Puzzle (desen animat)

Inside Out este un film de animație american de comedie - dramă de la Pixar .  Premiera a avut loc pe 18 iunie 2015 la Festivalul de Film de la Cannes [6] .

Filmul are la bază o idee originală a lui Pete Docter [7] , regizorul filmului, alături de Ronnie del Carmen și producătorul Jonas Rivera [8] .

Docter a venit cu Inside Out la sfârșitul anului 2009, după ce a observat o schimbare în personalitatea fiicei sale pe măsură ce creștea. Pe baza flashback-urilor lui Docter și del Carmen, emotele au fost refăcute pentru a fi folosite în film datorită originilor sale. Realizatorii de film i-au convins pe unii psihologi să ia în considerare istoria lui exactă examinând mintea. Inside Out a durat cinci ani și jumătate pentru a se dezvolta cu un buget de 175 de milioane de dolari, iar filmul s-a confruntat cu o producție dificilă, care a inclus schimbări.

The Insider și-a făcut debutul în afara competiției la cea de-a 68-a ediție a Festivalului de Film de la Cannes pe 18 mai 2015 și a fost lansat în cinematografele din Statele Unite pe 19 iunie. A fost bine primit de mass-media pentru măiestria sa, scrisul, temele, intriga și performanța vocală (în special interpretată de Poehler, Smith, Kind și Black). Organizații precum National Board of Review și American Film Institute au numit Inside Out unul dintre primele 10 filme din 2015. A câștigat 858,8 milioane de dolari în întreaga lume și a fost al șaptelea film cu cele mai mari încasări din 2015. Inside Out a condus cel de-al 88-lea sezon al premiilor Oscar cu două nominalizări (una câștigătoare) și a câștigat numeroase premii.

Plot

Riley Anderson este o școală de 11 ani, comportamentul ei este determinat de cinci emoții de bază : bucurie , tristețe , frică , furie și dezgust . Emoțiile trăiesc în mintea fetei și în fiecare zi o ajută să facă față problemelor, ghidându-i toate acțiunile. Sunt în think tank-ul lui Riley. De asemenea, aici sunt acumulate toate amintirile fetei pentru ziua respectivă. Ele arată ca niște bile mici de sticlă de diferite culori, indicând emoția cu care este asociată cutare sau cutare amintire. La sfârșitul zilei, toți merg într-un depozit special.

Există mai multe amintiri de bază, fiecare dintre acestea fiind baza pentru insulele care caracterizează aspecte ale personalității lui Riley. La început, toate emoțiile trăiesc împreună, dar după ce fata și părinții ei se mută din Minnesota natal într-un nou loc de reședință în San Francisco , lumea familiară a lui Riley se prăbușește.

Tristețea (a doua emoție de bază), neștiind rolul său, încearcă să schimbe culoarea emoțională a amintirilor vii ale vieții din Minnesota. Emoția de bază primară a lui Riley - Joy - încearcă să împiedice acest lucru să se întâmple. Ca urmare a conflictului, ei cad accidental din centrul creierului și, împreună cu amintirile de bază, cad în memoria pe termen lung . Privată de aceste emoții, Riley cade în apatie, iar în structura personalității ei încep schimbări distructive.

În memoria de lungă durată, Bucuria și Tristețea îl întâlnesc pe Bingo-Bongo, un delfin pisică elefant roz , prietenul imaginar al lui Riley din copilărie, pe care a început deja să-l uite. El este de acord să-i ajute să se întoarcă la think tank. Ei trec prin gândire abstractă , imaginație , vise și frici subconștiente . Toate acestea sunt însoțite de distrugerea aproape a tuturor insulelor personalității lui Riley.

Între timp, în think tank, emoțiile rămase încearcă în zadar să controleze viața lui Riley, dar sub influența lor, fata nu poate face față în mod corespunzător situațiilor de viață, se ceartă cu părinții și cu iubita ei și, în plus, renunță la pasiunea ei pentru hochei. . În cele din urmă, sub controlul lui Wrath, ea decide să fugă în Minnesota, natal, pentru a „inventa noi amintiri de bază”, furând bani de la părinții ei pentru un bilet.

