Kan'en

Kan'en
japoneză 寛延
Număr de serie	227 [1]
împărat domnitor	Momozono
Durată	1748-1751 ani
era anterioară	Enkyo
Era următoare	Horeki
Epoca Kan'en (în roșu) în comparație cu domnia lui Momozono

Kan'en [2] [3] [4] (寛延kan'en , prelungirea moliciunii)  a fost motto-ul de domnie ( nengo ) al împăratului japonez Momozono [4] [3] , folosit între 1748 și 1751 [3] [ 5] .

Durata

Începutul și sfârșitul erei: [6] [7] [3]

• a 12-a zi a lunii a 7-a din anul 5 al lui Enkyo (conform calendarului gregorian  - 5 august 1748);
• A 27-a zi a celei de-a 10-a luni din al 4-lea an de Kan'en (conform calendarului gregorian  - 14 decembrie 1751).

Origine

Numele nenggo a fost împrumutat din al 10-lea juan din vechea compoziție chineză „ Wenxuan ”: 「開寛裕之路、以延天下之英俊也」[5] .

Evenimente

• 1748 (anul I de Kan'en) - premiera piesei „Kanadehon Chyucingura” ( japoneză 仮名手本忠臣蔵 kanadehon chu:singura , Oglinda vasalilor loiali) bazată pe povestea celor 47 de ronini [8] ;
• 1748 (anul I de Kan'en) - Ambasadori din Coreea și Ryukyu au sosit în Heian-kyo [9] ;
• 7 octombrie 1749 (a 26-a zi a lunii a 8-a din al 2-lea an de Kan'en) - Kyoto a fost lovită de o furtună cu vânturi puternice și ploi abundente; Castelul Nijo a ars în urma unui fulger [10] .

Tabel de comparație

Mai jos este un tabel de corespondență între cronologia tradițională japoneză și cea europeană. Între paranteze la numărul anului din epoca japoneză este numele anului corespunzător din ciclul de 60 de ani al sistemului chinezesc gan-chi . Lunile japoneze sunt denumite în mod tradițional luni .

Note

1. 248 の元号リスト. Consultat la 15 aprilie 2019. Arhivat din original la 15 aprilie 2019. (nedefinit)
2. ↑ Petrova și Goreglyad, 1963 , p. 206.
3. ↑ 1 2 3 4 Kontsevici, 2010 , p. 753.
4. ↑ 1 2 Asia de Est // Conducătorii lumii. Tabele cronologice și genealogice despre istoria lumii în 4 vol. / Compilat de VV Erlikhman . - T. 3. - S. 355-358.
5. ↑ 1 2 ( jap . ) _ _ _ _ _ _ 
6. ↑ Calculator online pentru conversia datelor japoneze în date europene . Preluat la 4 iunie 2015. Arhivat din original la 13 august 2016. (nedefinit)
7. ↑ Baza de date japoneză nengō Arhivată la 22 iulie 2015 la Wayback Machine de pe site-ul web al Institutului Dharma Drum Humanities (Taiwan)
8. ↑ Hall, John. (1988). Istoria Cambridge a Japoniei , p. xxiv.
9. ↑ Titsing, 1834 , p. 418.
10. ↑ Ponsonby-Fane, R. (1959). Kyoto: vechea capitală a Japoniei, 794-1869 , p. 321; Titsingh, p. 418. Arhivat la 6 decembrie 2016 la Wayback Machine

Literatură

• Kontsevich L. R. Cronologia țărilor din Asia de Est și Centrală . - Moscova: Literatura de Est a Academiei Ruse de Științe, 2010. - S. 695-803. — 806 p. — ISBN 978-5-02-036350-2 .
• Petrova O.P., Goreglyad V.N. Sloganuri de bord // Descrierea manuscriselor, xilografelor și cărților tipărite timpurii japoneze. Problema. I .. - Moscova: Literatura orientală , 1963. - S. 204-210. — 243 p.
• Prasol A.F. De la Edo la Tokyo și înapoi. Cultura, viața și obiceiurile Japoniei din epoca Tokugawa . - Astrel, Corpus, 2012. - 528 p. - 2000 de exemplare.  — ISBN 978-5-271-43462-4 .
•  (fr.) Isaac Titsingh . Nihon odai itiran, or Survey of Imperial Reigns in Japan = Nipon o daï itsi ran, ou, Annales des empereurs du Japon. - Paris, 1834. - 460 p.
•  (engleză) William Bramsen. Tabele cronologice // Tabele cronologice japoneze, care arată data, conform calendarului iulian sau gregorian, a primei zile a fiecărei luni japoneze : de la Tai-kwa anul 1 până la anul 6 Mei-ji (645 d.Hr. până în 1873 d.Hr.) : cu un eseu introductiv Despre cronologia și calendarele japoneze . - 1910. - P. 50-131.