Bestiarul Aberdeen
Bestiarul Aberdeen ( Biblioteca Universității din Aberdeen , Univ Lib. MS 24) este un bestiar iluminat englezesc din secolul al XII-lea. A fost menționat pentru prima dată în 1542 în inventarul Vechii Biblioteci Regale din Palatul Westminster [1] . Legătura sa cu textul didactic antic grec „ Fiziolog ” este adesea remarcată, sau cu alte bestiare medievale, [2] precum, de exemplu, bestiarul Ashmolean [1] .
Există doar informații indirecte despre originea și patronul său. Probabil a fost creată în secolul al XII-lea și a aparținut unui patron bogat al bisericii din nordul sau sudul Angliei. Bestiarul original se află acum în biblioteca Universității din Aberdeen din Scoția. [3]
Istorie
Ksenia Muratova, profesor de istoria artei, consideră bestiarele Aberdeen și Ashmolean „opera diferiților artiști aparținând aceluiași mediu artistic”. [4] Datorită similitudinii lor izbitoare, ele sunt adesea comparate și descrise drept „manuscrise surori”. [4] [5] Medievalistul M. R. James a considerat Bestiarul Aberdeen ca fiind o copie a lui Ashmole, o viziune împărtășită de mulți alți istorici de artă. [5] [6]
Descriere
Creare
- Folio 1 recto : Crearea cerului și a pământului ( Geneza , 1:1-5).
- Folio 1 verso : Crearea apelor și a întinderii cerului ( Geneza , 1:6-8).
- Folio 2 recto: Crearea păsărilor și a peștilor ( Geneza , 1:20-23).
- Folioul 2 verso: creația animalelor ( Geneza , 1:24-25).
- Folio 3 recto: creația omului ( Geneza , 1:26-28, 31; 2:1-2).
- Folioul 5 recto: Adam dă nume animalelor ( Isidor de Sevilla , Etimologii , Cartea XII, i, 1-2).
- Folioul 5 verso: animal ( Animal ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, i, 3)
- Folioul 5 verso: patruped ( Quadrupes ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, i, 4)
- Folioul 5 verso: vite ( Pecus ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, i, 5-6)
- Folioul 5 verso: fiară de povară ( Iumentum ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, i, 7)
- Folioul 5 verso: turmă ( Armentum ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, i, 8)
Fiare ( Bestiae )
- Folioul 7 recto: leu (Leu) ( Fiziolog , Capitolul 1; Isidor de Sevilla , Etimologii, Cartea XII, ii, 3-6)
- Folioul 8 recto: tigru ( Tigru ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, ii, 7)
- Folio 8 verso: pardus ( Pard ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, ii, 10-11)
- Folio 9 recto: Panther ( Panther ) (Fiziolog, capitolul 16; Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, ii, 8-9)
După folio 9 al verso, lipsesc mai multe frunze, care ar fi trebuit să fie: o antilopă ( Antalops ), un unicorn ( Unicornis ), un râs ( Lynx ), un grifon ( Gryps ) și o parte dintr- un elefant ( Elephans ).
- Folio 10 recto: elefant ( Elephans ) (Isidore de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, ii, 14; Fiziolog, Capitolul 43; Ambrozie , Six Days , Cartea VI, 35; Solinus , Collectanea rerum memorabilium Arhivat la 1 ianuarie 2007 la Wayback Machine .ххv, 1-7)
- Folio 11 Recto: Castor (Castor)
- Folioul 11 recto: capra de munte ( Ibex ) ( Hugh de Fouilloy , II, 15)
- Folio 11 verso: hyena ( Yena ) (Fiziolog, capitolul 24; Solinus, Collectanea rerum memorabilium , xxvii, 23-24)
- Folio 12 recto: crocotta ( Crocotta ) (Solin, Collectanea rerum memorabilium , xxvii, 26)
- Folio 12 recto: Bonnacon ( Bonnacon ) (Solin, Collectanea rerum memorabilium , xl, 10-11)
- Folioul 12 verso: maimuță ( Simia )
- Folio 13 recto: Satyr ( Satyrs )
- Folio 13 recto: cerb ( Cervus )
- Folioul 14 verso: capră ( Caper )
- Folio 14 verso: capră bezoar ( Caprea )
- Folio 15 recto: monoceros ( Monoceros ) (Solin, Collectanea rerum memorabilium , lii, 39-40)
- Folio 15 recto: urs ( Ursus )
- Folio 15 verso: Leucrota ( Leucrota ) (Solinus, Collectanea rerum memorabilium , lii, 34)
După folio 15 verso, lipsesc mai multe frunze, care ar fi trebuit să includă: un crocodil ( Crocodilus ), un manticore ( Mantichora ) și o parte dintr- un paradrus ( Parandrus ).
