Valerian officinalis

Valerian officinalis
clasificare stiintifica
Domeniu:eucarioteRegatul:PlanteSub-regn:plante verziDepartament:ÎnflorireClasă:Dicot [1]Ordin:De culoarea păruluiFamilie:caprifoiSubfamilie:ValerianăGen:ValerianăVedere:Valerian officinalis
Denumire științifică internațională
Valeriana officinalis L. , 1753

Valeriana officinalis , sau iarba pisicilor ( lat.  Valeriána officinalis ), este o specie de plante din genul Valeriană ( Valeriana ) din subfamilia Valerianaceae . În scopuri medicale, se folosesc rizomul și rădăcinile plantei. Este utilizat ca medicament sedativ și ca antispastic (în legătură cu mușchii netezi ai tractului gastrointestinal (GIT) și sistemul urinar).

Valeriana are doar un efect sedativ foarte ușor . Revizuirile sistematice au pus sub semnul întrebării eficacitatea valerianei pentru anxietatea și tulburările de somn .

Etimologie

Denumirea generică provine fie de la fr.  valériane , sau din lat.  valeriana (după localitatea Valeria din Panonia ) [2] .

Descriere botanica

Valerian officinalis este o plantă erbacee perenă , atingând o înălțime de 1,5 (1,2–1,8 [3] ) m.

Rizom  - scurt, gros (până la 4 cm lungime, până la 3 cm grosime), cu un miez liber, adesea gol, cu despărțitori transversale. Numeroase rădăcini adventive subțiri se îndepărtează din rizom pe toate părțile, uneori lăstari subterani - stoloni. Rădăcinile sunt adesea separate de rizom, netede, casante, de până la 3 cm grosime, până la 10-12 cm lungime . Culoarea exterioară a rizomului și a rădăcinilor este maro-gălbui, la rupere este de la gălbui la maro. Mirosul este puternic, parfumat. Gustul extractului de apă este picant, dulce-amărui.

Tulpina  este erectă, fistulată, brăzdată, ramificată mai aproape de inflorescență. Pe un tuf se dezvoltă mai multe tulpini [3] .

Frunze : inferioare și mijlocii - lung-petiolate, superioare - sesile, opuse, uneori alterne sau adunate trei sau patru în verticile , disecate pinnat.

Flori  - parfumate, mici, de până la 4 mm în diametru , bisexuale, cu periant dublu, albe, purpuriu pal sau roz, colectate în inflorescențe mari apicale și axilare corimbozate sau ramificate paniculate . Corola este în formă de pâlnie, cu o îndoire cu cinci lobi. Trei stamine. Înflorește din al doilea an de viață aproape toată vara [3] .

Granulele de polen au trei brazde, formă sferică turtită. Lungimea axei polare este de 37,4–46,2 µm, diametrul ecuatorial este de 41,8–50,6 µm (fără spini). În contur de la pol, acestea sunt triunghiulare rotunjite, de la ecuator sunt în linii mari eliptice. Brazde de 8-12 µm lățime, margini scurte, neuniforme, capete tocite; membrana brazdelor este acoperită cu sculptură granulară neregulată. Lățimea mezocolpiului 30,8–39,6 µm, diametrul apocolpiului 12–18 µm. Exine până la 3 µm grosime (fără țepii), stratul de tijă vizibil. Sculptură spinoasă, spini cu o bază largă, capete atenuate și fin ascuțite până la 1,5 µm înălțime. Diametrul bazei coloanelor este de 1–1,2 µm, distanța dintre ele este de 1–4 µm. Textura este granulată. Polen galben [3] .

Formula florii : [4] .

Fructul  este o achenă , se coace în august-septembrie. Greutatea unei mii de semințe (fructe) este de 0,4–0,5 g [5] .

Distribuție

Patria este Mediterana . Distribuit în zonele temperate și subtropicale , inclusiv în aproape întreaga parte europeană a Rusiei.

