| A 32-a ediție a Premiilor Cesar | |
|---|---|
| Informatii generale | |
| data | 24 februarie 2007 |
| Locație |
Teatrul Châtelet , Paris , Franța |
| Conducere | Valerie Lemercier |
| Premii | |
| Cele mai multe premii | " Lady Chatterley " (5) |
| Cele mai multe nominalizări | „ Lady Chatterley ”, „ Nu spuneți nimănui ”, „The Patriots ” (9) |
| Difuzare | |
| Canal | Canal+ |
| Site-ul oficial al premiului (fr.) | |
| < 3133 > | |
Cea de -a 32- a ediție a Premiilor César (cunoscută și sub numele de Noaptea lui César ( în franceză: Nuit des César )) pentru serviciile acordate cinematografiei franceze pentru 2006 a avut loc pe 24 februarie 2007 la Teatrul Chatelet ( Paris , Franța ). Candidații au fost anunțați pe 26 ianuarie 2007. Actorul Claude Brasseur a acționat ca președinte al ceremoniei .
„ Lady Chatterley ” al lui Pascal Ferrand a fost desemnat pentru cel mai bun film și a câștigat cele mai multe premii în acest an (5), inclusiv pentru cea mai bună actriță ( Marina Hands ) și pentru cel mai bun scenariu adaptat (Roger Bobo, Pascal Ferrand și Pierre Trividic).
Numărul de premii / nominalizări :
• Câștigătorii sunt evidențiați într-o culoare separată.
| Categorii | Laureații și nominalizații | |
|---|---|---|
| Cel mai bun film | • Lady Chatterley / Lady Chatterley ( producător: Gilles Sandoz , regizor: Pascal Ferran ) | |
| • Patrioți / Indigènes ( producător: Jean Brea, regizor: Rachid Bouchareb ) | ||
| • Nu te îngrijora, sunt bine / Je vais bien, ne t'en fais pas ( producător: Christophe Rossignon ( FR ), regizor: Philippe Lloret ) | ||
| • Nu spune nimănui / Ne le dis à personne ( producător: Alain Attal ( fr. ), regizor: Guillaume Canet ) | ||
| • Când eram cântăreț / Quand j'étais chanteur ( producători: Edouard Weil ( fr. ), Pierre-Ange Le Pojam ( fr. ), regizor: Xavier Giannoli ) | ||
| Cea mai bună direcție | • Guillaume Canet pentru Tell No One | |
| • Alain Resnais - " Hearts " | ||
| • Rashid Bouchareb - " Patriots " | ||
| • Philippe Lloret - „ Nu-ți face griji, sunt bine ” | ||
| • Pascal Ferran - " Lady Chatterley " | ||
| Cel mai bun actor | • François Cluzet - „ Nu spune nimănui ” (pentru rolul lui Alexander Beck) | |
| • Michel Blanc - „ Ești atât de frumoasă ” ( fr. ) (pentru rolul lui Aimé Pigrené) | ||
| • Alain Chabat - „ Cum să te căsătorești și să rămâi singur ” (pentru rolul lui Louis Costa) | ||
| • Gerard Depardieu - " When I was a singer " (pentru rolul lui Alain Moreau) | ||
| • Jean Dujardin - " Agent 117: Cairo - Spy Nest " (pentru rolul agentului 117 Hubert Bonisseur de la Bathe ) | ||
| Cea mai bună actriță | • Marina Hands - " Lady Chatterley " (pentru rolul lui Constance "Horses" Chatterley) | |
| • Cecile de France - " Locuri din Parterre " ( fr. ) (pentru rolul Jessicai) | ||
| • Cecile de France - " When I was a singer " (pentru rolul Marion) | ||
| • Catherine Fro - „ Asistent ” (pentru rolul Ariana Fouchekur) | ||
