Zidul Durerii
„Zidul Durerii” este un monument al sculptorului Georgy și arhitectului Andrei Frangulyan, dedicat victimelor represiunii politice . Situat într-o grădină publică lângă Garden Ring , la intersecția străzii Sadovaya-Spasskaya și bulevardul Akademika Saharov din Moscova .
Ideea creării unui astfel de monument a apărut în anii 1960 după dezmințirea cultului personalității lui Stalin și începutul procesului de reabilitare a reprimaților , dar apoi a fost uitată până la instalarea „ pietrei Solovki ” pe Lubyanka . Piața în 1990. Crearea unui memorial național cu drepturi depline pentru victimele represiunii a fost mult timp căutată de șeful Consiliului Prezidențial pentru Drepturile Omului, Mihail Fedotov . În 2014, președintele rus Vladimir Putin l- a însărcinat pe primarul Moscovei, Serghei Sobianin , să ridice un monument pe baza unei propuneri a membrului CHR Serghei Karaganov .
Într-un concurs desfășurat în 2015 cu participarea unor activiști proeminenți pentru drepturile omului, personalități publice și de stat, proiectul monumentului realizat de sculptorul Georgy Frangulyan a câștigat , care a fost apoi aprobat prin decret prezidențial . Costul construirii monumentului s-a ridicat la 460 de milioane de ruble, dintre care cea mai mare parte a fost alocată de guvernul Moscovei , iar restul a fost colectat ca urmare a donațiilor publice, atât de la personalități celebre, cât și de la ruși obișnuiți. Construcția și instalarea monumentului, care a durat mai mult de un an pentru sculptor, care a lucrat cu fiul său, arhitectul Andrey Frangulyan , a avut loc în august-septembrie 2017. Memorialul a fost deschis pe 30 octombrie cu participarea președintelui Putin, care a remarcat că ceea ce s-a întâmplat nu ar trebui să se repete.
Memorialul este realizat din bronz și piatră . Este un înalt relief cu două fețe , de 6 metri înălțime și 35 de metri lungime, cu multe figuri umane fără chip gravate pe el, simbolizând amploarea represiunilor. Între figuri în unele locuri există goluri-uși, trecând prin care vizitatorul memorialului va putea să se simtă în locul reprimatului și să-și dea seama de valoarea vieții umane. Marginile înalt reliefului de pe ambele părți sunt tăblițe , pe care este sculptată porunca „Amintiți-vă” în 22 de limbi. Piața din fața monumentului este căptușită cu pietre din locurile de detenție și execuții în masă, lagăre de Gulag . Datorită mai multor stâlpi de granit cu reflectoare, se creează sentimentul că sufletele zboară spre cer, iar un fel de găuri de baraj obligă vizitatorii să meargă în rânduri la monument, de parcă ar fi fost împușcați. Piața este încadrată cu plăci de granit, monumentul este înconjurat de pietre pe care curge apa, în jurul ei cresc brazi, iar complexul în sine este înscris în peisajul urban din jur.
Context istoric
Tovarășii își propun perpetuarea memoriei liderilor de partid și de stat, care au fost victime ale represiunilor nejustificate în anii cultului personalității. Considerăm corectă această propunere. […] Poate că ar trebui ridicat un monument la Moscova pentru a perpetua memoria camarazilor care au fost victime ale arbitrarului.
Hruşciov la al XXII-lea Congres al PCUS
[1] .
Pentru prima dată, ideea unui monument în cinstea victimelor represiunii a fost prezentată oficial de prim-secretarul Comitetului Central al PCUS Nikita Hrușciov în 1961 la Congresul XXII al Partidului , după cel de-al XX-lea Congres , din care a început lupta împotriva cultului personalității lui Stalin și procesul de reabilitare a reprimaților . Hruşciov s-a limitat la a onora memoria „ leniniştilor fideli ” şi „membrilor de partid”, iar planul nu a fost realizat. După sfârșitul „ dezghețului ” odată cu venirea la putere a lui Leonid Brejnev, ideea monumentului a fost complet uitată până la sfârșitul anilor 1980. În perioada perestroikei , în 1987, a fost creată o comisie a Biroului Politic al Comitetului Central al PCUS , care a fost angajată în studiul suplimentar al materialelor legate de represiunile politice. În 1987-1990, Biroul Politic a emis rezoluțiile „Cu privire la construirea unui monument pentru victimele represiunii” din 4 iulie 1988 și „Cu privire la perpetuarea memoriei victimelor represiunii în perioada anilor 1930-40 și începutul anilor 50” din 28 iunie 1989. În 1990, Sovietul de la Moscova a decis să ridice un monument pe Lubianka , chiar vizavi de clădirea NKVD . Cu participarea activiștilor din organizația pentru drepturile omului „Memorial” și pe cheltuiala guvernului de la Moscova, un bolovan mare de granit a fost adus de pe teritoriul fostei tabere cu scop special Solovetsky din regiunea Arhangelsk . La 30 octombrie ( Ziua Comemorarii Victimelor represiunilor politice ) 1990, a avut loc marea deschidere a monumentului, numită „ piatra Solovki ”. Ulterior, pe locurile de execuții în masă și pe teritoriile fostelor lagăre și așezări ale coloniștilor speciali, au fost deschise sute de monumente ale memoriei - obeliscuri, pietre de temelie, semne comemorative, cruci, plăci memoriale, capele și așa mai departe. Printre cele mai faimoase dintre ele se numără Piatra Solovetsky și Sfincșii vizavi de Cruci din Sankt Petersburg , Masca tristeții din Magadan , Molohul totalitarismului din Levashov , Monumentul Victimelor represiunilor politice din Ufa , Katyncomplexele memoriale Cupru ”, precum și o serie de plăci memoriale ale acțiunii „ Ultima adresă ”, instalate în multe orașe rusești [2] [3] [4] [5] .
Creație și destin
Pregătire
Activiștii pentru drepturile omului, inclusiv Mihail Fedotov , președintele Consiliului sub președintele Federației Ruse pentru Dezvoltarea Societății Civile și Drepturile Omului (HRC) , au insistat pentru o decizie de ridicare a unui monument în memoria victimelor represiunii politice în Moscova de mulți ani [6] . În 2011, la o ședință a CDO, șeful Memorialului , Arseni Roginsky , comentând proiectul „Cu privire la perpetuarea memoriei victimelor regimului totalitar și a reconcilierii naționale”, a remarcat că în contextul implementării acestui program național, „un monument public este foarte important, dar un monument central, de exemplu la Moscova, sunt convins, ar trebui să fie pus de stat și în numele statului, astfel încât să indice atitudinea statului față de această problemă. . Acest lucru este valabil pentru Moscova. Monument central” [7] . În același timp, un membru al consiliului, politologul Serghei Karaganov , și-a exprimat o opinie despre inacțiunea inescuzabilă a statului în domeniul depășirii trecutului totalitar: „autoritățile federale nu participă la perpetuarea memoriei victimelor regimul totalitar” și „nu avem deloc un monument național de stat” [8] . În același an, președintele Dmitri Medvedev a dispus crearea unui „grup de lucru care să pregătească propuneri care vizează implementarea unui program de perpetuare a memoriei victimelor represiunii politice” [9] , a cărui sarcină, potrivit lui Fedotov, era crearea de noi complexe memoriale, în special, la Moscova [ 10] . În cele din urmă, la 14 octombrie 2014, cu sprijinul lui Fedotov, la o ședință a Consiliului pentru Drepturile Omului de la Kremlin , Karaganov a prezentat președintelui Vladimir Putin un proiect de program gata făcut pentru perpetuarea memoriei victimelor represiunii, propunând ridicați un memorial adecvat la Moscova, întrucât „în multe capitale, chiar și în țările noastre aliate, din fosta URSS, există monumente victime ale represiunilor politice, iar piatra de temelie nu avem decât ” [11] [12] . Pe 2 decembrie, în urma acestei întâlniri, Putin a semnat o instrucțiune către guvernul de la Moscova, împreună cu administrația prezidențială și Consiliul pentru Drepturile Omului, să prezinte propuneri pentru proiectul și amplasarea monumentului victimelor represiunii politice, numindu -l pe primarul Moscovei, Serghei . Sobyanin și șeful administrației prezidențiale Serghei Ivanov responsabil pentru executarea acestei instrucțiuni [13] [14 ] . Pe 31 decembrie, site- ul prezidențial a raportat că s-a ajuns la un acord de principiu cu guvernul de la Moscova cu privire la amplasarea monumentului pentru victimele represiunii politice [15] .
Concurs și expoziții
La 12 ianuarie 2015, Karaganov a raportat că grupul de lucru a luat în considerare multe propuneri pentru memorial, concluzionand că acesta ar trebui instalat la intersecția Inelului Grădinii și Bulevardul Saharov cu bani de stat și populari printr-un concurs organizat de Muzeul de Stat al Istoria Gulagului [16] . Grupul de inițiativă pentru concurs a fost condus de comisarul pentru drepturile omului Ella Pamfilova și secretarul Camerei publice Alexander Brechalov și a inclus activiștii pentru drepturile omului Lyudmila Alekseeva , Alexei Simonov , Alla Gerber , Arseniy Roginsky , Alexander Brod , președintele Comitetului Dumei de Stat . de cultură Stanislav Govorukhin , poetul Andrei Dementiev , Alexei Esaulov , şeful Asociaţiei Ruse a Reabilitaţilor , reprezentantul Rusiei în Ucraina Vladimir Lukin , directorii Pavel Lungin şi Gleb Panfilov , directorul proiectului Născut în URSS Serghei Miroshnichenko , redactor-șef al Novaiei Gazeta Dmitri Muratov , Anatoly Razumov Centrului de nume returnate de la Biblioteca Națională Rusă din Sankt Petersburg , Roman Romanov , director al Muzeului Gulag și Irina Velikanova , director al Muzeului Contemporanului Istoria Rusiei [17] . Pe 15 ianuarie, Pamfilova a raportat că Putin a fost de acord cu propunerea de a ridica un monument pe Bulevardul Saharov [18] [19] .