Crește în pajiști mlaștinoase și joase, iarbă și turbării, de-a lungul malurilor corpurilor de apă, printre tufișuri, în poieni și margini. Introdusă în cultură, iar nevoia de valerian officinalis ca materie primă medicinală este satisfăcută prin cultivarea acestei plante în plantații [6] .

Compoziție chimică

Rizomul și rădăcinile de valeriană conțin peste 100 de substanțe chimice, dintre care până la 2 [6] -3,5% din uleiul esențial este de culoare galbenă sau maro deschis, cu un miros caracteristic de valeriană (partea principală a uleiului este bornilizovalerianatul , izovaleric ). acid , borneol , pinen , terpineol , camfen , limonen ), sesquiterpene ( valerianal , valerenon ) , precum și acizi valeric și valerenic liber , iridoizi ( valepotriați : izovaltrat , valtrat , dihidrovaltrat , acevaltrat , valeredin , valeridin , valeridin , valech alcalin ) valerianina , hatinina , actinidina glicozide , taninuri , acizi organici ( palmitic , stearic , acetic , formic , malic etc.), amine libere [6] [7] [8] .

Constantele fizice ale uleiurilor esențiale variază foarte mult: greutate specifică de la 0,9 la 1,04, numărul de acid de la 1 la 50, numărul esențial de la 20 la 140, indicele de refracție de la 1,40 la 1,49; rotirea planului de polarizare de la −3° la −34°. Solubilitate în alcool 80% în raport de 1:1 la 1:2, iar în alcool 90% de la 1:0,5 la 1:1,5 [5] .

Compoziția elementară a valerian officinalis include 61 de elemente chimice , inclusiv 7 macroelemente și 54 de micro și ultramicroelemente [9] . Rădăcinile și rizomii valerianei sunt capabili să acumuleze Cs 137 din sol [10] , lucru care trebuie luat în considerare la colectarea în zonele cu conținutul său ridicat în sol.

Semnificație și aplicare

Utilizări medicinale

De obicei, valeriana officinalis (Valeriana officinalis) în sine este folosită ca plantă medicinală, dar pot fi folosite Valeriana wolgensis , Valeriana dubia și altele [11] . Compoziția extractelor și cantitatea lor necesară pentru a obține un efect terapeutic diferă în funcție de tipul de plantă - de exemplu, concentrațiile la fel de eficiente de Valeriana officinalis și Valeriana jatamansi diferă de aproape 2 ori, ceea ce poate fi semnificativ mai ales în cazurile de fals. materii prime medicinale [12] .

Substanțele conținute în rădăcina de valerian officinalis au un efect complex asupra [7] [13] :

Ca materii prime medicinale , recoltate la sfârșitul toamnei (după ce frunzele s-au uscat), mai rar la începutul primăverii (înainte de înflorirea frunzelor), rizomi decojiți, spălați și uscati cu rădăcini de creștere sălbatică, precum și valerian officinalis cultivat ( lat se  folosesc Rhizoma cum radicibus Valerianae ) [8] .

Extractul gros de valeriană este făcut din rizomi și rădăcini de valeriană, folosind un extractant - 70% alcool etilic . Extractul apos uscat conține un ester de borneol și acid izovaleric, borneol , izovaleric , valeric liber , acizi organici , alcaloizi , taninuri . Niciuna dintre aceste componente nu a fost identificată ca ingredient activ definitoriu sau principal, studiile cu componente izolate nu au putut determina care dintre aceste componente are un efect terapeutic [15] care este prezent (sau atribuit) extractelor dense din rizomi și rădăcini de valeriană. Efectul sedativ și hipnotic al preparatelor cu valeriană se realizează numai în timp cu un curs de internare, cu o singură doză, aceste medicamente sunt ineficiente [16] .

Ca medicament sedativ, este utilizat pentru creșterea excitabilității nervoase, insomnie , nevroze cardiace , spasme ale vaselor de sânge, hipertensiune arterială , migrenă , isterie , spasme ale tractului digestiv , colici renale și hepatice , înroșirea sângelui la cap, în special la femei. în menopauză , boli tiroidiene , hipertiroidism [17] , pentru tratamentul neurodermitei [6] .