| • Charlotte Gainsbourg - „ Cum să te căsătorești și să rămân singur ” (pentru rolul Emmei) | ||
| Cel mai bun actor în rol secundar | • Kad Merad - „ Nu te îngrijora, sunt bine ” (pentru rolul lui Paul Tellier) | |
| • Dani Boon - " Understudy " (pentru rolul lui Richard) | ||
| • François Cluzet - " Four Stars " ( fr. ) (pentru rolul lui Rene) | ||
| • André Dussolier - „ Tell No One ” (pentru rolul lui Jacques Laurentin) | ||
| • Guy Marchand - " Paris Story " ( fr. ) (pentru rolul lui Mirko) | ||
| Cea mai bună actriță în rol secundar | • Valerie Lemercier - „ Locurile din Parterre ” (pentru rolul Catherinei Vercin) | |
| • Christine Kitty ( fr. ) - " When I was a singer " (pentru rolul Michelle) | ||
| • Dani ( fr. ) - " Locuri la tarabe " (pentru rolul Claudiei) | ||
| • Mylène Demongeo - " California " (pentru rolul Katya) | ||
| • Bernadette Lafon - „ Cum să te căsătorești și să rămâi singur ” (pentru rolul Genevieve Costa) | ||
| Cel mai promițător actor | • Malik Zidi - " Prietenii blestemate " ( fr. ) | |
| • George Babluani - " Treisprezece " | ||
| • Radivoje Bukvich ( sârbă ) - „ California ” | ||
| • Ari Elmale ( fr. ) - „ Școala pentru toți ” ( fr. ) | ||
| • Vincent Rothier - „The Passenger ” ( fr. ) | ||
| • James Thierry - „ Dojar încântător... ” ( fr. ) | ||
| Cea mai promițătoare actriță | • Melanie Laurent - „ Nu-ți face griji, sunt bine ” | |
| • Deborah François - „ Asistent ” | ||
| • Marina Hands - „ Lady Chatterley ” | ||
| • Aisa Mayga ( fr. ) - „ Bamako ” ( fr. ) | ||
| • Maiwenn - „ Scuză-mă ” ( fr. ) | ||
| Cel mai bun scenariu original | • Rashid Bouchareb și Olivier Laurel - „The Patriots ” | |
| • Christopher Thompson și Danielle Thompson - „ Locuri în tarabe ” | ||
| • Isabelle Mergot ( fr. ) - „ Ești atât de frumoasă ” | ||
| • Laurent Tuel și Christophe Turpin - " Jean-Philippe " ( fr. ) | ||
| • Xavier Giannoli - " When I Was a Singer " | ||
| Cel mai bun scenariu adaptat | • Roger Bobo ( fr. ), Pascal Ferrand , Pierre Trividic ( fr. ) - " Lady Chatterley " | |
| • Jean-Michel Ribe ( fr. ) - " Inimi " | ||
| • Olivier Adam ( fr. ) și Philippe Lloret - „ Nu vă faceți griji, sunt bine ” | ||
| • Guillaume Canet și Philippe Lefebvre ( fr. ) - „ Nu spune nimănui ” | ||
| • Jean-Francois Aline ( fr. ) și Michel Hazanavicius - " Agent 117: Cairo - Cuib de spionaj " | ||
| Cea mai bună muzică de film | • Mathieu Chedid pentru muzica filmului „ Tell No One ” | |
| • Gabriel Yared - „ Azur și Azmar ” | ||
| • Mark Snow - „ Hearts ” | ||
| • Armand Amar - „ Patrioți ” | ||
| • Jerome Lemonnier ( fr. ) - „ Asistent ” | ||
| Cea mai bună editare | • Herve De Luce ( fr. ) - „ Nu spune nimănui ” | |
| • Herve De Luce - " Hearts " | ||
| • Sylvie Landra ( fr. ) - " Locuri la tarabe " | ||
| • Yannick Kergoa - " Patriots " | ||
| • Martin Giordano ( fr. ) - „ Când eram cântăreț ” | ||
| Cea mai bună performanță a operatorului | • Julien Hirsch - " Lady Chatterley " | |
