Nume iakut
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită pe 4 aprilie 2018; verificările necesită
57 de modificări .
Când iakutii și alte popoare care locuiau pe acest teritoriu au adoptat Ortodoxia , sub influența rusă, onomastica creștină s-a răspândit printre iakuti , înlocuind aproape complet denumirile precreștine iakute.[ cine? ] . În operele literare și viața de zi cu zi, versiunile iakutizate ale numelor creștine sunt comune [1]
Nume masculine: Nyukulai (Nikolai), Bylaadyk - Vladik, Uybaan - Ivan, Legentei - Innokenty, Dioghүөr - Yegor, Ohonooһoy - Athanasius, Kirgieley - Gregory, Suoder - Fedor, Bүөtүr - Peter, Bylatyan - Pavel, Baikheele - Plato, Baikheele Mikhail, Mappyai - Matvey, Semen - Semyon, Diaakyp - Yakov, Khabyryylla - Gabriel, Khabyryys - Gavril, Mikiite - Nikita, Aramaan - Roman, Miiterey - Dmitry, Bakhylay - Vasily
Nume feminine: Nataaha - Natasha, Maaryya - Maria, Balaaҕyya - Pelageya, Bokkuoya - Praskovya, Өlөөnө - Elena, Ogdoochchүya - Evdokia, Aanys - Anna, Moturuona - Matryona, Suokkuoya - Praskovya, Өlөөnө - Elena, Ogdoochchүya - Evdokia, Aanys - Anna, Moturuona - Matryona, Suokkuoya - Feklan2, үune - Akunlina үl20 de paternitate în pașaportul civil au fost adoptate legal [2] : uola - fiul (-vich), kyyha - fiica (-vna). De exemplu: 1. Uybaan (tatăl) Uola Alampa (fiul) - Anempodist Ivanovich
2. Aramaan (tatăl) kyyha Maaryya (fiica) - Maria Romanovna
Nume personale
Numele de persoane tradiționale au de obicei un sens literal (numele de animale, plante și alte obiecte naturale). În trecut, era un obicei obișnuit să se dea copilului un nume „dezgustător” pentru a speria spiritele rele - un obicei păgân cunoscut printre alte popoare . Cu toate acestea, în ultima vreme[ când? ] numele tradiționale au început să fie populare în rândul populației iakute.
Iakutii au fost întotdeauna foarte serioși în alegerea unui nume pentru un nou-născut. Ei credeau că numele unei persoane conține o forță puternică care poate proteja copilul de dușmani și boli, îl poate înzestra cu calități pozitive. Părinții și-au numit copiii Sargylan (fericire), Kytaanakh (puternic), Orduk (cel mai bun), Bert (curajos) în speranța că spiritele le vor auzi dorințele și vor ajuta copiii să se ridice la înălțimea numelui lor. Numele Yakut ale băieților și fetelor au fost adesea formate din numele animalelor și păsărilor puternice, dibace, chemate să-și „împartă” abilitățile cu copiii - Boryo (lupul), Mohsogol (șoimul), Khotoi (vulturul).
Femei
- Ayaana - Ayana „cale și drum”
- Aigylana - Aigylana (inventator)
- Aylaana - Aylana
- Aitalyyna - Aitalina „luminoasă și cea mai bună”
- Aykhaana - Aykhana
- Ayarkhaana - Ayarkhana
- Aiyy Kuo - Aiko „frumusețe sfântă”
- Aiyyna - Ayina „luminoasă”
- Alaaya - Alaya
- Algystaana - Algistan
- Aldaana/Altaana — Aldana/Altana „cupru”
- Amana - Amana „zâmbet”
- Archyna - Archyna
- Bayana - Bayana
- Barakhsaana - Barakhsana „săracul”
- Biebei Kuo - Bebeiko "frumos, tandru"
- Biebei Aiyy Kuo - Bebeiko „alb, luminos și frumos”
- Dayaana - Dayana „zboară, aerisită”
- Doyduuna - Doyduuna
- Ilyunyakh - Ilyunyakh
- Kachaga — Kachaga
- Kuo Kuobahaya - Kokobahaya „frumusețea iepurilor”
- Kubeye — Kubee
- Kundune — Kundune
- Kun - Kyun "soare"
- Kun Sardana - Kun Sardana „raza de soare”
- Kunney - Kunney "soarele"
- Kyoregey - Kyoregey „lacă”
- Kydaana - Kidana „gheață, zăpadă, fecioară de zăpadă”
- Kiyaara - Kiyara „distanță, înălțime, imensitate”
- Kytalyyna - Kitalina "Sterkh"
- Keskileene - Keskilene „frumusețe”
- Kerecheene - Kerechene „frumos”
- Michie - Michie "vesel, zâmbitor"
- Namiya - Namiya
- Namyyna - Namina
- Nariyaana - Nariyana „blând”
- Nyurgyana - Nyurguyana
- Nurgustaana — Nurgustana
- Nyurguhuna - Nyurguguna
- Nyurbina — Nyurbina
- Saaskya - Saskia
- Sayana - Sayana
- Sayara - Sayara
- Saydyyna - Saydina
- Saymyyna - Saymina
- Saynaara — Saynara „idee, frumusețe”
- Saisaary - Saisari "frumusețe"
- Sayyina - Sayina "vara"
- Samaana - Samana
- Sanaaya - Sanaya
- Sandaara - Sandara "radianta"
- Sargylaana - Sargylana „radiant”
- Sariyada — Sariyada
- Sardaana - Sardană „floare”
- Sakhaaya - Sakhaya „femeie Yakut liberă”
- Sakhayaana - Sakhayana „fată/fată iakutiană liberă”
- Syralyma - Seralima
- Talbaana - Talbana
- Tuyara - Tuyara „aerisit”
- Tuyaaryma - Tuyarima „moale și ușor, aerisit”
- Tuyaaryma Kuo - Tuyarimako „moale, aerisit, frumusețe”
- Tuiguuna - Tuiguna „reușită, frumoasă”
- Tulluktaana — Tulluktana
- Tupsuuna — Tupsuuna
- Tuskulaana - Tuskulana „viitor”
- Tabiya - Tabiya
- Uyguuna - Uyguna „bogat”
- Uigulaana - Uigulana „bogat”
- Umsuura - Umsoura
- Uruidaana - Uruidana
- Ypүmechchi - Yuryumechchi
- Khaarchaana - Kharchana „Crăiasa Zăpezii”
- Khaachylaana - Khachilana
- Khatyyna / Khotuuna - Khatina / Khotun "doamnă"
- Choguyaa - Choguya
- Chomchüune - Chemchune
- Chelgieene — Chelgiene
- Chemeline — Chemeline
- Chybylla — Chibila
- Yydaga-Yydanga sau Iydana „Luna”
Barbati
- Ayaal - Ayal „inventator”
- Ayaan - Ayan „călătorie fatidică și lungă”
- Ayantai - Ayandai „susținător”
- Hayastaan - Ayastan „veselie”
- Ayataasan - Ayatasan „prieten etern”
- Aigylaan - creator, inventator, prosper, cupă plină
- Aidar - Aidar "frumos, demn"
- Aidarkhan - Aidargan
- Aydin - Aydin „soarta pură”
- Ainaan - Ainan „marele destin”
- Aital - Aital „soarta călătoriei” (Ay (creează) + Tal (alege) = Aital)
- Aitaas - Aitas „soarta pietrei”
- Aiwol - Ayol „soarta unui băiat”
- Aykhaal - Aikhal „bucurie”
- Aykhaan - Aykhan „furie”
- Aychaan - Aychan „foc”
- Aiyy Xien - Ayysyan „Nepotul lui Dumnezeu”, a nu fi confundat Aisen sau Aisen în chineză înseamnă „Natura pădurii”, Aisin în Manchu „Aur”, Aizen este numele budist „Zeul iubirii”
- Akyymy - Akymy „scânteie”
- Albaan - Alban „a linguși și a convinge”
- Algy - Algy „glorios și binecuvântat”
- Algyr - Algyr „inteligent”
- Altan / Aldyn - Aldan / Aldyn „interes”
- Amaan - Aman „zâmbet”
- Oricum - Oricare
- Oricare - Oricare
- Arbay - Arbay "tufa"
- Ariyaan - arian
- Arylkhan - Arylgan
- Archyn - „eroul” Archyn
- Ahych - Azhij
- Atalama - Atalama "patronul cailor"
- Atyrdyakh - Atyrdzhak „han de foc” sau „soldat de foc”
- Akhchannyr — Akhchanyr
- Baatyr / Bootur - Batyr / Botur "erou"
- Bagacha - Bagacha
- Badyy / Badeey - Badzhyy / Badzhyai ( Badzhey )
- Bayang / Byyang - Bayang / Byang „marele vizitator al bogăției”
- Bayanay - Bayanay „vânător-capcanător și pescar”
- Baikha - Baiga
- Baidam — Baidam
- Baiylay - Bayylay
- Baltuga — Balduga
- Baluncha — Balunja
- Barakhsan - Barakhsan (sărac, pază și protecție)
- Baara5ay - Baaragay
- Botoor - Bator „marele mire înseamnă cârpe de șa”
- Barylan - Barylan (avuție, proprietate, cunoștințe)
- Biebey — Byabey
- Boydoy - Boydoy
- Boydon - Boydon
- Boltorkhoy - Boldorgoy „dolofan”
- Bөchөөh - Bechek (pui de lup)
- Byraaskai — Byraskai
- Bukdur — Bukdur
- Bulbudakh - Bulbudakh
- Bulgudakh - Bulgudakh
- Bulchut - Bulchut „vânător”
- Buluhut - Buluzut
- Behechaan - Begechan
- Bechichel — Bechichel
- Bergen - Bergen „exact”
- Bert - Bert "curajos"
- Bygynas — Bygynas
- Byiman — Byiman
- Byaman - Byaman „creșterea bogăției”
- Birkiga — Birginga
- Byrhaan - Byrgan
- Bytyk - Bytyk
- Bytykhaan - Bytykhan
- Bychiga - Bychiga
- Behechaan - Bezhechan
- Bete - Bete
- Dabaan - Daban „mare, aspirație”
- Dabyl - Dabyl
- Dabyn — Dabyn
- Diane - Diane „ușoară și veselă”
- Dalan - Dalan „libertate”
- Dalbar - „pui” Dalbar
- Dalbarai - Dalbarai "lacă albă"
- Daldui - Daldui
- Darkhan - Darkhan „marele fierar”
- Dobun - Dobun „greu și dificil”
- Doidus - Doidus „a înzestra cu pământ, având foc, o persoană devotată și strămoșească”
- Dolun - Dolun "câștigător"
- Dohsun - Dohsun „îndrăzneț”
- Duolan - Dolan „uriaș”
- Dupsun — Dupsyun
- Diaakyp — Jakyp
- Diamuh - Jamuh
- Dyagy - Dzhangy
- Dyulustaan — Dzhulustan
- Dyuluskhaan - Juluskhan
- Djuluur - Julur
- Duley - Julei "surd"
- Djurustaan - Jurustan „energic, persistent, grozav”
- Dewan - John „fericire”
- Deguder — Deguder
- Delgay — Delgay
- Delagay - Delegatul „securizat”
- Delem — Delem
- Iyerenei - Ierenei
- Idilă - Iddill
- Irgen — Irgen
- Kintei - Kintei "arogant"
- Kudai - „universul” Kudai
- Kuduk - Kuduk „bine”
- Kuikey — Kuikey
- Kuk Dia - Kukja
- Kukchan - Kukchan
- Kunai - Kunai
- Kurchekhan — Kurchekhan
- Kureyaak - Kureyak
- Kustuk - Kustuk „săgeată de luptă”
- Kustuktaan - Kustuktan „generos”
- Kuobahai - Kobakai „iepure”
- Kundul - Kundul „lumină”
- Kundumen - Kundyumen „luminoasă și strălucitoare”
- Kusteehey - Kyustekey „puternic, puternic”
- Kyoregey - Kyoregey „animal de companie, lacă”
- Kutyumey - Kutyumey „mult așteptat”
- Kytaanakh - Kydanakh „puternic”
- Kytakhy - Kytakhy „castron mare din lemn”
- Kytyrey - Kytyrey
- Kencheeri - Kenjeri „noua generație”
- Karemen - Keremen „bun, animal de companie”
- Keskil - Keskil „cel mai bun, viitor”
- Lahy — Langky
- Madan - Madan
- Maydyaakh - Maydyakh
- Manchaary - Manchary "sedge" (în numele celebrului erou popular Yakut al secolului al XIX-lea ).
