Radagast

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 17 aprilie 2022; verificările necesită 2 modificări .
Radagast
Radagast Maroul

Radagast (dreapta) interpretat de Sylvester McCoy
Variații de nume Radagast Brown, Radagast Brown, Ayvendil
Rasă Maiar
Podea Masculin
Habitat Mirkwood
Ani de viață Înainte de crearea lui Arda (nemuritoare)
Armă Toiagul Magic

Radagast the Brown ( ing.  Radagast the Brown ) (în alte traduceri  - Radagast Kariy) - în lucrările J.R.R.păsărilor Quenya  - Aiwendil ( ing. Bird-friend , care înseamnă „Prietenul păsărilor”).  

Istoria creației și posibilele prototipuri

Potrivit lui John D. Rateliff, autorul cărții The History of the Hobbit, numele „Radagast” poate proveni din una dintre următoarele limbi europene: engleză veche, gotică și una dintre limbile slave. Dintre acestea, engleza veche este cea mai apropiată de limbile vorbite de oamenii din Anduin Dales. În ea, „rad” este numele uneia dintre runele care reprezintă litera „R” și înseamnă „drum”, iar „gast” este numele principal pentru „spirit”, cu un sens schimbător de la „înger” la „ creație umană”. Astfel „Radagast” ar putea însemna „Spiritul drumului”. Cu toate acestea, Tolkien a venit cu numele „Radagast” înainte de a schimba numele original slav „Medved” (Medwed) în engleza veche „Beorn” (Beorn); de asemenea, precede schimbarea numelui noldorin „Bladorthin” în vechiul norvegian „Gandalf”. Prin urmare, se poate presupune că acest nume este mai degrabă slav decât germanic. Adam de Bremen în lucrarea sa „ Actele arhiepiscopilor bisericii din Hamburg ” menționează că wendii (wends), slavii occidentali care locuiau între râurile Elba și Oder , aveau orașul sacru Retra (conform lui Jakob Grimm, acest Numele se traduce prin „locul principal al păgânismului slav”), care avea un templu mare dedicat zeului Radegast (Radegast). Un cronicar anterior afirmă că „Radegast” este numele orașului. Grimm îl numește pe Radegast echivalentul slav al lui Wodan (Odin) în mitologia germanică și pe Hermes (Mercur) în panteonul clasic al zeilor.

O altă figură care l-a inspirat pe Tolkien (și, potrivit autorului cărții The History of the Hobbit, acesta este cel mai probabil prototip) este regele gotic și conducătorul de război „ Radagaisus ” (Radagaisus) (care a murit în 406 d.Hr.), al cărui numele este reprodus în unele izvoare din secolele XVIII-XIX. ca „Rhadagast”. Cu toate acestea, personajul istoric nu seamănă deloc cu Radagast of the legendarium al lui Tolkien („Istoria Hobbitului: Mr Baggins v.1” de John Rateliff; 2007, HarperCollins Publishers, pp. 276-279). [unu]

Literatură

Radagast, ca și ceilalți magi Istari , a venit din Valinor în jurul anului 1000 al Epocii a Treia a Pământului de Mijloc și a fost unul dintre Maiar . Valie Yavanna l-a forțat pe magicianul Saruman să-l accepte pe Radagast ca însoțitor, ceea ce, potrivit lui Tolkien, ar putea fi motivul atitudinii sale disprețuitoare față de el, până la punctul de a-l numi „simpleton” și „prost”. Radagast a fost un aliat și însoțitor al lui Gandalf , care îl descrie în Hobbit ca un „văr”. El a fost, de asemenea, un prieten cu Beorn , care a vorbit despre el ca fiind „un tip drăguț, deși magician”.

De cele mai multe ori, Radagast a trăit în zona Rosgobel, care era situată în Valea Anduin , la marginea de sud a pădurii Mirkwood . Radagast nu era interesat de politica și de treburile Consiliului, interacționând mai mult cu animalele decât cu oamenii.

Pentru prima dată, Radagast este menționat în The Silmarillion , unde îl ajută pe Saruman, membru al Consiliului Alb , în ​​lupta împotriva lui Sauron (deși Radagast însuși nu este membru al Consiliului). Radagast este menționat în legătură cu faptul că i-a oferit lui Saruman păsări pentru a-și urmări dușmanii, Radagast nu știa nimic despre trădarea lui Saruman și credea că va folosi păsările pentru a-l spiona pe Sauron.

În „ Frăția inelului ”, Radagast a fost folosit fără știrea lui de către Saruman pentru a-l atrage pe Gandalf în turnul său din Orthanc și a-l captura. Dar Radagast, fără ca Saruman să știe, l-a salvat pe Gandalf trimițând vulturul Gwaigir la Orthanc cu vești despre mișcarea forțelor lui Sauron. Văzând prizonierul în vârful turnului lui Gandalf, vulturul l-a dus în siguranță înainte ca Saruman să observe evadarea.

Singura mențiune despre Radagast, cu excepția acestui episod, este abia după consiliul de la Elrond, la care s-a decis reunirea tuturor aliaților pentru a lupta împotriva lui Sauron. Au fost trimiși cercetași să-l caute, care, la întoarcere, au raportat că nu se află acasă în Rosgobel și nicăieri altundeva. Tolkien nu a explicat ce sa întâmplat cu el și nu este menționat din nou în lucrare.

Tolkien scrie că și-a abandonat misiunea (lupta împotriva Sauronului în creștere) din cauza pasiunii sale pentru plante și animale. De asemenea, a crezut că i s-a permis să se întoarcă în Țările Nemuritoare .

Nume și titluri

Potrivit eseului „Istari” din Povești neterminate , numele Radagast înseamnă „slujitor al animalelor” în adunaic , una dintre limbile dezvoltate de Tolkien. Christopher Tolkien , totuși, a remarcat că tatăl a vrut să schimbe originea numelui asociindu-l cu limba veche a oamenilor din valea Anduin - ca și pentru Gandalf și Saruman. Adevărat, sensul numelui nu s-ar fi schimbat - Tolkien a remarcat că acest nume este „dificil de deslușit”. O sugestie este că numele este derivat din engleza veche rudugást, „spirit maro”. Titlul „Maro” este doar un indiciu al unei mantale maro, de culoarea pământului; fiecare Istari avea un halat de o anumita culoare, reflectand ierarhia lor.

La filme

În prima adaptare cinematografică a lui Peter Jackson  - „ Stăpânul inelelor ” - Radagast nu era acolo: din el a rămas doar o molie de lună, prin care Gandalf din turnul Orthanc a transmis o cerere de ajutor și care mai târziu a fost un semnal pentru apariție. a unui vultur .

Ca erou cu drepturi depline, Radagast a apărut în trilogia Hobbit . Acolo exercită o magie capabilă să reziste unei puternice forțe întunecate. Cu ajutorul ei, el alungă păianjenii uriași din Mirkwood din casa lui. Radagast a fost cel care a descoperit prima dată prezența Necromantului în Dol Guldur și la informat curând pe Gandalf despre acest lucru. Într-un duel cu Regele Vrăjitor , el își dă sabia cu toiagul. De fapt, Radagast este un druid familiarizat cu fiecare fiară din Mirkwood. Se deplasează pe o sanie trasă de iepuri gigantici din Rosgobel, cu o viteză care o depășește pe cea a vârzilor . Excentric și excentric, dar Gandalf crede că Radagast Maroul este un mare magician. De asemenea, participă la Bătălia celor Cinci Armate.

Liderul Ordinului Istari Saruman, încercând să perturbe campania împotriva lui Dol Guldur, asigură că toate informațiile lui Radagast sunt o prostie, el „doar a mâncat ciuperci ” și, în general, nu merită ca magicianul Istari să rătăcească prin păduri (o atitudine similară a lui Saruman față de Radagast în Tolkien este reflectată în textul „Stăpânul inelelor”, în scena capturii lui Gandalf de către Saruman, unde îl numește sarcastic pe Radagast la spatele său „domnul redutabil al păsărilor”, „ nebun” și „prost”).

În jocuri

Radagast apare ca personaj în jocurile The Lord of the Rings Online din Ost Guruth ,  The Lord of the Rings: War in the North , Lego The Lord of the Rings și Lego The Hobbit .

Vezi și

Note

  1. Radagast: Enciclopedia Tolkien.su . Preluat la 17 aprilie 2022. Arhivat din original la 14 iunie 2021.