| • Eric Gauthier - " Hearts " | ||
| • Patrick Blossier ( fr. ) - " Patriots " | ||
| • Christoph Offenstein - „ Nu spune nimănui ” | ||
| • Guillaume Schiffman – „ Agent 117: Cairo – Cuib de spioni ” | ||
| Cel mai bun peisaj | • Maamar Ech-Sheikh ( fr. ) - " Agent 117: Cairo - Cuib de spionaj " | |
| • Jean-Luc Raoul - " Tiger Squads " ( fr. ) | ||
| • Jacques Saulnier ( fr. ) - „ Inimi ” | ||
| • Dominique Dure - „ Patrioți ” | ||
| • François-Renaud Labarthe - " Lady Chatterley " | ||
| Cele mai bune costume | • Marie-Claude Alto - " Lady Chatterley " | |
| • Pierre-Jean Larroque ( fr. ) - " Tiger Squads " | ||
| • Jackie Boudin - " Hearts " | ||
| • Michel Richet - „ Patrioți ” | ||
| • Charlotte David – „ Agent 117: Cairo – Cuib de spionaj ” | ||
| Cel mai bun sunet | • Gabriel Hafner și François Musy - " When I Was a Singer " | |
| • Jean-Marie Blondel, Thomas Dezhonker ( fr. ) și Gerard Lampes ( fr. ) - " Hearts " | ||
| • Thomas Goder, Olivier Espel, Franck Rubio și Olivier Walczak - „The Patriots ” | ||
| • Jean Jacques Ferrand, Jean-Pierre Laforce și Nicolas Moreau - " Lady Chatterley " | ||
| • Pierre Gamay ( fr. ), Jean Goudier și Gerard Lamps - „ Nu spune nimănui ” | ||
| Cel mai bun film de debut | • „ Ești atât de frumoasă ” - regizor: Isabelle Mergot , producător: Jean-Louis Livi ( fr. ) | |
| • „ Treisprezece ” - regizor: Gela Babluani | ||
| • „ Fragmente de Antonin ” ( fr. ) - regizor: Gabriel Le Beaumin ( fr. ) | ||
| • „ Intenția rea ” ( fr. ) - regizor: Roshdi Zem | ||
| • „ Scuză-mă ” - regizor: Maiwenn | ||
| Cel mai bun documentar | • În pielea lui Jacques Chirac / Dans la peau de Jacques Chirac ( regizori: Carl Zero, Michel Royer ) | |
| • La fille du juge ( regizor: William Karel) | ||
| • Najac vorbește: Earth, welcome / Ici Najac, à vous la terre ( Regizor: Jean-Henri Munier) | ||
| • Acolo / Là-bas ( regizor: Chantal Ackerman ) | ||
| • Zidane: Portrait of the 21st century / Zidane, un portrait du xxie siècle ( regizori: Douglas Gordon și Philippe Parreno ) | ||
| Cel mai bun scurtmetraj | • Vise bune / Fais de beaux rêves ( regizor: Marilyn Canto ) | |
| • Pepper Candy / Bonbon au poivre ( Regizor: Mark Fitoussi) | ||
| • Lecție de chitară / La leçon de guitare ( regizor: Martin Reet) | ||
| • Le Mammouth Pobalski ( Regizor: Jacques Mitsch) | ||
| • Les volets ( regizor: Lies Bukitin) | ||
| Cel mai bun film străin | • Little Miss Happiness / Little Miss Sunshine ( SUA , regizor Jonathan Dayton , Valerie Faris ) | |
| • Babylon / Babel (SUA, Mexic , regizor Alejandro Gonzalez Inarritu ) | ||
| • Brokeback Mountain / Brokeback Mountain (SUA, regizor Ang Lee ) | ||
| • Queen / The Queen ( Marea Britanie , regizor Stephen Frears ) | ||
| • Return / Volver ( Spania , dir. Pedro Almodovar ) | ||
| Răsplată | Laureații | |
|---|---|---|
| „Cesar” de onoare | • Marlene Jaubert | |
| • Jude Law | ||