Concursul pentru monument a început pe 11 februarie 2015. Cererile trebuiau să dureze până pe 5 mai [20] , dar au fost prelungite până pe 15 mai [21] [22] . Autorii celor mai bune trei lucrări au primit recompense bănești: pentru primul loc - 350 de mii de ruble , al doilea - 300 de mii, al treilea - 250 de mii de ruble [20] , în ciuda faptului că multe proiecte au fost propuse pentru implementare în alte Orașe rusești [21] . Pe 21 mai, consiliul de experți al competiției, condus de Andrey Kovalchuk , președintele Uniunii Artiștilor din Federația Rusă , a început să analizeze 337 de lucrări - proiecte ale monumentului [23] . Juriul, format din personalități culturale și activiști pentru drepturile omului, a inclus pe lângă Pamfilova, Fedotov, Brechalov, Lukin, Alekseeva, Karaganov, Roginsky, Romanov, Muratov, Lungin, Simonov, Velikanova, Govorukhin, Gerber, Miroshnichenko, Esaulov, Razumov, de asemenea președintele Fundației Soljenițîn Natalia Soljenițina , scriitorul Daniil Granin , membru principal al Institutului de Istorie Rusă al Academiei Ruse de Științe Galina Ivanova , membru al Consiliului Federației Elena Afanasyeva , președintele Uniunii Scriitorilor Rusi Vasily Ganichev , Stat regizor adjunct al Duma Vladimir Bortko [24] [25] . Experții au fost Alexander Kibovsky , șeful Departamentului de Cultură din Moscova , Serghei Kuznetsov , arhitectul șef al Moscovei , Lev Lavrenov și cultură , președinții Comisiei Dumei din Moscova pentru artă și cultură monumentală Evgheni Gerasimov , artistul Igor Gurovich , academician al Academiei de Design grafic , Andrey Bokov , președintele Uniunii Arhitecților din Rusia , rectorul Institutului de Arhitectură din Moscova Dmitri Shvidkovsky [24] . Artiști onorati ai Rusiei , sculptori, arhitecți, reprezentanți ai diferitelor birouri de arhitectură, ateliere de design, studiouri de design și asociații creative și -au trimis lucrările [26] . Proiectul sculptorului Georgy Frangulyan , potrivit jurnaliștilor, a fost printre principalii favoriți ai competiției. Într-un interviu pentru ziarul Izvestia, Frangulyan a remarcat că, în ciuda construcției unui nou monument, Piatra Solovetsky „va fi întotdeauna sacră și nimeni nu o va atinge” [27] .
Pe 17 septembrie, la Muzeul din Moscova au fost prezentate 336 de proiecte ale unui monument al victimelor represiunilor politice [28] . Expoziția trebuia să se încheie pe 7 octombrie [29] , dar ulterior a fost prelungită până la 18 octombrie [30] . Pe 22 septembrie, locul monumentului a fost vizitat de primarul Moscovei Serghei Sobianin și de prim-adjunctul șefului administrației prezidențiale Vyacheslav Volodin [31] . Pe 23 septembrie, a fost anunțat că câștigătorul concursului a fost proiectul „Zidul întristării” de Frangulyan, locul doi a fost ocupat de „Prism” de Serghei Muratov , iar al treilea - lucrarea „Torn Fates” de Elena Bocharova [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] . Pe 30 septembrie, Putin a semnat un decret prin care a decis să ridice un memorial [40] [41] [42] . Mai târziu, Fedotov a numit decizia de a instala un memorial pentru victimele represiunii politice drept descoperirea anului [43] [44] .
După concurs, a fost organizată o expoziție itinerantă cu cele mai bune zece proiecte și macheta câștigătoare „Zidul Durerii”, care a fost deschisă pe 27 septembrie 2016 la Centrul Eltsin din Ekaterinburg [45] [46] , pe 10 noiembrie - la Muzeul Kabardino-Balkarian de Arte Plastice din Nalcik [47] [48] [49] , 26 decembrie - în galeria de artă din Cerkessk [50] [51] [52] , 20 ianuarie 2017 - în Rezervația-Muzeu de Stat Stavropol la Stavropol [53] [54] , 10 martie - în biblioteca științifică a Universității de Stat Ingush din Magas [55] [56] [57] , 13 aprilie - în Biblioteca Națională a Republicii Osetia de Nord-Alania din Vladikavkaz [58] [59] [60] , precum și în Biblioteca Științifică Regională Irkutsk din Irkutsk [61] [62] , 10 mai - la Muzeul Național al Republicii Cecene din Grozny [63] [64] [65] , 7 iunie - la Muzeul Regional Magadan de Tradiție Locală din Magadan [66] [67] .
Finanțare
Autogenocidul a început odată cu Războiul Civil prin distrugerea și expulzarea intelectualității, a clerului, a burgheziei, a nobilimii. […] A urmat apoi foametea , colectivizarea , care aveau ca scop distrugerea celei mai bune țărănimii. […] Apoi au fost represiuni ale noii intelectuali , ale armatei . […] Aceștia erau, de regulă, cei mai buni reprezentanți ai poporului. A continua să ascunzi această poveste de sine înseamnă a rămâne implicit complici la această crimă. Dacă nu recunoaștem pe deplin adevărul, vom rămâne moștenitorii nu ai celei mai bune părți a poporului nostru și nu ai celor mai bune din poporul nostru, ci ai celor mai răi din el și ai celei mai rele părți din el: călăi, informatori, colectivişti, organizatori de foamete, distrugători de biserici.
Membru al HRC
Serghei Karaganov [7] .
Costul total al monumentului a fost de 460 de milioane de ruble, din care 300 de milioane au fost alocate din bugetul orașului Moscova, iar colectarea celor 160 de milioane rămase a fost încredințată Fondului pentru perpetuarea memoriei victimelor represiunilor politice [68] . După cum a menționat Karaganov, o sumă atât de mare s-a datorat „dimensiunii uriașe a monumentului și materialelor scumpe” [69] . Principala finanțare a fost alocată din fonduri publice [70] . Karaganov a afirmat că finanțarea monumentului este responsabilitatea statului rus, întrucât este „succesorul legal al celui în numele căruia oamenii au fost persecutați și distruși” [71] . S-a organizat și colectarea de donații publice [72] , care a început la 8 octombrie 2015 la inițiativa Muzeului de Istorie Gulag [73] . Fedotov a transferat componenta monetară a premiului de 100.000 de ruble primit în 2015 de la tatăl Alexander Men [74] , precum și o parte din premiul lui Yegor Gaidar de un milion de ruble [75] , în timp ce Volodin - salariul său lunar de 398 mii de ruble [76] . Șeful Ceceniei , Ramzan Kadyrov , a alocat 5 milioane de ruble [77] , în ciuda faptului că în 2008 el a ordonat demolarea memorialului victimelor deportării din 1944 de la Grozny [78] . Șeful Ingușetiei, Yunus-bek Yevkurov , a donat un salariu lunar [79] , și anume 79 de mii de ruble [80] , în timp ce un deputat al Dumei de Stat din Ingușeția, filantropul Alikhan Kharsiev a transferat 2 milioane [81] .
Până în iulie 2017, din cauza „lipsei de informații din mass-media despre proiect”, au fost colectate doar 32 de milioane de ruble, după care autoritățile orașului și-au asumat costurile de instalare lipsă [82] [83] [84] . Anterior, Fedotov și-a exprimat opinia că există o „desconsiderare absolută” a canalelor de televiziune federale din țară în ceea ce privește popularizarea în rândul rușilor a subiectului perpetuării memoriei reprimaților [85] și a cerut celor mai mari bănci rusești să se alăture strângerii de fonduri. organizare [86] . Activistul pentru drepturile omului a concluzionat că dacă fiecare rus ar fi donat o rublă, atunci toată suma necesară ar fi fost colectată [87] . Totodată, prin sistemele de plată se primeau și sume mici de bani de la rușii de rând, câte 100, 500 și 1.000 de ruble fiecare [88] . Așadar, un bărbat a donat un lingou de bronz, care a fost inclus în compoziția monumentului, iar o femeie a adus pentru topire o pungă întreagă de ruble de bronz, cu care soțul ei artist a fost plătit în anii 1990 [80] [89] . Școala secundară nr. 3, numită după Vasily Williams din satul Kirovskaya , regiunea Rostov , împreună cu elevii și părinții lor, au transferat 75 de mii de ruble [90] [91] . La deschiderea monumentului, suma donațiilor publice s-a ridicat la 45 de milioane de ruble [92] [93] .
Constructii
Sculptorul a lucrat la monument împreună cu fiul său, arhitectul Andrey Frangulyan [94] , în timp ce proiectarea și instalarea monumentului i s-a dat inițial un an și jumătate [95] . La 23 martie 2016, la prima ședință a Grupului de lucru interdepartamental pentru coordonarea activităților care vizează implementarea conceptului de politică de stat pentru perpetuarea memoriei victimelor represiunilor politice, Frangulyan a vorbit despre conceptul monumentului, menționând că a avut nu a putut încă să înceapă lucrări reale la crearea sa din motive formale, iar termenul limită se apropie deja de sfârșit [96] . Pe 2 aprilie, membrii grupului, precum și reprezentanții presei [97] [98] [99] s-au familiarizat cu procesul de creare a memorialului . La 27 octombrie, Volodin și Fedotov au vizitat atelierul lui Frangulyan, unde s-au familiarizat cu progresul lucrărilor la monument [100] [101] . Era planificat ca monumentul să fie deschis până la 30 octombrie [20] , după cum a subliniat șeful Departamentului de Cultură al orașului Moscova , Serghei Kapkov [102] , totuși, pe 8 decembrie, la o ședință a HRC. la Kremlin, Fedotov a anunțat că deschiderea monumentului este programată pentru 30 octombrie anul viitor și i-a cerut lui Putin să rezerve această zi în programul său de lucru [103] [104] . În 30 octombrie, Rusia sărbătorește Ziua de Comemorare a Victimelor represiunilor politice [105] . Ulterior, Fedotov a considerat simbolic ca monumentul să fie deschis în 2017, anul centenarului revoluției din 1917 , când au început represiunile politice [106] .
... Avem deja un monument de stat, însă, cu o pondere mare de participare publică. Statul, reprezentat de guvernul de la Moscova, a contribuit cu 300 de milioane de ruble. Dar când te uiți la acest memorial, vei spune că acest memorial valorează de fapt mai mult. Aceasta este o clădire imensă, este un basorelief din bronz cu două fețe, lung de 30 de metri și înălțime de 6 metri. Și acele cifre care sunt acolo, sunt impersonale. Am fost întrebat: „De ce nu există portrete aici?” Eu zic: „Portrete ale cui?”... Sunt milioane de oameni...
Președintele
HRC Mihail Fedotov [107] .
Până la 6 februarie 2017, monumentul fusese asamblat în atelierul lui Frangulyan la două treimi din dimensiunea sa [108] . Până la 17 februarie s-a finalizat turnarea compoziției în lut, iar apoi a început asamblarea și turnarea monumentului în bronz [109] . Pe 19 mai au început lucrările la locul ridicării monumentului [110] . Pe 30 mai a fost organizat un tur de presă pentru jurnalişti la o turnătorie din Khimki , unde s-a efectuat turnarea şi sudarea monumentului [111] [112] . Pe 6 august, prima dintre cele unsprezece părți ale monumentului a fost adusă la Inelul Grădinii, după care a început instalarea [113] [114] . La 8 august, a fost instalată a doua parte [115] , lucrările de instalare au fost efectuate cu ajutorul unei macarale de 50 de tone cu participarea a 20-30 de muncitori [116] , inclusiv migranți economici din țările fostei URSS [117] . Instalația s-a desfășurat practic în fiecare zi [118] terminând până la 16 august, după care a început turnarea fundației, așezarea pietrei, construcția rocilor, nuanțarea și sudarea rosturilor din bronz [119] , a căror lungime totală ajungea la doi kilometri. [69] . Pe 21 august, Sobyanin a vizitat șantierul, care a spus că principalele elemente ale monumentului au fost deja asamblate [120] , iar pe 29 august, membrii grupului de lucru pentru perpetuarea memoriei victimelor represiunii politice [121] au fost în vizită. site-ul . Pe site-ul primarului Moscovei, s-a notat că instalarea memorialului se realizează în conformitate cu programul Strada mea , conform căruia a fost deschis un alt monument nou în 2017 - un monument al lui Mihail Kalashnikov [122] .