Cu toate acestea, valeriana are doar un efect sedativ foarte slab [18] . A fost folosit ca sedativ în URSS [8] și este folosit în Rusia. O analiză Cochrane a concluzionat că nu există dovezi suficiente pentru eficacitatea valerianei pentru tulburările de anxietate [19] . O revizuire sistematică a constatat că valeriana este ineficientă pentru insomnie [20] . Într-o meta-analiză din 2010, valeriana nu a fost mai eficientă decât placebo atât în ​​reducerea timpului până la adormire, cât și în ceea ce privește îmbunătățirea subiectivă a calității somnului : pacienții care au luat valeriană au avut în medie cu 0,7 minute mai puțin timp pentru a adormi comparativ cu placebo [21] ] . O meta-analiză din 2006 a concluzionat că valeriana poate îmbunătăți calitatea somnului, dar a afirmat, de asemenea, că aceste rezultate trebuie interpretate cu prudență, că studiile incluse în meta-analiză au slăbiciuni metodologice semnificative și că sunt necesare RCT mai mari pentru a trage concluzii despre eficacitatea valerianei [22] . O meta-analiză mai amănunțită a fost efectuată în 2020, ținând cont de controversele anterioare, inclusiv de cele găsite în recenziile Cochrane; această revizuire a constatat că preparatele cu valeriană erau sigure pentru pacienți, iar inconsecvența rezultatelor studiului s-a datorat cel mai probabil calității diferite a extractelor utilizate în fiecare studiu, potrivit recenziei. O analiză a constatat că valeriana are eficacitate terapeutică mai degrabă decât nici una [23] .

Preparatele de valerian officinalis au un efect antagonist al brucinei , reduc efectul cofeinei [8] .

De asemenea, se precizează că doza extractului nu are niciun efect terapeutic.[ ce? ] rădăcină de valeriană officinalis sub 100 mg și că este indicat să se folosească extract de valeriană în doze de la 300 mg la 1 g la 1 doză [15] . În diferite țări, dozele și formele de eliberare a preparatelor cu valeriană utilizate pot varia foarte mult. Deci, în Norvegia, sunt în vânzare tablete cu un extract apos uscat în doză de 200 mg [24] (de exemplu, Valerina Forte [25] ), în Rusia - cu un extract de alcool gros [26] (extracție cu 70% soluție de etanol ) în doză de 20 și 40 mg (de exemplu, Valerian Forte [27] ).

Până în prezent nu s-a stabilit cu precizie care dintre compușii chimici conținuți în rizomii valerianei dă efect terapeutic [28] .

Efecte secundare și contraindicații

Efectele secundare includ somnolență, depresie, scăderea performanței, cu utilizare prelungită - constipație , rar - reacții alergice . În timpul perioadei de tratament, trebuie avută grijă atunci când conduceți vehicule și vă angajați în alte activități potențial periculoase care necesită o concentrare crescută a atenției și viteza reacțiilor psihomotorii [29] . DL50 pentru șoareci este de 580 mg/kg intraperitoneal. Există un caz cunoscut de supradozaj la om cu 25 g de pulbere de rădăcină de V. officinalis, care a dus la letargie, oboseală, crampe abdominale și tremor care s-au rezolvat spontan în 24 de ore. În general, medicamentele sunt prescrise ca tranchilizante ușoare, fără efecte secundare severe, în locul benzodiazepinelor , care au efecte secundare severe [30] . Mecanismul de acțiune sedativă a rădăcinilor și rizomilor de valeriană este mediat de asemenea prin receptorii benzodiazepinei [31] .

