| Încheiați jocul în engleză finalul jocului | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodul din seria „ The Legend of Korra ” | |||||
| Amon o dezlipește pe Korra de magia ei | |||||
| informatii de baza | |||||
| Numărul episodului |
Sezonul 1 Episodul 12 |
||||
| Producător |
|
||||
| compus de | Michael Dante DiMartino și Brian Konietzko | ||||
| Autor de poveste | |||||
| Afișează data |
5 noiembrie 2012 (Rusia) 23 iunie 2012 (SUA) |
||||
| Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
„ Endgame ” este cel de -al doisprezecelea episod al primului sezon al serialului de televiziune animat american Avatar: The Legend of Korra .
Bolin , Asami și generalul Iroh găsesc aerodromul secret al Egaliştilor. Primul va trebui să distrugă pista, dar când coboară, primesc o descărcare electrică din capcană. Amon ține un discurs la miting, dar Korra sosește și pretinde că este un strângător de sânge. Amon își scoate masca și dezvăluie arsurile lăsate de stăpânul focului pentru a dovedi adevărul poveștii sale. Îl ridică pe Tenzin și copiii lui în arenă, dorind să-i priveze pe ultimii stăpâni ai aerului de puterea lor. Hiroshi Sato vorbește cu fiica sa în celulă și speră ca ea să înțeleagă, dar ea îi răspunde că mama lui l-ar disprețui pentru că s-a alăturat egaliștilor, iar aceștia se luptă. Hiroshi ordonă distrugerea flotei căpitanului Bumi, a cărei abordare a aflat-o din interceptarea mesajului generalului Iroh. Când Sato pleacă, Naga intră în închisoare și îi eliberează pe Bolin, Asami și Iroh. Asami ia tancul mecanic în timp ce Iroh preia un avion și îi urmărește pe celelalte. Korra și Mako se luptă cu Amon și Egaliştii pentru a-l salva pe Tenzin și familia lui. Ei câștigă avantajul și Avatarul îl dezlănțuie pe Tenzin. El spune că soția și fiul său cel mic sunt în închisoare, dar nu știe unde este Lin Beifong . Korra le spune familiei să fugă, dar vrea să-l prindă pe Amon. El îi urmărește și o găsește pe Korra ascunsă, folosind magia sângelui asupra ei. O ține în brațe și o privează de magie. Generalul Iroh distruge avioanele și se prăbușește în masca lui Amon de pe statuia lui Aang , doborând-o. Naga îl salvează pe Bolin de tancuri mecanice, în timp ce Asami se luptă cu tatăl său. Când el domină, Bolin vine în ajutorul ei, numindu-l pe Hiroshi un tată teribil. Ea profită de momentul și își învinge tatăl. Încearcă să scape, dar Asami îl prinde și îl elimină.
Locotenentul vede magia de sânge a lui Amon și se repezi spre trădător, dar îl învinge cu ușurință pe fostul subordonat, mulțumesc pentru serviciile sale bune. Amon este pe cale să-l dezbrace pe Mako de magia lui, dar Mako rezistă controlului său și dezlănțuie fulgerul, doborând răufăcătorul înapoi. El o conduce pe Korra, dar Amon îi ajunge din urmă și este pe cale să o dea putere pe Mako din nou. Deodată, Korra descoperă puterile de control al aerului și îl aruncă pe Amon pe o fereastră în mare. Masca îi cade și se aruncă cu magie apei, ștergându-și cicatricea, care este observată de toți susținătorii săi. Apoi Noatak scapă. Vine la podul fratelui său și își cere scuze, eliberându-l pe Tarrlok. Amon îl invită să înceapă o nouă viață cu o listă curată. Tenzin îi mulțumește Korrei pentru că a salvat orașul, dar este îngrijorată că Amon a scăpat și și-a pierdut magia. Căpitanul Bumi sosește cu flotila lui. Noatak și Tarrlok pleacă pe o barcă. Fratele mai mare se bucură că s-a reunit cu cel mai mic, dar Tarrlok ia o mănușă electrică și aruncă în aer barca. Seara, Katara îi informează pe toți că nu a reușit să returneze magia lui Korra, iar aceasta din urmă pleacă din păcate. Mako merge să vorbească cu ea și îi mărturisește dragostea, dar ea fuge. Korra plânge la stâncă, iar Aang vine la ea. S-a conectat în cele din urmă cu sinele ei spiritual, iar Aang își întoarce magia, introducând-o în starea Avatar. Mako vede asta și îl iubește înapoi, apoi îl sărută. Korra îi returnează lui Lin Beifong, iar Tenzin este foarte mândru de ea.
Max Nicholson de la IGN a acordat episodului un 10 din 10 și a fost „total uluit” când Amon i-a dezbrăcat-o pe Korra de magia ei. El a remarcat, de asemenea, apărarea electrizantă a lui Mako împotriva lui Amon, ceea ce a arătat cât de „talentat magic” era el. Recenziarul a considerat că „una dintre cele mai interesante scene din final a fost fuga lui Tarrlok și Amon” și a subliniat că „gestul final de răscumpărare al lui Tarlok a fost foarte puternic”, subliniind și lacrima lui Amon „chiar înainte de explozie, de parcă știa ce avea să se întâmple. se întâmplă." ". Un critic a scris că „a fost un final satisfăcător pentru amândoi” [1] .
Emily Handelsberger de la The A.V. Club a acordat ultimelor două episoade un B+ și a fost „curioasă despre ce vor face creatorii cu Korra și Mako în sezonul următor”. [ 2] Casi Ferrell de la Den of Geek a simțit că „probabil a fost una dintre cele mai bune finale de sezon” pe care le văzuse [3] . Matt Doherty de la The Filtered Lens a acordat episodului un 10 din 10 și a lăudat „actul final întunecat de eroic” al lui Tarrlok, numind-o „fără îndoială unul dintre cele mai bune momente ale sezonului”. [ 4] Mordicai Knod de la Tor.com a notat și filmarea finală a lui Tarrlok și Noatak, considerând-o „una dintre cele mai emoționante părți ale întregului sezon” [5] .
Screen Rant a clasat episodul drept al 9-lea cel mai bun episod cu Korra [6] .
Ultimele două episoade, lansate în aceeași zi, au atras 3,68 milioane de telespectatori pe ecranele TV din SUA [7] .
| Legenda lui Korra | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Episoade |
| ||||||||
| Personaje | |||||||||
| Categorie | |||||||||