Descoperire
La deschiderea memorialului din 30 octombrie 2017 au participat președintele rus Vladimir Putin , primarul Moscovei Serghei Sobianin , patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii Kirill , președintele CDO Mihail Fedotov , membru al Consiliului Federației Vladimir Lukin , sculptorul Georgy Frangulyan , membri ai HRC [123] [124] [ 125] [126] [127] [128] . Înainte de aceasta, la o ședință a Consiliului pentru Drepturile Omului de la Kremlin, Putin a remarcat că „deschiderea monumentului este deosebit de importantă în anul aniversării a 100 de ani de la revoluție. Sper că această dată va fi percepută de societatea noastră ca trasând o linie sub evenimentele dramatice care au divizat țara și poporul, va deveni un simbol al depășirii acestei scindări, un simbol al încurajării reciproce și al acceptării istoriei naționale așa cum este - cu marile sale victorii și paginile tragice” [ 129] [130] . Totuși, în stenograma oficială de pe site-ul Președintelui [131] [132] , în locul cuvântului „încurajare” s-a dovedit a fi scris „iertare” [133] .
Direct de la întâlnire, Putin, împreună cu toți membrii HRC prezenți, s-au deplasat cu autobuzul către memorial [134] [135] , unde în jurul lui nu era un singur loc ocupat din toate părțile [136] [137] . Ceremonia de deschidere a monumentului a avut loc sub umbrele deschise din cauza vântului și a ploii [138] [139] [140] . La ea au participat și oficialități, activiști pentru drepturile omului, istorici, personalități culturale și clerici de diverse credințe, aproximativ o sută de persoane în total, precum și foști deținuți politici înșiși - mai mulți bătrâni în scaun cu rotile, pensionari cu copii și nepoți [135] [141] [142] [143] . Deschizând monumentul, Putin a spus că „represiunile politice au devenit o tragedie pentru întregul nostru popor, pentru întreaga societate, o lovitură cruntă pentru poporul nostru, pentru rădăcinile, cultura, conștiința lor”, iar „acest trecut teribil nu poate fi șters. din memoria națională și cu atât mai mult — nu poate fi justificată. Fără așa-numitele beneficii mai mari ale oamenilor”, deoarece „încă simțim consecințele. Datoria noastră este să nu permitem uitarea”, iar „însăși memoria, claritatea și lipsa de ambiguitate a poziției cu privire la aceste evenimente sumbre servește ca un puternic avertisment împotriva repetarii lor” [144] [145] . În discursul său, Putin a folosit vocea pasivă și construcții verbale impersonale precum „națiuni întregi au fost supuse unei persecuții crude”, „au putut fi aduse acuzații dezvăluite și absolut absurde împotriva tuturor”, „s-au declarat milioane de oameni”. dușmani ai poporului”, nici măcar o dată menționându-i pe autorii represiunilor [146] . După discursurile președintelui și ale patriarhului, Lukin a ținut și un discurs, devenind singura persoană care a numit de la tribună organizatorii represiunilor [141] [147] . După un moment de reculegere , corul a cântat o compoziție de doliu, iar apoi toți cei prezenți au depus flori la monument [135] [141] [142] . La 1 noiembrie, la Muzeul de Istorie a Gulagului a avut loc un concert dedicat creării și construirii „Zidului Durerii” [148] .
Compoziție și simbolism
„Zidul întristării” meu este o alegorie, o imagine. Sunt figuri scoase în el, ele formează pasaje în monument, toată lumea poate sta într-un rând de plecați sau poate trece prin el. Acesta este un pieptene care a umblat prin țară, lăsând pe cineva în viață. Și în orice moment putem sta în acest rând și simțim în propria piele cum a fost.
Sculptorul
George Frangulyan despre monument
[94] .
Memorialul este situat într-o grădină publică cu o suprafață de 5,4 mii de metri pătrați pe partea interioară a Inelului Grădinii , la intersecția străzii Sadovo-Spasskaya și bulevardul Akademik Sakharov [149] [150] [151] . Monumentul, de 6 metri înălțime și 35 de metri lungime, este un înalt relief spațial cu două fețe, format din 80 de tone de bronz, care arată ca o combinație nesfârșită de aproximativ șase sute de figuri umane plate și tridimensionale, ambele înălțându-se în sus și străduindu-se în sus. , executat schematic concomitent. Păreau să fie înghețați în mișcare ca un fulger strălucitor, un cadru înghețat instantaneu al unei tragedii care izbucnise în trecut. Capetele acestor oameni sunt coborâte cu tristețe, iar cadavrele sunt țesute într-un monolit de mai multe tone, simbol al tragediei destinelor întortocheate și a fețelor care par șterse din viață [36] [38] [39] [149 ] ] [150] [152] [153] [154] . În peretele greu, plin de un joc cu volume, există goluri-uși sub formă de siluete umane prin care pot trece oameni care vor să se simtă victimele unui sistem fără milă, precum și cei care au supraviețuit. Un monument de avertizare pentru generațiile viitoare oferă să conștientizeze consecințele tragice ale autoritarismului și însăși fragilitatea vieții, să descurajeze repetarea greșelilor trecutului, să înțeleagă că creasta înghețată a represiunii sau coasa morții se pot rupe din nou, zdrobindu-i pe toți pe drum și transformând oamenii vii în umbre fără chip [34] [36] [38] [39] [149] [152] [154] [155] . Contururile și contururile figurilor îmbrăcate până la degete, combinate cu înclinarea capului lor, dau impresia unor desene de icoane ortodoxe [156] . Pe marginile zidului pe tăblițe în relief în 22 de limbi - cincisprezece limbi ale popoarelor fostei URSS , în cinci limbi ale ONU și în germană ca una dintre limbile Uniunii Europene - există un singur cuvânt gravat ca o rugăciune: „Amintește-ți” [69] [152] [157] [158] . Acest element a fost propus personal de șeful HRC Fedotov [159] .
Pe blocul de granit de lângă monument se află o inscripție care spune că a fost ridicat prin decret al președintelui Putin [156] . Monumentul semicircular este încadrat de ziduri de sprijin din plăci de granit [151] , pe unele dintre ele sunt gravate cu majuscule mari cuvintele „Amintiți-vă”, „Cunoașteți”, „Condamnați”, „Iertați” [ 156] proiect, era pătratul ca un zid de susținere ar fi trebuit ridicat pietre „plângătoare”, de-a lungul cărora să curgă apa) [36] [39] . În fața reliefului se află șapte stâlpi de granit cu reflectoare ale căror raze, asemenea sufletelor umane, sunt trimise spre cer, în timp ce iluminatul nocturn al memorialului este decorat sub forma unor lămpi speciale cu o strălucire galbenă moale [151] [160] . În față sunt instalate guri de baraj speciale, ceea ce dă impresia că oamenii merg în rânduri la monument, unul după altul în ceafă [155] . Piața este încadrată de pietre laterale de granit, iar în jur cresc arbori [151] : brazi combinați cu asemănarea stâncilor siberiene [155] . Pentru „sacralitatea locului”, potrivit lui Frangulyan, drumul către monument a fost pavat cu pietre din cele mai cunoscute lagăre ale Gulagului [155] [161] , locuri de detenție și execuții în masă, teritoriile fostelor lagăre. , zone a căror populație a fost supusă deportărilor forțate , inclusiv din Solovki [162] , regiunea Pskov [163] , Irkutsk [164] , Levashovo [165] , Ukhta [166] , Inta [167] , Vorkuta [168] , Butugychag [ 165] 169] , Teritoriul Habarovsk , regiunea Smolensk [170] , Bașkiria [171] , Volgolag [172] , Chelyabinsk „ Zolotoy Gora ” [173] , în total din 58 de regiuni rusești [174] . Așa cum a fost concepută de sculptor, o compoziție multicomponentă de bronz și piatră, combinată cu iluminatul, se contopește într-un „organism unic” [175] . Complexul este înscris în situația arhitecturală înconjurătoare [39] . Clădirea Sogaz aflată în spatele monumentului , o adevărată „comodă”, care, potrivit sculptorului, este „un simbol al puterii și încetinirii” [176] [177] , a devenit parte a memorialului . Ulterior, memorialul a fost completat cu un clopot simbolic realizat de Frangulyan sub forma unei șine agățate de un lanț, prin lovire care în lagăre erau treziți prizonierii să lucreze în mine [178] [179] [180]
Percepția
Deschiderea monumentului și ziua de comemorare a victimelor represiunii, potrivit jurnaliștilor, au fost acoperite cu moderație la televiziunea de stat [181] , deși, potrivit unor rapoarte, activiștii mișcării radicale pro-Kremlin SERB , cunoscuți pentru atacuri asupra cărora nu apar acolo pentru a evita incidente în prezența unor înalți oficiali ruși [182] . După cum s-a remarcat în mass-media, președintele Rusiei a rostit la ceremonie cele mai puternice cuvinte de condamnare a represiunilor din cei 18 ani în care a stat la putere [183] . Între timp, potrivit sondajelor de opinie publică, popularitatea lui Stalin nu face decât să crească, ajutat de faptul că, în interviul său din iunie, Putin a spus că „demonizarea excesivă a lui Stalin” este o modalitate de a ataca Rusia [184] [185] [186] . care reflectă, potrivit criticilor, dorința autorităților și a societății ruse de a uita represiunile [187] , manifestată prin apariția monumentelor „liderului” în unele orașe ale Rusiei [188] .