Medicamentul este contraindicat în primul trimestru de sarcină și în caz de hipersensibilitate la componentele medicamentului [29] . În studiile de laborator pe animale, efectul preparatelor cu valeriană asupra sarcinii și asupra fătului nu a fost demonstrat. Studiile in vitro (în celule ECV304 cultivate ) au observat genotoxicitate mediată de speciile reactive de oxigen , precum și baldrinal și homobaldrinal , produșii de biodegradare ai organismului ai valtratului și, respectiv, izovaltratului. Dar aceste date in vivo nu au fost încă confirmate [30] .

Farmacodinamica Grupa farmacoterapeutică

Cod ATC : N05CM09 „Alte hipnotice și sedative” [32] . Grupa clinică și farmacologică: „Preparat sedativ de origine vegetală” [27] .

Forme de dozare Forme de dozare de valeriană utilizate în URSS, Rusia și o serie de țări post-sovietice

Folosit în următoarele forme de dozare [6] [7] :

  • Materii prime vegetale  - bucăți zdrobite de rădăcini și rizomi de diferite forme de culoare maro deschis sau pulbere maro-cenusie, pot fi ambalate în pungi filtrante sau presate în brichete. Se utilizează pentru prepararea tincturilor, extractelor, face parte din preparatele medicinale (carminativ, sedative nr. 1, 2, 3, gastric nr. 3, medicament M. N. Zdrenko);
  • Tinctura de valeriană ( colocvial „ valeriană ” [33] [34] ) este un lichid limpede de culoare roșu-brun (se întunecă sub influența luminii solare), miros aromat caracteristic și gust dulce-amar;
  • Extract alcoolic gros de valeriană - sub formă de tablete filmate cu o doză de 0,02 și 0,04 g;
  • Compoziția unor medicamente multicomponente, cum ar fi Cardiovalen, Valocormid, Tricardin, Valosedan, Novo-Passit, Persen, Nervoflux, Gastroguttal etc., include infuzie sau extract de valeriană. Compoziția preparatelor "Corvalol", "Barboval" include acid α-bromisovaleric, compoziția preparatului "Validol" - izovalerat de mentil.
Forme de dozare de valeriană utilizate în Europa

Conform documentelor Agenției Europene pentru Medicamente (EMEA) , următoarele forme posibile de medicamente fabricate sunt utilizate în Uniunea Europeană :

  • din 2006 până în 2016 [35] :
    • extracte preparate cu etanol/apă (etanol 40–70% (v/v)); marcat ca utilizare bine stabilită ; 
    • deseori folosit:
      • extracte uscate preparate cu apă;
      • tinctură de valeriană;
      • suc stors dintr-o rădăcină proaspătă;
      • ulei de rădăcină de valeriană;
      • rădăcini uscate de valeriană;
  • după 2016 [36] :
    • extract uscat (3-7,4:1), solvent de extracție - etanol 40-70% (vol./vol.), remarcat ca un remediu bine dovedit;
    • deseori folosit:
      • materii prime din plante zdrobite (pentru utilizare sub formă de ceai de plante; pentru utilizare ca aditiv pentru baie);
      • pulbere vegetală;
      • suc stors dintr-o rădăcină proaspătă (1: 0,60-0,85);
      • extract uscat ( 4-6:1 ), solvent de extracție: apă;
      • extract lichid (1: 4-6), solvent de extracție - apă;
      • extract uscat (4-7:1), solvent de extracție - metanol 45% (v/v);
      • extract uscat (5,3-6,6: 1), solvent de extracție - metanol 45% (m/m);
      • extract lichid (1: 7-9), solvent pentru extracție - vin dulce (vin dulce );
      • extract lichid (1 : 1), solvent de extracție - etanol 60% (v/v);
      • tinctură (1 : 8), solvent de extracție - etanol 60% (v/v);
      • tinctură (1:10), solvent de extracție - etanol 56%;
      • tinctură (1 : 5), solvent de extracție - etanol 70% (v/v);
      • tinctură (1 : 5), solvent de extracție - etanol 60-80% (v/v);
      • extract uscat (5,5-7,4: 1), solvent de extracție - etanol 85% (m/m).

