoane de același sex Arhivat 6 februarie 2011. // GayRussia.ru
69. ↑ Casa din Iowa ține o audiere de egalitate în căsătorie | Advocate.com . Arhivat din original pe 29 august 2013. (nedefinit)
70. ↑ 1 2 VPR: Un cuplu de același sex se căsătorește la miezul nopții . Arhivat din original pe 29 august 2013. (nedefinit)
71. ↑ House ucide efortul de a abroga căsătoria între persoane de același sex, legea de a rămâne în  cărți . The Telegraph (22 martie 2012). Arhivat din original pe 24 iulie 2015.
72. ↑ Abrogarea Legii Căsătoriilor Gay din New Hampshire este *Inutilă de legiferat* | RedState . Arhivat din original pe 29 august 2013. (nedefinit)
73. ↑ Centrul de anchetă | Colegiul de Arte Liberale . Arhivat din original pe 29 august 2013. (nedefinit)
74. ↑ Parlamentarii din New Hampshire încep un proces de abolire a căsătoriilor între persoane de același sex în acel stat Arhivat 29 octombrie 2011. . // GayRussia.eu, 29.10.2011
75. ↑ Curtea Supremă a S.U.A. respinge oponenții înregistrării căsătoriilor între persoane de același sex la Washington Arhivat la 22 ianuarie 2011. // gayrussia.eu
76. ↑ O campanie extraordinară pentru 4 republicani care au votat pentru căsătoria între persoane de același sex Arhivat 5 ianuarie 2012. . // The New York Times , 12.10.2011
77. ↑ Aproximativ o mie de cupluri de același sex s-au căsătorit la New York duminica trecută Arhivat 18 august 2014.
78. ↑ New York permite căsătoria între persoane de același sex, devenind cel mai mare stat să treacă Arhivat 27 martie 2018. // The New York Times , 25.06.2011
79. ↑ Oponenții dau în judecată pentru legea căsătoriei gay din NY . (Engleză) // Ora , 25.07.2011
80. ↑ Un sfert din noile căsătorii din New York sunt persoane de același sex Arhivat 18 august 2014. . // Rusia gay
81. ↑ Legislatura statului Washington introduce un proiect de lege privind căsătoria gay Arhivat 17 februarie 2011.
82. ↑ Guvern. Arhivat din original pe 19 februarie 2012, Gregoire semnează un proiect de lege care face statul Washington pe locul 7 în țară pentru a permite căsătoria homosexuală . . // Washington Post , 13.02.2012
83. ↑ Guvernatorul statului Washington semnează legea căsătoriilor între persoane de același sex Arhivat la 15 iulie 2014.
84. ↑ 1 2 Căsătoria homosexuală înregistrează victorii în toate cele patru state care au considerat-o, dar drumul dificil este pe viitor Arhivat 12 decembrie 2012. // Forbes
85. ↑ 1 2 3 Căsătoria între persoane de același sex legalizată în trei state din SUA . Lenta.ru (9 noiembrie 2012). Consultat la 25 aprilie 2013. Arhivat din original pe 28 aprilie 2013. (nedefinit)
86. ↑ 1 2 Alegătorii din Maine anulează legalizarea căsătoriei între persoane de același sex . Lenta.ru (4 noiembrie 2009). Consultat la 4 noiembrie 2009. Arhivat din original la 28 aprilie 2013. (nedefinit)
87. ↑ Legea căsătoriilor gay intră în vigoare în Maine . Yahoo! Stiri . Arhivat din original pe 29 august 2013. (nedefinit)
88. ↑ Senatul din Maryland legalizează căsătoria între persoane de același sex . Lenta.ru (24 februarie 2012). Consultat la 25 aprilie 2013. Arhivat din original pe 28 aprilie 2013. (nedefinit)
89. ↑ 1 2 Guvernatorul statului american Maryland a legalizat căsătoria între persoane de același sex . RIA Novosti (2 martie 2012). Consultat la 25 aprilie 2013. Arhivat din original pe 28 aprilie 2013. (nedefinit)
90. ↑ 1 2 3 Guvernatorul Marylandului legalizează căsătoria între persoane de același sex pentru libertatea de religie . Lenta.ru (2 martie 2012). Consultat la 25 aprilie 2013. Arhivat din original pe 28 aprilie 2013. (nedefinit)
91. ↑ Guvernatorul Maryland semnează un proiect de lege care legalizează căsătoria homosexuală . USA Today (2 martie 2012). Arhivat din original pe 28 aprilie 2013. (nedefinit)
92. ↑ 1 2 3 4 David Klepper. RI pe cale de a fi al 10-lea stat care permite  căsătoria gay . ABC News (24 aprilie 2013). Preluat la 3 mai 2013. Arhivat din original la 14 mai 2013.