După cum scriau jurnaliștii, „Zidul Durerii” a devenit primul monument național al celor reprimați, un memorial cu adevărat la nivel național [189] [190] [191] , deși, potrivit viceprimarului Moscovei Leonid Pechatnikov , el „avea oponenți” [93] . Ei au inclus un grup de 38 de dizidenți sovietici și foști prizonieri politici, inclusiv Alexander Podrabinek , Vladimir Bukovsky , Igor Guberman , Mustafa Dzhemilev și alții, care și-au exprimat dezacordul într-o scrisoare deschisă cu participarea la „evenimente comemorative ale autorităților, care în cuvinte regretă victimele regimului sovietic, dar de fapt continuă represiunea politică și suprimă libertățile civile din țară” [192] . Între timp, autoritățile ruse, inclusiv Putin, neagă existența atât a represiunilor politice, cât și a noilor prizonieri politici în țară [193] [194] . Este de remarcat faptul că, în timpul ședinței CDO înainte de deschiderea monumentului, jurnalistul Stanislav Kucher a citat mai multe exemple de „obscurantism târâtor”, inclusiv cazul lui Yuri Dmitriev , cerându-i lui Putin să elibereze prizonierii politici - președintele, ca răspuns, a schimbat la subiectul despre ce fel de „crime” au loc în SUA și Europa, apoi a discutat despre cazurile specifice citate de Kucher și, la final, a promis totuși că va lua în considerare discursul și propunerile sale [195] [196] [197] . Cu câteva zile mai devreme, membrii Congresului Inteligentei , printre care Liya Akhedzhakova , Garry Bardin , Iuri Bogomolov , Vladimir Voinovici , Lev Gudkov , Andrei Makarevich , Andrei Smirnov , Lyudmila Ulitskaya , Eduard Uspensky , Lev Shloss au fost eliberați separat. în declarația lor, care, în calitate de persoană care a depus mari eforturi pentru căutarea locurilor de gropi comune ale reprimaților, nu a putut asista la deschiderea monumentului din cauza detenției sale într-un centru de arest preventiv [198] . Ca răspuns la apelul dizidenților, Fedotov a spus că monumentul a fost dedicat doar perioadei sovietice [199] . Cu toate acestea, membrii Congresului Inteligenței, printre care Yuri Samodurov , Lev Ponomarev , Igor Shelkovsky , Boris Vishnevsky , Denis Dragunsky , Nikita Sokolov , Lev Timofeev , Oleg Orlov , Lyudmila Alekseeva , Valery Borshchev , în care și-au pregătit scrisoarea, deci Yuli Kim a remarcat cu regret că pe monument „nu a existat nici cel mai mic indiciu al dorinței cetățenilor, inclusiv a descendenților victimelor represiunii politice, de a condamna puterea criminală în persoana acelor lideri ai țării și a acelor persoane și organe care au sancționat. , organizat, a efectuat aceste represiuni » [200] .
Criticii au remarcat că Bulevardul Saharov este destul de părăsit și nu este suficient de simbolic pentru „Zidul Durerii” [201] [202] , care a trebuit să fie ridicat „chiar pe Lubyanka , înconjurând FSB -ul cu el , astfel încât toți cei care lucrează acolo să fie trece printr-un arc tăiat prin peretele cadavrelor” [203] . În special, arhitectul Yevgeny Ass a remarcat că pentru un astfel de monument „locul a fost ales din întâmplare, neremarcabil în oraș, nu la cea mai populară răscruce de drumuri”, în timp ce „ar merita, desigur, un loc în inima capitala – astfel încât să fie, parcă, egală, valoroasă, precum Catedrala Sfântul Vasile Preafericitul sau Catedrala Mântuitorul Hristos ” [204] . Cu toate acestea, memorialul victimelor represiunii se afla mai departe de Kremlin decât chiar și monumentul baptistului Rusiei , deoarece, potrivit jurnaliștilor, „ Sf. Vladimir actualului guvern este mult mai prețios decât memoria a zeci de milioane de victime nevinovate” [205] .
Potrivit unor estimări, construcția „Zidului întristării” a fost facilitată de „întorsătura conservatoare” care a avut loc în 2012 și de mitul „marelui Rusie de o mie de ani” asociat acesteia. După cum subliniază Olga Malinova , specialist în politică simbolică, profesor la Școala Superioară de Economie a Universității Naționale de Cercetare și cercetător șef la INION RAS , în politica memoriei, autoritățile ruse au folosit de mult timp doar imagini tradiționale, „pozitive” ale Istoria Rusiei, deoarece odată cu creșterea numărului de simboluri, conflictele au fost inevitabile din cauza diferitelor evaluări ale trecutului. . Conceptul unei istorii continue a Rusiei, crede Malinova, nu a fost plin de materiale faptice: „a apărut un fel de deficit de simbol”. Cu o „întorsătură conservatoare” și o cerere simultană de noi simboluri, autoritățile s-au îndreptat mai precis către politica memoriei. Printre alte inițiative, a fost posibilă implementarea propunerii de „Memorial” [206] . Interesul autorităților s-a dovedit a fi destul de eclectic și selectiv, așa cum este exemplificat de simbolurile de stat actuale ale Rusiei : „ steagul tricolor - steagul luptei pentru democrație în 1991 , stema cu un vultur cu două capete - un simbol al imperiului țarist – și imnul pus pe melodia sovietică ” [207] .
Aș spune că situația miroase a schizofrenie. Pe de o parte, sunt publicate o grămadă de cărți despre Stalin, sunt sărbătorite aniversările nașterii și morții sale. În același timp, ar fi nedrept să spunem că autoritățile vor încuraja toate acestea. Putin nu spune nimic în sprijinul unor astfel de inițiative. Deși nu li se opune. Pe 30 octombrie a fost deschis un nou zid al memoriei pentru toate victimele represiunii politice, iar Putin a venit la ceremonie. Prezența lui a fost un gest anti-stalinist și a fost percepută ca atare. Acolo a ținut un discurs în care fiecare cuvânt a fost corect. Această contradicție reflectă diviziunea din societatea noastră. Putin crede cu siguranță că ar trebui să accepte această conviețuire ca președinte al tuturor rușilor.
Natalia Soljenițina [208] .
În cuvintele istoricului, specialist în istoria stalinismului Irina Pavlova , „același guvern care a deschis Zidul Durerii va sărbători pe 20 decembrie [209] centenarul Cekai ” . În ziua sărbătorii, președintele Putin, la o gală de sărbătorire a 100 de ani de la crearea Ceka , organizația predecesor a KGB și a FSB , a felicitat toți angajații și veteranii agențiilor de securitate „de sărbătoarea lor profesională”. spunând că „majoritatea absolută a oamenilor care au ales această profesie dificilă, au fost întotdeauna adevărați oameni de stat și patrioți care și-au îndeplinit cu onoare și onestitate datoria, au pus în primul rând slujba Patriei și poporului lor”, și, de asemenea, și-au exprimat încrederea că „astfel de cerințe pentru personalul de securitate ca respectarea strictă a Constituției și a legii, cea mai înaltă responsabilitate, onestitate și decență personală”, deoarece Ceka este „o parte integrantă a istoriei noastre” [210] [211] [212] . Totodată, cu o zi mai devreme , directorul FSB Alexander Bortnikov , într-un interviu cu Vladislav Fronin , redactor-șef al Rossiyskaya Gazeta , publicația oficială a guvernului rus , a spus că „'excesele'... pe teren” au fost a da vina pentru represiuni și „a nega cuvântul „cekist „este ca și cum a lăsa la uitare generațiile predecesorilor noștri”, care au fost „mânați de motive ideologice dezinteresate” și credința „în partid și în Stalin personal” [213] [ 213] 214] [215] . După aceea, membrii Comitetului Memorial Internațional au emis o declarație în care au remarcat că existența acestei sărbători oficiale este „o batjocură evidentă în curs de desfășurare a memoriei a milioane de victime” și „prezervarea „Zilei Chekiste” în temeiul orice nume face greu să crezi în sinceritatea discursurilor de la deschiderea monumentului victime ale represiunii” [216] [217] [218] . Cu câteva zile mai devreme, a murit președintele consiliului de administrație al acestei organizații , Arseni Roginsky , care a fost unul dintre organizatorii procesului de ridicare a „Zidului Durerii” [219] [220] .
Consecințele
Pe 27 septembrie 2018, în atelierul sculptorului Frangulyan a avut loc o întâlnire cu participarea membrilor Consiliului pentru Drepturile Omului, care au discutat problemele organizării viitoarei Zile de Comemorare a Victimelor represiunilor politice. Președintele CHR Fedotov a propus să organizeze acțiunea „Clopopul memoriei” lângă „Zidul Durerii” și să o țină pe 30 octombrie, adică a doua zi după 29 octombrie, în care are loc de obicei acțiunea „ Întoarcerea numelor ”. loc lângă Piatra Solovetsky din Piața Lubianka. Frangulyan le-a arătat membrilor HRC și o schiță a clopotului, care s-a propus a fi instalat pe piața de lângă monument pentru ca toată lumea să poată veni să-l lovească și astfel să onoreze memoria victimelor represiunilor politice [221] . Mai târziu, Fedotov a notat că clopotul instalat la cimitirul Levashovsky din Sankt Petersburg [222] va fi luat ca bază . În timpul unei vizite la „Colțul de împușcături” de la cimitirul Vsekhvyatsky din Krasnodar , unde se află și clopotul, Fedotov a spus că acțiunea s-ar putea răspândi în regiunile rusești și ar putea deveni la nivel național [223] [224] . Pe 4 octombrie, după ce a discutat această propunere în cadrul unei reuniuni în cadrul HRC, Fedotov a declarat, într-o conferință de presă, că acțiunea „Clopotul memoriei” va avea loc între orele 10:00 și 22:00, iar organizarea sa a fost coordonată cu alte câteva orașe, în special cu Sankt Petersburg și Ekaterinburg [225] [226] .
La 19 octombrie, a devenit cunoscut faptul că, pentru prima dată în 11 ani de existență a acțiunii „Întoarcerea numelor”, autoritățile de la Moscova au retras permisiunea deja primită de a o deține pe Lubyanka din cauza lucrărilor de reparații aflate în desfășurare acolo, deși în 2016 reparația în curs nu a interferat cu evenimentul [227] [228] . Ca răspuns la propunerea autorităților de a muta mitingul la Zidul Durerii, Memorial a remarcat că această idee este inacceptabilă „la fel cum este imposibil să se înlocuiască depunerea de flori la mormântul Soldatului Necunoscut din grădina Alexandru cu altele . ritual” [229] [230] . Fedotov a îndemnat să nu vadă „voința rea a nimănui” în autoritățile de la Moscova, deoarece „planurile constructorilor pur și simplu nu coincid cu planurile Memorial și ale guvernului de la Moscova, care fuseseră de mult convenite” [231] . După un val de critici și indignare în rândul publicului [232] , chiar a doua zi primăria s-a răzgândit și a acceptat să se întâlnească cu Memorialul la jumătatea drumului [233] [234] , fiind de acord să desfășoare acțiunea în același loc în același timp. [235] [236] [237 ] . Așa cum era de așteptat, pe 29 octombrie, acțiunea „Întoarcerea numelor” [238] [239] a avut loc lângă Piatra Solovetsky , iar a doua zi, „Clopotul Memoriei” a avut loc lângă Zidul Durerii [240] [241 ] ] . O astfel de împărțire a activităților a început să fie observată în anii următori [242] [243] .
Vezi și
Note
- ↑ Hrușciov, 1961 , p. 256.
