| Bătălia de la Zaofu Bătălia de la Zaofu | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodul din seria „ The Legend of Korra ” | |||||
| Korra vs Kuvira | |||||
| informatii de baza | |||||
| Numărul episodului |
Sezonul 4 Episodul 6 |
||||
| Producător | Mel Zwier | ||||
| compus de | Tim Headrick | ||||
| Autor de poveste |
|
||||
| Afișează data | 7 noiembrie 2014 | ||||
| Durată | 22 de minute | ||||
| Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
„ Bătălia de la Zaofu ” este al șaselea episod al celui de-al patrulea sezon al serialului de televiziune animat american The Legend of Korra .
Su, Wei și Wing se infiltrează în tabăra lui Kuvira pentru a o ucide. Cu toate acestea, în camera Marelui Unificator, Zhu Li doarme și Beifongs sunt arestați. Kuvira raportează acest lucru la radio și cere predarea completă. Korra va vorbi cu ea în zori. Dimineața, Varik este dus la muncă și îl ia pe Bolin ca asistent . Împreună cu Jinora și Opal, Korra vine la Kuvira. Acesta din urmă îl minte pe Opal că Bolin este complet loial Marelui Unificator. Nefiind de acord pașnic, Avatarul și Kuvira decid să lupte 1v1 pentru Zaofa. Ei încep lupta și Grand Unifier domină. Varick, între timp, continuă să lucreze la experiment. Kuvira continuă să câștige și Opal vrea să se implice, dar Korra îi cere să nu o facă. Varick decide să se arunce în aer împreună cu trenul și activează bomba finalizată. Îl obligă pe Baatar Jr. și pe gardieni să părăsească trenul.
Korra intră în starea Avatar și începe să aibă de-a face cu Kuvira, dar își vede din nou fața și se prăbușește. Marele Unificator o apucă și este pe cale să o termine când Jinora și Opal intervin. Pentru aceasta, Kuvira își dezlănțuie armata asupra lor, iar în timp ce Opal formează o tornadă, Jinora caută ajutor spiritual de la fratele și sora ei, care pictează sub supravegherea lui Huan. Bolin desprinde vagoanele, iar Baatar Jr. și oamenii lui se despart de ei. Varick nu glumea despre bombă și nu poate fi oprită. Bolin observă trapa, spune că îl urăște pe Varic și sare pe șine cu el. Baatar Jr. vede explozia și crede că sunt morți, dar supraviețuiesc, reușind să coboare din tren. Milo și Ikki zboară pe un bivol și îi salvează pe Korra, Jinora și Opal zburând departe de Zaofu. Noaptea, Kuvira revendică orașul ca fiind al ei și ordonă oamenilor să se închine în fața ei. Baatar Sr. și Huan nu, iar Baatar Jr. ordonă ca tatăl și fratele său să fie arestați. Apoi vorbește despre moartea lui Varik și Bolin, iar Marele Unificator îi spune lui și lui Zhu Li să continue experimentul.
Max Nicholson de la IGN a acordat episodului un 8,6 din 10 și a scris că duelul Grand Unifier și Korra „a fost ca o luptă de gladiatori – o ciocnire între campioni – soldații lui Kuvira își încurajau liderul” [1] . Oliver Sawa de la Clubul A.V. a acordat episodului un „A-” și a remarcat că „deși titlul acestui episod sugerează o încăierare militară masivă, bătălia reală pentru Zaofu este remarcabil de conținută” [2] .
Casi Ferrell de la Den of Geek i-a lăudat pe scriitori pentru „că acest serial este atât incredibil de tensionat, dar și foarte amuzant uneori”. Ea a continuat că „au reușit să găsească echilibrul perfect între umorul lui Bolin sau Varick și tensiunea creată de prezența bombei” [3] . Colegul lui Ferrell, Michael Mammano, a acordat episodului 3,5 din 5 stele și a scris că „vizualele din acest episod au fost fantastice” [4] .
David Griffin de la Screen Rant „a fost rănit să-l privească pe Kuvira bătând-o pe Korra” [5] . Noel Kirkpatrick de la Yahoo! a lăudat John Michael Higgins , vocea lui Varick, scriind că este „întotdeauna grozav” și „mai ales în această săptămână” [6] . Editorul-șef pentru Filtered Lens, Matt Doherty, a acordat episodului un rating „A” și a scris că „Bătălia de la Zaofu a fost unul dintre cele mai intense episoade din istoria lui Korra.” [ 7]
Mordicai Knod de la Tor.com a fost încântat să vadă mai multe despre Huan în episod și și-a numit critica față de desenele copiilor lui Tenzin „ punctul culminant al episodului” [8] . Matt Patches de la ScreenCrush a făcut o paralelă că „La 20 iulie 1944, complotul Rezistenței Germane de a asasina pe Adolf Hitler cu o bombă de servietă a eșuat” și „7 noiembrie 2014, complotul lui Suyin Beifong și a celor doi fii ai săi de a asasina Grand Unifier Kuvira a eșuat și el”. El a adăugat: „Dictatori fasciști: sunt atât de greu de ucis, reali sau imaginați”. De asemenea, recenzentul a considerat că „un titlu precum „Bătălia lui Zaofu” sugerează o acțiune în stilul Lord of the Rings ”, dar „obținem” altceva [9] .
| Legenda lui Korra | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Episoade |
| ||||||||
| Personaje | |||||||||
| Categorie | |||||||||