Varuzhan, Daniel
| Daniel (Taniel) Krikori Varuzhan | |
|---|---|
| Դանիել Չպուգքյարյան | |
| Data nașterii | 20 aprilie 1884 |
| Locul nașterii | Brgnik, Imperiul Otoman |
| Data mortii | 26 august 1915 (31 de ani) |
| Un loc al morții | Vilayet din Kastamonu, Imperiul Otoman |
| Cetățenie |
Imperiul Otoman Belgia |
| Ocupaţie | poet , scriitor |
| Ani de creativitate | 1904 - 1915 |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Daniel Varuzhan ( Z. -armean Դանիել Գրիգորի Վարուժան , numele real Chubukkarian Z. - armean Չպուքքքարիգորի Վարուժան ;
Biografie
Născut la 20 aprilie 1884 în sat. Brgnik (Sivas vilayet al Imperiului Otoman) într-o familie de țărani.
A fost educat la instituțiile de învățământ armenești din Constantinopol , la școala mehitaristă din Veneția și la Universitatea din Gent ( Belgia ).
În 1904 și-a început activitatea literară.
În 1909-1915 s - a angajat în activități didactice.
În 1915 , a devenit o victimă a genocidului armean din Imperiul Otoman.
Memorie
- În 2000 şi 2009 au fost emise mărci poştale ale Armeniei dedicate lui D. Varuzhan .
Bibliografie
Compoziții
- Tremor (colecție de poezii, 1906)
- Pogrom (colecție de poezii, 1908)
- Inima Națiunii (colecție de poezii, 1909)
- Cântece păgâne (colecție de poezii, 1912)
- Cântecul pâinii (ed. 1921)
- Din poezia armeană occidentală. Er., 1979
- Masacrul (colecție de poezii, tradus de G. Kubatyan , ed. 1985)
- Pauză
- 1 mai
- Muncitor pe moarte
- muncitoare
si altii
Lucrări colectate
- Daniel Varuzhan Lucrări complete în 3 volume / [Redacție: Asmaryan L.A. și alții]; Academia de Științe a ArmSSR, In-t lit. lor. M. Abeghyan. - Erevan: Editura Academiei de Științe a ArmSSR, 1986.
- Vol. 2: [Poezii / Ed. A. S. Shakuryan; Notă. D. M. Mirzabekyan]. - Erevan: Editura Academiei de Științe a ArmSSR, 1986. - 448 p.; bolnav. În bandă — 50.000 de exemplare.
Tradus în rusă
- Daniel Varuzhan Poezie / Per. cu bratul. B. Okudzhava . - M . : Ficțiune , 1984. - 222 p.: ill.; În bandă
Scrieri în alte limbi
- Le chant du pain (Marsilia: Edițiile Paranteze, 1990)
- Il canto del pane (Milano: Edizioni Angelo Guerini e Associati, 1992)
- Artsivneru karavane (Erevan: „Hayastan” Hratarakchutyun, 1969)
- Banasteghtsakan erker (Antelias: Tp. Kilikioy Katoghikosutean, 1986)
- Banasteghtsutyunner (Erevan: Haypethrat, 1955)
- Dzon (Erevan: Hayastan Hratarakchutyun, 1975)
- Erker (Erevan: „Hayastan”, 1969)
- Erker (Ierusalim: „Haralez Hratarakchutiwn”, 1973)
- Erker (Erevan: „Sovetakan Grogh” Hratarakchutyun, 1984)
- Erkeri liakatar zhoghovatsu: erek hatorov (Erevan: Haykakan SSH GA Hratarakchutyun, 1986, 1987)
- Harche (Erevan: Haypethrat, 1946)
- Harche (Beirut: Tparan Etvan, 1952)
- Harche (Erevan: „Sovetakan Grogh” Hratarakchutyun, 1977)
- Hatentir (Istanbul: Grakan Akumb-Zhamanak Gortsaktsutiwn, 1994)
- Hatintirner (Istanbul: Zhamanak, 1994)
- Hatsin erge (Ierusalim: Tparan Srbots Hakobeants, 1950)
- Hatsin erge (Erevan: Haypethrat, 1964)
- Hayin erge (Constantinopol: O. Arzuman, 1921)
- Hetanos erger (Ghalatia [Constantinopol]: Tpagrutiwn "Shant", 1912)
- Hetanos erger (Ierusalim: Tparan Srbots Hakobeants, 1953)
- Hetanos erger; Hatsin erge: hatuatsner (Veneția-S. Ghazar: Mkhitarean hratarakutiwn, 1981)
- Namagani (Erevan: Haypethrat, 1965)
- Namakani (Erevan: Hayastan hrtrkchtn, 1965)
- Poemes Varoujean (Beirut: Impr. Hamaskaine, 1972)
- Sarsowrhner ([Ierusalim:] Srbots Hakobeants, 1950)
- Sarsurner; Tseghin sirte: hatuatsner (Veneția-S. Ghazar: Mkhitarean hratarakutiwn, 1981)
- Tseghin sirte (Constantinopol: Hratarakutiwn Artsiw Zogh. Gravacharanotsi, 1909)
- Tseghin sirte (Ierusalim: Tparan Srbots Hakobeants, 1953)
- Varoujean: poezii (Beirut: Impr. Hamaskaine, n.d.)
Vezi și
Note
Link -uri
- Daniel VARUZHAN
- Taniel Varuzhan - Armeniapedia