- ↑ Monumente pentru victimele represiunii politice din Federația Rusă. Dosar . TASS (15 ianuarie 2015). Preluat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Piramida craniilor: proiecte ale unui monument pentru victimele represiunii prezentate la Moscova . Moskovsky Komsomolets (16 septembrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Robert Bernovsky. Punctul memoriei istorice. La Moscova va fi ridicat un monument pentru victimele represiunilor politice . Lenta.ru (2 octombrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2016. (nedefinit)
- ↑ Leonid Maksimenkov. Cine nu este uitat? Ce nu este uitat? Cum s-a transformat ideea unui memorial pentru victimele represiunii de peste o jumătate de secol . Kommersant (26 octombrie 2015). Preluat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Daria Garmonenko, Ivan Rodin. Activiștii pentru drepturile omului și Kremlinul au decis să coopereze. Inițiativele Consiliului Președintelui pentru Drepturile Omului se transformă din ce în ce mai mult în decizii guvernamentale . Nezavisimaya Gazeta (3 noiembrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 decembrie 2019. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Stenogramă ședinței Consiliului pentru Dezvoltarea Societății Civile și Drepturile Omului . Președintele Rusiei (1 februarie 2011). Preluat la 26 decembrie 2017. Arhivat din original la 7 octombrie 2019. (nedefinit)
- ↑ Reuniunea Consiliului pentru Dezvoltarea Societății Civile și a Drepturilor Omului . Președintele Rusiei (28 aprilie 2012). Preluat la 26 decembrie 2017. Arhivat din original la 26 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Ordin privind formarea unui grup de lucru pentru pregătirea propunerilor care vizează implementarea unui program de perpetuare a memoriei victimelor represiunii politice . Președintele Rusiei (27 decembrie 2011). Consultat la 27 decembrie 2017. Arhivat din original la 27 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Svetlana Pavlova. Memoria victimelor sau destalinizare? . Radio Liberty (12 ianuarie 2012). Preluat la 27 decembrie 2017. Arhivat din original la 28 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Reuniunea Consiliului pentru Dezvoltarea Societății Civile și a Drepturilor Omului . Președintele Rusiei (14 octombrie 2014). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 decembrie 2019. (nedefinit)
- ↑ Președintele Federației Ruse, Vladimir Putin, a avut o întâlnire cu Consiliul la Kremlin (link inaccesibil) . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (14 octombrie 2014). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 17 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Lista de instrucțiuni în urma ședinței Consiliului Prezidențial pentru Dezvoltarea Societății Civile și Drepturile Omului . Președintele Rusiei (2 decembrie 2014). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ O listă de instrucțiuni a fost publicată în urma întâlnirii președintelui Federației Ruse cu Consiliul din 14 octombrie (link inaccesibil) . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (3 decembrie 2014). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 25 ianuarie 2018. (nedefinit)
- ↑ Despre executarea ordinului președintelui de a instala un monument în memoria victimelor represiunii politice la Moscova . Președintele Rusiei (31 decembrie 2014). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Monumentul victimelor represiunii politice care urmează să fie ridicat prin crowdfunding. Organizatorul concursului pentru dezvoltarea conceptului de monument va fi Muzeul de Stat de Istorie a Gulagului . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (12 ianuarie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Activiștii pentru drepturile omului vor cere Căilor Ferate Ruse și Norilsk Nickel să returneze o datorie morală. Concursul pentru ridicarea unui monument pentru victimele represiunilor politice va începe în februarie . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (19 ianuarie 2015). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Preşedintele a aprobat instalarea unui monument al victimelor represiunii pe bulevardul Saharov . Interfax (15 ianuarie 2015). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Pamfilova: Putin a aprobat instalarea unui monument pentru victimele represiunii sovietice pe Bulevardul Saharov . Vedomosti (15 ianuarie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 Mikhail Fedotov și Alexander Brod s-au alăturat juriului concursului pentru realizarea unui monument închinat victimelor represiunii politice . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (11 februarie 2015). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Aproape 350 de persoane și-au confirmat participarea la concursul pentru proiectele unui monument al victimelor represiunii politice de la Moscova . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (5 mai 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Concursul pentru realizarea unui monument al victimelor represiunii a fost prelungit până pe 15 mai . Centrul TV (5 mai 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 337 de lucrări au venit la concursul pentru realizarea unui monument în memoria victimelor represiunii politice . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (21 mai 2015). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Juriul și experții . Muzeul de Istorie a Gulagului . Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 10 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Toată lumea poate lua parte la realizarea primului monument național din Rusia pentru victimele represiunii politice „Zidul Durerii” . Administrația Sankt Petersburg (31 iulie 2017). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Expoziție de proiecte pentru un monument al victimelor represiunii politice . Primar al Moscovei (16 septembrie 2015). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Edward Serzhan. Piatra Solovetsky va fi întotdeauna sacră și nimeni nu o va atinge.” Sculptorul Georgy Frangulyan - despre motivul pentru care Moscova are nevoie de un monument pentru victimele represiunii politice . Izvestia (18 septembrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Muzeul Gulag și Muzeul din Moscova prezintă o expoziție de proiecte pentru realizarea Monumentului Victimelor represiunii politice . Departamentul de Cultură al orașului Moscova (17 septembrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 17 august 2021. (nedefinit)
- ↑ La Muzeul din Moscova a fost deschisă o expoziţie de lucrări depuse la Concursul pentru realizarea unui Monument al Victimelor represiunilor politice . Asociația Muzeului „Muzeul Moscovei” (16 septembrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Extinderea expoziţiei tuturor proiectelor depuse la Concursul pentru realizarea Monumentului Victimelor represiunilor politice . Asociația Muzeului „Muzeul Moscovei” (7 octombrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Natalya Rozhkova. Piatră ipotecară. Volodin și Sobyanin au vizitat locul monumentului pentru victimele represiunii . Lenta.ru (22 septembrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2016. (nedefinit)
- ↑ Câștigătorii Concursului pentru realizarea Monumentului Victimelor represiunilor politice (link inaccesibil) . Muzeul de Istorie a Gulagului (23 septembrie 2015). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 30 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Câștigători ai Concursului pentru realizarea Monumentului victimelor represiunii politice . Asociația Muzeului „Muzeul Moscovei” (23 septembrie 2015). Preluat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Câștigătorul concursului pentru monumentul victimelor represiunii politice a fost proiectul Zidul Durerii . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (23 septembrie 2015). Preluat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ „Zidul întristării” va fi ridicat pe Inelul Grădinii . BBC Russian (23 septembrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 4 „Zidul întristării” și „Destine sfâșiate” Care va fi monumentul victimelor represiunii politice . Meduza (23 septembrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ „Zidul Durerii” va fi instalat pe Inelul Grădinii . Lenta.ru (24 septembrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 3 ianuarie 2016. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 Lilya Palveleva. Rezistați staliniștilor . Radio Liberty (24 septembrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 4 5 Zidul durerii și al destinelor sfâșiate. Au fost desemnați câștigătorii și premianții concursului pentru realizarea Monumentului Victimelor represiunilor politice . Novaya Gazeta (25 septembrie 2015). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Decretul Președintelui Federației Ruse din 30 septembrie 2015 nr. 487 „Cu privire la ridicarea unui memorial pentru victimele represiunii politice” . Președintele Rusiei (30 septembrie 2015). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Președintele rus Vladimir Putin a semnat un decret privind construirea unui memorial pentru victimele represiunii politice „Zidul Durerii” la Moscova . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (30 septembrie 2015). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Reuniunea Consiliului pentru Dezvoltarea Societății Civile și a Drepturilor Omului . Președintele Rusiei (1 octombrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Întâlnirea Prezidiului HRC cu Vyacheslav Volodin pe 24 decembrie . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (24 decembrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Șeful CDO a numit decizia de perpetuare a memoriei victimelor represiunii și atenția sporită la problemele ONG-urilor drept un progres în 2015 . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (30 decembrie 2015). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Expoziția Zidul Durerii a fost deschisă la Centrul Elțîn (link inaccesibil) . Muzeul de Istorie a Gulagului (27 septembrie 2016). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Expoziția „Zidul întristării” . Centrul Elțin (27 septembrie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ La Muzeul de Arte Plastice. Tkacenko a deschis expoziția „Zidul întristării” . Ministerul Culturii din Republica Kabardino-Balkaria (11 noiembrie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ O expoziție itinerantă a Muzeului de Istorie a Gulagului „Zidul Durerii” a fost deschisă la Nalcik . TASS (10 noiembrie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Expoziția Muzeului de Stat de Istorie a Gulagului și a Fundației Memoriei „Zidul Durerii” a fost deschisă la Nalcik . Interfax (10 noiembrie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Mihail Fedotov și șeful Karachay-Cherkessia au deschis o expoziție dedicată monumentului Zidul Durerii . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (26 decembrie 2016). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ O expoziție itinerantă a Muzeului de Stat de Istorie a Gulagului și a Fundației Zidul Durerii a fost deschisă în Karachay-Cherkessia . Şeful Karachay-Cherkessia (26 decembrie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 30 decembrie 2016. (nedefinit)
- ↑ O expoziție itinerantă „Zidul întristării” a fost deschisă în Karachay-Cherkessia . Ministerul Culturii al Republicii Karachay-Cerkess (26 decembrie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Vladimir Emelianenko. Expoziția itinerantă „Zidul întristării” a ajuns la Stavropol . Ziar rusesc (20 ianuarie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Zidul Durerii . Muzeul de Stat al Tradiției Locale Stavropol (20 ianuarie 2017). Preluat: 11 septembrie 2017. (nedefinit) (link nu este disponibil)