Altele

Valerian officinalis este o plantă de miere moderată , dă albinelor puțin nectar ( albinele nu iau polen de la ea) [37] . Conform altor date, productivitatea mierii este de 200-300 kg/ha, bine, uneori moderat vizitată de albine pentru a colecta nectar și parțial polen [3] [38] .

Valeriana officinalis este cultivată și ca plantă ornamentală, alături de valeriana cu frunze de usturoi ( Valeriana alliariifolia ) [11] .

Informații istorice

Influența valerianei officinalis asupra activității nervoase superioare era cunoscută chiar și de medicii din Grecia antică . Dioscoride a scris despre valeriană ca „un medicament capabil să controleze gândurile” [39] . În Europa medievală, această plantă a fost folosită pentru o varietate de tulburări nervoase, inclusiv epilepsie [39] . Ei știau despre proprietățile valerianei în Rusia Antică [39] . La scară industrială, a început să fie recoltat în Rusia în secolul al XVIII-lea.

Acțiune asupra pisicilor

Extractul de rădăcină de valeriană are un efect neobișnuit asupra pisicilor domestice , similar cu efectul unui medicament asupra oamenilor (de unde și numele popular al plantei - „iarba pisicii” sau „rădăcina pisicii”). De asemenea, are un efect neobișnuit asupra altor pisici ( tigri , lei , pume etc.). Substanța activă care provoacă acest efect este actinidina , iar acest efect se datorează probabil faptului că mirosul actinidinei este similar cu mirosul -mercapto-3-metilbutan-1-ol care se găsește în urina de pisică Catnip are un efect similar datorită nepetalactonei conținute în ea . Rădăcina de valeriană și preparatele din aceasta acționează în același mod asupra pisicilor domestice.

Extractul de rădăcină de valeriană la pisici determină și scăderea efectului sistemului nervos simpatic asupra sistemului cardiovascular, relaxează miocardul, crește volumele diastolice, sistolice și vasculare [40] , provoacă vasodilatație a vaselor pulmonare, acțiunea este mediată prin GABA [41] .

Clasificare botanica

Sinonime

Conform listei plantelor [42] :