- Folio 16 recto: parandrus ( Parandrus ) (Solin, Collectanea rerum memorabilium , XXX, 25)
- Folio 16 recto: vulpe ( Vulpes )
- Folio 16 verso: yale ( Eale ) (Solin, Collectanea rerum memorabilium , lii, 35)
- Folioul 16 verso: lup ( Lupus )
- Folio 18 recto: câine ( Canis )
Zootehnie ( Pecora )
- Folioul 20 verso: oaie ( Ovis ) ( Isidor de Sevilla , Etimologii , cartea XII, i, 9; Ambrozie , Shestodnev , cartea VI, 20)
- Folioul 21 recto: Valuh ( Vervex ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, i, 10)
- Folioul 21 recto: berbec ( Berbec ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, i, 11)
- Folioul 21 recto: miel ( Agnus ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, cartea XII, i, 12; Ambrozie, Shestodnev , cartea VI, 28)
- Folioul 21 recto: capra domestică ( Hircus ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, i, 14)
- Folioul 21 verso: puști ( Hedus ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, i, 13)
- Folioul 21 verso: mistreț ( Aper ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, i, 27)
- Folioul 21 verso: vițel ( Iuvencus ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, i, 28)
- Folioul 21 verso: taur ( Taur ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, i, 29)
După folio 21 verso, lipsesc două frunze, care ar fi trebuit să fie: un bou ( Bos ), o cămilă ( Camelus ), un dromedar ( Dromedarius ), un măgar ( Asinus ), un kulan ( Onager ) și o parte de cal ( Equus ).
- Folioul 22 recto: cal ( Equus ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, i, 41-56; Hugh de Fouilloy , III, xxiii)
- Folioul 23 recto: mule ( Mulus ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, i, 57-60)
Animale mici ( Minuta animala )
- Folioul 23 verso: pisică ( Musio ) ( Isidor de Sevilla , Etimologii , Cartea XII, ii, 38)
- Folioul 23 verso: șoarece ( Mus ) (Isidor de Sevilla, Etimologii Cartea XII, iii, 1)
- Folioul 23 verso: dihor ( Mustela ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, iii, 2; Fiziolog , Capitolul 21)
- Folioul 24 recto: Mole ( Talpa ) (Isidor de Sevilla, Etimologii, Cartea XII, iii, 5)
- Folioul 24 recto: ariciul ( Ericius ) (Isidor de Sevilla, Etimologie, Cartea XII, iii, 7; Ambrozie , Șase zile , VI, 20)
- Folioul 24 verso: furnică ( Formica ) (Fiziolog, 12; Ambrozie, Shestodnev , cartea VI, 16, 20)
Păsări ( Aves )
- Folio 25 recto: Păsări ( Avis )
- Folioul 25 verso: porumbel ( Columba )
- Folio 26 recto: porumbel și șoim ( Columba et Accipiter )
- Folio 26 verso: porumbel ( Columba )
- Folioul 29 verso: Vântul de nord și vântul de sud ( Aquilo et Auster ventus )
- Folio 30 recto: uliu ( Accipiter )
- Folio 31 recto: Turturel ( Turtur )
- Folio 32 verso: palmier ( Palma )
- Folio 33 verso: cedru ( Cedrus )