- ↑ Activiștii pentru drepturile omului au vizitat complexe memoriale și au deschis o expoziție itinerantă „Zidul Durerii” în Ingușetia . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (10 martie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Șeful Ingușetiei a participat la acțiunea în memoria victimelor represiunii politice . Șeful Ingușetiei (10 martie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Expoziția itinerantă „Zidul întristării” a fost deschisă în Magas . Parlamentul Ingușetiei (10 martie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ La Vladikavkaz a avut loc ceremonia solemnă de deschidere a unei expoziţii itinerante dedicate monumentului Zidul Durerii . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (13 aprilie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ La Vladikavkaz a avut loc vernisajul expoziției „Zidul Durerii” . Șeful Osetiei de Nord-Alania (13 aprilie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Expoziția „Zidul Durerii” (link inaccesibil) . Ministerul Culturii al Republicii Osetia de Nord-Alania (14 aprilie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 16 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Expoziția „Zidul Durerii” (link inaccesibil) . Biblioteca științifică universală regională de stat Irkutsk numită după I. I. Molchanov-Sibirsky (13 aprilie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ O expoziție itinerantă „Zidul durerii” a fost deschisă pe 13 aprilie la Irkutsk Molchanovka . Irkutsk.NEWS (13 aprilie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Președintele Consiliului a participat la vernisajul expoziției itinerante „Zidul Durerii” în Republica Cecenă . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (10 mai 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Președintele HRC Mihail Fedotov a participat la vernisajul expoziției itinerante „Zidul Durerii” în Republica Cecenă . Reprezentant plenipotențiar al Președintelui Rusiei în Districtul Federal Caucazul de Nord (11 mai 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Vladimir Emelianenko. „Zidul Durerii” s-a mutat la Grozny . Rossiyskaya Gazeta (11 mai 2017). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Expoziția itinerantă a Muzeului de istorie a Gulagului „Zidul Durerii” a fost deschisă la Magadan . TASS (7 iunie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Vladimir Emelianenko. „Zidul Durerii” a fost adus la Magadan . Rossiyskaya Gazeta (8 iunie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Director al Muzeului Gulag: costul monumentului victimelor represiunii va fi de 460 de milioane de ruble . TASS (26 mai 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 Anastasia Kurilova. „Wall of Sorrow” va costa o jumătate de miliard. Monumentul reprimaților va fi de aproape cinci ori mai scump decât monumentul prințului Vladimir . Kommersant (1 decembrie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Pentru o lungă amintire a lipsei de libertate. Miercuri, a fost deschis un concurs pentru cererile de schițe ale unui monument al victimelor represiunii politice, care va fi ridicat în centrul Moscovei . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (12 februarie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ „Ne luăm rămas bun de la Războiul Civil” - un nou articol în Rossiyskaya Gazeta al membrului HRC Serghei Karaganov . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (27 august 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Olga Slobodchikova. Care va fi noul monument al victimelor represiunii de la Moscova? . BBC Russian (12 februarie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Muzeul Gulagului a început să strângă donații pentru instalarea „Zidului Durerii” . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (8 octombrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ La Moscova are loc un miting dedicat memoriei victimelor represiunii politice . TASS (29 octombrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Mihail Fedotov , Roman Romanov , Vitali Dymarsky , Vladimir Ryzhkov . Memoria războiului și memoria Gulagului . Ecoul Moscovei (6 mai 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Volodin și-a transferat salariul la monumentul victimelor represiunii politice . Izvestia (8 decembrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 4 august 2017. (nedefinit)
- ↑ Fundația Kadyrov va trimite 5 milioane de ruble pentru a construi un memorial pentru victimele represiunii la Moscova . TASS (10 mai 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Maaz Bilalov. Atât al nostru, cât și al tău . Caucaz. Realități (11 mai 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Evkurov a donat un salariu lunar pentru construirea unui memorial pentru victimele represiunii la Moscova . TASS (10 martie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Pungă de bani de la bunica. Continuă colectarea de donații publice pentru realizarea la Moscova a unui monument în memoria victimelor represiunii politice . Novaya Gazeta (2 mai 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Șeful Ingușetiei va transfera un salariu lunar monumentului Zidul Durerii . RIA Novosti (10 martie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Monumentul victimelor represiunii politice de la Moscova va fi ridicat conform programului . TASS (5 iulie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 18 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 32 de milioane de ruble au fost donate monumentului victimelor represiunii . Vedomosti (5 iulie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 29 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ S-au strâns 32 de milioane de ruble pentru instalarea unui monument pentru victimele represiunii în masă la Moscova. . Nezavisimaya Gazeta (6 iulie 2017). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original pe 7 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Mihail Fedotov a acordat un interviu postului de televiziune Dozhd despre stalinism și memoria victimelor represiunii politice . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (6 martie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 1 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Cele mai mari bănci au dorit să atragă fonduri pentru memorialul victimelor represiunii politice . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (21 aprilie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 29 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Șeful Consiliului pentru Drepturile Omului a sugerat ca rușii să dea câte o rublă pentru un monument al victimelor represiunii . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (17 mai 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 29 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Fondurile pentru memorialul „Zidul Durerii” sunt planificate să fie strânse până în septembrie 2017. Acest lucru a fost anunțat de șeful „Fondului de memorie” Roman Romanov . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (30 noiembrie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 29 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Proiecte educaționale și monumentale în memoria victimelor represiunii politice au fost discutate de experții din CRD . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (27 aprilie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 29 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Olga Volkova. Satul ticălos protejează copiii . Proiect media „Masa” (31 mai 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 29 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Vladimir Emelianenko. Arderea memoriei. La Moscova a fost ridicat un monument pentru victimele represiunilor politice . Ziar rusesc (30 octombrie 2017). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 30 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Vladimir Emelianenko. De la șase seara și pentru totdeauna . Ziar rusesc (25 octombrie 2017). Consultat la 28 octombrie 2017. Arhivat din original pe 29 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Elena Racheva. Nu pentru memorie, ci pentru conștiință . Novaya Gazeta (27 octombrie 2017). Consultat la 28 octombrie 2017. Arhivat din original pe 29 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Oleg Matveev. „Acest monument este așteptat de 60 de ani” . Moslenta.ru (24 septembrie 2015). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Instalarea unui monument dedicat victimelor represiunii la Moscova va dura un an și jumătate . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (4 octombrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Grupul constituit de Președinte pentru perpetuarea memoriei reprimaților a avut prima ședință de lucru . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (23 martie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Sculptorul Georgy Frangulyan va deschide ușile atelierului său și va arăta cum progresează lucrările la monumentul Zidul Durerii . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (31 martie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Tur de presă la atelierul sculptorului Georgy Frangulyan . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (2 aprilie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Sculptorul Georgy Frangulyan a efectuat un tur al atelierului și a arătat cum va fi monumentul „Zidul Durerii” . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (4 aprilie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Mihail Fedotov și Vyacheslav Volodin au verificat progresul lucrărilor la crearea „Zidului tristeții” al lui Georgy Frangulyan . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (27 octombrie 2016). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Volodin a vizitat atelierul în care este creat „Zidul Durerii” . RIA Novosti (27 octombrie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Serghei Kapkov: „Nu mai târziu de octombrie 2016, la Moscova va apărea un Memorial integral rusesc al victimelor represiunilor politice” . Departamentul de Cultură al orașului Moscova (11 februarie 2015). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Reuniunea Consiliului pentru Dezvoltarea Societății Civile și a Drepturilor Omului . Președintele Rusiei (8 decembrie 2016). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Președintele Rusiei a organizat o ședință a Consiliului pentru Dezvoltarea Societății Civile și Drepturile Omului . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (8 decembrie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ În capitală a început instalarea memorialului „Zidul Durerii” . Vesti.ru (7 august 2017). Preluat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Mihail Fedotov: apărarea unei persoane, un activist pentru drepturile omului face ca statul să devină mai uman . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (28 decembrie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Mihail Fedotov , Olga Bychkova , Vitali Dymarsky . 2017 . Ecoul Moscovei (27 octombrie 2017). Preluat la 28 octombrie 2017. Arhivat din original la 28 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ În atelierul sculptorului Georgy Frangulyan continuă instalarea monumentului în memoria victimelor represiunii „Zidul întristării” . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (6 februarie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Sculptorul Georgy Frangulyan a finalizat modelarea tuturor elementelor de lut ale „Zidului Durerii” - un memorial pentru victimele represiunii . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (17 februarie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Sculptorul Georgy Frangulyan a început lucrările la piața unde va fi instalat memorialul Zidul Durerii . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (19 mai 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Turnatoriul lui Georgy Frangulyan, unde este creat memorialul „Zidul Durerii” de 30 de metri, își va deschide porțile jurnaliştilor . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (22 mai 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Cum se naște „Zidul Durerii”. Tur de presă la turnătoria autorului monumentului pentru victimele represiunilor politice . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (30 mai 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Prima parte a monumentului în memoria victimelor represiunii politice „Zidul întristării” a fost transferată în Inelul Grădinii . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (6 august 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Prima parte a monumentului în cinstea victimelor represiunii politice a fost adusă la locul de instalare de la Moscova . TASS (6 august 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ A doua parte a monumentului lui George Frangulyan în memoria victimelor represiunii politice „Zidul Durerii” a fost instalată la Moscova . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (8 august 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ „Zidul întristării” în memoria victimelor represiunii politice a început să fie instalat la Moscova . TASS (6 august 2017). Preluat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Victoria Odissonova. Un moldovean adună „Zidul întristării” de pe Saharov . Novaya Gazeta (8 septembrie 2017). Consultat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Sculptorul Georgy Frangulyan a vorbit despre modul în care progresează lucrările la construcția monumentului Zidul Durerii din Moscova . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (10 august 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ La Moscova, instalarea „Zidului Durerii” continuă - sunt instalate toate elementele de bronz ale monumentului . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (16 august 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Sobyanin: elementele principale ale „Zidului Durerii” de la Moscova sunt gata . TASS (21 august 2017). Preluat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Membrii grupului interdepartamental pentru perpetuarea memoriei victimelor represiunii au vizitat locul de instalare a „Zidului Durerii” . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (29 august 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Pe Sretenka, amenajarea teritoriului a fost finalizată în cadrul programului My Street . Primar al Moscovei (21 august 2017). Preluat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Pe 30 octombrie, Președintele va ține o ședință a Consiliului pentru Dezvoltarea Societății Civile și Drepturile Omului și va participa la ceremonia de deschidere a memorialului Zidul Durerii . Președintele Rusiei (30 octombrie 2017). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 2 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Deschiderea memorialului victimelor represiunii politice „Zidul Durerii” . Președintele Rusiei (30 octombrie 2017). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 30 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Memorialul victimelor represiunii politice „Zidul Durerii” a fost deschis astăzi în centrul Moscovei . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (30 octombrie 2017). Preluat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 1 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Cel mai mare monument memorial al victimelor represiunii politice a fost deschis în centrul Moscovei . Primar al Moscovei (30 octombrie 2017). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Preasfințitul Patriarh Kirill a participat la ceremonia de deschidere a Memorialului victimelor represiunii politice „Zidul Durerii” . Biserica Ortodoxă Rusă (30 octombrie 2017). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 30 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ V.P. Lukin a participat la ceremonia de deschidere a memorialului Zidul Durerii pentru victimele represiunii politice de la Moscova . Comitetul Paralimpic Rus (1 noiembrie 2017). Consultat la 9 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 10 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Putin: centenarul revoluției ar trebui să tragă o linie sub scindarea în societate . RIA Novosti (30 octombrie 2017). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 30 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ La Kremlin, la o ședință a Consiliului pentru Drepturile Omului, s-a vorbit despre crearea unui plan național de acțiune în favoarea drepturilor omului . Channel One (30 octombrie 2017). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 30 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Reuniunea Consiliului pentru Dezvoltarea Societății Civile și a Drepturilor Omului . Președintele Rusiei (30 octombrie 2017). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 30 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Președintele rus Vladimir Putin a avut o întâlnire cu membrii Consiliului pentru Dezvoltarea Societății Civile și Drepturile Omului . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (30 octombrie 2017). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 30 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Cuvintele lui Putin despre represiune nu se potriveau cu transcrierea de pe site-ul Kremlinului . Ploaie (30 octombrie 2017). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Leonid Nikitinsky . Cu Putin pe drum. Administrația prezidențială încearcă să limiteze influența CDO. Și ce crede Putin însuși despre asta? . Novaya Gazeta (31 octombrie 2017). Consultat la 31 octombrie 2017. Arhivat din original la 1 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 Andrei Kolesnikov . Adevărul se naște în durere. Cum și-a plătit Vladimir Putin datoria față de victimele represiunii . Kommersant (31 octombrie 2017). Consultat la 31 octombrie 2017. Arhivat din original la 31 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Serghei Parkhomenko . Putin merge la deschiderea monumentului victimelor represiunii într-un autobuz cu membrii Consiliului pentru Drepturile Omului . Facebook (31 octombrie 2017). Preluat la 19 decembrie 2017. Arhivat din original la 18 august 2021. (nedefinit)
- ↑ Alexander Balitsky. Putin a sugerat ca ONG-urile să nu se implice în politică sau să refuze banii altora . Rusia 24 (30 octombrie 2017). Consultat la 19 decembrie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Anastasia Kurilova. Activiștii pentru drepturile omului și președintele au discutat despre perspectivele unei grațieri. Membrii CDO s-au plâns lui Vladimir Putin de atmosfera de ură . Kommersant (30 octombrie 2017). Consultat la 31 octombrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Kirill Martynov . măsura durerii. La deschiderea monumentului pentru victimele represiunii politice, președintele Vladimir Putin a ținut un discurs electoral . Novaya Gazeta (31 octombrie 2017). Consultat la 31 octombrie 2017. Arhivat din original la 1 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Tatyana Melikyan. „Oamenii noștri au milă la un preț mare!” Putin a deschis „Zidul Durerii” și a ascultat temerile activiștilor pentru drepturile omului . Lenta.ru (31 octombrie 2017). Consultat la 31 octombrie 2017. Arhivat din original la 1 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 Victoria Odissonova, Gleb Limansky, Elena Racheva. „Un trecut teribil nu poate fi justificat de niciunul dintre cele mai înalte așa-zise bunuri ale poporului”. Vladimir Putin a deschis Zidul Durerii . Novaya Gazeta (30 octombrie 2017). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 30 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Putin a venit la ceremonia de deschidere a memorialului victimelor represiunii politice . TASS (30 octombrie 2017). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 2 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Amintiți-vă, dar nu stabiliți scorurile. Vladimir Putin și Patriarhul Kirill au deschis un memorial pentru victimele represiunilor politice . Ziar rusesc (30 octombrie 2017). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 30 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Putin crede că represiunile politice din trecut nu au nicio justificare . TASS (30 octombrie 2017). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 30 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Nu poate exista nicio justificare pentru represiunile politice din anii 1930, a spus Putin . RIA Novosti (30 octombrie 2017). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 30 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Maxim Trudolyubov. De ce iubesc atât de mult politicienii ruși vocea pasivă și construcțiile impersonale? Maxim Trudolyubov explică acest lucru din punct de vedere lingvistic - și recomandă cărți importante despre limbajul politic . Meduza (10 octombrie 2020). Preluat la 10 octombrie 2020. Arhivat din original la 18 octombrie 2020. (nedefinit)
- ↑ Konstantin Eggert . Comentariu: Ziua Comemorarii victimelor represiunii este o zi de triumf pentru KGB, lașitate și umilință . Deutsche Welle (31 octombrie 2017). Preluat la 31 octombrie 2017. Arhivat din original la 8 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ „Imprinting Memory”: concert pentru deschiderea monumentului „Wall of Sorrow” (link inaccesibil) . Muzeul de Istorie a Gulagului (1 noiembrie 2017). Preluat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 Strângerea de fonduri continuă pentru înființarea „Zidului Durerii” la Moscova - Monumentul Victimelor represiunii politice . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (14 decembrie 2015). Preluat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Vladimir Emelianenko. Douăzeci și două de rugăciuni. „Zidul Durerii” este colectat din bani publici . Ziar rusesc (1 iunie 2017). Preluat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 4 Pe 6 august, la Moscova va începe instalarea înalt reliefului Zidul Durerii . Primarul Moscovei (5 august 2017). Preluat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 Victoria Odissonova. E timpul să construiești un zid. Monumentul victimelor represiunilor politice se află deja la colțul dintre Saharov și Sadovoe . Novaya Gazeta (14 august 2017). Preluat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Memorialul victimelor represiunii politice de la Moscova va fi gata în două luni . Interfax (30 mai 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 18 august 2021. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Un memorial „Zidul Durerii” va apărea la Moscova . RIA Novosti (2 aprilie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 4 Vladimir Nordvik. Pereți și oameni. Conversație cu sculptorul Georgy Frangulyan, care urmează să creeze un memorial în memoria victimelor represiunilor politice . Ziar rusesc (2 februarie 2016). Consultat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 Nimeni nu are dreptul să ofere societății să ierte crimele statului împotriva umanității! . Grupul Helsinki din Moscova (15 decembrie 2017). Consultat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 13 ianuarie 2018. (nedefinit)
- ↑ Jurnaliştilor li s-a arătat cum va arăta monumentul victimelor represiunii politice . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (30 mai 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Douăzeci și două de rugăciuni „Amintește-ți!”. În Khimki, lângă Moscova, două treimi din „Zidul Durerii” sunt turnate și gata să se mute la Moscova . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (1 iunie 2017). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Președintele CDO a propus să scrie „Niciodată” pe monumentul victimelor represiunilor politice. El a explicat că peretele de bronz al viitorului monument lasă un spațiu destul de mare pentru text . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (30 octombrie 2015). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Tundra, amfiteatru, mașinăria de aur: noi obiective turistice ale Moscovei . BBC Russian (8 septembrie 2017). Preluat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 11 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Pietre din locuri memorabile ale teritoriului Khabarovsk vor fi livrate la Moscova pentru „Zidul Durerii” . TASS (15 august 2017). Preluat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Anton Kass. Compoziția „Zidurile întristării” în memoria victimelor represiunii va cuprinde pietre naturale din 58 de regiuni . Uite (19 septembrie 2017). Preluat la 9 decembrie 2019. Arhivat din original pe 9 decembrie 2019. (nedefinit)
- ↑ Pietrele din regiunea Pskov vor înconjura „Zidul Durerii” din Moscova . Agenția de Informații Pskov (26 iulie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Pietrele din regiunea Irkutsk vor deveni parte a monumentului „Zidul Durerii” din Moscova . Interfax (17 august 2017). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Un monument pe scară largă în memoria victimelor represiunii politice „Zidul întristării” se va deschide la Moscova în toamnă . Administrația Sankt Petersburg (2 august 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Piatra de la Ukhta în „Zidul întristării” . Ziarul „Respublika” (2 august 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Pietrele de la Inta și Vorkuta vor perpetua memoria prizonierilor politici într-un monument de la Moscova dedicat victimelor Gulagului . Komiinform (30 august 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 8 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Piatra Vorkuta va perpetua memoria prizonierilor politici din monumentul de la Moscova pentru victimele Gulagului (link inaccesibil) . VORKUTA-ONLINE (29 august 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 6 ianuarie 2018. (nedefinit)
- ↑ Muzeul de Istorie a Gulagului plănuiește să creeze un model 3D al taberei Butugychag . Vesti.ru (13 iunie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Regiunea Smolensk a trimis 80 de kilograme de pietre pentru „Zidul Durerii” (link inaccesibil) . Glavny.tv (11 septembrie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 6 septembrie 2018. (nedefinit)
- ↑ În Bașkiria sunt strânse pietre pentru monumentul de la Moscova „Zidul întristării” . Izvestia (28 iulie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Pietrele din Volgolag vor deveni parte a monumentului „Zidul Durerii” din Moscova . Regnum (15 august 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Pietrele din Uralul de Sud ale Muntelui de Aur vor deveni parte a memorialului Zidul Durerii pentru victimele represiunii . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (25 august 2017). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ În Rusia va apărea primul memorial la nivel național al victimelor represiunii politice „Zidul Durerii” . Canalul Cinci (19 septembrie 2017). Preluat la 19 septembrie 2017. Arhivat din original la 18 august 2021. (nedefinit)
- ↑ Mihail Serafimov. „Monumentul ar trebui să avertizeze împotriva unui coșmar”. Sculptorul George Frangulyan - despre memorialul victimelor represiunii politice . Ogonyok (5 octombrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Tamara Lyalenkova. Monument-avertisment . Radio Liberty (11 octombrie 2015). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Ekaterina Kinyakina. Sculptorul Georgy Frangulyan: „Frica ne împinge la cele mai rele fapte” . Moscova 24 (11 august 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 decembrie 2019. (nedefinit)
- ↑ Fedotov a spus ce acțiuni vor avea loc în Ziua de Comemorare a Victimelor represiunii politice . TASS (5 octombrie 2018). Consultat la 27 octombrie 2018. Arhivat din original la 27 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Bara memorială va apărea la Moscova în Ziua Comemorarii Victimelor represiunilor politice . Agenția de știri a orașului Moscova (5 octombrie 2018). Consultat la 27 octombrie 2018. Arhivat din original la 27 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ În Rusia, de Ziua Comemorarii Victimelor represiunilor politice din 30 octombrie, va avea loc prima acțiune civilă „Clopotul Comemorarii” . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (25 octombrie 2018). Consultat la 27 octombrie 2018. Arhivat din original la 27 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Slava Taroshchina. Când toată lumea urăște pe toată lumea. Liberalii neliniştiţi continuă să distrugă Rusia . Novaya Gazeta (1 noiembrie 2017). Consultat la 9 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 10 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Anastasia Mikhailova. Grupul SERB a fost supravegheat de un angajat al Centrului „E” al Ministerului Afacerilor Interne . Ploaie (9 noiembrie 2017). Consultat la 19 decembrie 2017. Arhivat din original la 10 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Andrew Osborne. Putin deschide monumentul victimelor lui Stalin, dizidenții strigă greșit . Reuters (30 octombrie 2017). Consultat la 3 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Julia Chapman. Cu noul Wall of Grief, Rusia se luptă cu crimele sovietice . Deutsche Welle (30 octombrie 2017). Consultat la 3 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 2 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Wall of Grief: Putin deschide primul memorial al victimelor sovietice . BBC Russian (30 octombrie 2017). Preluat la 3 noiembrie 2017. Arhivat din original la 25 noiembrie 2020. (nedefinit)