  • Valeriana baltica  Pleijel
  • Valeriana exaltata  J.C.Mikan

Note

  1. Pentru condiționalitatea de a indica clasa de dicotiledone ca taxon superior pentru grupul de plante descris în acest articol, consultați secțiunea „Sisteme APG” a articolului „Dicotiledone” .
  2. valerian  // Dicționar etimologic al limbii ruse  = Russisches etimologisches Wörterbuch  : în 4 volume  / ed. M. Vasmer  ; pe. cu el. si suplimentare Membru corespondent Academia de Științe a URSS O. N. Trubaciov , ed. si cu prefata. prof. B. A. Larina [vol. I]. - Ed. al 2-lea, sr. - M .  : Progres , 1986-1987.
  3. 1 2 3 4 5 Burmistrov A. N., Nikitina V. A. Honey plants and their polen: a Handbook. - M . : Rosagropromizdat, 1990. - S. 29. - 192 p. - ISBN 5-260-00145-1 .
  4. Tobe E. I. Botanică: un manual pentru elevi. superior manual stabilimente. - M . : Editura. Centrul „Academia”, 2006. - S. 319. - 448 p. — ISBN 5-7695-2656-4 .
  5. 1 2 Dicționar enciclopedic de plante medicinale, uleiuri esențiale și otrăvitoare / Comp. G. S. Ogolevets. - M . : Selkhozgiz, 1951. - S. 52-54. — 584 p.
  6. 1 2 3 4 5 Blinova K. F. și colab. Dicționar botanico-farmacognostic: Ref. indemnizație / Sub  (link inaccesibil) ed. K. F. Blinova, G. P. Yakovlev. - M . : Şcoala superioară, 1990. - S. 174-175. - ISBN 5-06-000085-0 . Copie arhivată (link indisponibil) . Preluat la 27 iulie 2012. Arhivat din original la 20 aprilie 2014. 
  7. 1 2 3 Marinicheva M.P., Strogov V.V. Plante medicinale și otrăvitoare: linii directoare pentru efectuarea lucrărilor de laborator pentru specialitatea 36.05.01 Medicină veterinară // Saratov: Universitatea Agrară de Stat Saratov , 2016. - 88 p., ill. - P. 3-6.
  8. 1 2 3 4 Valerian / Saratinov AC // Marea Enciclopedie Medicală  : în 30 de volume  / cap. ed. B.V. Petrovsky . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică , 1976. - T. 3: Beklemishev - Validol. — 584 p. : bolnav.
  9. Fursa N. S., Kruglov D. S., Shkrobotko P. Yu., Solennikova S. N., Karavanova E. N., Maltseva Ya. A., Chikina I. V. Study of the elemental composition of valerian officinalis / UDC 615.322 :582.975/ Pharmacy]. , 07201. 5. ISSN 0367-3014. - S. 18-21.
  10. Voronina E. V., Dubrovina S. S., Novikova N. V. Materiale vegetale medicinale ca sursă de aditivi biologic activi care înlocuiesc importul: un studiu al siguranței radiațiilor / Probleme actuale ale substituției importurilor în Rusia: Proceedings of the All-Russian Scientific and Practical Conference (Perm, 25 mai) 2016) // Perm: Raduga, 2016. - 101 p. ISBN 978-5-9908422-6-7 . - S. 10-14.
  11. 1 2 Valerian  / Yu. N. Gorbunov // Marea Enciclopedie Rusă [Resursă electronică]. - 2016. ( Valerian / Gorbunov Yu. N. // Caucazul Mare - Canalul Mare. - M .  : Marea Enciclopedie Rusă, 2006. - P. 533. - ( Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / cap. ed. Yu . S. Osipov  , 2004-2017, v. 4), ISBN 5-85270-333-8 .
  12. Cornara L. , Ambu G. , Trombetta D. , Denaro M. , Alloisio S. , Frigerio J. , Labra M. , Ghimire G. , Valussi M. , Smeriglio A. Comparative and Functional Screening of Three Species Traditionally used as Antidepresive: Valeriana officinalis L., Valeriana jatamansi Jones ex Roxb. și Nardostachys jatamansi (D.Don) DC.  (engleză)  // Plants (Basel, Elveția). - 2020. - 5 august ( vol. 9 , nr. 8 ). - doi : 10.3390/plants9080994 . — PMID 32764268 .
  13. Kukes V. G., Belyakova G. A., Prokofiev A. B., Serebrova S. Yu., Zhuravleva M. V., Smolyarchuk E. A., Kurguzova D. O. Problems of modern antispasmodic therapy in gastroenterology // Medical alphabet, 2016, - Practical V.2 gastroenterology:. 287). ISSN 2078-5631. — P. 5-12.
