Kaei

Kaei
japoneză 嘉永
Număr de serie	238 [1]
împărat domnitor	Komei
Durată	1848-1854
era anterioară	Coca
Era următoare	Ansei
Epoca Kaei (în roșu) în comparație cu perioada Komei

Kaei [2] [3] [4] (嘉永kaei , fericire veșnică)  este motto-ul dominant ( nengō ) al împăratului japonez Komei [4] [3] , folosit între 1848 și 1854 [3] [5] .

Durata

Începutul și sfârșitul erei: [5] [6] [3]

• a 28-a zi a lunii a 2-a din al 5-lea an Kok (conform calendarului gregorian  - 1 aprilie 1848);
• A 27-a zi a celei de-a 11-a luni din al 7-lea an Kaei (conform calendarului gregorian  - 15 ianuarie 1855).

Origine

Numele nenggo a fost împrumutat din al 20-lea juan al textului antic chinezesc Cartea cântecului : 「思皇享多祐、嘉楽永無央」[5] .

Evenimente

• Iulie 1848 (anul I al Kaei) - Ranald McDonald, (n. 1824, Astoria , Oregon ) s-a transferat de la balenierul Plymouth pe o barcă mică și a aterizat pe insula Rishiri . A fost arestat și trimis din Rishiri la Nagasaki, unde a fost închis. MacDonald a început să predea limba engleză pentru 14 studenți, inclusiv Einosuke Moriyama, care mai târziu avea să devină interpretul pentru partea japoneză când comodorul Perry a sosit în Japonia în 1854. În Japonia, MacDonald este considerat „primul profesor nativ de engleză din istoria japoneză” [7] ;
• 1849 (anul 2 Kaei) - în postul comercial olandez de pe Dejima a început să se aplice practica medicală a vaccinării [8] ;
• 11 martie 1853 (a 2-a zi a lunii 2 din al 2-lea an de Kaei) - Cutremurul Kaei Odawara (嘉永小田原地震kaei odawara jishin ) a distrus orașul Odawara ;
• Iulie 1853 (anul 6 al lui Kaei) - Comodorul Matthew Perry a ajuns în apele japoneze în fruntea a patru nave ale Marinei SUA [9] ;
• 22 august 1853 (a 18-a zi a lunii a 7-a din al 6-lea an Kaei) - fregata „Pallada” condusă de Efimy Putyatin a sosit în portul Nagasaki ;
• 1854 (anul 7 al lui Kaei) - un cutremur a distrus zidul de piatră al Castelului Edo [10] ;
• 1854 (anul 7 al lui Kaei) - încheierea Tratatului de la Kanagawa între Statele Unite și Japonia [11] ;
• 2 mai 1854 (a 6-a zi a lunii a 4-a din anul 7 al lui Kaei) - incendiu în palatul imperial [12] ;
• 1854 (a 27-a zi a celei de-a 11-a luni din al 7-lea an al lui Kaei) - Motto-ul guvernului a fost schimbat în Ansei (literal „guvern calm”), care trebuia să anunțe începutul unei perioade pașnice. Impulsul pentru schimbarea motto-ului ar fi fost incendiul de anul trecut de la Palatul Imperial din Kyoto [13] .

Tabel de comparație

Mai jos este un tabel de corespondență între cronologia tradițională japoneză și cea europeană. Între paranteze la numărul anului din epoca japoneză este numele anului corespunzător din ciclul de 60 de ani al sistemului chinezesc gan-chi . Lunile japoneze sunt denumite în mod tradițional luni .

Note

1. 248 の元号リスト. Consultat la 15 aprilie 2019. Arhivat din original la 15 aprilie 2019. (nedefinit)
2. ↑ Petrova și Goreglyad, 1963 , p. 205.
3. ↑ 1 2 3 4 Kontsevici, 2010 , p. 754.
4. ↑ 1 2 Asia de Est // Conducătorii lumii. Tabele cronologice și genealogice despre istoria lumii în 4 vol. / Compilat de VV Erlikhman . - T. 3. - S. 355-358.
5. ↑ 1 2 3 ( Japoneză ) _ _ _ _ _ _ _ 
6. ↑ Baza de date japoneză nengō Arhivată la 22 iulie 2015 la Wayback Machine de pe site-ul web al Institutului Dharma Drum Humanities (Taiwan)
7. ↑ Ranald MacDonald, Narațiunea vieții sale, 1824-1894
8. ↑ Whitney, Willis Norton. (1885). „Note despre istoria progresului medical în Japonia”, Tranzacții ale Societății Asiatice din Japonia , pp. 839-843.
9. ↑ Ponsonby-Fane, Richard. (1956). Kyoto: Vechea capitală a Japoniei, 794-1869 , p. 323.
10. ↑ Prasol, 2012 , Dezastre naturale.
11. ↑ Sewall, John. (1905). Jurnalul de bord al grefierului căpitanului: aventuri în mările Chinei , p. lxiv; Cullen, Louis. (2003). O istorie a Japoniei, 1582-1941: Lumi interne și externe , p. 178n11.
12. ↑ Ponsonby-Fane, p. 323; Satow, pp. 9-10 .
13. ↑ Satow, Ernest Mason. (1905). Japonia 1853-1864, Or, Genji Yume Monogatari , p. unsprezece.

Literatură

• Kontsevich L. R. Cronologia țărilor din Asia de Est și Centrală . - Moscova: Literatura de Est a Academiei Ruse de Științe, 2010. - S. 695-803. — 806 p. — ISBN 978-5-02-036350-2 .
• Petrova O.P., Goreglyad V.N. Sloganuri de bord // Descrierea manuscriselor, xilografelor și cărților tipărite timpurii japoneze. Problema. I .. - Moscova: Literatura orientală , 1963. - S. 204-210. — 243 p.
• Prasol A.F. De la Edo la Tokyo și înapoi. Cultura, viața și obiceiurile Japoniei din epoca Tokugawa . - Astrel, Corpus, 2012. - 528 p. - 2000 de exemplare.  — ISBN 978-5-271-43462-4 .
•  (fr.) Isaac Titsingh . Nihon odai itiran, or Survey of Imperial Reigns in Japan = Nipon o daï itsi ran, ou, Annales des empereurs du Japon. - Paris, 1834. - 460 p.
•  (engleză) William Bramsen. Tabele cronologice // Tabele cronologice japoneze, care arată data, conform calendarului iulian sau gregorian, a primei zile a fiecărei luni japoneze : de la Tai-kwa anul 1 până la anul 6 Mei-ji (645 d.Hr. până în 1873 d.Hr.) : cu un eseu introductiv Despre cronologia și calendarele japoneze . - 1910. - P. 50-131.