Acord deplin

Vocala plină  este una dintre caracteristicile fonetice speciale care separă limbile slave de est moderne de slava de sud și de vest [1] . Termenul a fost introdus de M. A. Maksimovici [2] . Fenomenul opus se numește dezacord .

Acordul complet a apărut probabil în zona slavei de est în jurul secolului al VII-lea ca urmare a metatezei netede (rearanjamente):

unde T  este orice consoană, * - combinațiile reconstruite sunt marcate cu un asterisc.

A doua concordie

Un fenomen dialectal pe pământul slavului de est, similar acordului deplin, dar cu participarea ъ și ь reduse :

Era caracteristic dialectelor Krivichi de Nord și dialectului vechi din Novgorod . Ulterior, a doua redusă în astfel de combinații fie a dispărut, fie s-a transformat într-o vocală plină, ca regulă generală, ca urmare a căderii celor reduse .

Unele cuvinte cu un al doilea acord complet au intrat în limba rusă literară, de exemplu, ver / e / vka ( altă vervka rusă ), bestol / o / ch cu un sens înrudit ( altă discuție rusă ), sumer / e / chny cu cuvântul crepuscul ( alt sumurk rusesc ). Nu există un consens între lingviști cu privire la momentul apariției acestui fenomen. Unii dintre ei cred că al doilea acord deplin a apărut în perioada căderii celor reduse (a doua jumătate a secolelor XII - XIII ), unii atribuie acest fenomen unui timp mai vechi [1] .

Al doilea acord deplin este prezentat în principal în dialectele dialectului rus de nord , în ciuda faptului că este dezvoltat în ele în mod inconsecvent [1] . Zonele de distribuție ale unor cuvinte în care a doua vocală este pronunțată după cea netedă sunt reflectate pe hărțile atlasului dialectologic al limbii ruse :

iar cuvintele cu rădăcinile debt- , must- ( lung (datorie), raport , raport , raport , raport etc.) [4] . În plus față de cuvintele mapate (cele mai consecvente utilizate cu acordul deplin), cercetătorii au remarcat și următoarele forme:

Localizarea acestui fenomen are o anumită zonă. Pe baza hărților DARIA de K. F. Zakharova și V. G. Orlova , au fost identificate zone de dialect , care includeau zona dialectală de nord-vest (având contururi apropiate de granițele ținutului Novgorod până în secolul al XIV-lea [6] ), în descrierea acestui The Asociația dialectală includea forme cu vocale complete ale cuvintelor vârf și stâlp (în zona mănunchiului izoglos I) și korm , secera și cocoașă (în zona pachetului izoglos II) [7] [8] .

Pe teritoriul de sud-est al dialectelor ruse de formare timpurie , dezvoltarea unei vocale este înregistrată în cadrul diferitelor grupuri de consoane: sfeclă [b] la , pom [b] nu etc., printre care marcatele kor [b] m și gor . [b] b poate fi de altă origine decât al doilea acord complet în nord-vest [9] .

Dezacord

În sudul și o parte a limbilor slave occidentale , acest fenomen corespunde dezacordului [10] . În limbile slave de sud și în dialectele slave de vest ale Moraviei antice ( cehă modernă și slovacă ), care au rămas în contact cu acestea până la începutul secolului al XI-lea, a existat o permutare ( metateza ) a fluentului . Combinațiile *TorT , *TolT s-au schimbat în TraT , TlaT și *TerT , *TelT s-au schimbat în TrěT , TlěT :

În același timp, în limbile poloneză și lusatiană , grupurile TroT , TloT sunt marcate în locul *TorT , *TolT și TreT , TleT în locul * TerT , *TelT  :

Spre deosebire de alte limbi slave, reflexele combinațiilor precum *TorT au fost în slovenă și cașubiană  - au rămas neschimbate.

Vezi și

Note

  1. 1 2 3 Ivanov V. V. Acord deplin // Dicţionar enciclopedic lingvistic / Redactor-şef V. N. Yartseva . - M .: Enciclopedia Sovietică , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
  2. Shevelov GY A Preistory of Slavic. - Carl Winter Universitätsverlag. - Heidelberg, 1964. - S. 392.
  3. Atlas dialectologic al limbii ruse. Centrul părții europene a URSS . Numărul I: Fonetică / Ed. R. I. Avanesova și S. V. Bromley. - M . : Nauka , 1986.  - Harta 91. Prezența unei combinații pline de vocale în cuvintele top , seceră .
  4. Atlas dialectologic al limbii ruse. Centrul părții europene a URSS . Numărul I: Fonetică / Ed. R. I. Avanesova și S. V. Bromley. - M . : Nauka , 1986.  - Harta 92. Prezența unei combinații pline de vocale în cuvintele feed , pillar , hump și cuvinte cu rădăcini debt- / must- .
  5. Atlas dialectologic al limbii ruse. Centrul părții europene a URSS . Numărul I: Fonetică / Ed. R. I. Avanesova și S. V. Bromley. - M . : Nauka , 1986. - S.  193 -194.
  6. Bromley S. V., Bulatova L. N., Zakharova K. F. ș.a. Dialectologie rusă / Ed. L. L. Kasatkina . - Ed. a II-a, revizuită. - M . : Educaţie , 1989. - S. 199. - ISBN 5-09-000870-1 .
  7. Zakharova K. F. , Orlova V. G. Diviziunea dialectală a limbii ruse. - Ed. a II-a. - M . : Editorial URSS, 2004. - S. 89-90. — ISBN 5-354-00917-0 .
  8. Bromley S. V., Bulatova L. N., Zakharova K. F. ș.a. Dialectologie rusă / Ed. L. L. Kasatkina . - Ed. a II-a, revizuită. - M . : Educaţie , 1989. - S. 207. - ISBN 5-09-000870-1 .
  9. Atlas dialectologic al limbii ruse. Centrul părții europene a URSS . Numărul I: Fonetică / Ed. R. I. Avanesova și S. V. Bromley. — M .: Nauka , 1986. — S.  194 .
  10. Dezacorduri Ivanov V.V. // Dicţionar enciclopedic lingvistic / Redactor-şef V.N. Yartseva . - M .: Enciclopedia Sovietică , 1990. - 685 p. ISBN 5-85270-031-2 .

Literatură