| Inamicul Ascuns Teroarea din interior | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodul din seria „ The Legend of Korra ” | |||||
| Banda lui Zaheer a răpit-o pe Korra | |||||
| informatii de baza | |||||
| Numărul episodului |
Sezonul 3 Episodul 8 |
||||
| Producător | Colin Heck | ||||
| compus de | Joshua Hamilton | ||||
| Afișează data | 25 iulie 2014 | ||||
| Durată | 22 de minute | ||||
| Actori invitați | |||||
|
|||||
| Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
„ The Terror Within ” este cel de-al optulea episod al celui de-al treilea sezon al serialului de televiziune animat american The Legend of Korra .
La antrenamentul de metalbending, Korra se descurcă bine, dar Bolin nu. Seara, o cină de rămas bun este aranjată cu Opal, iar apoi ea zboară la Templul Aerului Nordic. Echipa Avatar este pe cale să părăsească orașul dimineața, dar gașca lui Zahira se infiltrează în Zaofu noaptea . O paralizează pe Korra cu săgeți și o răpesc. Când sunt reperați, Ghazan folosește magia lavă pentru a sta departe de inamici și pentru a riposta. Lin și Suyin decid să atace de sus și reușesc să o salveze pe Korra atunci când Bolin îl uimește pe iubitul lui Zaheer, care emite explozii din al treilea ochi. Banda fuge apoi. Korra este readusă la viață, iar Aiwei bănuiește că criminalii au fost ajutați din interior.
A doua zi, îi interoghează pe gardieni, iar când tânărul soldat Hong Li spune că nu are legătură cu bandiții, Aiwei susține că tipul minte. El este arestat și echipa îi percheziționează casa, găsind acolo dovezi care arată că a trădat. Cu toate acestea, Mako nu crede în implicarea lui, pentru că paznicul, care s-a născut și a trăit aici toată viața, are doar 18 ani, iar gașca lui Zahir a fost în închisoare de 13 ani. Varik crede că a fost înființat, iar Mako crede că doar Aiwei ar fi putut să o facă, ale cărui minciuni nu pot fi recunoscute. Se strecoară în casa lui și găsesc o ușă secretă care duce la un tunel.
Aiwei se întoarce acasă și vorbește cu echipa Avatar. Dându-și seama că l-au dat seama, el se închide cu un perete de metal și scapă. În timp ce Korra și Bolin depășesc obstacolul, toată lumea aleargă după trădător, dar acesta lasă în urmă un butoi cu un detonator care se activează. Echipa supraviețuiește datorită lui Korra și Su sosește. Ea este informată despre trădarea lui Aiwei, iar Lin ordonă gardienilor să pieptăne întregul cartier. Noaptea, echipei i se spune că au găsit urme de anvelope din mașina lui, iar Korra vrea ca Naga să-l găsească pe răufăcător. Cu toate acestea, Lin îi spune să meargă acasă, iar Su își sprijină sora. Cu toate acestea, ea vine mai târziu în echipă și le susține ideea, cu care nu a fost de acord sub Lin, și le dă cheile roverului pentru ca ei să-l găsească și să-l aducă pe trădător aici.
Max Nicholson de la IGN a acordat episodului un 8,8/10 și a scris că episodul „a inclus un mister „detective” intrigant care îl implică pe trădătorul Zaofu, cu Mako ca detectiv” [1] . Michael Mammano de la Den of Geek a acordat episodului 4 stele din 5 și a considerat că „episodul a fost incredibil de puternic”, deoarece „a avut o bună urmărire a poveștilor anterioare, o bătălie uimitoare care a ocupat o bună parte a episodului și Lucrarea de detectiv a lui Mako care nu a fost o digresiune plictisitoare de la intriga principală și de fapt i-a făcut pe critici să „iubească” personajul „mai mult” [2] .
Editorul-șef pentru Filtered Lens, Matt Doherty, a acordat serialului un B+ și a scris că „a fost un episod palpitant, dar regia cărții a treia este încă un mister” [3] . Mordicai Knod de la Tor.com a considerat că a fost „unul dintre cele mai intense episoade de până acum, readucând sentimentul de amenințare reală pe care l-a insuflat Amon” [4] . Matt Patchs de la ScreenCrush a subliniat ultimele cuvinte ale lui Ivei că „Avatar nu are idee ce îi rezervă” [5] .
Episodul a atras 1,08 milioane de telespectatori în SUA [6] .
| Legenda lui Korra | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Episoade |
| ||||||||
| Personaje | |||||||||
| Categorie | |||||||||