Disfixare

Disfixarea (din lat.  dis- „raz-” + lat.  fiхātiō „fixare”) este o metodă de inflexiune și formare a cuvintelor , în care o parte a tulpinii cade (se trunchiază) . Conceptul de disfixare este folosit doar în cazurile în care fenomenul în cauză este dificil de descris folosind alte metode de flexie, în primul rând afixarea . În special, cazurile de inflexiune zero și pierderea vocalelor fluente nu se aplică disfixării .

În consecință, disfix - spre deosebire de majoritatea afixelor , nu are o formă externă constantă, ci se manifestă prin trunchierea altor morfeme . În același timp, segmentul trunchiat în sine nu este un disfix, deoarece face parte din rădăcină sau afix. Un disfix se mai numește și „afix negativ”, „afix invers” sau „anti-afix”.

Disfixarea, spre deosebire de afixare , este destul de rară.

Exemple

Limbi sudaneze de est

Exemple de disfixe externe, distinct vizibile pot fi găsite în limbile sudaneze de est , de exemplu, în limba Murle ( ramura Surmi a familiei Kir-Abbay ): /oɳiːt/ „coast” ↔ /oɳiː/ „coaste”.

Limbi muscogee

Limbile muscogee ale indienilor din America de Nord folosesc disfixe pentru a transmite pluralitatea acțiunii în verb (așa- numita pluraționalitate ). De exemplu, în limba Alabama , sunt cunoscute două moduri principale de formare a unui astfel de morfem :

bal aa ka "întinde-te" - balka "întinde-te" bat at li "beats" - batli "beats (regular)" cokka li ka "intra" - cokkaka "intra" sala t li "slide" - sala a li "slide many times" noktiłi f ka "sufoca" - noktiłi i ka "sufoca de mai multe ori (=sufoca)"

franceza

Un exemplu tipic de disfixare este formarea genului masculin într-o parte semnificativă a adjectivelor și participiilor (într-o măsură mai mică în substantive) în limba franceză vorbită . În descrierea tradițională (bazată pe fixarea scrisă și aspectul diacronic), formarea unor astfel de forme este descrisă ca manifestarea consoanei finale a tulpinii în forme feminine prin adăugarea formei masculine a -e -ului mut: bas /ba/ „scăzut” - basse /bas/ „scăzut”. Cu toate acestea, cu o descriere sincronă numai a formelor orale, o astfel de descriere pare neeconomică - se adaugă consoane complet diferite în cuvinte diferite, a căror alegere nu este în niciun fel determinată nici semantic, nici morfologic. Când se utilizează conceptul de disfixare , regula este formulată destul de simplu:

„Forma originală este forma feminină, iar când se formează forma masculină, consoana finală este trunchiată”. Exemple pentru adjective Exemple pentru substantive

Uneori, disfixarea este folosită pentru a forma pluralul substantivelor:

Link -uri