93. ↑ 1 2 Căsătoria între persoane de același sex legalizată în Rhode Island . Lenta.ru (25 aprilie 2013). Consultat la 25 aprilie 2013. Arhivat din original pe 28 aprilie 2013. (nedefinit)
94. ↑ 1 2 Rhode Island a devenit al 10-lea stat din SUA care a legalizat căsătoriile între persoane de același sex . Gazeta.Ru (3 mai 2013). Data accesului: 3 mai 2013. Arhivat din original pe 28 mai 2013. (nedefinit)
95. ↑ 1 2 3 Autoritățile din statul american Rhode Island au legalizat căsătoria între persoane de același sex . RIA Novosti (3 mai 2013). Preluat la 3 mai 2013. Arhivat din original la 11 mai 2013. (nedefinit)
96. ↑ 1 2 3 4 5 6 Delaware devine al 11-lea stat care a aprobat căsătoria între persoane de același sex în votul apropiat al Senatului  . The Guardian (7 mai 2013). Consultat la 8 mai 2013. Arhivat din original pe 11 mai 2013.
97. ↑ Statul american Delaware legalizează căsătoriile între persoane de același sex . RIA Novosti (8 mai 2013). Consultat la 8 mai 2013. Arhivat din original pe 11 mai 2013. (nedefinit)
98. ↑ 1 2 3 4 5 Căsătoria între persoane de același sex legalizată în Delaware . Lenta.ru (8 mai 2013). Consultat la 8 mai 2013. Arhivat din original pe 11 mai 2013. (nedefinit)
99. ↑ 1 2 Minnesota House acceptă căsătoria între persoane de același  sex . Los Angeles Times (9 mai 2013). Preluat la 10 mai 2013. Arhivat din original la 11 mai 2013.
100. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Minnesota este pe cale să devină al 12-lea stat care adoptă căsătoria între persoane de același  sex . Reuters (14 mai 2013). Preluat la 14 mai 2013. Arhivat din original la 14 mai 2013.
101. ↑ 1 2 3 4 Senatul din Minnesota eliberează calea  căsătoriei între persoane de același sex . The New York Times (14 mai 2013). Preluat la 14 mai 2013. Arhivat din original la 14 mai 2013.
102. ↑ 1 2 3 Senatul New Jersey aprobă proiectul de lege privind căsătoriile între persoane de același sex . Lenta.ru (14 februarie 2012). Consultat la 25 aprilie 2013. Arhivat din original pe 28 aprilie 2013. (nedefinit)
103. ↑ 1 2 Guvernatorul New Jersey se opune legii privind căsătoriile între persoane de același sex . Lenta.ru (18 februarie 2012). Consultat la 25 aprilie 2013. Arhivat din original pe 28 aprilie 2013. (nedefinit)
104. ↑ 1 2 Curtea din New Jersey susține căsătoria între persoane de același sex . Radio Liberty (28 septembrie 2013). Consultat la 30 septembrie 2013. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015. (nedefinit)
105. ↑ 1 2 3 Curtea din New Jersey legalizează căsătoria între persoane de același sex . Lenta.ru (28 septembrie 2013). Consultat la 30 septembrie 2013. Arhivat din original pe 29 septembrie 2013. (nedefinit)
106. ↑ Illinois aprobă căsătoria între persoane de același sex de Ziua Îndrăgostiților . CNL-News (18 februarie 2013). Consultat la 6 noiembrie 2013. Arhivat din original la 1 februarie 2014. (nedefinit)
107. ↑ 1 2 Căsătoria între persoane de același sex legalizată în Illinois . Lenta.ru (6 noiembrie 2013). Consultat la 6 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2013. (nedefinit)
108. ↑ Statul american Illinois legalizează căsătoriile între persoane de același sex . BBC Russian (6 noiembrie 2013). Consultat la 6 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2013. (nedefinit)
109. ↑ Monique Garcia. Semnat și sigilat : al 16-lea stat din Illinois care legalizează căsătoria homosexuală  . Chicago Tribune (21 noiembrie 2013). Consultat la 20 ianuarie 2014. Arhivat din original la 3 decembrie 2013.
110. ↑ 1 2 3 4 Kim Geiger. Întrebări și răspunsuri despre căsătoria între persoane de același  sex . Chicago Tribune (6 noiembrie 2013). Consultat la 22 ianuarie 2014. Arhivat din original la 6 noiembrie 2013.