  14. Erwin Mulyawan, Muhammad R. Ahmad, Andi A. Islam, Muh. Nasrum Massi, Mochammad Hatta, Syafri K. Arif. Efectul extractului de valeriană asupra expresiei și sedării ARNmului genei GABRB3 la șoarecii BALB/C / DOI: 10.2174/1573407216999200620185627 // Current Bioactive Compounds, 2020. Volumul 16, numărul 8. Pagina: 12579-1274.
  15. 1 2 Farmacologia clinică a preparatelor cu valeriană și tradițiile europene ale utilizării lor Copie de arhivă din 18 martie 2015 pe Wayback Machine : colapsul stereotipurilor post-sovietice. Revizuirea surselor științifice străine. — Serghei Vasilevici Naletov, doctor în științe medicale, profesor, șef. Departamentul de Farmacologie Clinică, Universitatea Medicală de Stat Donețk / Cronica medicală ucraineană, nr. 3(71) V-VI 2009
  16. F. Donath, S. Quispe, K. Diefenbach, A. Maurer, I. Fietze, I. Rădăcini. Evaluare critică a efectului extractului de valeriană asupra structurii și calității somnului / DOI: 10.1055/s-2000-7972 // Pharmacopsychiatry . 2000 martie;33(2):47-53.
  17. Kovaleva N. G. Tratamentul cu plante: eseuri despre medicina pe bază de plante / N. G. Kovaleva. - M .: Medicină, 1972. - S. 201-202.
  18. Medicamente care nu vindecă // Argumente și fapte . - 21.03.2007. Articolul a fost scris pe baza materialelor președintelui Societății specialiștilor în medicină bazată pe dovezi, candidatul la științe medicale Kirill Danishevsky.
  19. Miyasaka LS , Atallah AN , Soares BG Valerian pentru tulburări de anxietate.  (Engleză)  // Baza de date Cochrane a revizuirilor sistematice. - 2006. - 18 octombrie ( nr. 4 ). - P. 004515-004515 . - doi : 10.1002/14651858.CD004515.pub2 . — PMID 17054208 .
  20. Taibi DM , Landis CA , Petry H. , Vitiello MV O revizuire sistematică a valerianei ca ajutor pentru somn: sigur, dar nu eficient.  (Engleză)  // Recenzii de medicamente pentru somn. - 2007. - iunie ( vol. 11 , nr. 3 ). - P. 209-230 . - doi : 10.1016/j.smrv.2007.03.002 . — PMID 17517355 .
  21. Poluektov M. Ghicitori ale somnului. De la insomnie la letargie. - M .  : Alpina non-fiction, 2019. - S. 204. - 292 p. — (Seria „Biblioteca PostScience”). - ISBN 978-5-91671-605-4 .
  22. Eroare la nota de subsol ? : Etichetă nevalidă <ref>; Stephen Bentfără text pentru note de subsol
  23. Shinjyo N. , Waddell G. , Green J. Valerian Root în Tratarea problemelor de somn și a tulburărilor asociate - O revizuire sistematică și meta-analiză.  (engleză)  // Journal of Evidence-based Integrative Medicine. - 2020. - ianuarie ( vol. 25 ). - Str. 2515690-20967323 . doi : 10.1177 / 2515690X20967323 . — PMID 33086877 .
  24. Andrew D. Oxman, Signe Flottorp, Kari Ha˚velsrud, Atle Fretheim, Jan Odgaard-Jensen, Astrid Austvoll-Dahlgren, Cheryl Carling, Sta˚le Pallesen, Bjørn Bjorvatn. Un studiu randomizat, televizat, bazat pe web, a unui remediu pe bază de plante (valeriană) pentru insomnie / doi: 10.1371/journal.pone.0001040 // PLoS One. 2007; 2(10): e1040.
  25. Valerina Forte // Descrierea produsului pe halsobodenhalmstad.com .
  26. Antonova N. P., Shefer E. P., Prokhvatilova S. S., Semyonova N. E., Legonkova U. S. Standardizarea ingredientelor active de valerian officinalis în materiale vegetale și tablete de extract de valeriană / UDC 615.072 + 615.322 // Vedomosti, Centrul științific al produsului științific 2014. 2. ISSN 1991-2919. - pp. 55-59.
  27. 1 2 Valeriana Forte // Descrierea medicamentului în versiunea online a cărții de referință privind medicamentele Vidal .
  28. Gubanov I. A. et al. Plante sălbatice utile ale URSS / ed. ed. T. A. Rabotnov . - M .: Gândirea , 1976. - S. 16. - 360 p. - ( Referință-determinanți ai geografului și călătorul ).