În drum spre think tank, Joy și Bingo-Bongo cad în Abys of Oblivion, unde toate amintirile care și-au pierdut culoarea emoțională în timp sunt aruncate afară. Acolo aceste amintiri sunt în cele din urmă risipite. Bingo-Bongo se sacrifică pentru a o ajuta pe Joy să iasă din abis.

În același timp, Joy, care anterior se considera cea mai importantă emoție și legată în mod arogant de Tristețe, își dă seama că este imposibil să gestionezi o viață umană dificilă singură și suportă Tristețea (atunci se dezvăluie și rolul Tristeții - să o consolează pe Riley după eșecuri). Revenind la think tank-ul, Joy și Sadness restaurează cu ajutorul amintirilor profunde (în același timp, Joy nu numai că dă amintirile în mâinile Tristeței, dar îi permite și ei să treacă în panoul de control pentru prima dată) deja aproape structura de personalitate distrusă, în urma căreia Riley, care fugise de acasă, se întoarce, se împacă cu părinții săi și își îmbunătățește viața.

A trecut un an de la acele evenimente. Personalitatea lui Riley devine mai complexă și mai bogată, iar amintirile trec de la a fi unic monocromatic la a fi multicolore și nuanțate, deoarece fiecare emoție funcționează acum cu celelalte. În acest sens, în sediul central se instalează un nou panou de control. Riley merge din nou la hochei și întâlnește un băiat.

La sfârșitul filmului sunt prezentate emoțiile altor oameni, precum și ale animalelor.

Roluri exprimate

Dublare rusă

Desenul animat a fost dublat la studioul Nevafilm la ordinul Disney Character Voices International în 2015 [10] .

• Regizor dublaj - Helena Pirogova
• Traducător și autor de text simultan — Mihail Cherepnin
• Inginer de sunet - Elena Kozhaeva
• Studio de mixare - Shepperton International
• Manageri de proiect - Yulia Pokrovskaya și Nadezhda Shchetsova
• Consultant creativ - Yulia Baranchuk

Rolurile au fost duplicate [11]

• Natalie - Bucurie
• Olesya Zheleznyak - Tristețe
• Maxim Vitorgan - Bingo-Bongo
• Dmitri Nagiev - Furia
• Ksenia Sobchak - Dezgust
• Vladimir Epifantsev - Frica
• Angelina Gryazeva - Riley
• Tatyana Shitova - Jill / frica lui Jill / bucuria lui Jill / furia lui Jill / dezgustul lui Jill / tristețea lui Jill
• Denis Nekrasov - Bill / Furia lui Bill / Teama lui Bill
• Elena Shulman - Paula
• Alexey Voytyuk - Bobby / Dave
• Anastasia Lapina - regizor de vise
• Radik Mukhametzyanov ca Frank
• Alexey Chernykh - Jake / Fritz / pilot brazilian
• Serghei Cihaciov - Lysik
• Ekaterina Syomina - emoțiile unei fete dure

Distribuie

• Anastasia Mutigulina
• Anna Kiseleva
• Leonid Zaichenko
• Maria Gerasimova
• Nikita Petrov
• Roman Sarnatsky
• Filip Lebedev
• Julia Harcenko

Teme și analiză

Un aspect important al Inside Out este modul în care emoțiile și amintirile sunt portretizate în film. Flashback-urile principale ale filmului îi permit lui Riley să-și amintească experiențele anterioare care îi controlează emoțiile și îi pot permite „călătoria mentală în timp”. În film, amintirile sunt prezentate ca globuri translucide care conțin evenimente, cu o nuanță diferită în funcție de starea de spirit a fiecărei amintiri. Natasha Moore de la ABC News din Australia a detaliat că „pe măsură ce viața lipsită de griji a lui Riley devine mai dificilă, […] încercările lui Joy de a-și asigura fericirea continuă devin din ce în ce mai nevrotice” [12] .