- ↑ Pe fondul controverselor, Putin dezvăluie Monumentul Victimelor represiunii politice . Radio Liberty (30 octombrie 2017). Consultat la 3 noiembrie 2017. Arhivat din original la 12 noiembrie 2020. (nedefinit)
- ↑ Pavel Aptekar. Reabilitarea represiunii. De ce Rusia întâlnește cea de-a 80-a aniversare a „Mării Terori” cu justificare . Vedomosti (1 august 2017). Consultat la 9 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 10 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Oleg Boldyrev. Un lider fără piedestal: cine ridică monumente tiranilor și de ce? . BBC Russian (8 decembrie 2017). Data accesului: 19 decembrie 2017. Arhivat din original pe 11 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Monumentul Zidul Durerii va fi mutat în centrul Moscovei . Cultura (5 august 2017). Preluat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Vladimir Emelianenko. „Zidul Durerii” a ajuns la Moscova . Ziar rusesc (6 august 2017). Consultat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Sarah Rainsford. Zidul Durerii: Victimele represiunilor lui Stalin sunt amintite în Rusia . BBC (17 august 2017). Consultat la 12 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Dizidenții sovietici împotriva instalării memorialului „Zidul Durerii” . Radio Liberty (30 octombrie 2017). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 30 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Putin: consecințele represiunii politice încă se simt . BBC Russian (30 octombrie 2017). Preluat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 1 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Renat Davletgildeev . Zidul durerii pe bune. De ce activiștii pentru drepturile omului vorbesc despre represiuni politice pe care autoritățile ruse nu le văd . Prezent (31 octombrie 2017). Preluat la 26 decembrie 2017. Arhivat din original la 26 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Anastasia Kurilova. Activiștii pentru drepturile omului și președintele au discutat despre perspectivele unei grațieri. Membrii CDO s-au plâns lui Vladimir Putin de atmosfera de ură . Kommersant (30 octombrie 2017). Data accesului: 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 1 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Ce i-au spus activiştii pentru drepturile omului lui Putin şi ce l-au surprins . BBC Russian (30 octombrie 2017). Consultat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 31 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Ivan Preobrajenski. Comentariu: Putin și Biomasa . Deutsche Welle (31 octombrie 2017). Preluat la 6 ianuarie 2018. Arhivat din original la 24 mai 2021. (nedefinit)
- ↑ Congresul Intelligentsiei a cerut Kremlinului să protejeze drepturile dizidenților . Novaya Gazeta (28 octombrie 2017). Preluat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 8 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Vasili Polonsky. Zidul de poticnire: de ce unii dizidenți s-au opus deschiderii unui monument pentru victimele represiunii . Ploaie (30 octombrie 2017). Consultat la 5 noiembrie 2017. Arhivat din original la 30 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Nimeni nu are dreptul să ofere societății să ierte crimele statului împotriva umanității! . Ecoul Moscovei (15 decembrie 2017). Preluat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Despre deschiderea memorialului victimelor represiunii politice „Zidul Durerii” . Știri culturale (5 noiembrie 2017). Consultat la 9 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Dmitri Gubin . Cum ne putem depăși trecutul pentru un viitor mai bun . Novye Izvestia (6 noiembrie 2017). Consultat la 9 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 10 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Dmitri Gubin . Este un trecut insuportabil de „frumos” . Rosbalt (3 noiembrie 2017). Consultat la 9 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 10 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Mumin Shakirov. Putin și patriarhul plâng . Radio Liberty (30 octombrie 2017). Preluat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Kirill Kharatyan. Ce este în neregulă cu monumentul victimelor represiunii. Victimele sunt încă fără chip, iar călăii sunt anonimi . Vedomosti (3 noiembrie 2017). Consultat la 9 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 10 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Olga Filina. Managementul istoriei. Va ajuta „Zidul Durerii” la reconcilierea unei societăți divizate? . Kommersant (30 octombrie 2017). Consultat la 9 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 10 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Olga Filina. Alegeri istorice . Kommersant (22 octombrie 2017). Preluat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Laure Mandeville . Văduva lui Alexandru Soljenițîn vorbește despre Putin, Rusia și Franța . Le Figaro ( InoSMI.ru ) (23 martie 2018). Preluat la 30 iulie 2018. Arhivat din original la 30 iulie 2018. (nedefinit)
- ↑ Irina Pavlova. „Zidul întristării” a devenit simbolul noii ediții a stalinismului . Novye Izvestia (10 noiembrie 2017). Preluat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Seară de gală dedicată Zilei lucrătorului de securitate . Președintele Rusiei (20 decembrie 2017). Preluat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 23 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Putin i-a numit pe ofițerii de informații oameni de stat și patrioți . Vedomosti (20 decembrie 2017). Preluat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Putin a numit Ceka parte din istoria de secole a Rusiei . Interfax (20 decembrie 2017). Preluat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Vladislav Fronin , Alexandru Bortnikov . FSB pune accent . Ziar rusesc (19 decembrie 2017). Data accesului: 20 decembrie 2017. Arhivat din original pe 20 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ În urmă cu o sută de ani, a fost fondată Ceca. În onoarea aniversării, șeful FSB a acordat un interviu despre „excesele pe teren ” . Meduza (20 decembrie 2017). Preluat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 100 de ani de la Ceka . Mediazona (20 decembrie 2017). Preluat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Declarație cu privire la aniversarea a 100 de ani de la crearea Ceka . Memorial Internațional (20 decembrie 2017). Data accesului: 20 decembrie 2017. Arhivat din original pe 20 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ „Aceasta este o batjocură la adresa memoriei a milioane de victime”. „Memorial” - despre sărbătorirea „Zilei cechistului” în Rusia . Meduza (20 decembrie 2017). Preluat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ La aniversarea a 100 de ani de la crearea Ceka . The New Times (20 decembrie 2017). Preluat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ „A studiat istoria mișcării de eliberare. Și el a făcut parte din asta.” Colegii și colegii își amintesc pe Arseny Roginsky, unul dintre fondatorii Societății Memoriale . Meduza (18 decembrie 2017). Preluat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Andrei Kolesnikov . Viața ca experiență de rezistență: în memoria lui Arseni Roginsky . Vedomosti (19 decembrie 2017). Preluat la 20 decembrie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Rușii vor să li se ofere posibilitatea pe 30 octombrie de a comemora victimele represiunii politice prin sunetul clopoțelului . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (27 septembrie 2018). Preluat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 21 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Un semn memorial după modelul clopotului de la cimitirul Levashovsky va fi ridicat la „Zidul Durerii” . Canalul TV „Sankt Petersburg” (1 octombrie 2018). Preluat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 21 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Locuitorii din Krasnodar, după Moscova, pe 30 octombrie vor putea suna clopoțelul pentru a onora memoria victimelor represiunii . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (11 octombrie 2018). Preluat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 21 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Natalia Galatsan. Consilierul prezidențial Mihail Fedotov a vizitat „Colțul de împușcături” de la Cimitirul Tuturor Sfinților din Krasnodar . Ziarul „Krasnodar News” (13 octombrie 2018). Preluat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 21 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Consiliul pentru Drepturile Omului a discutat despre evenimentele dedicate Zilei de Comemorare a Victimelor represiunilor politice . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (4 octombrie 2018). Preluat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 21 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Acțiunea în memoria victimelor represiunii politice va avea loc pe 30 octombrie la Moscova, Sankt Petersburg și Ekaterinburg . Interfax (5 octombrie 2018). Preluat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 21 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Pentru prima dată la Moscova, acțiunea „Întoarcerea numelor” la Piatra Solovetsky a fost interzisă . BBC Russian (20 octombrie 2018). Preluat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 22 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Anastasia Kurilova. Piatra Solovetsky a fost închisă pentru reparații. Oficialii de la Moscova vor reconsidera refuzul „Memorialului” internațional de a organiza o acțiune în memoria victimelor represiunii politice . Kommersant (20 octombrie 2018). Preluat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 18 decembrie 2019. (nedefinit)
- ↑ Ekaterina Timofeeva. Autorităţile de la Moscova au interzis Memorialului să organizeze un miting în memoria victimelor represiunilor politice din Lubianka . Revista Snob (20 octombrie 2018). Preluat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 22 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Viktor Davydov. Primăria Moscovei a interzis „Întoarcerea numelor” la Lubyanka. „Memorial” a acuzat autoritățile că a perturbat acțiunea . Meduza (20 octombrie 2018). Preluat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 21 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Fedotov este sigur că Memorialul și primăria își vor găsi un alt loc pentru acțiunea „Întoarcerea numelor” . TASS (19 octombrie 2018). Preluat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 21 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Maria Zheleznova. De ce „Return of Names” nu se poate muta din Lubyanka. Încercările primăriei de a muta acțiunea nu pot provoca decât o rezistență acerbă . Vedomosti (21 octombrie 2018). Consultat la 27 octombrie 2018. Arhivat din original la 27 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ „Memorial”: primăria sa răzgândit să interzică „Întoarcerea numelor” la Piatra Solovetsky . BBC Russian (20 octombrie 2018). Preluat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 21 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Anastasia Kurilova. Oficialii de la Moscova vor veni la piatra Solovetsky. Reprezentanții primăriei, împreună cu „Memorialul” internațional, vor afla la fața locului posibilitatea desfășurării acțiunii „Întoarcerea numelor” în Piața Lubianka . Kommersant (21 octombrie 2018). Preluat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 21 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Acțiunea „Întoarcerea numelor” din acest an se va desfășura în mod tradițional la piatra Solovetsky în ajunul Zilei de Comemorare a Victimelor represiunii . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (22 octombrie 2018). Consultat la 27 octombrie 2018. Arhivat din original la 27 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Irina Chevtaeva. Autoritățile de la Moscova au convenit asupra „Întoarcerea numelor” . Deutsche Welle (23 octombrie 2018). Consultat la 27 octombrie 2018. Arhivat din original la 15 noiembrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Anastasia Kurilova. Memorialul a rămas în picioare. Primăria Moscovei a fost de acord să organizeze acțiunea „Întoarcerea numelor” la Piatra Solovetsky . Kommersant (23 octombrie). Consultat la 27 octombrie 2018. Arhivat din original la 27 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ La piatra Solovetsky din Moscova, astăzi, se citesc toată ziua numele celor împușcați ilegal, victime ale represiunii politice . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (29 octombrie 2018). Preluat la 30 octombrie 2018. Arhivat din original la 31 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ O acțiune în memoria victimelor represiunii „Return of Names” are loc la Moscova . Kommersant (30 octombrie 2018). Consultat la 27 octombrie 2018. Arhivat din original la 31 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ La Moscova, lângă memorialul victimelor represiunii politice „Zidul Durerii”, a fost lansată acțiunea publică „Clopotul Memoriei” . Consiliul sub președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile și a drepturilor omului (30 octombrie 2018). Preluat la 30 octombrie 2018. Arhivat din original la 31 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ La Moscova are loc un miting în memoria victimelor represiunii „Clopotul Memoriei” . Kommersant (30 octombrie 2018). Consultat la 30 octombrie 2018. Arhivat din original la 30 octombrie 2018. (nedefinit)
- ↑ Acțiunea „Întoarcerea numelor” a început la piatra Solovetsky din Moscova . Interfax (29 octombrie 2019). Preluat la 13 decembrie 2019. Arhivat din original la 13 decembrie 2019. (nedefinit)
- ↑ La Moscova, acțiunea „Întoarcerea numelor” are loc lângă piatra Solovetsky . NEWSru.com (29 octombrie 2019). Preluat la 13 decembrie 2019. Arhivat din original la 13 decembrie 2019. (nedefinit)
Literatură
Link -uri