  29. 1 2 Căutare în baza de date de medicamente, opțiuni de căutare: INN - Valerian medicinal rhizome with roots , steagurile „Căutare în registrul medicamentelor înregistrate” , „Căutare TKFS” , „Afișați lekforms” (link inaccesibil) . Circulația medicamentelor . Instituția Federală de Stat „Centrul științific de expertiză a produselor medicamentoase” din Roszdravnadzor din Federația Rusă (26 mai 2009). - Un articol clinic și farmacologic tipic este un regulament și nu este protejat de drepturi de autor în conformitate cu partea a patra a Codului civil al Federației Ruse nr. 230-FZ din 18 decembrie 2006. Consultat la 28 iunie 2009. Arhivat din original pe 3 septembrie 2011. 
  30. 1 2 Chetan N Lanje, Swapnil R Patil, Anjali Wankade. Medicamentul natural al valerianei (Valerina Officinalis): An-Over Review / DOI:10.46624/ajptr.2020.v10.i1.013 // American Journal of PharmTech Research. 2020, 10(01): 149-173.
  31. Morokhina S. L., Alyautdin R. N., Sorokina A. A. Studiul efectului sedativ al preparatelor sedative / UDC 615.322: 615.214.22].07 // Farmacie, 2010. Nr. 6. ISSN 0367-3014. - S. 39-41.
  32. Cod ATX N05CM09 | Rădăcini de valeriană | Clasificarea ATC a medicamentelor 2019
  33. Valerian  // Dicționar explicativ al limbii ruse  : în 4 volume  / cap. ed. B. M. Volin , D. N. Ushakov (vol. 2-4); comp. G. O. Vinokur , B. A. Larin , S. I. Ozhegov , B. V. Tomashevsky și D. N. Ushakov; ed. D. N. Ushakova. - M .  : Institutul de Stat „Enciclopedia Sovietică” (vol. 1): OGIZ (vol. 1): Editura de Stat de Dicționare Străine și Naționale (vol. 2-4), 1935-1940.
  34. Valerian // Marele Dicționar explicativ al limbii ruse: A-Z / RAS. Institutul de Lingvistică. cercetare ; Comp., cap. ed. cand. philol. Științe S. A. Kuznetsov. - Sankt Petersburg. : Norint , 1998 (rev. 2014). - 1534 p. — ISBN 5-7711-0015-3 .
  35. Raport de evaluare a Valeriana officinalis L., radix // Londra, 29 noiembrie 2007. Doc. Ref. EMEA/HMPC/167391/2006.
  36. Raport de evaluare a Valeriana officinalis L., radix și Valeriana officinalis L., aetheroleum. Finală // 02 februarie 2016. EMA/HMPC/150846/2015. Comitetul pentru produse medicinale din plante (HMPC).
  37. Abrikosov Kh. N. și colab. Valeriana officinalis // Dicționar-carte de referință a apicultorului / Comp. Fedosov N. F. - M . : Selkhozgiz, 1955. - P. 39. Copie arhivată (link inaccesibil) . Consultat la 3 septembrie 2011. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2012. 
  38. Madebeikin, 1999 , p. 16.
  39. 1 2 3 Totul despre plantele medicinale din paturile tale / Ed. Radelova S. Yu .. - Sankt Petersburg. : SRL „SZKEO”, 2010. - S. 171. - 224 p. — ISBN 978-5-9603-0124-4 .
  40. Mehrdad Yadegari, Abdollah Ghasemi Pirbalouti, Faham Khamesipour, Reza Talebiyan, Ebrahim Banitalebi. Efectele extractului de rădăcină de valeriană asupra indicilor de ecocardiografie cardiacă la femelele pisici // Human and Veterinary Medicine, 2015, 7(1): 27-30.
  41. Aaron M. Fields, Todd A. Richards, Jason A. Felton, Shaili K. Felton, Erin Z. Bayer, Ikhlass N. Ibrahim, Alan David Kaye. Analiza răspunsurilor la extractul de rădăcină de valeriană în patul vascular pulmonar felin / https://doi.org/10.1089/107555303771952253 // The Journal of Alternative and Complementary Medicine, 2003, 9(6): 909-18.
  42. Valeriana officinalis L.  Lista plantelor (2010). Versiunea 1. Publicat pe Internet; http://www.theplantlist.org/ . Grădina Botanică Regală, Grădina Botanică din Kew și Missouri (2010). Consultat la 19 septembrie 2012. Arhivat din original la 19 octombrie 2012.

Literatură

Link -uri