- Manyka - Manyka
- Manylakh — Manylakh
- Michil - Michil „fericit, vesel”
- Modun - Modun „om puternic”
- Moldogor - Moldjogor
- Mohsohol - Mohsogol „șoim”
- Murgun — Murgun
- Muldu — Mulju
- Meldehe — Meldeke
- Munnyan/Minnan - Munyang/Mynjyan ( Munnan Darkhan )
- Manik - Menik „obraznic”
- Mengeh — Mengek
- Namylga — Namylga
- Nuolan - Nolan „rezonabil, calm”)
- Nuseneh — Nuseneh
- Nyurgun - Nyurgun „erou glorios”
- Nurgustaan - „marele erou” Nurgustan
- Odun - Odun „roagă-te lui Dumnezeu”
- Ohoro - Ogoro
- Oyeenek — Oenek
- Oyogostour - Oyogostour
- Oyun/Oyunai - Oyun/Oyunai „șaman”
- Okos — Okos
- Okoh - Okoh
- Okuy - Okuy
- Omogoy - Omogoy ( Omogoy Bai )
- Oneh - Oneh
- Orgui - Orgui
- Orduk - Orduk „cel mai bun”
- Oteh — Oteh
- Ottoy - Ottoy
- Ochchut - Ochchut "fainator"
- Odukei - Odukei
- Oktem - Oktem „sănătos și puternic”
- Onor - Oner „prosper”
- Өrkön — Erken
- Saaryn - Saryn "favorita femeilor"
- Saidam - Saidam „capabil, dezvoltat”
- Satal - Satal
- Sakhayar - Tanara (abrev. Sakhayan toyono
- Sandal - Sandal "curat și proaspăt"
- Sandaman - Sandaman "Sandala"
- Sargyn - Sargin „fericit, norocos”
- Silik - Silik
- Sochul - Sechul
- Sulu - „stea” din Sulu
- Sulustaan - Sulustan „marea stea”
- Sunkhalyr — Sunkhalyr
- Surgen — Surgen
- Surukhaai - Syuryukai
- Syral - Syral „cald și sociabil”
- Sergekh - Sergekh „sensibil și atent”
- Taybyyr — Taybyr
- Talban — Talban
- Talygyr — Talygyr
- Taliman — Taliman
- Taman - Taman
- Tarboch — Tarboch
- Tarbyyr — Tarbyr
- Tarhay — Tarhay
- Timir / Tymyr - Temir / Dymyr "fier" (în numele legendarului conducător Yakut al secolului al XVII-lea )
- Timirey/Smoky - Temirey/Smoky
- Tiit - Tiit
- Toboh — Toboh
- Toguray — Toguray
- Tolbon - Tolbon „luminoasă și strălucitoare”
- Tolluman - Toluman „neînfricat”
- Tonokh - Tonokh
- Toneh - Toneh
- Tohtotoy - Tohtotoy
- Trehaa - Treka
- Tyrtyk - Tyrdyk
- Tuigong — Tuigun
- Tukay — Tukay
- Tuluy - Tuluy „pacient”
- Tuluykhan — Tuluykhan
- Tuskul - Tuskul (vezi Caskil)
- Tuskun — Tuskun
- Turkun — Turkun
- Tumat — Tumat
- Tubey — Tubey
- Tubek — Tubek
- Tuskunn - Tuskun
- Tumen — Tumen
- Tebikey — Tebikey
- Terike — Terike
- Uigun - Uigun „bogat”
- Uigulaan - Uigulan „mare bogat”
- Uygu Byyan - Uygubyyan
- Wolan - Wolan „băiat”
- Walantai - Walantai „tânăr”
- Uraan - Uranus „abil, priceput, priceput”
- Ursun — Ursun
- Urui - Urui „bucurie și triumf”
- Usun — Usun
- Uhhaan - Ukkan „având aspirație, urmând de bunăvoie pe altul”
- Echchit - Echchit "tăietor de carne"
- Yrgel - Urgel "constelația Pleiadelor"
- Hanbuncha – Hanbuncha
- Harah - Harah
- Kharyskhaan - Kharyskhan „protejează sângele”
- Hatamallay - Hatamallay
- Khatan - Khatan
- Hoyutan — Hoyutan
- Kholusuk - Kholusuk
- Khomus - Khomus „trestie”
- Khomusuk - Khomusyuk
- Khomustaan - Khomustan (vezi Khomus)
- Horula - Horula
- Khorsun - Khorsun „curajos”
- Hotoy - Hotoy „vultur”
- Hohuun - Hozhun „harnic, curajos”
- Khyrsyn — Khyrsyn
- Kherel — Kherel
- Chagyl - Chagyl „fulger”
- Chakyl - Chakyl
- Chocon - Chocon
- Chorrun - Chorun „ascuțit și aspru”
- Elley - Elly (Elley Bootur )
- Ergis - Ergis (în numele unuia dintre eroii mitici - Ergis, înseamnă și „învârtire”, „energetic”)
- Erilik - Erilik
- Erkin - Ergin „cinstit”
- Erkhaan - Ergan „om”)
- Erchim - Erchim „energetic”
- Erchimen - Erchimen „om mare”
- Erel - Erel „bătrân”
- Echinei — Echinei
- Echinek — Echinek
Note
- ↑ Nume Yakut (link inaccesibil) . Preluat la 27 iulie 2016. Arhivat din original la 17 august 2016. (nedefinit)
- ↑ Legea Republicii Sakha (Yakutia) din 25 aprilie 2012 Nr. 1031-IV „Cu privire la atribuirea unui nume de familie și a unui patronimic unui copil în conformitate cu obiceiurile naționale Yakut în timpul înregistrării de stat a nașterii” . ziar rusesc. Preluat la 27 iulie 2016. Arhivat din original la 7 august 2016. (nedefinit)
Link -uri