O altă temă a fost uitarea, reprezentând „o teorie comună, dar neconfirmată”. Amintirile au devenit „mai puțin colorate și mai slabe”, care devin „întunecate și gri” din cauza vârstei progresive și nu pot fi recuperate. Ei au fost trimiși la „Memory Dump” unde se transformă în praf și dispar, ceea ce era în concordanță cu „teoria decăderii uitării” rezultând „pierderea permanentă a informațiilor”. Antonia Peacock și Jackson Kernion de la Vox au menționat că uitarea are înregistrări care „nu se dizolvă în aer subțire în partea de jos a subconștientului tău” și, uneori, se referă la subiect ca „o chestiune de a lăsa înregistrările de memorie să cadă în uz, atât de mult încât calea neuronală către această înregistrare este pierdută.” Emily Yoshida de la The Verge a descris personajul Bing Bong ca un „succesor logic” al „jucăriilor uitate, neiubite” ale francizei Toy Story .

Producție

Walt Disney Studios a raportat prima dată filmul pe site-ul D23 Expo în 2011:

„Regizorul Pete Docter pregătește un nou desen animat uimitor care ne va spune despre lumea despre care toată lumea știe că există, dar nimeni nu a văzut-o – lumea din interiorul minții umane”.

La începutul lunii decembrie a aceluiași an, într-un interviu, John Lasseter spunea că acțiunea va avea loc în mintea unei fete, iar emoțiile umane vor deveni personajele principale [13] .

În 2012, a oferit mai multe detalii despre film [7] :

„Pete încearcă în mod constant să-și dea seama de ceva cu care suntem cumva familiarizați... el caută mereu astfel de lucruri. Te uiți adesea la oameni și fac lucruri care te fac să te gândești „La ce se gândesc?” sau când o melodie ți se blochează în cap și nu o poți scoate. Dar există un lucru ciudat care ni se întâmplă tuturor. Emoțiile ne pun stăpânire, fie că este vorba de furie sau bucurie, începi brusc să chicoti și să râzi și nu te poți opri. S-a gândit: „O să-l studiez, o să-l explic.” Personajele principale vor fi emoțiile acestei fete, iar acțiunea va avea loc în capul ei. Desenul animat va spune despre modul în care emoțiile controlează tot ceea ce ni se întâmplă. Este foarte original și nu seamănă cu nimic din ce ai mai văzut înainte, în afară de asta explică ceea ce ai văzut.”

În 2013, regizorul însuși a descris desenul, numind-o „cea mai dificilă poveste la care am fost nevoit să lucrez”, deoarece desenul va arăta simultan ce face fata și ce se întâmplă în capul ei [14] . El a dat detalii despre crearea personajelor: „Personajele sunt create cu o astfel de energie pentru că încercăm să ne imaginăm cum vor arăta aceste emoții. Sunt formate din particule care se mișcă efectiv. În loc să fie făcute din carne și oase, sunt mănunchiuri de energie.” Bleeding Cool a publicat un articol conform căruia noul film al lui Pete Docter ar fi Inside the Mind [15] . Pe 8 februarie 2013, ComingSoon.net a raportat că titlul filmului va fi „Inside Out” [16] . Disney/Pixar a anunțat oficial titlul pe Twitter pe 17 aprilie 2013 la Cinema Con [17] . Pe 9 august 2013, la D23 Expo a fost anunțat că Amy Poehler , Lewis Black , Mindy Kaling , Bill Hader și Phyllis Smith s-au alăturat distribuției filmului.

Acompaniament muzical

Coloana sonoră a fost lansată de Walt Disney Records pe 16 iunie 2015.

Toate compozițiile au fost scrise de Michael Giacchino .

Continuare

Pe 14 august 2015, Pixar a arătat un fragment din filmul Riley's First Date? ( ing.  Prima întâlnire a lui Riley? ), continuând intriga din „Inside Out”. Lansarea scurtmetrajului a avut loc pe 3 noiembrie 2015, ca o completare la desenul principal, care a fost lansat pe Blu-ray .

