Numele estoniene , ca și numele reprezentanților majorității popoarelor europene moderne, constau din două elemente principale: numele personal și prenumele . De obicei , prenumele se scrie înaintea numelui de familie; ordinea inversă este folosită aproape exclusiv în liste și indexuri ordonate alfabetic (inclusiv titlurile intrărilor din enciclopediile clasice ). Pe lângă aceste două componente, se folosesc unul sau mai multe „ nume de mijloc ”. Numele de mijloc nu este folosit.
Numele estoniene au suferit schimbări semnificative în diferite etape istorice ale dezvoltării poporului estonien . Trebuie avut în vedere faptul că tradițiile nominale ale estonienilor vorbitori de limbă rusă continuă să difere semnificativ de cea a estonei propriu-zise, deși legislația actuală a țării nu ține cont de acest lucru [1] . Din decembrie 2000, Ministerul Eston de Interne ( Es . Siseministeerium ) a fost principala sursă de informații despre statisticile numelor din țară, publicând informații despre nume în fiecare lună. [2]
În perioada precreștină, estonienii foloseau doar nume personale, nu existau nume de familie. Din vremea păgânismului eston , nu mai mult de 100 de nume au ajuns până la noi într-o formă documentată. Cele mai multe dintre ele au căzut din uz în secolele XV - XVI . Cu toate acestea, începând cu perioada renașterii culturale naționale ale Estoniei secolului al XIX-lea , un număr mic dintre ele au fost introduse din nou în uz de către inteligența națională . Acestea includ: Lembit (u) / Lembit (u), Kairo, Himot / Himot, Meelis / Meelis și o serie de altele. Numele antice de femei nu se reflectă deloc în documente. Cu toate acestea, la sfârșitul secolului al XIX-lea, trezitorii naționali au reconstruit presupusele forme ale numelor antice de femei, care poartă totuși amprenta influenței indo-europene sub forma terminației -a și -e, asociate cu genul feminin. în rusă , germană , poloneză , spaniolă (Aita, Laine, Leida, Vaike, Maimu, Salme, Virve etc.). Trebuie remarcat faptul că limbile finno-ugrice nu au o categorie de gen gramatical, adică în numele originale estoniene de personal, înainte nu existau semne de distincție gramaticală între genul purtătorilor de nume. Pentru comparație: soț. Juri și soțiile. Mart , soț Akto și soțiile. Aino , soț Aat și soțiile. aet . Datorită absenței unui gen, numele de familie estoniene încă nu diferă de numele de familie masculine, deși în limbile vecine din jur (rusă, letonă și lituaniană ) numele de familie au terminații feminine.
Creștinizarea estonilor a fost însoțită de adoptarea unui număr de nume creștine cu caracter european comun, cu o puternică influență germană. Împreună cu ei, au fost împrumutate și semne externe formale ale unei diferențe gramaticale între numele masculin și feminin, de exemplu, zhens. Johanna de la soț Johannes. Înainte de începutul Reformei , în Estonia domina vechiul sistem de nume de calendare bisericești: Maria, Kathrina, Elisabeth, Johannes, Andreas etc. Odată cu începutul Reformei (secolul al XVI-lea), acest sistem strict a fost rupt și numai un număr mic de nume vechi au rămas în uz pe scară largă în familiile estoniene.nume creștine (Andres, Toomas, Jaan, Peeter, Ann, Anne, Mari, Malie, Tuna etc.). Deoarece estonienii erau preponderent țărani până la începutul secolului al XIX-lea , numele de familie dintre ei erau extrem de rare. Ele au început să apară printre mica nobilime și orășeni din Estonia din secolul al XIV-lea, dar în rândul populației rurale, numele de familie au apărut în masă în timpul Imperiului Rus , în perioada inventarelor 1816-1835 [ 3 ] . Deoarece etnicii germani au continuat să-și mențină poziția dominantă în orașele și cancelariile estoniene în acest moment , majoritatea numelor de familie date estonienilor erau, de asemenea, aproape exclusiv germane. Mulți estonieni și-au luat voluntar nume de familie germane pentru a se integra mai bine în orașele mai mari.
În perioada Primei Republici Estoniene , autoritățile Estoniei independente au desfășurat o campanie de estonizare a numelor și toponimelor . Cele mai multe nume de familie și prenumele germane au fost traduse literal în estonă în anii 1930 : Wilfried și Friedebert au devenit Kalev și Urmas. Aproximativ în aceeași perioadă, în Estonia a venit o modă de a crea un număr mare de nume artificiale bazate pe diverse asociații figurative sau sonore și variații ale numelor existente (Anne, Aana, Anu, Aino, Aine), care sunt considerate oficial nume separate. De exemplu, Merike, Pilve, Vaike sunt traduse literal ca numele „Moryushko”, „Cloud”, „Quiet” [1] . Unele dintre ele au fost împrumutate din epopee : Aino - din finlandezul " Kalevala ", Linda - din " Kalevipoeg ". Numărul total de nume în limba estonă ajunge la 70.000. [1]
Înainte de adoptarea Legii cu privire la nume în 2004, în Estonia era permis să se ofere unui copil un număr nelimitat de nume de mijloc (al doilea, al treilea și mai mult). După aceea, în Estonia sunt permise maximum două nume de mijloc după primul dacă toate sunt scrise separat și unul dacă sunt scrise cu cratima după primul [1] .
| Numele oamenilor | |
|---|---|
| |
| Naţional |
|
| Monarhi și nobilimi | |
| religios | |
| istoric | |
| Poreclă | |
| Jurisprudenţă | |
| Vamă | |
| Vezi si | |