111. ↑ 1 2 3 4 Căsătoria între persoane de același sex legalizată în Hawaii . Lenta.ru (13 noiembrie 2013). Consultat la 14 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2013. (nedefinit)
112. ↑ 1 2 Guvernatorul Hawaii semnează legea căsătoriilor între persoane de același sex . GayRussia (14 noiembrie 2013). Consultat la 14 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 5 februarie 2014. (nedefinit)
113. ↑ New Mexico, ultimul din SUA care a decis căsătoria între persoane de același sex . RIA Novosti (19 decembrie 2013). Data accesului: 19 decembrie 2013. Arhivat din original pe 20 decembrie 2013. (nedefinit)
114. ↑ Căsătoria între persoane de același sex legalizată în New Mexico . Radio Liberty (20 decembrie 2013). Consultat la 20 decembrie 2013. Arhivat din original la 21 decembrie 2013. (nedefinit)
115. ↑ 1 2 Curtea ridică interdicția căsătoriilor între persoane de același sex în Utah . BBC Russian (21 decembrie 2013). Data accesului: 21 decembrie 2013. Arhivat din original pe 22 decembrie 2013. (nedefinit)
116. ↑ Utah: Verbot der Homo-Ehe verfassungswidrig  (germană) . Frankfurter Allgemeine Zeitung (21 decembrie 2013). Data accesului: 21 decembrie 2013. Arhivat din original pe 22 decembrie 2013.
117. ↑ 1 2 Judecătorul din Utah respinge interdicția căsătoriilor între persoane de același sex . Radio Liberty (21 decembrie 2013). Consultat la 22 decembrie 2013. Arhivat din original la 24 septembrie 2015. (nedefinit)
118. ↑ 1 2 3 Val de nunți între persoane de același sex în Utah . Channel 9 Israel (21 decembrie 2013). Data accesului: 21 decembrie 2013. Arhivat din original pe 24 decembrie 2013. (nedefinit)
119. ↑ Utah nu reușește să desființeze căsătoria între persoane de același sex . Vocea Americii (25 decembrie 2013). Data accesului: 26 decembrie 2013. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015. (nedefinit)
120. ↑ Utah cere Curții Supreme din SUA să oprească căsătoriile între persoane de același sex . Vocea Americii (1 ianuarie 2014). Data accesului: 1 ianuarie 2014. Arhivat din original la 24 septembrie 2015. (nedefinit)
121. ↑ 1 2 Curtea Supremă a SUA interzice temporar căsătoriile între persoane de același sex în Utah . Lenta.ru (6 ianuarie 2014). Data accesului: 6 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 6 ianuarie 2014. (nedefinit)
122. ↑ Ordinele judecătorului de a anula interdicția căsătoriilor între persoane de același sex din Oklahoma . Vocea Americii (15 ianuarie 2014). Data accesului: 28 februarie 2014. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015. (nedefinit)
123. ↑ Un judecător din Virginia anulează interdicția căsătoriilor între persoane de același sex . BBC Russian (14 februarie 2014). Data accesului: 28 februarie 2014. Arhivat din original pe 19 martie 2014. (nedefinit)
124. ↑ Legea care interzice căsătoriile între persoane de același sex a fost declarată neconstituțională în Virginia . Vocea Americii (14 februarie 2014). Consultat la 28 februarie 2014. Arhivat din original pe 28 februarie 2014. (nedefinit)
125. ↑ Curtea din Texas a decis că interzicerea căsătoriilor între persoane de același sex este neconstituțională . RIA Novosti (27 februarie 2014). Consultat la 28 februarie 2014. Arhivat din original pe 28 februarie 2014. (nedefinit)
126. ↑ Pennsylvania legalizează căsătoria între persoane de același sex . Interfax (21 mai 2014). Data accesului: 8 iunie 2014. Arhivat din original pe 29 mai 2014. (nedefinit)
127. ↑ Pennsylvania devine al 19-lea stat din SUA care a legalizat căsătoriile între persoane de același sex . NEWSru.com (21 mai 2014). Preluat la 8 iunie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014. (nedefinit)
128. ↑ Wisconsin ridică interdicția căsătoriilor între persoane de același sex . BBC Russian (7 iunie 2014). Preluat: 8 iunie 2014. (nedefinit)
129. ↑ 1 2 3 Căsătoriile între persoane de același sex au început să fie înregistrate în statul Wisconsin . Radio Liberty (7 iunie 2014). Consultat la 8 iunie 2014. Arhivat din original pe 8 iunie 2014. (nedefinit)
130. ↑ Nunțile gay pot fi săvârșite de capelani militari, spune Pentagonul Arhivat la 30 septembrie 2017. // The Washington Post , 30.09.2011
131. ↑ Pentagonul a permis personalului militar american să încheie căsătorii între persoane de același sex Arhivat la 29 iunie 2015. . // Gayrussia.eu
132. ↑ Beneficii refuzate veteranilor în cazul căsătoriilor între persoane de același sex, Legea provocărilor fostului marinar, arhivată 27 martie 2018. . // The New York Times , 12.10.2011
133. ↑ Republicanii Camerei se confruntă cu o decizie privind combaterea beneficiilor pentru soțul veteranilor gay . Arhivat din original pe 29 august 2013. (nedefinit)
134. ↑ Cuplurile de același sex luptă pentru drepturile de imigrare Arhivat 9 august 2012.
135. ↑ Judge Throws Binational Couple's DOMA Process Arhivat 1 octombrie 2011. . // Advocate.com, 29.09.2011
136. ↑ Cupluri gay care caută drepturi de imigrare Arhivat 24 octombrie 2017. // The Washington Post , 09.12.2010
137. ↑ Cuplul gay SF își duc cazul în Capitală Arhivat 14 octombrie 2011.
138. ↑ Cuplurile internaționale LGBT se confruntă cu obstacole suplimentare din cauza legilor actuale Arhivat 27 iunie 2015. // thedaylycougar.com
139. ↑ Gay Divorce: SB651 Opens California Divorce Courts To Non-Residents Arhivat 29 iunie 2015. . // Huffington Post , 10.12.2011
140. ↑ Copiii din familiile homosexuale sunt mai predispuși să fie săraci: studiu Arhivat 24 septembrie 2015. . // Reuters , 25.10.2011
141. ↑ Numărul de cupluri gay care adoptă sa triplat în ultimul deceniu . // Los Angeles Times , 21.10.2011
142. ↑ Number of Self-Identified Gay Couples Surges Arhivat 27 august 2011. . // The Wall Street Journal , 26.08.2011
143. ↑ 1 2 Numărul de gospodării de același sex a crescut în ultimul deceniu, arată noile date de recensământ Arhivat la 29 septembrie 2011. . // Daily Mail , 28.09.2011
144. ↑ [1] . // San Francisco Chronicle , 27.09.2011
145. ↑ 1 2 Cupluri de același sex în SUA Date: . // Institutul Williams , august 2010
146. ↑ Optimismul economic crește, dar nu ridică ratingul de aprobare al lui Obama - CNNPolitics.com Arhivat 27 iunie 2015.
147. ↑ Copie arhivată . Consultat la 28 septembrie 2011. Arhivat din original pe 29 septembrie 2011.  (nedefinit) . // Centrul de Cercetare Pew pentru Oameni și Presă, 03.03.2011
148. ↑ Americanii care se opun căsătoriilor homosexuale scad - sondaj Arhivat 15 noiembrie 2012. . // Reuters , 29.09.2011
149. ↑ În SUA, 52% Legile în vigoare pentru a legaliza căsătoriile gay în 50 de state . Arhivat din original pe 29 august 2013. (nedefinit)
150. ↑ Noul sondaj: Sprijin pentru egalitatea căsătoriei la un nivel record în urma deciziei SCOTUS :: EDGE Boston . Arhivat din original pe 29 august 2013. (nedefinit)
151. ↑ Gay Rights Poll: ABC News, Washington Post Survey Finds Support For Same-Sex Marriage, Ending Boy Scout Ban . Arhivat din original pe 29 august 2013. (nedefinit)
152. ↑ Crezi că ar trebui să fie legal sau ilegal ca cuplurile de gay și lesbiene să se căsătorească? — The Washington Post . Arhivat din original pe 29 august 2013. (nedefinit)
153. ↑ Sondaj național (SUA) - 8 martie 2013 - Catolicii americani îl susțin pe Sam | Universitatea Quinnipiac din Connecticut (link indisponibil) . Arhivat din original pe 29 august 2013. (nedefinit) 
154. ↑ Sondaj: 53% dintre americani susțin căsătoria între persoane de același sex - CBS News . Arhivat din original pe 29 august 2013. (nedefinit)
155. ^ Esmé E. Deprez A Gay Wedding Windfall for New York Arhivat 22 octombrie 2011. // Săptămâna afacerilor , 20.10.2011

Link -uri

• Textul integral al deciziei Curții Supreme din SUA în cauza Aubergefell v. Hodges, 26 iunie 2015. Arhivat la 1 iulie 2015 la Wayback Machine . Traducere în rusă
• Lupta pentru căsătoria între persoane de același sex se răspândește în Maine Arhivat 8 martie 2016 la Wayback Machine
• Curtea din Florida hotărăște pentru adopția homosexuală a copiilor Arhivate pe 5 martie 2016 la Wayback Machine
• Evaluarea impactului economic al căsătoriei între persoane de același sex Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine
• Numărul susținătorilor căsătoriilor între persoane de același sex în Statele Unite a crescut de 1,5 ori în 10 ani . Copie arhivată din 1 iulie 2013 la Wayback Machine