- Folioul 34 verso: pelican ( Pellicanus )
- Folio 35 verso: night heron ( Nicticorax )
- Folio 36 recto: hupa ( Epops )
- Folio 36 verso: Magpie ( Pica )
- Folio 37 recto: corb ( Corvus )
- Folio 38 verso: cocoș ( Gallus )
- Folio 41 recto: struț ( Strutio )
- Folio 44 recto: vulture ( Vultur )
- Folio 45 verso: macara ( Grus )
- Folio 46 verso: zmeu ( Milvus )
- Folio 46 verso: papagal ( Psitacus )
- Folio 47 recto: ibis ( Ibis )
- Folio 47 verso: rândunică ( Yrundo )
- Folio 48 verso: barză ( Ciconia )
- Folio 49 verso: mierlă ( Merula )
- Folio 50 recto: bufniță ( Bubo )
- Folio 50 verso: hupa ( Hupupa )
- Folio 51 recto: bufniță ( Noctua )
- Folio 51 recto: bat ( Vespertilio )
- Folio 51 verso: jay ( Gragulus )
- Folio 52 verso: privighetoare ( Lucinia )
- Folio 53 recto: Goose ( Anser )
- Folio 53 verso: stârc ( Ardea )
- Folio 54 recto: potârnichi ( Perdix )
- Folio 54 verso: kingfisher ( Alcyon )
- Folio 55 recto: coot ( Fulica )
- Folio 55 verso: Phoenix ( Fenix )
- Folio 56 verso: Caladrius ( Caladrius )
- Folio 57 verso: prepeliță ( Coturnix )
- Folio 58 recto: corb ( Cornix )
- Folio 58 verso: lebădă ( Cignus )
- Folio 59 recto: duck ( Anas )
- Folio 59 verso: păun ( Pavo )
- Folio 61 recto: vultur ( Aquila )
- Folio 63 recto: albină ( Apis )
Șerpi reptile editează
- Folio 64 verso: Arbore de peridexion ( Perindens )
- Folio 65 verso: șarpe ( Serpens )
- Folio 65 verso: dragon ( Draco )
- Folio 66 recto: basilisc ( Basiliscus )
- Folio 66 verso: Regulus ( Regulus )
- Folio 66 verso: viperă ( Vipera )
- Folio 67 verso: aspis viper ( Aspis )
- Folio 68 verso: scitalis ( Scitalis )
- Folio 68 verso: amphisbaena ( Anphivena )
- Folio 68 verso: endur ( Ydrus )
- Folio 69 recto: boa ( Boa )
- Folio 69 recto: yacul ( Iaculus )
- Folio 69 verso: siren ( Siren )
- Folio 69 verso: seps ( Seps )
- Folio 69 verso: dipsa ( Dipsa )
- Folio 69 verso: șopârlă ( Lacertus )
- Folio 69 verso: salamander ( Salamndra )
- Folio 70 recto: Saura ( Saura )
- Folio 70 verso: triton ( Stellio )
- Folio 71 recto: Despre natura șerpilor ( De natura serpentium )
Viermi ( Vermes )
- Folio 72 recto: Viermi ( Vermis )
Pești _ _
- Folio 72 verso: pește ( Piscis )
- Folio 73 recto: balena ( balena )
- Folio 73 recto: pește ferăstrău ( Serra )
- Folio 73 Recto: Delfin ( Delphinus )
- Folioul 73 verso: marsuin ( Porcus marinus )
- Folio 73 verso: crocodil ( Crocodrillus )
- Folio 73 verso: chefin ( Mullus )
- Folio 74 recto: peste ( Piscis )
Copaci ( Arborii )
- Folio 77 verso: lemn ( Arbor )
- Folio 78 verso: ficus ( Ficus )
- Folio 79 recto: trees ( Item de arboribus )
- Folio 79 recto: dud
- Folio 79 recto: sycamore
- Folio 79 recto: alun
- Folio 79 recto: nuci
- Folio 79 recto: migdale
- Folio 79 recto: castan
- Folio 79 verso: stejar