În septembrie 2022, în timpul D23 Expo, Disney și Pixar au anunțat oficial Inside Out 2, cu Amy Poehler reluând vocea ca Joy [18] . Continuarea „va explora capul lui Riley în adolescență și va introduce noi emoții”. A fost regizat de Kelsey Mann, produs de Mark Nielsen și scris de Meg Lefov. Premiera va avea loc pe 14 iunie 2024 [19] .

Jocuri video

Pe 18 iunie 2015, Disney Mobile Games a lansat jocul mobil Inside Out: Thought Bubbles pentru Apple App Store , Google Play , Amazon Appstore și Windows Store . Jocul a fost creat în animație 3D cu participarea actorilor vocali ai desenului animat. Personajele principale ale jocului sunt emoțiile lui Riley, cu care jucătorul sortează „bule de memorie”.

Critica

Pe site -ul web al agregatorului de recenzii Rotten Tomatoes, are un rating de aprobare de 98% bazat pe 379 de recenzii profesionale, cu o evaluare medie de 8,9/10. Consensul critic spune: „Inventiv, superb animat și profund în mișcare, aceasta este o altă completare remarcabilă. la biblioteca Pixar de clasici de animație modernă.” » [20] . Metacritic a acordat filmului un scor de 94 din 100 pe baza a 55 de recenzii, indicând „aclamare universală”. [ 21]

Premii și nominalizări

• 2015 - National Board of Film Critics Award pentru cel mai bun film de animație.
• 2015 - Premiul Satellite pentru cel mai bun film de animație, precum și 4 nominalizări: cel mai bun scenariu original (Pete Docter, Meg Lefov, Josh Cooley), cea mai bună muzică originală (Michael Giacchino), cel mai bun sunet, cea mai bună ediție Blu-ray.
• 2016 - Premiul Oscar pentru cel mai bun film de animație (Pete Docter, Jonas Rivera), precum și o nominalizare la categoria „Cel mai bun scenariu original” (Pete Docter, Meg Lefov, Josh Cooley, Ronnie Del Carmen).
• 2016 - Premiul Globul de Aur pentru cel mai bun film de animație.
• 2016 - Premiul BAFTA pentru cel mai bun film de animație (Pete Docter), precum și o nominalizare la categoria „Cel mai bun scenariu original” (Pete Docter, Meg Lefov, Josh Cooley).
• 2016 - Premiul Saturn pentru cel mai bun film de animație.
• 2016 - 10 Premii Annie : Cel mai bun film de animație, Cel mai bun regizor (Pete Docter), Cel mai bun scenariu (Pete Docter, Meg Lefov, Josh Cooley), Cel mai bun personaje de animație (Allison Rutland), Cel mai bun design de personaje (Albert Lozano), Cel mai bun actor vocal ( Phyllis Smith), Cea mai bună muzică (Michael Giacchino), Cea mai bună regie artistică (Ralph Eggleston), Cel mai bun scenariu (Tony Rosenast), Cel mai bun montaj (Kevin Nolting). În plus, caseta a primit încă 4 nominalizări.
• 2016 - Empire Award pentru cel mai bun film de animație, precum și o nominalizare la categoria „Cea mai bună comedie”.
• Premiul Producers Guild of America 2016 pentru cel mai bun producător de lungmetraj de animație (Jonas Rivera)
• 2016 - Nominalizat la premiul Bodil pentru cel mai bun film american.
• 2016 - Nominalizat la Premiul David di Donatello pentru cel mai bun film străin (Pete Docter, Ronnie Del Carmen).
• 2016 - Nominalizat la London Film Critics Circle Award pentru cel mai bun film al anului.

