| Crăciunul în Japonia | |
|---|---|
| Pomul de Crăciun în Marunouchi ( cartierul de afaceri din Tokyo ) | |
| Tip de | Sărbătoare neoficială |
| Oficial |
Japoneză クリスマス Japoneză 主イイスス・ハリストスの降誕祭 (în JOC ) |
| De asemenea | Jap. 降誕祭 (în YOC ) |
| data | 25 decembrie |
| celebrare | familie , restaurant |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Crăciunul în Japonia (ク リスマス, din engleză Crăciun ) este o sărbătoare nepublică în Japonia , asociată cu influența culturii occidentale, dar pentru majoritatea japonezilor este lipsită de conținut religios și este cunoscută ca o sărbătoare romantică în familie și Ziua Îndrăgostiților. Sărbătorită pe 25 decembrie în calendarul gregorian .
Până în 1912, singurul nume japonez pentru Crăciun a fost Seitansai [1] [2] ( japoneză: 聖誕祭, „sărbătoarea nașterii sfinte”), apoi a fost înlocuit cu cuvântul Kurisumasu , o pronunție a englezei „Crăciun” („Crăciun”). adaptat la fonetica japoneză. Kanji -ul cu care era scris vechiul nume al sărbătorii a început să fie citit într-un mod nou. În prezent, alfabetul katakana [1] este folosit pentru a scrie cuvântul Kurisumasu .
Primul serviciu creștin public de Crăciun înregistrat în Japonia a fost ținut în 1552 de misionarii iezuiți portughezi în prefectura Yamaguchi . Unii cred că sărbători neînregistrate oficial au avut loc înainte de această dată, începând cu 1549 , când Sfântul Francisc Xavier a aterizat pe pământul japonez. Acest fapt istoric a intrat în centrul atenției în 1991, când St. Xavier din Yamaguchi a fost distrus de incendiu și reconstruit până în 1998, iar în ziua de Crăciun 1997 a avut loc un festival care a devenit o tradiție de atunci. În 1999, brazi au fost plantați de-a lungul râului ca simbol al patriei Crăciunului japonez. Din decembrie 2009, orașul Yamaguchi a primit un al doilea nume, în limba engleză, „Christmas City” (Christmas City).
În 1612, creștinismul a fost interzis în toată Japonia din motive politice. Cu toate acestea, mica enclavă „ Kakure Kirishitan ” („creștini secreti”) a continuat să țină slujbe clandestine de Crăciun în următorii 250 de ani, până când creștinismul a fost relegalizat. Persecuția nu s-a extins la olandezi , iar aceștia au sărbătorit Crăciunul în propriul lor cerc în locurile lor de reședință: în regiunea Urakami din nordul Nagasaki și pe mica insulă Dejima , unde localnicii l-au numit „Anul Nou olandez”. „ [1] .
În 1854, granițele Japoniei au fost deschise străinilor și, sub influența Statelor Unite , sărbătoarea de Crăciun a început să fie organizată în mod deschis. În 1860, seara de Crăciun a fost sărbătorită la reședința trimisului prusac, iar în 1873 a fost ridicată interdicția libertății creștinismului de către japonezi. La sfârșitul secolului al XIX-lea, magazinul universal Maruzen a introdus un nou serviciu - vânzarea de cadouri de Crăciun și decorațiuni pentru pomul de Crăciun pentru turiști și angajați străini, dar printre japonezi înșiși, aceste vânzări au câștigat și popularitate. A existat o tradiție de a coace prăjituri și de a face brazi artificiali de Crăciun. La începutul anilor 1920, pe 25 decembrie au început să aibă loc petreceri în masă în parcurile din Tokyo și la Hotel Teikoku [1] .
După ce a interzis pentru scurt timp sărbătorile de Crăciun, sub pedeapsa închisorii, în anii 1930 și 1940 de către guvernul militarist al Japoniei, tradiția de a sărbători Crăciunul a recâștigat popularitatea în anii 1950 și 1960 datorită economiei în creștere și influenței televiziunii americane, iar în anii 1970 a devenit o sărbătoare comună în familie.cu o părtinire romantică [1] .
Pentru copii, tema Crăciunului este asociată cu un interes pentru reprezentări ale poveștii pruncului Isus [2] ; pentru tineri, este o sărbătoare a îndrăgostiților, o zi a întâlnirilor care sunt la modă de petrecut la o cină romantică la hotel [3] [1] [4] , iar pentru generația mai în vârstă și cuplurile mai în vârstă, Crăciunul este o zi de a-și exprima recunoștința unul față de celălalt prin schimbul de cadouri [2] [4 ] ] , sau printr-o seară costisitoare într-un restaurant cu o scenă de concert unde cântă artiști celebri [3] .
De când ziua de naștere a fostului împărat Akihito , care era sărbătoare națională, cădea în ajunul Crăciunului ( 23 decembrie ), unele companii s-au închis cu o zi înainte și și-au reluat activitatea abia după 3 ianuarie, așa că pentru angajații lor Crăciunul este o zi. off, pentru alții este o zi lucrătoare. Până în acest moment (conform rezultatelor anului), mulți au primit bonusuri mari, a căror valoare ajunge la câteva salarii lunare și nu se zgârcesc la achiziții [3] . Prin urmare, un comerț plin de cadouri și produse de cofetărie este programat să coincidă cu Crăciunul în Japonia.
Un tort tradițional japonez de Crăciun este un biscuit alb acoperit cu smântână și ornat cu căpșuni [4] . De regulă, un tort de Crăciun este cumpărat de către capul familiei în seara zilei de 25 decembrie în drum spre casă de la serviciu sau, în caz de absență, de către soție. Magazinele vând cu reducere în această zi, deoarece dacă prăjiturile nu sunt vândute înainte de 26 decembrie, atunci cererea pentru ele va dispărea deja. În acest sens, expresia „tort de Crăciun” în Japonia este folosită în raport cu fetele de vârstă căsătoribilă, deoarece după 25 de ani devine foarte problematică pentru o japoneză să se căsătorească [3] [5] .
În anii 1970, o campanie publicitară de succes a lanțului american de restaurante KFC a făcut din sărbătoarea preparatelor cu pui un obicei național de Crăciun. Aceste restaurante devin atât de populare în timpul sezonului de Crăciun încât fac rezervări cu luni în avans [6] .
Un alt obicei venit din Statele Unite este cadourile pentru copiii de la Moș Crăciun (サン タクロース santa kuro:su ) , îmbrăcăminte în care străinii din țările occidentale care locuiesc în Japonia câștigă adesea bani în plus [1] . Japonezii îl asociază pe „Moș Kurosu” cu legendarul călugăr Hotei , unul dintre cei șapte zei ai fericirii, care a purtat cu el și o pungă de cadouri. Prin urmare, Crăciunul este uneori considerat ziua de naștere a acestui personaj special [2] .
Creștinii japonezi (aproximativ 1,4 milioane), dintre care majoritatea sunt catolici, au obiceiul de a face cele mai bune fapte posibile în sărbătorile de Crăciun, aceasta este să-i ajute pe cei nevoiași și pe cei fără adăpost, să viziteze spitale și pe cei singuri, să facă donații în scopuri caritabile [1] [ 2] [5] .
Parohiile japoneze ale confesiunii ortodoxe, în ciuda faptului că aderă la calendarul iulian , conform căruia Crăciunul (降誕祭) cade pe 7 ianuarie, conform conducerii Bisericii Ortodoxe Japoneze , sărbătoresc Crăciunul împreună cu restul țării pe 7 ianuarie. 25 decembrie. Se obișnuiește să vină la slujba festivă în haine naționale , această tradiție s-a păstrat încă de pe vremea când Sfântul Nicolae al Japoniei a îndeplinit serviciul misionar și îmbrăcămintea în stil occidental nu era încă obișnuită în rândul oamenilor de rând. După slujba principală a templului, preoții merg prin casele membrilor Bisericii pentru a săvârși „slăvirea”, un rit care nu a fost păstrat în Rusia , de unde a venit în Japonia în secolul al XIX-lea [7] .
| Lumini de noapte în Roppongi Hiruzu | Un japonez îmbrăcat în Moș Crăciun | Bulevardul pomilor de Crăciun din districtul Kunitachi din Tokyo | Magazin decorat de Craciun |
Municipalitățile împodobesc orașele cu luminițe de Crăciun, ghirlande și clopoței în prealabil, brazi de Crăciun împodobiți sunt așezați de către populație în spații rezidențiale, iar de către proprietarii de companii în centrele comerciale. Din motive de salvare a pădurii, nu se folosesc brazi de Crăciun adevărați, fiind înlocuiți cu pomi artificiali de diverse culori (cu excepția obișnuiților verde - alb, roșu, albastru [2] ) [4] [1] [5] .
Alte atribute ale sărbătorii, datorită colorării sale romantice, sunt diferitele imagini cu inimi și figurine de cupidon și îngeri [1] [5] . Pentru a crea o atmosferă de iarnă, în lipsa zăpezii adevărate, înlocuitorul acesteia poate fi vândut în magazine [2] .
Este considerat un semn fericit să-ți cunoști viitorul soț în Ajunul Crăciunului [1] .
| Naşterea Domnului | |
|---|---|
| Evoluții | |
| Personalități | |
| Evenimente conexe | |
| Locuri |
|
| Tradiții de sărbătoare | |
| Crăciun după țară | |