- Folio 79 verso: fag
- Folioul 79 verso: roşcov
- Folio 79 verso: fistic
- Folio 79 verso: pin
- Folio 79 verso: pin
- Folio 79 verso: brad
- Folio 79 verso: cedru
- Folio 80 recto: chiparos
- Folio 80 recto: ienupăr
- Folio 80 recto: sycamore
- Folio 80 recto: stejar
- Folio 80 recto: frasin
- Folio 80 recto: arin
- Folio 80 verso: ulm
- Folio 80 verso: plop
- Folio 80 verso: salcie
- Folio 80 verso: salcie
- Folio 80 verso: cimiș
Natura umană ( Natura hominis )
- Folio 80 verso: Isidore despre natura omului ( Ysidorus de natura hominis )
- Folio 89 recto: Isidore on the Parts of the Human Body ( Ysidorus de membris hominis )
- Folio 91 recto: Despre epoca omului ( De etate hominis )
Pietre ( Lapides )
- Folio 93 verso: piatră dătătoare de foc (Lapis ignifer)
- Folio 94 verso: diamant ( Lapis adamas )
- Folio 96 recto: Myrmecoleon ( Mermecoleon )
- Folio 96 verso: vers ( Versus )
- Folio 97 recto: piatra in fundatia unui zid ( Lapis in fundamento muri )
- Folio 97 recto: piatra 1, jasp
- Folio 97 recto: a 2-a piatră, safir
- Folioul 97 recto: a 3-a piatră, calcedonie
- Folio 97 verso: a 4-a piatră, smarald
- Folio 98 recto: a 5-a piatră, onix
- Folio 98 recto: piatra a 6-a, carnelian
- Folio 98 verso: a 7-a piatră, crizoberil
- Folio 98 verso: a 8-a piatră, beril
- Folio 99 recto: a 9-a piatră, topaz
- Folio 99 verso: a 10-a piatră, crisoprază
- Folio 99 verso: a 11-a piatră, zambilă
- Folio 100 recto: a 12-a piatră, ametist
- Folio 100 recto: De pietre și ce pot face ( De efectu lapidum )
Vezi și
Note
- ↑ 12 Istorie . _ _ Universitatea din Aberdeen. Consultat la 5 noiembrie 2015. Arhivat din original la 7 august 2016.
- ↑ Morrison, Grollemonde, Elizabeth, Larisa. Cartea fiarelor: Bestiarul în lumea medievală. - Muzeul J. Paul Getty, 2019. - ISBN 978-1606065907 .
- ↑ Haupt, Lyanda Lynn. Întâlnirea sălbăticiei de zi cu zi . - Little, Brown, and Company, 2013. - ISBN 9780316178525 .
- ↑ 1 2 Muratova, Xenia. Metode de atelier în limba engleză Iluminarea secolului al XII-lea și producția de bestiare de lux // Fiare și păsări din Evul Mediu. - Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1989. - P. 53-63. - ISBN 0-8122-8147-0 .
- ↑ 1 2 James, MR Bestiarul. - Oxford : Roxburghe Club, 1928. - P. 14 și urm., 55–59.
- ↑ Clark, Willene. Bestiarul al doilea al familiei: comentariu, artă, text și traducere. - Cornwall : The Boydell Press, 2006. - P. 68. - ISBN 0-85115-682-7 .
Link -uri
Wikimedia Commons are conținut media legate de Aberdeen Bestiary- Proiectul Bestiarului Aberdeen - Universitatea din Aberdeen Arhivat 5 noiembrie 2016 la Wayback Machine , o versiune online a bestiarului.
- David Badke, Bestiarul medieval : Manuscris Univ. lib. MS 24 ( Aberdeen Bestiary ) Arhivat 12 noiembrie 2008 la Wayback Machine