Note

1. ↑ Out on Rotten Tomatoes
2. ↑ m/f „Puzzle”
3. ↑ „Puzzle” pe Box Office Mojo . Consultat la 23 iunie 2015. Arhivat din original pe 14 iunie 2016. (nedefinit)
4. ↑ http://www.traileraddict.com/inside-out-2015/viral-meet-sadness
5. ↑ 1 2 film-dienst  (germană) - 1947. - ISSN 0720-0781
6. ↑ Puzzle. informații despre eliberare. // Site-ul Imdb.com . Consultat la 14 iunie 2015. Arhivat din original la 20 mai 2015. (nedefinit)
7. ↑ 12 Connelly , Brandon . John Lasseter explică filmul The Good Dinosaur de la Pixar și filmul Inside-The-Mind al lui Pete Docter  (  5 iunie 2012). Arhivat din original pe 6 octombrie 2014. Preluat la 13 august 2013.
8. ↑ 12 Sciretta , Peter . Pete Docter va regiza filmul Pixar Set Inside The Mind (D23 Expo)  (engleză)  (20 august 2011). Arhivat din original pe 6 februarie 2012. Preluat la 15 iulie 2016.
9. ↑ D23 Expo: Artă nouă din viitoarele filme Disney, Pixar și Disneytoon  (  9 august 2013). Arhivat din original pe 13 august 2013. Preluat la 13 august 2013.
10. ↑ Informațiile despre dublarea rusă sunt compilate conform datelor afișate după creditele filmului
11. ↑ Cine a exprimat m/f Puzzle în rusă? . kupigolos.ru . Preluat: 7 septembrie 2022. (nedefinit)
12. ↑ Moore, Natasha. De trei ori Pixar ne-a ajutat să înțelegem că suntem oameni . Știri ABC. Australia . Preluat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original la 18 iulie 2021. (nedefinit)
13. ↑ B. Vary, Adam . John Lasseter spune că noul film Pixar „are loc în mintea unei fete”  (Eng.)  (6 decembrie 2011). Arhivat din original pe 6 februarie 2012. Preluat la 13 august 2013.
14. ↑ Giardina, Carolyn . Siggraf: Pete Docter de la Pixar dezvăluie provocările următorului său film „Inside Out”  (engleză)  (22 iunie 2013). Arhivat din original pe 22 august 2013. Preluat la 13 august 2013.
15. ↑ Connelly, Brandon . Următorul film de la regizorul Up And Monsters Inc. Se numește The Inside Out - Cel puțin pentru moment  (Eng.)  (2 decembrie 2012). Arhivat din original pe 21 septembrie 2013. Preluat la 13 august 2013.
16. ↑ Douglas, Edward . Confirmat: Următorul film Pixar al lui Pete Docter numit  (  8 februarie 2013). Arhivat din original pe 14 decembrie 2013. Preluat la 13 august 2013.
17. ↑ Pixar . Avem un anunț! Inside Out, noul film al regizorului Pete Docter, va fi lansat în cinematografele din SUA pe 19 iunie 2015.  (  17 aprilie 2013). Arhivat din original pe 22 iulie 2016. Preluat la 13 august 2013.
18. ↑ Grobar, Matt; Planurile de continuare a lui Grobar și Matt „Inside Out” au fost confirmate de Pixar la   D23 ? . Termen limită (10 septembrie 2022). Preluat: 10 septembrie 2022.  (nedefinit)
19. ↑ DisneyD23. O BUCURIE! Amy Poehler a revenit să joace în Inside Out 2. Regizat de Kelsey Mann, produs de Mark Nielsen și scris de Meg LeFauve, Disney și Pixar's Inside Out 2 lansează vara 2024. . [Tweet] . Twitter (10 septembrie 2022) . (nedefinit)
20. ↑ Inside Out  . Preluat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original la 19 ianuarie 2018.
21. ↑ Inside Out . Preluat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original la 24 iulie 2017. (nedefinit)

Link -uri

• „Inside Out”  la Big Cartoon DataBase
• Trailer al desenului Jigsaw

În rețelele sociale	Stare de nervozitate
Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate